Chương 35 / 60

Chương 35: Bản lĩnh thật sự của tiểu tử cuồng vọng

Bản dịch · 2.143 chữ

Không khí trong hành lang lập tức hạ xuống điểm băng.

Chiếc cặp công văn trong tay Đạt Phi "bốp" một tiếng rơi xuống đất, hắn ngay cả dũng khí nhặt được cũng không có.

Điên rồi.

Thằng nhóc này hoàn toàn điên rồi.

Hắn vậy mà dám trước mặt Tây Nhã Đồ là đệ nhất sử đội siêu âm tốc độ, đại sư phòng thủ cấp Danh Nhân Đường, mắng đối phương phòng ngự giống bà lão?

Các cầu thủ đang nghe lén sau cửa phòng thay đồ đồng loạt hít một hơi khí lạnh.

Xong rồi, lần này xong đời rồi.

Tất cả mọi người đều cho rằng, Peton sẽ trực tiếp vung quyền đánh vào khuôn mặt mới nổi không biết trời cao đất dày này.

Điều bất ngờ là.

Peton không hề nổi trận lôi đình.

Trên khuôn mặt đầy sương gió của hắn, cơ bắp co giật dữ dội hai cái.

Trên trán, mấy sợi gân xanh nổi lên như giun đất, giật liên hồi.

Nhưng hắn đã nhịn xuống.

Peton gắt gao nhìn chằm chằm Lâm Dã, trong ánh mắt bùng lên hung quang như sói đói.

"Rất tốt."

Peton nghiến răng thốt ra hai chữ, giọng nói lạnh như băng vụn.

"Nếu ngươi cảm thấy bước chân của ta chậm."

"Vậy thì để cho bà lão này, dạy ngươi thế nào là phòng thủ cấp NBA thực sự."

Hắn đột ngột xoay người, đẩy mạnh cánh cửa an toàn ẩn nấp bên cạnh ra.

"Đi theo ta!"

Bội Đốn không quay đầu lại mà gầm lên.

Lâm Dã nhún vai, nhặt chiếc cặp công văn dưới đất nhét vào lòng Đạt Phi rồi theo sát phía sau.

Đạt Phi lau mồ hôi lạnh, lảo đảo đi theo phía sau.

Xuyên qua một hành lang hẹp dài, bọn hắn đến một phòng tập riêng bí mật dưới lòng đất của bảo tàng bóng chìa khóa.

Nơi này chỉ rộng bằng nửa sân bóng rổ, nhưng cơ sở vật chất đầy đủ cả, rõ ràng là địa điểm riêng của các quản lý cao và sao bóng.

Peton đi đến bên sân, nhanh chóng cởi áo khoác vest trên người, tiện tay ném xuống sàn nhà.

Hắn cởi cà vạt, kéo cúc áo sơ mi, để lộ cơ bắp rắn chắc bên trong.

Sau đó, hắn lấy từ trong tủ bên cạnh ra một đôi giày thể thao, nhanh chóng thay vào.

Toàn bộ quá trình chưa đầy một phút, động tác nhanh nhẹn không giống như một lão tướng đã giải ngũ nhiều năm.

"Bốp!"

Peton từ giá bắt quả bóng rổ, dùng sức đập mạnh vào Lâm Dã.

Lâm Dã một tay vững vàng đỡ lấy.

"Ngươi tấn công, ta phòng."

Peton đi đến trong vòng ba bước, hai chân hơi khuỵu xuống, dang rộng hai tay.

Đôi bàn tay mang tính biểu tượng của hắn như hai chiếc kìm, vung vẩy trong không trung.

Tuyệt kỹ thành danh của "Găng tay".

Dây quanh người.

"Đến đây, gà mờ, để ta xem cái miệng của ngươi có cứng hơn kỹ thuật bóng của mình không."

Peton khiêu khích ngoắc ngoáy ngón tay.

Lâm Dã vỗ nhẹ quả bóng rổ trong tay, bước đến trước mặt Peton.

"Thưa ngài Peton, đừng nói là tôi không nhắc nhở ngài, lát nữa tránh eo rồi, tiền thuốc men tôi sẽ không thanh toán đâu."

Lâm Dã khẽ cười, đột ngột khởi động!

Không có sự thăm dò dư thừa.

Bước bùng nổ đầu tiên của Kiều Đan khiến Lâm Dã như tia chớp đen xé về phía bên phải.

Đồng tử Bội Đốn co rút, thầm kinh hãi tốc độ của thằng nhóc này.

Nhưng dù sao hắn cũng là yêu tinh lão luyện từng cầm cầu thủ phòng thủ tốt nhất, cơ thể theo bản năng mà phản ứng.

Peton nhanh chóng lướt đi, dùng lồng ngực cường tráng áp sát vai Lâm Dã.

Cùng lúc đó.

Bàn tay phải được gọi là "Găng tay" của hắn như rắn độc thoát hang, cực kỳ ẩn nấp và chính xác chém vào quả bóng rổ trong tay Lâm Dã.

Chiêu "Găng tay quấn quýt" này, từng khiến vô số cao cấp liên minh phải chia tay chịu đủ khổ sở.

Ngay cả Michael Jordan thời kỳ đỉnh cao cũng từng chịu thiệt trong chiêu này.

Chỉ cần bị Peton dán lên, bàn tay đó luôn có thể móc quả bóng ra ở góc độ khó tin nhất.

Đạt Phi ở bên cạnh căng thẳng đến mức nắm chặt hai tay.

"Sắp bị cắt đứt rồi!" Đạt Phi trong lòng kinh hô.

Thế nhưng.

Ngay khoảnh khắc đầu ngón tay Peton sắp chạm vào quả bóng rổ.

Cơ thể Lâm Dã đột nhiên cử động vặn vẹo hoàn toàn trái với lẽ thường.

Hắn không chọn cách cưỡng ép đột phá, cũng không dừng bóng.

Mà là trong lúc đang tiến nhanh, đột ngột quay lưng lại!

Cái lưng này cực kỳ đột ngột, hơn nữa biên độ cực lớn.

Lâm Dã dùng tấm lưng dày của mình chặn chặt bàn tay đang chìa ra của Peton.

Đồng thời.

Quả bóng rổ trong tay hắn, như biến ảo thuật, từ tay phải đi qua háng, giao vào tay trái.

Toàn bộ động tác trôi chảy như nước, một mạch hoàn thành.

Peton vồ hụt, trọng tâm cũng vì quán tính mà có chút không ổn định.

"Cái gì?!"

Bội Đốn trong lòng kinh hãi.

Loại bảo cầu quay lưng cực hạn và chuyển đổi trọng tâm tức thời này.

Đây đâu phải là động tác mà một tân binh mười chín tuổi có thể làm ra?

Đây rõ ràng là tấm biển hiệu của người đàn ông đã thống trị liên minh vào những năm 90!

Chưa đợi Peton kịp phản ứng.

Lâm Dã tay trái vận bóng, thuận thế ném giỏ một động tác giả cực kỳ chân thực.

Peton theo bản năng nhón chân lên, vươn cánh tay ra che đậy.

"Ngươi mắc lừa rồi, lão già này."

Giọng Lâm Dã vang lên bên tai Peton.

Hắn căn bản không hề nhảy dựng, mà lợi dụng khoảnh khắc trọng tâm Pateron nhắc tới, một cú tăng tốc lướt qua bên cạnh Peton.

Nhẹ nhàng xông vào dưới giỏ, một tay cầm giỏ là được điểm.

"Xoẹt."

Âm thanh bóng rổ lọt vào lưới trống trải vang lên rõ ràng trong phòng tập trống không.

"Một chọi không."

Lâm Dã nhặt bóng ném cho Perton, vỗ tay.

"Xem ra, sàn nhà của cái sân bóng này ta vẫn có thể giẫm nổi."

Peton đứng tại chỗ, lồng ngực phập phồng dữ dội.

Hắn nhìn Lâm Dã, trong mắt thoáng hiện vẻ kinh ngạc, nhưng phần lớn là ngọn lửa ái ân cuồng nhiệt đang bùng nổ.

"Có chút thú vị."

Peton ném quả bóng trở lại cho Lâm Dã.

"Lại tới!"

Mười phút tiếp theo.

Đối với Đạt Phi đứng bên sân mà nói, quả thực là một bữa tiệc thị giác.

Lâm Dã hết lần này đến lần khác xông vào phòng tuyến của Peton.

Peton dốc hết mọi thủ đoạn, đủ loại động tác bẩn thỉu, tiểu xảo, cắn xé sát người, tất cả đều dùng đến.

Nhưng hắn tuyệt vọng phát hiện, mình căn bản không thể phòng bị được người trẻ tuổi trước mắt này.

Kỹ thuật của Lâm Dã quá toàn diện, thiên phú thể chất lại càng biến thái.

Hắn ngửa người ra sau, Peton căn bản không thể phong tỏa được.

Sự thay đổi của hắn đột phá, bước chân của Peton đã không theo kịp nữa.

Điều khiến Perton cảm thấy sợ hãi nhất là.

Mỗi động tác của Lâm Dã, dù là lựa chọn tấn công hay chi tiết bảo vệ cầu.

Đều toát lên một cảm giác quen thuộc khiến da đầu hắn tê dại.

"Bịch!"

Lâm Dã lại dùng thân hình quấn vào nội tuyến, dễ dàng lên giỏ điểm.

"Được rồi, bài kiểm tra tấn công kết thúc."

Lâm Dã ném quả bóng cho Peton, lắc lắc cổ tay.

"Hiện tại, công thủ đã chuyển đổi."

Lâm Dã bước ra ngoài vạch ba, hơi khom lưng dang rộng hai tay.

Ánh mắt hắn trong nháy mắt trở nên sắc bén vô cùng, giống như một con báo săn đang nhắm vào con mồi.

"Để ta xem, ngươi còn có thể lấy được vài phần trong liên minh này."

Peton bị câu nói này chọc giận hoàn toàn.

Hắn đường đường là ngôi sao lớn bảy mươi lăm lịch sử NBA, vậy mà lại bị một tân binh khiêu khích năng lực đáng kể?

"Tiểu quỷ cuồng vọng, ngươi muốn chết!"

Peton gầm lên một tiếng, cầm bóng phát động tấn công.

Mặc dù đã giải ngũ, nhưng Peton vẫn độc thân một mình.

Hắn cố dùng cách thức sở trường nhất của mình, tựa lưng vào Lâm Dã, từng bước đục sâu vào nội tuyến.

"Bịch!"

Thân thể hai người va chạm mạnh vào nhau.

Sắc mặt Bội Đốn hơi biến đổi.

Hắn cảm thấy mình đâm sầm vào một bức tường thở dài.

Hạ bàn Lâm Dã vững như Thái Sơn, dù Bội Đốn phát lực thế nào hắn cũng không hề lay chuyển.

"Nhẹ quá, ngài Peton."

Giọng Lâm Dã mỉa mai vang lên từ phía sau.

"Tối nay ngươi chưa ăn cơm à?"

Peton nghiến răng, cố gắng xoay người nhảy xuống.

Nhưng hắn vừa quay người đã thấy gương mặt lạnh lùng của Lâm Dã áp sát vào mũi hắn.

Tử vong quấn quýt!

Lâm Dã không cho Perton bất kỳ không gian ra tay nào.

Hai tay hắn như hai cánh cửa sắt, phong tỏa chặt chẽ tầm nhìn và góc ném giỏ của Peton.

Bước chân của hắn càng giống như cái bóng, Peton lùi lại một bước, hắn liền tiến thêm hai bước.

Peton bị ép phải lùi lại liên tục, cuối cùng lại bị dồn vào góc chết của giới hạn.

Chết tiệt!

Peton hai tay ôm bóng, tuyệt vọng phát hiện ra rằng ngay cả lộ trình truyền bóng của mình cũng bị phong tỏa.

"Ọe——"

Đạt Phi đứng bên cạnh làm trọng tài tạm thời, hét lớn một tiếng.

"Vi phạm hai mươi bốn giây!"

Peton thở hổn hển từng hơi lớn, mồ hôi thấm đẫm áo sơ mi.

Hắn không phục ném quả bóng cho Lâm Dã.

"Lại tới!"

Lần tấn công thứ hai.

Peton cố gắng lợi dụng nhịp điệu để làm lung lay khu rừng.

Nhưng dự đoán phòng thủ của Lâm Dã lại chuẩn xác đến mức phi lý.

Hắn dường như có thể nhìn thấu từng ý niệm của Peton.

"Bốp!"

Peton vừa định biến hướng, tay Lâm Dã đã xuất hiện trên con đường bắt buộc phải đi qua của quả bóng rổ.

Cướp gọn gàng dứt khoát!

Lần thứ ba.

Lần thứ tư.

......

Liên tiếp ba hiệp.

Peton thậm chí không tìm được cơ hội ra tay, tất cả đều bị Lâm Dã ép sai lầm hoặc vi phạm.

Vị đại sư phòng thủ từng là một, trong lúc tấn công lại bị một tân binh đề phòng đến mức hoài nghi nhân sinh.

"Hô... hô..."

Vòng thứ năm.

Peton cầm bóng, đứng ngoài vạch ba phần, hai chân đều đang hơi run rẩy.

Hắn đã hoàn toàn không còn vẻ kiêu ngạo như lúc nãy.

Nhìn chàng trai trẻ như quỷ mị trước mắt, trong lòng Bội Đốn dâng lên một cảm giác bất lực sâu sắc.

Hắn nghiến chặt răng, chuẩn bị thực hiện lần xung phong cuối cùng.

Hắn đột ngột tăng tốc, cố gắng đột phá từ bên phải.

Ngay khoảnh khắc hắn vừa hạ bóng.

Lâm Dã đột nhiên cử động.

Hắn không chọn cách trượt bước chặn đường, mà cực kỳ táo bạo bước lên một bước dài.

Tay phải của hắn, như một con rắn độc ẩn nấp, từ một góc độ cực kỳ quỷ dị thò ra.

"Bốp!"

Một tiếng giòn tan vang lên.

Quả bóng rổ bị Lâm Dã cắt bỏ chính xác, lăn khỏi giới ngoại.

Peton sững sờ.

Hắn ngẩn ngơ nhìn đôi bàn tay trống rỗng của mình, rồi lại nhìn quả bóng rổ lăn xa tít.

Động tác cắt bóng này...

Cái góc độ và thời cơ ra tay này

Mẹ kiếp, chẳng phải chính là "găng tay cắt bóng" mà hắn từng tự hào nhất năm xưa sao?!

Tiểu tử này, vậy mà dùng tuyệt kỹ thành danh của hắn, chặt đứt quả cầu của mình?!

Peton chống đầu gối thở hổn hển, nhìn Lâm Dã trước mặt, trong mắt không còn vẻ khinh miệt, chỉ còn lại sự kinh hãi và cuồng hỉ: "Michael... trên người ngươi chắc chắn đang chảy máu của Jordan!"