Chương 52 / 85

Chương 52: Còn có thể sinh

Bản dịch · 1.707 chữ

Trương bà bà lặng lẽ đi theo sau lưng Cố Vãn Khanh, nhìn bóng lưng nàng, cảm khái vô cùng.

Cố công tử có thể đối với chủ tiệm thương hiệu mà mặc cả, nhưng lại không nỡ ép giá dù chỉ một chút, ngược lại còn cho thêm không ít tiền thưởng, nhìn tâm địa như vậy cũng giống như thiếu gia bọn họ, đều là người nhân từ.

(Cố Vãn Khanh: Được rồi được rồi, đã biết thiếu gia nhà ngươi là tốt nhất.)

Cả con phố cũng đã đi dạo gần hết, trong thời gian Cố Vãn Khanh còn mua không ít đồ ăn vặt, chuẩn bị quay về phủ, khi đi ngang qua một tiệm thuốc thì dừng lại.

"Trương bà bà, ta vào trong một chút, bà ở đây đợi ta."

Nàng hiện đang ở riêng tư của Giang Nghiễn Tự với thân phận nam tử, không tiện để lộ, chỉ có thể để nàng đợi bên ngoài trước.

Trong tiệm thuốc không có nhiều người, vừa vào đã ngửi thấy mùi thảo dược nồng đậm đắng chát. Hai bên trái phải dựng tường thuốc bằng gỗ du cao lớn, một ngăn kéo gỗ nhỏ xếp kín tường, ngoài mỗi ngăn đều dùng bút vàng đánh dấu danh mục các loại thảo mộc.

Dược đồng canh giữ trước quầy thấy có người vào tiệm, vội vàng đặt công việc trong tay xuống, khách khí nói: “Tiểu công tử là đến bốc thuốc hay là tới hỏi khám bệnh?”

Ánh mắt Cố Vãn Khanh nhàn nhạt quét một vòng, cũng không thấy đại phu ngồi ở sảnh: “Xem bệnh.”

Dược đồng nghe xong vội vàng nghiêng người dẫn đường: “Công tử theo ta.”

Giơ tay vén rèm trắng bên trong, sau rèm chính là nội đường khám bệnh, dược đồng dẫn Cố Vãn Khanh đến trước bàn ngồi cạnh án kỷ, mới xoay người rời đi.

Sau án thư ngồi một vị lão đại phu già nua, râu tóc hơn nửa hoa râm, chải chuốt gọn gàng.

Trên mặt hắn phủ đầy những khe rãnh năm tháng, lông mày ôn hòa thâm thúy, đôi mắt lại trong trẻo có thần, toát lên vẻ trầm ổn và thấu suốt.

Lão đại phu hơi nghiêng người về phía trước, giọng điệu ôn hòa: “Tiểu công tử chỗ nào không thoải mái? Có phải thân thể có bệnh?”

“Một tháng trước ta đã va chạm đến sau đầu, bây giờ đã gần như kết vảy khỏi hẳn rồi, nghĩ xem thử hồi phục thế nào.”

Lão đại phu gật đầu, ra hiệu nàng đưa tay ra.

Cố Vãn Khanh đặt cổ tay lên gối mạch, ống tay áo hơi trượt xuống, lộ ra một đoạn xương cổ đầu gầy gò trắng nõn.

Đầu ngón tay lão đại phu vừa phủ ở trên, đôi mắt hơi khép nhẹ nhàng nâng lên nhìn nàng một cái, Cố Vãn Khanh biết rõ, hắn đây là phát hiện ra thân phận của mình.

Một lát sau, lão đại phu thu hồi ngón tay, chậm rãi nói: “Vết thương bên ngoài va chạm ở sau gáy cô nương đã lành lại, đầu lâu không có vết thương ngầm, cũng không đáng ngại, không cần lo lắng.”

Lời nói hơi ngừng lại, ánh mắt hắn rơi vào đôi mày thanh tú của nàng, tiếp tục nói: "Chỉ là bề mặt cơ thể ngươi không sao, nhưng bên trong khí huyết lại hư nhược nghiêm trọng, thể chất yếu ớt, âm khí thiên về hư ảo, trung khí bất túc, là do lao tâm hao tổn sức lực lâu dài, tâm tư uất kết, điều dưỡng thất lễ mà thành. Nếu không kịp thời điều bổ, sau này cực kỳ dễ dàng thân thể suy nhược, thần hồn bất an."

Cố Vãn Khanh chợt hiểu ra, khó trách bản thân luôn cảm thấy ngủ không đủ, vốn tưởng là do oxy thời cổ đại quá dồi dào, hóa ra là nàng quá hư ảo.

“Phiền đại phu kê đơn thuốc điều dưỡng cho ta.”

Đầu bút xào xạc bay, trên giấy lần lượt viết ra các loại dược liệu ôn nhuận như Đảng Sâm, Phù Sinh, Đương Quy, Thục Địa, Bạch Thuật, Cam Thảo.

"Ta kê cho ngươi một phương thuốc ôn hòa điều dưỡng, kiện tính ích khí, tẩm bổ khí huyết, dùng lâu dài cũng không sao. Ngày thường chớ nên suy nghĩ quá nặng, thức khuya vất vả, bớt hao tổn tâm thần."

Không lâu sau, lão đại phu viết xong đơn thuốc, đưa đến trước mặt nàng.

"Mỗi ngày một liều, sớm muộn gì cũng được ôn dưỡng. Ăn một tháng, khí huyết tự có thể từ từ hồi phục, cảm giác uể oải mệt mỏi sẽ dần tan biến."

Sau khi cảm ơn lão đại phu, Cố Vãn Khanh cầm phương thuốc chuẩn bị rời đi, bên ngoài đột nhiên truyền đến một trận ồn ào.

“Đợi đã, ta tìm Lý đại phu, ngươi để cho ta vào.”

Nghe thấy âm thanh đó, lão đại phu vốn đang bình tĩnh bưng chén trà chuẩn bị uống sắc mặt đại biến, bật dậy nhanh nhẹn chạy về phía căn phòng bên trong, động tác còn nhanh nhạy hơn cả thiếu niên đang ở độ tuổi xuân xanh như nàng.

Cố Vãn Khanh thở dài, khó trách trước đó nói lão Trung y đến bảy tám mươi rồi còn có thể sinh!

“Lý đại phu, Lý đại thái nhân đâu?”

Thiếu niên ngoài cửa vội vàng xông vào, Cố Vãn Khanh theo bản năng nghiêng người dựa sát tường đứng, nếu đây là chuyện làm nghề thì không phải trò đùa, nàng cũng không muốn làm bia đỡ đạn.

Nhìn thấy phòng khám còn có người khác, thiếu niên sửng sốt một chút, vội vàng lui về phía sau hai bước ra ngoài cửa.

"Xin lỗi vị huynh đài này, ta không biết bên trong có người."

“Ai da, Cố thiếu gia, tiểu nhân không phải đã nói với ngươi rồi sao, hôm nay Lý đại phu không ra khám bệnh.”

Dược đồng hoảng hốt chạy tới ngăn Cố thiếu gia trong miệng hắn, thấy Lý đại phu không có ở đây, thở phào nhẹ nhõm.

"Vậy Lý đại phu đâu? Hắn đi đâu rồi?"

“Tiểu nhân vừa mới nói với ngươi rồi, Lý đại phu hôm nay không ra khám bệnh.”

"Không khám bệnh? Hắn đã lớn tuổi thế này rồi mà còn không kiếm tiền tử tế, sao nuôi đứa con trai út vừa tròn tháng trước của hắn được."

Cố Vãn Khanh:!!!

Nàng đã nói rồi, lão trung y hiện tại không được rồi!!

"À, Cố thiếu gia, ngài lại nói đùa rồi."

Dược đồng lặng lẽ lau mồ hôi lạnh trên trán.

"Cố thiếu gia, hôm nay Lý đại phu thật sự không ra khám bệnh, hay là ngài lại đến vào ngày khác?"

"Được rồi, ngươi về khuyên nhủ hắn cho tốt, ngày mai ta sẽ quay lại."

"Cố Tứ, thế nào rồi, tìm thấy chưa?"

Lúc này ngoài cửa lại truyền đến giọng nói của một thiếu niên khác, thở hổn hển cũng không ngăn được sự hưng phấn trong giọng điệu của hắn.

"Không, lão già này hôm nay không có ở đây, chỉ đành ngày mai quay lại thôi."

Thiếu niên tên Cố Tứ thất vọng nói với đồng bạn.

"Cái gì? Vậy ngày mai chẳng phải chúng ta còn phải trốn học thêm một lần nữa sao?!"

Cố Vãn Khanh nghe xong trong lòng cười thầm, phát hiện thanh âm hai người dần xa, cầm đơn thuốc đi ra ngoài.

Dược đồng hai tay nhận lấy, đang định theo đơn thuốc bốc thuốc thì bên cạnh vươn một bàn tay, giữa chừng cướp đi đơn.

Hai người ngơ ngác quay đầu nhìn lại, Trình Giảo Kim hóa ra là hai thiếu niên vừa mới rời đi.

Cố Tứ lắc lắc tờ giấy trong tay, có chút đắc ý: “Ta biết ngay mà, hắn trốn rồi.”

Lúc này dược đồng cũng không có cách nào khác, chỉ đành trơ mắt nhìn họ nghênh ngang bước vào.

Trong phòng trong không ngừng truyền đến thanh âm bất đắc dĩ của Lý đại phu.

"Lão phu đã nói rồi, thật không biết cái gì trùng sinh, Cố thiếu gia, Dương thiếu niên, các ngươi liền tha cho ta đi, lão phu đều có tuổi này, chịu không nổi hai vị thiếu chủ giày vò như thế."

“Lý đại phu nói đùa rồi, mảnh này ai mà không biết ngươi già làm tròn.”

Cố Tứ cười hì hì trêu chọc.

"Trong thoại bản đã nói rồi, sau khi Vương Chiêu Đễ chết lại trở về tuổi mười ba, căn bản không đầu thai lần nữa."

"Cố thiếu gia, ngươi cũng nói đó là thoại bản, không thể coi là thật được."

“Nhưng nếu là giả, người viết thoại bản sao lại biết chuyện trùng sinh, chắc chắn là bởi vì hắn đã đích thân trải qua, ngươi là đại phu lâu đời nhất kinh thành chúng ta, nghe người khác nói trước kia ngươi chết ba ngày rồi lại sống lại, bây giờ lại già đến con trai, mau nói xem có phải chính là người trùng Sinh không!”

"Lão phu đã nói rồi, đó là chứng tử thi quyết, trong cơ thể vẫn còn một hơi thở dương khí chưa tan!"

Lý đại phu mệt mỏi đến phát điên, Cố thiếu gia mà còn hành hạ mình như vậy, lần này hắn thật sự phải chết rồi.

“Vậy ba ngày nay, có phải con trùng sinh đến tuổi trẻ, phát hiện vợ cả của mình không tốt với mình, sau đó mới bỏ nàng cưới đứa nhỏ như bây giờ không?”

Lý đại phu: Lần đầu tiên ông chết là vì đâm thủng vợ cả mang cho ông mấy chục năm, con trai cũng không phải của ông. Sau khi bị mình phát hiện, hai người cùng gian phu muốn hại chết ông, việc đầu nhất ông sống lại đương nhiên là đã bỏ mặc tiện nhân độc ác kia...

Nhưng chuyện xấu xí này, sao hắn có thể để người khác biết được.