Chương 26 / 85

Chương 26: Ác bộc 1

Bản dịch · 768 chữ

Thẩm Minh Châu ở một bên chăm chú nhìn biểu tình của Thẩm mẫu, vốn thấy sắc mặt khó coi của nàng trong lòng còn có vài phần vui mừng, không nghĩ tới phía sau nàng lại đỏ hốc mắt, lập tức sinh ra dự cảm không tốt, rốt cuộc nàng đã viết gì trong sách.

“Cha, bây giờ chúng ta phải làm sao?” Thẩm Tri Ngôn nhịn không được hỏi, “Chẳng lẽ cứ như vậy mà bỏ qua sao.”

"Người đâu, chuẩn bị xe đi trang viên một chuyến!"

Thẩm phụ lạnh giọng nói, trước mắt người đứng sau thư quán rõ ràng không sợ đắc tội Thẩm gia bọn họ, ông muốn đích thân đến trang viên một chuyến để hỏi cho rõ.

"Tôi sẽ gọi người chuẩn bị xe ngay."

Thẩm Tri Luật đáp một tiếng, đang chuẩn bị xoay người rời đi, Thẩm mẫu vội vàng gọi hắn lại.

"Đợi đã, ta cũng đi cùng."

"Nương?"

Thẩm Tri Luật hơi ngạc nhiên, nhưng vẫn không nói gì.

Thẩm Minh Châu trong lòng giật mình, nhớ tới chuyện trước đó đã dặn dò Dương ma ma, vội vàng mở miệng ngăn cản: “Chờ một chút, cha mẹ, hiện tại sắc trời đã muộn, không bằng ngày mai chúng ta đi.”

"Còn một khoảng thời gian nữa mới đến lệnh giới nghiêm, vẫn còn kịp."

"Vậy cha mẹ có thể mang theo con gái không? Con gái cũng muốn tự mình hỏi muội muội, rốt cuộc ta đã đắc tội nàng ở đâu."

Thẩm Minh Châu hốc mắt rưng ráy, đáng thương nhìn bọn hắn.

Thẩm phụ thở dài, gật đầu đáp ứng.

"Được, đã như vậy thì cùng đi."

Trên xe ngựa, bầu không khí ngột ngạt, Thẩm Minh Châu liếc mắt nhìn sang, chú ý tới ánh mắt cố ý tránh né của Thẩm mẫu, trong lòng trầm xuống.

Dọc đường, Thẩm mẫu không ngừng hồi tưởng, chẳng lẽ những năm này nàng thực sự thiên vị đến mức này sao?

Cả xe người đều mang tâm tư riêng, cho đến khi đến trang viên cũng không có ai mở miệng nói chuyện.

Sáu người xuống xe ngựa, Thẩm Tri Ngôn bước nhanh tới gõ cửa, qua một lúc lâu mới truyền đến một thanh âm lười biếng.

"Ai đấy, đến rồi tới đây——"

Tiểu nhị trong trang chậm rãi mở cửa, nhìn thấy đám người ngoài cửa giật mình.

"Ngươi, các ngươi là ai vậy?"

Thẩm phụ nhìn quần áo hắn xiêu vẹo, trên đầu còn cắm mấy cọng rơm, rõ ràng là không biết ngủ ở đâu vừa mới dậy, lông mày nhíu chặt, sắc mặt không được đẹp lắm.

"Nhị tiểu thư hiện đang ở đâu, dẫn chúng ta qua đó."

Tiểu tư ngẩn người một chút, sau khi phản ứng lại liền kiêu ngạo nói: “Nhị tiểu thư? Ở đây làm gì có nhị tiểu nhân nào? Các ngươi là ai?”

"Láo xược!"

Thẩm Tri Luật quát lạnh một tiếng, “Dám vô lễ như vậy, ta là đại thiếu gia Thẩm gia, Thẩm tri luật, còn không mau đi dẫn đường!”

"Đại, đại thiếu gia?!"

Tiểu tư giật mình, vội vàng quỳ xuống dập đầu cầu xin tha thứ.

"Đại thiếu gia, là tiểu nhân có mắt như mù, mong đại thiếu chủ khoan dung độ lượng, tha thứ cho tiểu thư lần này."

"Được rồi, dẫn đường đi."

"Vâng, vâng."

Tiểu tư run rẩy đứng dậy, thành thật đi phía trước.

Thẩm mẫu nhìn bộ dạng kiêu ngạo vừa rồi của tiểu tư, vô thức nhớ tới ác bộc viết trong thoại bản kia, tim đập thình thịch, nhịn không được nắm chặt khăn tay trong tay.

Khi mọi người đi ngang qua sân, từ xa đã nhìn thấy một đám nha hoàn đang vây quanh một người, người đó nằm trên ghế dài, lộ ra một góc áo màu hồng, phía sau đứng hai nha đầu một trái một phải khiêng quạt che nắng cho nàng, trước mặt còn có hai người ngồi xổm ở bên cạnh đấm chân cho mình, bên ngoài đứng một kẻ bưng trà, thật là hưởng thụ.

Thẩm mẫu thấy thế, thở phào nhẹ nhõm, lập tức trong lòng sinh ra một cỗ nộ ý, sớm biết nàng kiêu ngạo hống hách, mình lại còn tin tưởng lời quỷ quái của nàng.

"Được thôi, để ngươi tự kiểm điểm ở trang viên, ngươi sống tiêu dao tự tại thật đấy."

Thẩm Tri Ngôn lửa giận ngút trời, nàng hại mọi người thành như vậy, hiện tại còn mặt mũi ở đây hưởng phúc.