Chương 42 / 57

Chương 42: Ngươi có phải say rượu không?

Bản dịch · 1.693 chữ

"...Tối nay, ta có thể ngủ giường của ngươi không?"

Khoảnh khắc Khương Nhiên vừa dứt lời, gió đêm phảng phất như ngừng lại.

Nàng đang nói gì vậy.

Sao nàng có thể nói ra những lời này chứ.

Qua vài giây, Khương Nhiên nhanh chóng tự bù đắp trong lòng: “Bốp giường của ta ướt rồi, có lẽ phải đợi đến rạng sáng mới có thể đổi. Ta có được đến phòng ngươi nghỉ ngơi trước không, lát nữa sẽ quay lại?”

Đúng, chính là như vậy.

Nàng chỉ đơn thuần cần một nơi khô ráo để vượt qua đêm nay, tuyệt đối không phải mưu đồ bất chính, càng không có ý định thấy sắc nảy sinh.

Phương Dật lặng lẽ nhìn nàng vài giây, ánh mắt sâu thẳm như bầu trời đêm trên đỉnh đầu: "Không sợ Thịnh Giai Hào nửa đêm đến kiểm tra phòng bắt gian?"

Khương Nhiên sửng sốt một chút.

Nàng ngửi thấy mùi chua thoang thoảng trong lời nói.

Lời này kỳ quái lạ thật.

Nàng lắc đầu, nghiêm túc nói: “Sẽ không đâu, ngươi là người tốt.”

"Ta không phải."

Phương Dật nói như vậy, ánh mắt rơi vào trên mặt nàng, vẫn không cách nào rời đi.

Khương Nhiên chớp mắt: “Cái gì?”

Phương Dật không giải thích.

Hắn cất điếu thuốc chưa châm trong tay trở lại túi, rồi đẩy tấm rèm trúc ngăn cách hai căn phòng ra: "Vào đi."

Khương Nhiên cất bước, đi theo vào trong.

......

Bố cục phòng 205 và hình ảnh 106 vừa vặn là hình chiếu tương phản hoàn toàn.

Đầu giường của hai phòng cách nhau một bức tường, Khương Nhiên vô thức ngẩng đầu lên, bỗng nhiên phát hiện trần nhà ở đầu giường là một mặt gương khổng lồ.

Nàng nhớ rõ trần nhà phòng mình hình như cũng vậy.

Nhưng trước đó nàng căn bản không có tâm trí để nhìn kỹ.

Hiện tại đứng ở đây, nhờ ánh đèn trong phòng, nàng có thể nhìn rõ hình ảnh của mình từ chiếc gương trên đầu và Phương Dật đang đứng sau lưng nàng.

Trong phòng không bật đèn chính, chỉ để lại một chiếc đèn sát đất vàng vọt.

Phương Dật đi đến quầy bar nhỏ mở bên cạnh, hâm một chai rượu vang đỏ trong nồi thủy tinh.

Cùng lúc đó, trên màn hình đang phát một chương trình tình yêu nước rất hot.

"Ê! Chương trình tạp kỹ này ta cũng đang theo đuổi."

Khương Nhiên chỉ vào hai người bình thường đang kề vai nấu ăn trong show tạp kỹ, nói: “Đôi cặp đôi này có lưu lượng siêu cao, cả hai đều là tổ hợp luật sư, cực kỳ dễ đối phó!”

Phương Dật bưng hai chiếc ly chân cao đi tới, đưa cho cô một ly: “Có muốn gọi không?”

"Có thể uống một chút."

Khương Nhiên nhận lấy ly rượu, nhấp một ngụm.

Phương Dật ngồi xuống bên cạnh nàng, khoảng cách giữa hai người là nửa cánh tay.

Hắn nhìn cặp CP luật sư trên màn hình, đột nhiên lên tiếng: "Ngươi không nghĩ rằng một đôi tình nhân đều là nghề nghiệp giống nhau, sẽ rất nhàm chán sao?"

Khương Nhiên ngẩn người: “Không thể nào.”

"Tại sao?"

Khương Nhiên suy nghĩ một chút, nghiêm túc nói: “Bởi vì bọn họ đều rất bận rộn, cho nên càng có thể hiểu được sự vất vả của đối phương. Không cần giải thích tại sao hôm nay lại tăng ca đến rạng sáng, không cần phải phàn nàn tại chỗ đối diện không thể cùng mình đón ngày kỷ niệm. Bọn họ không phải nhường nhịn lẫn nhau, bởi vì vốn dĩ bọn hắn đã đứng ở cùng một độ cao, nhìn thấy cùng cảnh sắc.”

Phương Dật bưng ly rượu, ánh mắt chậm rãi dời sang khuôn mặt nàng: “Quan điểm rất mới mẻ.”

"Ngươi không tán thành sao?"

Phương Dật lắc đầu, rồi lại gật đầu: “Tán thành, nhưng thực tế có thể không lãng mạn như vậy. Khi đi học, các anh khóa trên trường y luôn khuyên chúng tôi rằng bác sĩ không tìm bácồng yêu đương.”

"Hoặc là một người đang làm thí nghiệm, người kia đang quy chế. Hoặc là người ngủ, kẻ còn lại phẫu thuật. Ngay cả cãi nhau cũng phải xếp hàng, ngươi có tin không?"

Khương Nhiên sửng sốt một chút, sau đó nhịn không được cười ra: “Vậy thì cũng quá thảm rồi, may mà ta học y học động vật.”

Phương Dật cũng cười, khóe miệng hơi nhếch lên: “Cho nên tìm đồng nghiệp là để tra tấn lẫn nhau, tìm người ngoài là không hiểu nhau. Chọn thế nào cũng là hố.”

"Vậy còn ngươi?"

Khương Nhiên hỏi: “Ngươi sẽ chọn thế nào?”

Phương Dật cúi đầu uống một ngụm rượu, ánh mắt quay lại màn hình: "Thực ra, trước đây tôi luôn cảm thấy các học trưởng nói đúng..."

CP luật sư trong show hẹn hò nép vào ghế sofa xem phim.

Tương tự, họ áp sát vào mặt gương trên đỉnh đầu, như một lời tỏ tình chưa kịp thốt ra.

Phương Dật quay đầu nhìn nàng, ánh mắt rất nghiêm túc: “Nhưng chỉ có mình gặp được, mới biết những kinh nghiệm đó đều là của người khác, chứ không phải của ta.”

Không biết vì sao, nàng đột nhiên cảm thấy tim đập hơi nhanh, đột ngột chuyển chủ đề: "Vậy cô gái đầu tiên ngươi thích là loại người thế nào?"

Khương Nhiên không được cái khác, trí nhớ cũng khá tốt.

Nàng luôn nhớ những lời Triệu Thái nói trước đó: Nghe nói trong lòng Phương Dật luôn tồn tại một ánh trăng sáng, hơn nữa còn hoàn toàn khác với tính cách của nàng.

Trong đầu nàng nảy sinh vô số câu hỏi.

Nhưng lý trí vẫn giữ chặt nàng, khiến nàng chỉ chọn lối hỏi an toàn nhất.

"Thực ra không thể nói là thích loại hình gì. Chỉ là hiện tại... khi ở bên nàng, sẽ cảm thấy an tâm."

Ngay bây giờ?

Khương Nhiên sửng sốt một chút, còn chưa hoàn toàn phản ứng lại thâm ý đằng sau hai chữ này.

"Người ta đều nói học y không có khái niệm giới tính, Phương Dật, ngươi sẽ không lạnh lùng đấy chứ?"

Mặc dù trong lòng nàng rất rõ ràng, người đàn ông này tuyệt đối không có vấn đề chức năng gì, nhưng biểu hiện thường ngày của hắn quả thực nhạt đến mức khiến người ta bứt rứt.

Nghe câu hỏi thẳng thắn như vậy của cô, Phương Dật hơi nheo mắt: “Không thể nói là tính cách lạnh nhạt, bởi vì sau khi học xong kiến thức lưỡng tính, ngươi sẽ có một bộ khái niệm khác.”

"Khái niệm gì?"

Im lặng hồi lâu, Phương Dật bỗng nhiên nắm lấy cổ tay nàng.

Hắn nắm tay nàng đi xuống, ấn lên bụng dưới căng cứng của mình: "Khi không phát huy sức hấp dẫn, chúng chỉ là nội tạng."

Hắn dừng lại một chút, sau đó nắm lấy tay nàng di chuyển xuống dưới, ấn vào vị trí của mình gần phía dưới hơn.

"Nhưng khi phát huy sức hấp dẫn, chúng thì không phải vậy."

Đầu óc Khương Nhiên "ong" một tiếng nổ tung.

Hắn đang làm gì vậy?

Hắn... sao hắn có thể không đổi sắc mà nói ra những lời khiến người ta đỏ mặt tim đập như vậy!

Chẳng lẽ đây chính là kinh nghiệm lâm sàng của bác sĩ? Điều trị khỏi bệnh nan y?

Dù phía dưới đã hỏng đến mức sắp bị đẩy rách quần, bề ngoài vẫn có thể giữ vẻ mặt nghiêm nghị giả vờ chính trực.

Khương Nhiên nhanh chóng rút tay về, ho nhẹ một tiếng: “Được rồi. Kết quả kiểm tra cho thấy, ngươi không phải là tính tình lạnh nhạt.”

Hắn dựa vào lưng ghế, đầu nghiêng một cái, đồng tử đen nhánh ướt sũng phản chiếu khuôn mặt của nàng: “Khương Nhiên, trước khi ngươi tự mình nói ra muốn ta, ta đều sẽ ngoan ngoãn nhịn.”

Dưới ánh sáng màn hình chiếu, gò má Phương Dật ửng lên một màu đỏ nhạt, trông vừa nho nhã lại vừa cấm dục.

Khương Nhiên nắm lấy gốc ly rượu vang, ngón tay trên đó bực bội điểm nhẹ: “Phương Dật, ngươi có phải say rồi không?”

Phương Dật quay đầu lại, không nhìn nàng nữa.

"Hình như có một chút."

Hắn cúi đầu, uống cạn sạch rượu vang còn lại trong ly.

Trên màn hình, đoạn cuối của show hẹn hò vang lên. Phương Dật đưa tay cầm lấy điều khiển từ xa, nhấn tạm dừng.

Căn phòng yên tĩnh trở lại, chỉ còn tiếng thở nhẹ của hai người.

"Buồn ngủ chưa?" Hắn hỏi.

Khương Nhiên lắc đầu: “Không buồn ngủ.”

"Vậy có muốn xem thêm một tập nữa không?"

Khương Nhiên suy nghĩ một chút, gật đầu.

Phương Dật nhấn nút phát, hình ảnh trên màn hình lại sáng lên.

Thân thể hắn hơi chuyển hướng nàng, kéo gối mềm lại lót sau eo nàng: “Lại gần một chút, ghế sofa có chút cứng, ngồi lâu sẽ mỏi lưng.”

Khương Nhiên do dự một chút, dịch chuyển về phía hắn.

Vai nàng chạm vào cánh tay hắn, thân thể Phương Dật nóng như lò lửa, cách vài lớp quần áo cũng có thể cảm nhận được luồng nhiệt đó.

Khương Nhiên không thể nhìn thêm vào chương trình tạp kỹ đang diễn trò gì nữa.

Nàng nhàn nhạt đem tóc mai móc ra sau tai, toàn bộ thân thể càng ngày càng dựa vào Phương Dật, đầu cũng dựa lên vai của hắn: “Phương Dật. Chúng ta đem những chuyện trước đây chưa làm xong, bù đắp lại đi.”

Thân thể Phương Dật hơi cứng đờ: “Chuyện gì?”

Khương Nhiên vùi mặt vào hõm vai hắn, chóp mũi vương vấn mùi cam quýt nhàn nhạt trên người hắn.

Nàng nhắm mắt lại, càng lúc càng gần như nghiện.

"...Hôn ta đi."