Chương 49 / 71

Chương 49: Đồng đội

Bản dịch · 2.073 chữ

Phía sau từ xa mơ hồ truyền đến tiếng sấm, Lolavel vô thức quay đầu nhìn lại. Cô đang theo lộ trình mà Jas đã quy hoạch chạy về phía trước, tính ra đã đi ngang qua hai trạm gác, lính canh bên trong đều ngủ say ngả nghiêng. Phía nam tổng cộng chỉ có ba trạm canh, cuối cùng cũng chỉ còn vài ngàn mét, trông như sắp bước ra khỏi địa giới phía nam rồi.

“Sao lại còn sấm sét? Sắp mưa à?” Nàng lẩm bẩm một câu, bước chân không khỏi nhanh hơn vài phần.

Váy trắng quét qua bóng tối nơi góc tường, cây trượng thập tự khổng lồ vắt ngang lưng, càng làm nổi bật bóng dáng nàng mảnh mai. Nàng như một con mèo trắng đi đêm, nhẹ nhàng xuyên qua những đường phố trong sáng và tối tăm, chỉ có tiếng bước chân dồn dập vỡ tan trong sự tĩnh lặng.

Lại chạy khoảng năm phút, phía trước bỗng nhiên truyền đến một trận tiếng ầm ầm, càng ngày càng gần. Lạc Lạp Vi Nhi dừng bước, lách mình liền chui vào trong ngõ nhỏ tối đen bên trái, chỉ thò ra nửa cái đầu, cảnh giác nhìn chằm chằm về phía sau.

Phía trước khói bụi cuồn cuộn, rõ ràng là có thứ gì đó đang chạy như điên với tốc độ cao.

Nàng nín thở nhìn chằm chằm.

Trong làn khói bụi dần hiện ra một cái bóng cao lớn, bốn chân chạm đất, bụi đất bay tung tóe bên móng ngựa, nhìn qua đã không giống người.

Đợi cái bóng kia đến gần hơn, Lạc Lạp Vi Nhi lập tức thót tim, không phải, Thứ này cao quá rồi, lại còn cao hơn cây trượng ánh sáng hình chữ thập sau lưng cô. Hơn nữa điều kỳ lạ hơn là nửa thân trên lờ mờ nhìn thấy đường nét con người, phần thân dưới lại là hình thú thô to, và trông cũng không giống đang cưỡi ngựa.

Không phải là yêu quái gì chứ? Nghĩ vậy, tay nàng đã đặt lên cây gậy ánh sáng sau lưng, sẵn sàng rút ra đánh nhau bất cứ lúc nào.

Nhưng nhìn thêm một lúc, khoảnh khắc bóng dáng đó xé tan khói bụi, Lola Vi Nhi trực tiếp ngây người.

Yêu quái từ đâu ra vậy.

Đó rõ ràng là Khải Văn, cưỡi một con trâu lớn vạm vỡ như ngọn núi nhỏ, đang vung vó chạy như điên về phía này.

“Hả??” Miệng cô há hốc, hồi lâu vẫn chưa khép lại.

Tiếng kinh ngạc này của Lolave không hề át đi, đêm lại tĩnh lặng, Kai Văn đứng gần nhất liền nghe thấy ngay. Âm thanh này quen thuộc đến mức không thể quen hơn, ánh mắt hắn "xoẹt" một tiếng đóng đinh về phía đầu ngõ, tay khẽ ghì dây cương, bước chân của con trâu hoang đang chạy như điên lập tức chậm lại.

“Là tiểu thư Loa Vy Nhi ở đó sao?” Hắn cưỡi bò, thăm dò đi về phía đầu ngõ hai bước.

“A... Là tôi đây.” Lorave gãi sau gáy, có chút ngượng ngùng bước nhanh ra từ trong ngõ.

Thấy thật sự là cô, vẻ mặt căng thẳng trên mặt Kevin lập tức thả lỏng. Hắn vỗ vỗ vào nửa đoạn trống sau lưng con bò, cười chào hỏi: “Tốt quá rồi, ngươi không sao là tốt rồi. Lão đại và Sila đều lo lắng muốn chết, lúc đi ngang qua nông trang nhìn thấy con trâu này đang ăn cỏ, lão đại trực tiếp phóng một phép thuật khống chế, bảo ta cưỡi nó nhanh chóng quay về đón ngươi.”

“Ôi chao, thật ra không cần để ý đến ta đâu, ta ở lại chặn hậu chắc chắn sẽ toàn thân trở ra...” Lạc Lạp Vi Nhi vừa nói, trong lòng lại thầm dâng lên một cảm giác ấm áp. Kiếp trước đã quen độc lai độc vãng, hóa ra bị người khác để tâm, cố tình quay đầu lại đón, là cảm xúc này sao.

Khải Văn nghiêm túc gật đầu: "Với tư cách là kỵ sĩ, ta tôn trọng quyết định của ngươi, cũng tuyệt đối tin tưởng thực lực của mình. Nhưng với tư thế đồng đội, ý nghĩ của ta giống như lão đại bọn họ."

“Bạn bè sao...” Lorave khẽ lặp lại một lần. Tính đi tính lại cũng mới quen được mấy ngày, có thể thật lòng coi mình là đồng đội quả thực hiếm thấy.

Khải Văn lại gật đầu, giọng điệu rất chân thành: "Thực ra ta vốn định dùng từ 'người nhà', lại sợ quá đường đột. Dù sao những người bạn đồng hành đã tranh giành suốt chặng đường vốn dĩ cũng quý giá như gia đình."

“Cảm ơn cậu nhé, Kevin.” Loaway cười với hắn, nhưng không vội bò lên lưng bò, ngược lại còn ra tay tháo dây buộc cây gậy ánh sáng, cổ tay lật một cái liền tháo cây trượng hình chữ thập nặng nề xuống, cắm vững vàng xuống đất.

“Ơ? Tiểu thư Lolavel, cô đang làm gì vậy?” Kevin cưỡi trên lưng bò, không hiểu tại sao Loravy lại cắm vũ khí xuống đất.

Đối mặt với câu hỏi của Khải Văn, Lạc Lạp Vi Nhi thầm nghĩ: Cây gậy này nặng tới hai mươi tấn, nếu đặt lên lưng bò thì con trâu này sẽ bị đè gục ngay tại chỗ, đến lúc đó cả hai đều phải đi bộ trở về.

Nhưng trên mặt lại treo nụ cười ngượng ngùng, tùy tiện nói: "Ta quy vị Thập Tự Quang Trượng là được rồi, thứ này quá nặng, ngươi không chở nổi đâu."

Khải Văn hiểu rõ gật đầu, sau đó lại có chút buồn bực: “Đưa không nổi ta biết, ta còn chuẩn bị dây cho ngươi, nghĩ rằng buộc vào thắt lưng bò kéo đi. Còn về việc ngươi nói quy vị, là có ý gì? Thứ lỗi cho ta kiến thức nông cạn.”

Dây thừng kéo đi? Loa Vy Nhi thầm thở dài trong lòng: "Chuyện này thật quá đương nhiên, đồ hai mươi tấn mà đừng nói một con bò, thêm hai con nữa cũng không kéo nổi."

Nhưng ngoài miệng thì không thể nói như vậy, đầu óc cô quay cuồng một vòng, bịa ra một cách nói nghe đáng tin cậy: “Về vị đi... Chính là ma pháp độc quyền của Quang Minh Kỵ Sĩ trong Giáo đoàn Thái Sơ chúng ta. Có thể truyền cây gậy ánh sáng về trụ sở giáo hội cất giữ, đợi đến lúc cần dùng nghi thức triệu hồi tới là được.”

Khải Văn nghe mà mắt trợn trừng. Sống lớn thế này, lần đầu tiên nghe nói vũ khí còn có thể truyền tống từ xa, tùy tùng triệu tập. Tuy cây gậy ánh sáng này kích thước quá mức, thiết kế như vậy cũng hợp tình lý, nhưng thủ đoạn này lại quá thần kỳ.

Lora Vy Nhi giơ tay trái đối diện với gậy ánh sáng, nghiêm túc thốt ra một câu: "Đồ ngu ngốc!"

Miệng lẩm nhẩm chú ngữ, ý thức đã sớm chui vào không gian hệ thống điểm 'táo vũ khí'.

Trong chớp mắt, cây thánh quang che bụi kia "xoẹt" một tiếng biến mất không còn dấu vết, trên mặt đất chỉ còn lại một cái hố đất nông, cứ như thể vừa rồi gã khổng lồ hai mươi tấn chưa từng tồn tại. Trong kho hệ thống, một biểu tượng gậy ánh sáng màu hồng lặng lẽ tỏa sáng.

“Thế này thì... Xong việc rồi à?” Khải Văn còn tưởng cần chuẩn bị nghi thức gì đó để thực hiện quy trình, kết quả đúng là một câu thần chú chưa biết.

Lạc Lạp Vi Nhi gật đầu, mặt không đổi sắc: "Ừm, có thể đi rồi."

Cô đi đến bên cạnh con bò, Kevin rất lịch thiệp vươn tay ra. Lolawella nắm chặt lấy, chân đạp bụng bò nhảy lên, Ca Văn thuận thế kéo lên trên, cô ấy rất đẹp trai xoay người lại, rồi vững vàng đáp xuống lưng bò.

“Ngồi vững rồi!” Kevin rung dây cương định bỏ đi.

“Ấy, khoan đã!” Lạc Lạp Vi Nhi vội vàng gọi hắn lại, nhăn khuôn mặt nhỏ nhắn, “Đầu sống bò này cứng quá, đau cấn! Ta điều chỉnh lại một chút!”

Nàng ở trên lưng bò di chuyển trái phải, giày vò một hồi cuối cùng cũng tìm được tư thế thoải mái, mới thở phào nhẹ nhõm: "Được rồi, xuất phát!"

Trên con đường không người trong đêm khuya, một con trâu khỏe mạnh tung bốn vó chạy như điên. Kỵ sĩ thủ hộ điều khiển nó ngồi thẳng tắp, tỉ mỉ không chút sai sót; thiếu nữ tóc trắng phía sau thì nhìn đông ngó tây, chỉ nghe thấy nàng lại đang cảm thán: Gió đêm thổi thật sảng khoái!

Cùng lúc đó, trong văn phòng riêng của sòng bạc lớn Oscoldan, tầng cao nhất của Sòng bạc Ace Gortan.

Trên chiếc ghế da thật thuộc về Daniel, ngồi một người đàn ông tóc đen ba bốn mươi tuổi. Hai chân hắn đan chéo, tùy ý gác trên bàn làm việc rộng rãi, tư thái nhàn nhã nhưng khí thế lại trầm như núi. Vốn dĩ phải là chủ nhân nơi này, Daneil lúc này cúi đầu đứng trước bàn, thân hình mập mạp hơi khom xuống, giống như đứa trẻ phạm lỗi, ngay cả hơi thở cũng thả lỏng cực kỳ nhẹ nhàng.

Đường nét người đàn ông cứng cáp, mày mắt không tính là tuấn lãng, nhưng lại có sự trầm tĩnh của kẻ đã ở vị trí cao lâu ngày. Đôi mắt đen sâu thẳm rơi trên người Daniel, sắc bén đến mức như thể có thể nhìn thấu mọi tâm tư, trên mặt không gợn sóng, không phân biệt được cảm xúc. Hắn chính là Snow, phó tư lệnh đội trấn vệ.

“Được thôi, con nghe hiểu hết rồi, người chú tốt của ta.” Hắn châm một điếu thuốc ngậm vào miệng, giọng nói chậm rãi, “Cách lần trước con đâm chọt, mới qua mười ba ngày.”

Daniel sợ đến mức vội vàng liên tục xin lỗi, đầu gần như cúi xuống tận ngực, cuối cùng thậm chí còn trực tiếp ngã quỵ xuống đất.

"Snow, con chỉ có một mình chú ruột như ta thôi, nhờ cậy con rồi giúp ta thêm chút nữa đi!"

"Snow, chỉ có một người chú ruột như ta thôi! Ngươi giúp ta thêm lần nữa, thì chỉ một lần thôi!" Giọng Daniel nghẹn ngào.

Trong lòng hắn cũng hiểu rõ lần này đã làm lớn chuyện -- thương vong vừa thống kê, đội trấn vệ mất mười bảy người, chết tại chỗ là tám người! Đội trừ yêu cũng chết ba người rồi, nhưng tổn thất bên phía đội vệ binh rõ ràng nặng hơn nhiều, tổn hại của đội thị vệ là tổn thương trực tiếp nhất của Snow.

Snow kẹp điếu thuốc trên đầu ngón tay, đưa vào gạt tàn rồi từ từ dập tắt.

“Chú Daniel, chú đang làm gì vậy.” Ông ngước mắt lên, giọng nói bình thản đến mức không nghe ra cảm xúc, “Cậu là chú ruột của cháu, sao cháu lại không giúp được chứ?”

Daniel đang mặt mày ủ rũ, vừa nghe câu này, muốn cười lại không dám cười, trên khuôn mặt béo nặn ra một biểu cảm vừa khóc vừa cười của mình, buồn cười biết bao.

Nhưng chưa đợi Daniel thở phào nhẹ nhõm, Snow đột nhiên đứng dậy, đi đến trước mặt hắn.

Hắn hơi cúi người, ghé sát tai Daniel, giọng nói hạ rất thấp nhưng lại đâm vào như những mảnh băng vụn: "Nếu ngươi còn đi trêu chọc người phụ nữ La Yake kia..."

Hắn dừng lại một chút, giọng điệu không chút hơi ấm: "Ngươi cứ biến mất cho ta."

Daniel lập tức cảm thấy một luồng hàn khí từ lòng bàn chân lao thẳng lên đỉnh đầu, thân hình mập mạp không thể kiểm soát được mà run rẩy bần bật.

Nhưng Snow thậm chí không thèm nhìn hắn lấy một cái, dẫn theo mấy thân tín sải bước ra khỏi văn phòng, chỉ để lại Daniel đứng tại chỗ, run rẩy như sàng gạo.