Chương 60 / 71

Chương 60: Đệ tử chân truyền trên ngai vàng?

Bản dịch · 2.307 chữ

“Đừng ngây người nữa, cô bé.” Beta lắc đầu, quay người nhìn Igleen phía sau, giọng điệu trầm ổn và bình thản, “Báo chuyện này cho ‘Phong Đích’. Sa Mira Na ở lại chỗ tôi, tôi sẽ chăm sóc cô ấy.”

“Ta biết rồi, đa tạ tiền bối Beta.” Eglin gật đầu mạnh mẽ, sau đó xoay người dùng mũi chân đạp mạnh xuống đất, thân hình đột ngột nhấc lên. Mũi chân nàng khẽ chạm qua cành khô xiên ngang rồi lại mượn lực nhảy vọt, bóng dáng lướt nhanh giữa rừng cây, gió cuốn theo vụn lá sượt qua vạt áo nàng, chỉ trong vài hơi thở đã biến mất sâu trong rừng rậm.

"Hừ..." Beta nhìn về hướng cô biến mất, khẽ hừ một tiếng giữa mũi, lẩm bẩm: "Chắc chắn có liên quan đến người Harvela, xem ra khu rừng này cũng sắp không thể thanh tịnh được nữa rồi."

Ánh bình minh bên chân trời dần thấm qua ngọn cây, khi ánh nắng ban mai trải dài trên con đường lát đá ở thị trấn Kim Khoáng, thì trong văn phòng trưởng trấn tầng cao nhất của sở trấn đã sớm thắp đèn vàng ấm áp.

Chiếc bàn làm việc bằng gỗ sồi bị ánh nắng lọt qua khe cửa sổ cắt ra nửa vệt vàng óng, cà phê mới nóng trong ly nổi lên làn hơi trắng nhạt, hương thơm từ từ tan đi trong không khí tĩnh mịch. Mặt trời vừa nhô lên chưa được bao lâu, nhưng Radek đã bắt đầu công việc một ngày trước khi bình minh đến.

Một nữ nhân viên mặc âu phục màu trơn khẽ đẩy cửa, khiến La Gia Khắc đang cúi đầu viết sách ngẩng đầu nhìn sang. Nàng bước chân nhanh hơn một chút, đi đến trước bàn, hai tay đưa một phong thư được niêm phong bằng sáp mật lên.

"Nam tước đại nhân, việc gấp, học viện ma pháp vương tọa toàn thế gửi tới."

Nghe thấy cái tên này, La Dack nhướng mày, nhận lấy phong thư rồi nhìn về phía phong bì trước. Trên đó che chính là dấu sáp vàng đặc chế đại diện cho thân phận Học viện Ma pháp Vương tọa toàn thế và uy tín của học viện ma pháp. Có thể nhận được thư từ học viên ma thuật đỉnh cao của thế giới này đến đây, trong mắt La Gia Khắc hiếm khi thoáng qua một tia tò mò.

Cởi niêm phong sáp, La Dak mở tờ giấy ra, ánh mắt từ trên xuống dưới quét qua vài dòng chữ, thần sắc trên mặt dần trầm xuống.

“Nam tước đại nhân?” Nữ nhân viên thấy sắc mặt nàng không đúng, do dự khẽ gọi.

“Không sao, cậu lui xuống trước đi.” Radek hít sâu một hơi, gấp tờ giấy lại rồi lắp lại phong bì, vẫy tay với nữ nhân viên.

Nữ nhân viên hiểu ý, cúi người định rời đi, nhưng Rayek lại lên tiếng gọi cô lại, giọng nói mang theo vài phần quyết đoán sau khi cân nhắc: “Thông báo cho Roger, cuộc điều tra sâu về sự kiện miền Nam, tạm dừng trước đã.”

“Vâng, Nam tước đại nhân.” Nữ nhân viên cung kính hành lễ một cái, rồi mới dẫn cửa lui ra ngoài.

Trong văn phòng chỉ còn lại một mình La Yake. Cô tiện tay ném bức thư đó vào ngăn kéo đang mở bên cạnh, đầu ngón tay khựng lại trên mặt bàn, rồi cầm lấy một cuốn sách bìa trắng bên hông, nhưng không lập tức lật ra.

“Không ngờ... sự kiện phía Nam lại liên quan đến cái gọi là đệ tử chân truyền của vương tọa.”

La Yake nhớ lại Đại Pháp Sư Rila trong thư nhắc đến—— Đó là một trong những nhân vật cấp truyền thuyết đứng trên đỉnh Liên minh Ma pháp sư. Mà sự tồn tại như vậy, lại đích thân bảo đảm cho một Pháp sư cấp bậc cao chỉ có cấp Bạc của Hiệp hội mạo hiểm giả, yêu cầu Vương quốc Havela dừng mọi hành động liên quan nhắm vào các đệ tử chân truyền của vương tọa.

Mặt mũi của nhân vật cấp truyền thuyết không thể không nể. Ngay cả khi La Da Khắc muốn đào sâu tình hình cụ thể sự kiện phía nam trấn mỏ vàng, lúc này cũng chỉ có thể tạm thời bỏ qua.

Đúng lúc này, cửa văn phòng lại bị đẩy ra, một người đàn ông nho nhã lịch thiệp, cử chỉ nho tao nhã bước vào, chính là Cavid của Chí Thánh Học Hội.

Cùng là hệ thống của Liên minh Ma pháp sư, La Dak vốn còn đang suy tính xem có nên tìm Cavid để hỏi thăm tin tức về Đại ma pháp Sư tọa toàn thế hay không, không ngờ người lại chủ động đến, lập tức lộ ra một nụ cười chuyên nghiệp, khẽ nói: "Thần An, ngài Cavir, hôm nay sao lại có thời gian đích thân tới đây?"

Kavid chỉ cười cười, rồi đi thẳng vào vấn đề: "Ta đến đương nhiên là để nảy mầm cho đứa trẻ. Nếu Nam tước đại nhân không muốn làm lỡ kế hoạch, tốt nhất trong vòng ba ngày chuẩn bị đầy đủ đồ đạc."

“Ngài Cavid yên tâm, chuyện này tôi đã sắp xếp xuống rồi, trong vòng ba ngày chắc chắn sẽ giao cho ngài.” Radek gật đầu, giọng điệu nghiêm túc.

"Như vậy là tốt rồi, hy vọng ngài mọi thứ đều được như ý nguyện." Nghe lời La Da Khắc nói, Cavid dường như thở phào nhẹ nhõm, khẽ gật đầu.

Ladek lúc này lại đứng dậy, lấy bức thư đó từ trong ngăn kéo ra, hai tay đưa đến trước mặt Cavid. Ca Vy thấy cô đột nhiên đưa tới một phong bì, trong mắt thoáng qua một tia nghi hoặc, nhưng nhìn kỹ kiểu dáng phong thư, sự nghi ngờ lại biến thành bừng tỉnh, còn pha lẫn vài phần khó hiểu.

“Đây là... Thư của Học viện Ma pháp Vương tọa toàn thế?” Kavid nhận lấy phong bì -- Phong sáp mật đã được mở ra, nhưng chất liệu phong thư và những đường vân độc đáo thì hắn không thể quen thuộc hơn.

Radek gật đầu: "Đúng vậy, ngài Cavid không ngại xem nội dung."

Kavid mở phong bì ra xem hai cái, khóe miệng bỗng nhếch lên một nụ cười nhạt. Hắn gấp tờ giấy lại đặt trở về, rồi trả lại phong thư cho Radek.

“Nam tước đại nhân có thắc mắc về bức thư này sao?” Kavid nhẹ giọng hỏi.

La Gia Khắc ừ một tiếng, trực tiếp nói ra hai điểm nghi vấn lớn nhất trong lòng: "Ta không nghĩ ra được hai việc. Thứ nhất, nhân vật thân truyền của vương tọa, sao lại làm mạo hiểm giả hơn nữa chạy đến nơi biên thùy như chúng ta? Thứ hai, nếu là đệ tử thân tín vương toạ, tại sao sẽ chỉ là pháp sư cấp Bạch Ngân? Điều này cũng không hợp lý."

Kavid nghe xong chỉ khẽ cười.

"Nam tước đại nhân có điều không biết, đệ tử chân truyền của vương tọa đều là học sinh đứng đầu dưới trướng các ngai vàng, chỉ xét riêng đánh giá ma pháp sư, kém nhất cũng phải từ cấp Bạch Kim trở lên."

“Vậy cái tên cấp Bạc này là sao?” Radech nhíu mày.

"Sau khi đệ tử thân truyền của Vương Tọa tu luyện xong tất cả các bài tập, người hướng dẫn đều thả họ ra ngoài du ngoạn, tiện thể hoàn thành một đề tài tốt nghiệp mà người dẫn đường để lại. Mà để cho việc du lịch không bị giảm sút, phần lớn bọn họ sẽ chủ động phong tỏa phần nhiều ma lực của bản thân, thậm chí bắt đầu từ cấp độ thấp nhất. Bọn họ tin rằng chỉ đi một con đường hoàn chỉnh mới có thể ngộ ra chân lý quý giá. Còn vị pháp sư cấp Bạc mà trong thư nhắc đến này, ta đoán khả năng cao chính là một người du hành đã phong ấn ma Lực như vậy."

La Gia Khắc bừng tỉnh gật đầu, hóa ra là đạo lý này.

Dừng một chút, Cavid lại nói thêm lời khuyên nhủ: "Đã là thân truyền của vương tọa, ta ngược lại đề nghị nam tước đại nhân, vào thời điểm mấu chốt hiện tại, đừng gây thêm rắc rối thì tốt."

La Gia Khắc trong lòng đương nhiên có tính toán. Mâu thuẫn cốt lõi nhất giữa nàng và vị thân truyền vương tọa này, nói trắng ra cũng chỉ có đối phương làm bị thương hai đội viên trừ yêu bình thường, còn cứu đi một con hồ yêu nhỏ, hành động như vậy nàng không phải là không thể hiểu được.

Nếu là một nhà thám hiểm bình thường không quyền không thế, có lẽ nàng vì thể diện của đội trừ yêu mà còn muốn truy cứu đến cùng, nhưng tình huống hiện tại, rõ ràng không cần thiết nữa.

Bên kia, trong thôn Bảo Thạch, Lorave đang ngồi xổm bên giếng nước, một tay cầm bàn chải đánh răng, tay kia bưng chiếc cốc gỗ nhỏ.

Hôm qua cô ấy đã đặc biệt mua một bộ dụng cụ rửa mặt, cuối cùng cũng tìm lại được cảm giác sảng khoái khi đánh răng -- Đây là trải nghiệm tuyệt đối không thể đưa ra trong thuật thanh lọc. Đáng tiếc là dị giới không có kem đánh fot, may mà có một loại cao làm từ sô hội trộn lẫn với ma lực nhỏ để thay thế, ngoài mùi vị hơi kỳ lạ, thì cảm nhận khi quét lên cũng chẳng kém bao nhiêu.

Nàng đang chuyên tâm đánh răng, hoàn toàn không chú ý tới phía sau có một đôi bàn tay nhỏ nhắn mềm mại, đang túm lấy mái tóc trắng như tuyết của nàng mà đùa giỡn.

Nàng lại súc miệng hai cái, cảm thấy khoang miệng sạch sẽ tinh tươm, Lạc Lạp Vi Nhi hài lòng đứng dậy. Kết quả vừa đứng thẳng, da đầu đột nhiên truyền đến một cơn đau nhói, giống như bị ai đó túm mạnh một nắm tóc, đau đến mức nàng "Ái chà" một tiếng, vội vàng ngồi xổm xuống.

Phía sau lập tức vang lên giọng nói rụt rè của một cô bé, như thể bị kinh hãi, thậm chí còn mang theo chút nức nở: "Xin lỗi lão bà! Ta không cố ý đâu, xin lỗi!"

Hả? Lạc Lạp Vi Nhi nghi hoặc quay đầu lại, mới phát hiện phía sau không biết từ lúc nào đã đứng một cô bé tóc đen sáu bảy tuổi. Đôi mắt cô gái nhỏ to tròn, long lanh rất linh hoạt, trên người mặc bộ áo bông cũ kỹ bình thường, nhìn có chút bẩn nhưng không che giấu được vẻ đáng yêu trên mặt.

"Ngươi đang làm gì vậy, nhóc con?" Vừa nhìn thấy là trẻ con đang nghịch tóc mình, Lạc Lạp Vi Nhi lập tức hiểu ra.

Tuy da đầu đau đến mức muốn giả vờ giận dỗi, nhưng đối diện với một đứa nhóc như vậy, nàng không thể sinh ra chút hơi thở nào. Nàng đưa tay muốn nhẹ nhàng chạm vào má cô bé, ngược lại khiến đứa trẻ sợ hãi rụt người về phía sau.

Ặc——

“Ta không giận, ngươi đừng sợ.” Loa Vi Nhi vội vàng nở một nụ cười nhạt, dịu dàng nói.

“Tôi chỉ cảm thấy... Tóc bạc của bà thật thần kỳ, lại nhiều quá. Xin lỗi!” Cô bé cúi đầu, lầm bầm nhỏ giọng, không dám nhìn cô bé.

Lạc Lạp Vi Nhi đờ người ra. Bà lão? Mình nghe nhầm chứ?

“Không phải, tiểu muội muội. Ta già đến thế sao? Sao lại gọi ta là bà lão chứ?” Nàng dở khóc dở cười. Thân thể này rõ ràng là kiểu thiếu nữ tiêu chuẩn, sao lại thành bà già rồi, chẳng lẽ nơi này mười tám tuổi trở lên đã là người già?

Cô bé cúi đầu, rụt rè giải thích: "Mẹ nói, chỉ có bà lão lớn tuổi mới mọc tóc bạc. Tóc mẹ trắng thế này chắc chắn là bà già rồi..."

Được rồi, hóa ra là như vậy.

Lời giải thích này khiến Lạc Lạp Vi Nhi có chút kiệt sức, chỉ thấy nàng khoanh tay trước ngực nghiêm túc giải đáp với cô bé: “Ta năm nay mới hai mươi tuổi, tóc trời sinh đã bạc. Ngươi muốn gọi ta là tỷ tỷ, không thể tùy tiện gọi người khác là bà già được.”

Cô bé lúc này mới ngoan ngoãn gật đầu, gọi một tiếng nhỏ nhẹ: "Tỷ tỷ".

Cô bé này thật đáng yêu, Lolavel không nhịn được muốn đưa tay sờ đầu nhỏ của cô bé. Nhưng đúng lúc này, từ phòng dân cách đó không xa truyền đến tiếng gọi lớn: “Emily!” Cô gái vừa nghe, lập tức như con cừu nhỏ tìm thấy đàn cừu, chạy lon ton về phía căn nhà.

"Thật có sức sống."

Trải qua đống chuyện hỗn độn ở trấn Kim Quặng, nhìn cảnh tượng đầy khói lửa của thôn Bảo Thạch, Lạc Lạp Vi Nhi cảm thấy trong lòng rất thoải mái, khẽ thở dài một câu.

Hôm nay Jess còn phải chia sẻ tin tức mới nhất mà hắn đã dò la được ở trấn Kim Khoáng trong hai ngày qua, cô thu dọn đồ đạc rửa mặt rồi đi về phía khách sạn. Nghĩ lại thì lúc này, những người khác chắc hẳn đều đã đợi sẵn trong khách điếm rồi.