Chương 40 / 68

Chương 40: Quân bố trí trăm vạn quân Nam Bắc

Bản dịch · 1.483 chữ

Ngày hôm sau, ánh sáng trời bừng lên.

Bên cạnh lan can lầu hai của dịch trạm, Tiêu Chiến một tay chống lên lan đường, ánh mắt lười biếng đảo qua những con phố phồn hoa phía dưới.

Phía sau, Lăng Dạ Thù chậm rãi bước tới, hơi khom người, lên tiếng thỉnh thị:

“Vương gia, thi hội Hoa Triều đã hạ màn, không có việc gì thì ở lại cũng vô ích. Hôm nay có nên lên đường, trả lại Đại Hạ hay không?”

Tiêu Chiến không quay đầu lại, chỉ khẽ lắc đầu, giọng điệu thanh đạm:

"Không dễ đi như vậy đâu."

Lăng Dạ Thù khẽ nhướng mày, đáy mắt hiện lên một tia tự tin cực mạnh.

Giọng nàng kiên định, đầy tự tin:

"Vương gia yên tâm, tên Thiên Nhân trong bóng tối kia không ngăn được thuộc hạ hộ tống ngươi phá thành mà ra."

Lúc này, Tiêu Chiến mới chậm rãi nghiêng đầu nhìn nàng.

Khóe môi hắn nở một nụ cười nhạt, nhưng ánh mắt lại không hề có chút ý đùa cợt nào:

"Đến lúc thực sự xé rách mặt mũi, kẻ cản ngươi tuyệt đối không chỉ có một Thiên Nhân."

"Đừng vội."

"Minh Đế lão mưu thâm toán, tạm thời sẽ không động đến ta."

“Phụ hoàng bên kia, hẳn là đã động thủ bố cục rồi.”

Lăng Dạ Thù nghe vậy, ánh mắt cũng trở nên nghiêm trọng hơn.

......

Cách xa ngàn dặm, hoàng đô Đại Hạ, Kim Loan Điện.

Hôm nay buổi thiết triều, bầu không khí trầm tĩnh, đè ép khiến văn võ bá quan phải hít thở gấp gáp.

Trên long ỷ, Hạ Hoàng ngồi ngay ngắn, mắt rồng lạnh lẽo, quanh thân tràn ngập áp lực như núi.

Trong điện có thể nghe thấy tiếng kim rơi.

Hồi lâu sau, Hạ Hoàng trầm giọng lên tiếng, thanh âm chấn động đại điện:

"Tăng quân Nam Cương!"

"Điều hai mươi vạn tinh nhuệ nam hạ!"

"Phối hợp một cung phụng tứ phẩm Thiên Nhân cảnh trung kỳ, năm đại tông sư, hai mươi vị tông chủ!"

"Tổng binh lực chỉnh hợp Nam Tuyến năm mươi vạn, hai vị Thiên Nhân, mười đại tông sư và năm chục tông chủ!"

"Trấn Nam tướng quân!"

Nhị hoàng tử Tiêu Quân bước ra, giáp trụ vang dội, dáng người thẳng tắp, khom người ôm quyền:

"Nhi thần có mặt!"

“Ngươi dẫn toàn quân nam tuyến, trấn thủ biên giới Nam Cương, chờ lệnh, tùy thời vượt biên tiếp ứng lục hoàng tử trở về nước!”

Tiêu Quân gật đầu thật mạnh, thần sắc ngưng trọng:

“Nhi thần tuân chỉ!”

Khoảnh khắc nhận chỉ, hắn ngước mắt ngẩng đầu, hàm răng hơi chặt, không nhịn được cúi người truy hỏi một câu.

Giọng nói trầm thấp mà lo lắng:

“Phụ hoàng, nếu Lục đệ gặp bất trắc ở Huyền Ung... Đại Hạ ta, sẽ như thế nào?”

Câu nói này đã đánh tan cả đại điện.

Văn võ bá quan đồng loạt nín thở, không ai dám ngẩng đầu.

Tất cả mọi người đều đang chờ câu trả lời.

Tất cả cảm xúc trên mặt Hạ Hoàng lập tức rút đi.

Sắc mặt đột nhiên âm trầm, đáy mắt xẹt qua một tia hàn mang thấu xương.

Hắn mím chặt môi, không nói một lời.

Không có trả lời.

Nhưng sự im lặng chết chóc này, so với bất kỳ quân lệnh sát phạt nào cũng khiến người ta sợ hãi hơn.

......

Không đợi mọi người thở dốc, Hạ Hoàng lại mở miệng, thanh âm lạnh lùng cứng rắn như sắt:

"Bắc Cương tăng binh!"

"Điều ba mươi vạn tinh nhuệ lên phía bắc!"

"Phối ba vị Thiên Nhân Cung Phụng tứ phẩm, mười đại tông sư, năm mươi tông chủ!"

"Tổng binh lực chỉnh hợp Bắc Cương là tám mươi vạn! Thiên Nhân năm, hai mươi đại tông sư, tám chục tông chủ!"

Binh lực vừa xuất hiện.

Sắc mặt văn võ cả triều kịch biến, nhìn nhau, đáy mắt tràn đầy kinh hãi.

Điều binh hai tuyến Nam Bắc!

Tổng cộng trăm vạn đại quân!

Mấy vị Thiên Nhân, Đại Tông Sư trấn giữ!

Đây căn bản không phải là thiết bị biên giới đơn giản, đây là chiến bị cả nước!

Ánh mắt Hạ Hoàng đảo qua quần thần trong triều, thanh âm trầm xuống:

"Thương Vũ Lang Tử dã tâm, đời đời thích sát mở rộng."

"Bọn họ tạm thời tiến về phía tây bị cản trở, mũi nhọn chắc chắn sẽ nhắm thẳng vào Đại Hạ ta."

"Lần này Bắc Cương bố phòng, không cầu chủ động khai chiến, chỉ cầu... giết địch, hao tổn sức lực, làm suy yếu căn cơ Bắc Man!"

“Trấn Quốc Đại Tướng Quân!”

Sở Sách bước ra khỏi hàng, trầm giọng bái xuống:

"Mạt tướng có mặt!"

"Dẫn toàn quân Bắc Cương, tử thủ phương bắc!"

"Mạt tướng tuân chỉ!"

Uy áp triều đình tầng lớp lớp, đè ép tim mọi người đập loạn nhịp.

Lúc này, Thái Tử Tiêu Bân rốt cuộc nhịn không được, tiến lên một bước, mặt đầy nghi hoặc, mang theo vài phần ngạo khí của trữ quân mở miệng:

“Phụ hoàng!”

"Lục đệ đã đến Huyền Ung tham dự hội nghị."

"Huyền Ung hẳn không có lý do gì để khai chiến với Đại Hạ ta nữa?"

"Đại Hạ ta hà tất phải làm lớn chuyện như vậy, trọng binh Nam Bắc áp sát biên giới?"

Lời này vừa thốt ra.

Cả điện im lặng.

Hạ Hoàng rũ mắt nhìn về phía Thái Tử.

Ánh mắt bình thản, hờ hững, như đang nhìn một đứa trẻ hoàn toàn không hiểu ván cờ, ánh mắt đầy bất lực và chán ghét, vẫn im lặng không nói.

Bên cạnh, thừa tướng Lưu Tung bất đắc dĩ lắc đầu, chậm rãi bước ra, giọng già nua chậm chạp:

“Thái tử điện hạ, cuộc đấu trí của đại quốc, trước nay không liên quan đến ân oán một người, chỉ xem lợi hại mạnh yếu.”

"Lưu Vân, Huyền Ung đã kết minh Tây Nam."

"Thương Vũ không cách nào tiến về phía tây, mở rộng dã tâm không còn đường đi, chỉ có thể quay đầu nam hướng, đông tiến thôn Đại Hạ ta!"

“Một khi Thương Vũ khai chiến, phía nam Huyền Ung, tất sẽ nhân lúc ta hai sợi dây chịu áp lực, rơi xuống giếng đổ đá, chia cắt cương thổ Đại Hạ ta!”

Tiêu Bân nghe xong sắc mặt trắng bệch, nhưng vẫn cố gắng giữ thể diện cho Trữ Quân, lạnh lùng đáp trả:

"Đại Hạ ta binh giáp cường thịnh, nội tình hùng hậu! Thương Vũ Quốc hắn làm sao dám?!"

Đúng lúc này.

Tam hoàng tử Tiêu Hạo chậm rãi bước ra khỏi hàng ngũ, thần sắc ung dung trầm ổn, nhàn nhạt mở miệng:

"Đại ca, chính vì Đại Hạ cường thịnh khó gặm, Thương Vũ mới đợi chúng ta cùng Huyền Ung đánh nhau trước. Dù Huyền Úy không ra tay trước, thì dã tâm bành trướng của Thương Võ cũng sẽ không nhịn được xuất binh, đến lúc đó Huyền Khánh hậu chiêu, tất nhiên sẽ xuất quân giáp công Đại hạ."

Lời vừa chuyển, hắn cúi người chắp tay, thần sắc khẩn thiết, vẻ mặt như đang chia sẻ nỗi lo cho nước:

“Phụ hoàng!”

“Nhi thần xin lệnh, chạy đến Nam Cương, theo nhị ca cùng trấn thủ tuyến nam, vì nước giữ biên cương!”

Tư thái đoan chính, tầm nhìn cao xa, trung hiếu song toàn.

So sánh, sự thiển cận ngu muội của Thái tử vừa rồi đã được tôn lên một cách triệt để, vô cùng chói mắt.

Ánh mắt Hạ Hoàng nhàn nhạt đảo qua Tiêu Hạo.

Trong lòng hắn hiểu rõ, đứa con trai này đang nhân cơ hội giành danh vọng, giả vờ trung hiếu, kiếm lòng người triều đình.

Nhưng dù là diễn, tầm nhìn đại cục này cũng vượt xa Thái tử.

Hạ Hoàng không đồng ý lời thỉnh mệnh của hắn.

Chỉ là ánh mắt nhàn nhạt liếc nhìn Thái Tử Tiêu Bân.

Cái nhìn đó, sự chán ghét, thất vọng, bất lực, gần như không hề che giấu.

Không cần nói nhiều, cao thấp lập tức phân định.

“Lui triều.”

Một tiếng kết thúc.

Tay áo Đế phất một cái, xoay người rời đi.

Bách quan nhao nhao khom người lui triều.

Đại điện trở nên trống trải.

Thái tử Tiêu Bân cứng đờ tại chỗ, sắc mặt xanh mét, hai nắm đấm gắt gao siết chặt.

Hắn gắt gao nhìn theo bóng lưng Tiêu Hạo rời đi, đáy lòng chửi rủa ngàn vạn lần.

"Lại là như vậy!"

"Mỗi lần nghị sự triều đình, lão tam luôn có thể biểu hiện đúng lúc, giẫm lên vị thái tử này để nâng cao thanh vọng!"