Chương 47 / 113

Chương 47: Kết cục đã định, cứ kết thúc một cách thể diện, để tụ tập hòa giải

Bản dịch · 1.944 chữ

Sáng hôm sau, hơn mười giờ.

Một chiếc Rolls-Royce Phantom màu đen chậm rãi tiến vào sân biệt thự nhà họ Từ, dừng lại vững vàng.

Tài xế nhanh chóng xuống xe, khom người kéo cửa ghế sau.

Cố Diệu Chi dẫn đầu bước xuống đất, dáng người thẳng tắp.

Theo sát phía sau, Từ Uẩn Sơ cũng xuống xe.

Ánh mắt quét qua chiếc siêu xe lạ đang đỗ ở một góc sân, nhiệt độ trong đáy mắt nàng lập tức rút đi, ánh mắt phủ lên một tầng lạnh thấu xương.

Cố Diệu Chi thu hết những cảm xúc nhỏ nhặt của nàng vào mắt, khẽ lên tiếng:

"Không vui?"

Giọng Từ Uẩn Sơ nhàn nhạt, mang theo vài phần mỉa mai xa cách:

"Có người chuyên môn đến tận cửa, gây khó dễ cho người khác."

Cố Diệu Chi không hỏi thêm, trực tiếp vươn tay nắm chặt lòng bàn tay nàng, lực đạo ôn hòa nhưng mang theo ý vị an ủi:

"Vào nhà trước đi."

Từ Uẩn Sơ không né tránh.

Dáng vẻ ân ái đàng hoàng trước mắt này, vừa vặn có thể đâm trúng một số người không vui, sao lại không làm.

Tài xế xách tất cả quà mừng năm mới đã chuẩn bị sẵn trên xe, chỉnh tề xách theo, theo sát sau hai người bước vào biệt thự.

Trong phòng khách đặc biệt yên tĩnh, chỉ có Từ Lệnh Sơn và Từ Nhược Vân hai người, lúc này Từ phu nhân vẫn còn ở trên lầu.

Nhìn thấy hai người bước vào cửa, đặc biệt là tư thế đan mười ngón tay vào nhau, Từ Lệnh Sơn lập tức cười đứng dậy đón tiếp, vẻ mặt đầy ân cần:

"Diệu Chi, Uẩn Sơ đã về rồi."

Khóe miệng Từ Nhược Vân ở một bên gần như không thể nhận ra, đè nén ghen ghét và không cam lòng trong lòng, miễn cưỡng nở nụ cười ôn hòa:

"Muội muội, em rể về rồi."

Lời vừa dứt, giọng nói thanh lãnh của Từ Uẩn Sơ đột ngột vang lên, từng chữ sắc bén:

“Không cần leo trèo. Mẫu thân ta chỉ sinh ta và Tri Dục, không có con gái nào dư thừa.”

Sắc mặt Từ Nhược Vân cứng đờ, lúc này liền muốn phát tác.

Nhưng đối diện với ánh mắt đột ngột áp chế của Từ Lệnh Sơn, nàng chỉ có thể nuốt hết mọi uất ức và giận dữ vào bụng, giả vờ tủi thân nói:

"Đã không chào đón ta, vậy ta đi trước là được."

Từ Uẩn Sơ lạnh lùng ngước mắt, ánh mắt khóa chặt lấy Từ Lệnh Sơn, giọng điệu mang theo sự chất vấn không chút che giấu:

"Giờ thì có thể đường hoàng bước vào phòng rồi sao? Bước tiếp theo, có phải định đón cả vị bên ngoài vào cùng không?"

Trước mặt Cố Diệu Chi, Từ Lệnh Sơn không giữ được thể diện, vội vàng giảng hòa biện giải:

"Nhược Vân chỉ là trở về thăm ta và mẫu thân ngươi, không có tâm tư gì khác."

"Là đến thăm mẹ ta, hay là cố ý tới gây khó dễ?"

Từ Uẩn bước đầu ép sát, giọng điệu lạnh lẽo thấu xương.

Nàng dừng lại một chút, giọng điệu mang theo sự uy hiếp chắc chắn, lại lên tiếng:

“Lần sau lại để ta nhìn thấy nàng bước vào cổng lớn Từ gia, ta không ngại thả ra một đoạn video nữa. Đến lúc đó danh tiếng của nàng bị hủy hoại hoàn toàn, có thể thuận lợi gả vào hào môn hay không, thì khó mà nói trước được. Ba hẳn là, cũng không muốn nhìn ra cục diện này chứ?”

Lời vừa dứt, không đợi ai đáp lại, Từ Uẩn Sơ buông tay Cố Diệu Chi ra, xoay người trực tiếp cất bước lên lầu.

Sắc mặt Từ Lệnh Sơn lúc xanh lúc trắng, vừa khó xử lại vừa bối rối.

Lúc này, Cố Diệu Chi khẽ ho một tiếng, thản nhiên mở miệng: "Hai người nhà, cách chung sống tốt nhất chính là không quấy rầy nhau, mỗi người đều an ổn."

Một câu nói, trực tiếp định ra điệu.

Từ Lệnh Sơn lập tức thuận thế đón lấy bậc thang, vội vàng gật đầu phụ họa:

"Diệu Chi nói đúng, là ta suy nghĩ không chu toàn. Không quấy rầy lẫn nhau mới là thích hợp nhất."

Hắn miễn cưỡng nở nụ cười, giơ tay chào:

"Ngồi mau, uống trà đi."

Cùng lúc đó, phòng ngủ tầng hai.

Từ Uẩn Sơ đẩy cửa bước vào, liếc mắt đã thấy Từ phu nhân đang dựa vào ghế sofa đắp mặt nạ, thần sắc nhàn nhã ung dung, đáy lòng lập tức thở phào nhẹ nhõm.

Nghe thấy động tĩnh, Từ phu nhân xốc mắt lên, ôn nhu mở miệng: “Mới đầu đã trở về.”

"Ừm, mẹ." Từ Uẩn Sơ nhẹ giọng đáp.

“Dưới lầu, nhìn thấy Từ Nhược Vân rồi?”

Từ phu nhân chậm rãi ngồi dậy, giọng điệu bình tĩnh không gợn sóng.

"Thấy rồi, đã đi rồi."

Từ Uẩn Sơ thản nhiên nói,

"Nàng ấy trước mặt ngài, không chiếm được chút lợi lộc nào."

Từ phu nhân khẽ cười một tiếng, đáy mắt đều là thông suốt:

“Chỉ dựa vào nàng, còn non lắm, muốn gây khó dễ cho ta thì còn kém xa. Muối ta ăn, nhiều hơn gạo nàng từng ăn.”

"Vậy thì tốt."

Từ Uẩn Sơ yên tâm, lười biếng tựa vào ghế sofa, im lặng một lát rồi lên tiếng:

“Mẹ, con ly hôn với Cố Diệu Chi rồi, sau Tết sẽ đến Cục Dân chính làm thủ tục.”

Nghe vậy, Từ phu nhân không hề có nửa phần chỉ trích, cũng không khuyên can nửa câu.

Nàng chỉ dịu dàng nhìn con gái, từng chữ kiên định:

“Được. Tất cả quyết định của con, mẹ đều vô điều kiện ủng hộ. Bên phía Từ Lệnh Sơn, con không cần lo lắng.”

Rồi khẽ hỏi ngược lại:

"Cố Diệu Chi... hắn đồng ý?"

Từ Uẩn Sơ rũ mắt nhìn chằm chằm vào chiếc điện thoại trong lòng bàn tay, đáy mắt phẳng lặng không gợn sóng, lộ ra vài phần lạnh nhạt thông suốt:

"Ly hôn đối với hắn mà nói, không có bất kỳ tổn thất nào, hắn không còn lý do gì để không đồng ý."

Từ phu nhân im lặng, không đánh giá thêm.

Lãnh Noãn trong cuộc hôn nhân này của Từ Uẩn Sơ tự biết, nàng không đánh giá.

Nàng đưa tay, nhẹ nhàng ôm Từ Uẩn Sơ vào lòng, dịu dàng an ủi:

"Dù thế nào đi nữa, con vẫn luôn là đứa con gái bảo bối của mẹ."

Lúc trước hứa hẹn cuộc hôn nhân thương mại này, nàng chỉ mong con gái có chỗ dựa, có người bảo vệ nàng chu toàn.

Nhưng từ khi Từ Uẩn Sơ chủ động đánh tan đứa bé, nàng mới hoàn toàn hiểu rõ, cuộc hôn nhân này không có che chở.

Từ Uẩn Sơ vùi vào lòng nàng, hơi dịu lại cảm xúc, nhẹ giọng chuyển chủ đề:

"Tri Dục đâu? Vẫn còn học trong phòng?"

"Ừm, vẫn luôn ở trong phòng."

Từ phu nhân vỗ vai nàng, đứng dậy chỉnh đốn lại quần áo

“Ta xuống lầu xem thử. Các ngươi đến Từ gia, vẫn luôn lên lầu lộ diện, không hợp lễ nghi.”

Từ Uẩn Sơ khẽ gật đầu: “Ta về phòng nghỉ ngơi một lát.”

Đêm qua giày vò rất lâu, nghĩa vụ vợ chồng đường hoàng đã tiêu hao hết toàn bộ sức lực còn sót lại của nàng.

Nửa tiếng sau.

Từ Uẩn Sơ nằm trên giường nghỉ ngơi một chút, đã ngủ say.

Cố Diệu Chi nhẹ nhàng đẩy cửa phòng khách, đây là lần đầu tiên hắn bước vào căn phòng thuộc về Từ Uẩn Sơ.

Trong phòng là kiểu trang trí trung bình thanh nhã trầm tĩnh, cực kỳ đơn giản gọn gàng, không có nửa phần khí chất thiếu nữ mềm mại, giống như tính cách của bản thân nàng, thanh lãnh tự chủ, nội liễm xa cách.

Trên giá đặt đồ bên tường trưng bày rất nhiều ảnh cũ, phần lớn là Từ Uẩn Sơ sau khi lớn lên, mày mắt nhàn nhạt, thần sắc lạnh lùng, hiếm khi nở nụ cười.

Cho đến khi tầm mắt rơi vào một bức ảnh trẻ con cũ kỹ, bước chân hắn hơi khựng lại.

Cô bé trong ảnh chỉ mới vài tuổi, đôi mắt trong veo sáng ngời, mày mắt cong cong, nụ cười phóng khoáng thuần khiết, toàn thân toát lên vẻ ngây thơ chưa trải sự đời, sạch sẽ đến chói mắt.

Cố Diệu Chi chăm chú nhìn bức ảnh, đôi môi mỏng lẩm bẩm một câu, âm sắc nhẹ đến mức gần như tan biến trong không khí:

"Từ nhỏ đã xinh đẹp đến lớn."

Ánh mắt lưu luyến một lát, hắn thu hồi tầm mắt, tiện tay rút cuốn sách ra xem.

Chỉ trong vòng mười phút ngắn ngủi, người trên giường đã tỉnh lại.

Từ Uẩn Sơ mở đôi mắt ngái ngủ, ánh mắt rơi trên người nam nhân dáng người thẳng tắp bên cửa sổ, mang theo vẻ lười biếng và xa cách lúc mới tỉnh:

"Sao ngươi lại vào đây?"

Cố Diệu Chi nghe tiếng liền quay đầu lại, ánh mắt ôn hòa:

"Vào đi."

Từ Uẩn Sơ không tiếp lời nữa, lười biếng tựa vào đầu giường, nhắm mắt lại lần nữa không có ý định nói nhiều với hắn.

Trong sự tĩnh lặng, giọng nói của Cố Diệu Chi chậm rãi vang lên, mang theo vài phần nghiêm túc khó nhận ra:

“Từ Uẩn Sơ, ngươi cười rất đẹp, có thể cười nhiều hơn.”

Nàng thậm chí không mở mắt, giọng điệu thản nhiên pha chút kiêu ngạo:

"Ta không cười, cũng đẹp."

Cố Diệu Chi nhìn qua tròng kính, nhìn gương mặt nghiêng điềm tĩnh của nàng, khẽ nói:

"Không cười, quá thanh lãnh."

Lời này vừa dứt, Từ Uẩn Sơ đột ngột mở mắt, ánh nhìn lạnh lùng thẳng tắp đối diện với ánh mắt của hắn, hỏi ngược lại:

"Chẳng phải chính ngươi cũng luôn lạnh nhạt sao?"

Cố Diệu Chi hơi khựng lại, bị một câu nói của nàng làm cho nghẹn họng, hồi lâu sau, thản nhiên đáp:

"Cũng phải."

Hắn không nói thêm gì nữa, tiếp tục lật xem cuốn sách trong tay, căn phòng lại chìm vào tĩnh lặng, chỉ còn tiếng lật mở của trang sách khẽ khàng.

Một lát sau, chiếc điện thoại trong túi khẽ rung lên.

Cố Diệu Chi lấy điện thoại ra, là tin nhắn do Đàm Đình Việt gửi tới:

[Được rồi.]

Ngay sau đó kèm theo một tập tài liệu ly hôn, ghi chú:

[Ngươi xem trước đi, có bất kỳ chỗ nào không hài lòng, ta sẽ sửa đổi bất cứ lúc nào.]

Đầu ngón tay hắn mở tài liệu, ánh mắt quét qua từng điều khoản quy củ.

Phân chia tài sản một phần rõ ràng, công bằng hợp lý, không có bất kỳ sơ suất nào.

Đang lần lượt xem kỹ, tin nhắn thứ hai của Đàm Đình Việt lại hiện lên:

[Lão Cố, nói thật đi, nếu ngươi không muốn ly hôn thì có thể hỏi ta, ai bảo chúng ta là huynh đệ chứ.]

Cố Diệu Chi khẽ dừng đầu ngón tay, rời khỏi giao diện trò chuyện, không hồi âm.

Đáy lòng một mảnh tĩnh lặng.

Kết cục đã định, liền kết thúc một cách đàng hoàng, để tụ tập hòa giải.