Chương 30 / 141

Chương 30: Thái Lan không có mùa đông

Bản dịch · 1.610 chữ

Cuối tháng sáu, trong không khí nổi lên hơi nóng sền sệt, tiếng ve kêu nổ tung từ sâu trong cây hòe, từng tiếng một, liên tiếp rót vào tai người ta.

Mặt trời sáng chói treo trên bầu trời, nắng chiếu đến mức đường nhựa ánh lên một tầng ánh sáng mờ ảo, cách đế giày cũng cảm thấy nóng.

Tống Vân vừa xuống xe buýt đi trên đường đến nhà bà nội, nàng mong chờ có thể có một trận gió thổi tới, nhưng khi gió như ý nguyện thổi qua, giống như nhiệt khí bao bọc toàn thân, càng lúc càng nóng.

Nàng ghét mùa hè, nhưng càng ghét đông, ghét co rúm bước đi, chán ghét trời sáng quá tối quá sớm, đáng ghét lớp sương trắng bốc lên từ ngoài cửa kính khi chui vào phòng, càng chán hơn cảm giác lạnh lẽo trong chăn trước khi ngủ mà không thể ấm áp.

Nàng đột nhiên nhớ lại thời tiết Thái Lan.

Nàng chưa từng đến Thái Lan, nhưng kể từ lần trước Hoành Lan xem cảnh đêm cho hắn video, nàng đã cố ý hay vô tình để ý đến thông tin về Thái lan.

Nhiệt độ quanh năm của Thái Lan cơ bản duy trì trong khoảng 19°C-38µC, chỉ chia làm mùa nóng, mùa mưa và mùa mát, mà Thái lan thoải mái nhất chính là mùa lạnh, nói một cách đơn giản, Tháilan không có mùa đông.

Nàng đột nhiên có chút muốn đi Thái Lan, muốn cảm nhận một chút, thế giới không có mùa đông rốt cuộc là như thế nào.

Tống Vân xuất phát khá sớm, nàng sợ đến muộn lại bị BB, lúc vào nhà bà nội mới mười giờ sáng.

Nhà bà nội không xa, là do bố mua thùng vàng đầu tiên, tầng trệt có thang máy rất thích hợp cho người già ở.

Nàng cầm trong tay một túi trái cây, là vừa mua trên đường, chọn mật ngọt và hộp hoa hồng ánh nắng nhỏ, đương nhiên có trái ngọt tốt hơn, các nàng không xứng ăn mà thôi.

Lúc thay giày, nàng nhẹ nhàng, trước tiên gọi một vòng người: “Bà nội, đại cô, nhị cô.”

Đại cô phụ, nhị cô cha và tỷ phu đều ở bên ngoài hút thuốc trò chuyện, còn chưa vào.

Đại cô đang cùng bà nội chọn rau, ngẩng đầu nhìn về phía nàng, ánh mắt dừng lại trên túi trái cây trong tay nàng hai giây, khóe miệng rất nhẹ nhếch lên một cái.

"Sao lại mua cái này, trong nhà nhiều trái cây lắm, đứa bé này cũng không biết hỏi trước đã." Giọng nàng ấm áp nhưng mang theo chút ghét bỏ rõ rệt: "Thanh Đề này giờ chẳng còn gì mới mẻ nữa, đừng lát nữa mở ra xem toàn là mềm nhũn."

Tống Hoàn dùng ngón tay móc túi, siết chặt lại, thấp giọng nói: “Lúc ta chọn nhìn thì còn được.”

"Được, để trong bếp đi." Đại cô không nói gì thêm, tiếp tục cúi đầu nhặt rau, như thể ngay cả nhìn thêm một cái cũng lười.

Tống Hoàn xách trái cây vào bếp, lại ra giúp bày bát đũa. Bà nội ngồi bên cạnh chậu rau, chỉ vén mí mắt khi nàng đi qua, không đáp lại nàng, cũng không để cho nàng ngồi, giống như chỉ là trong nhà có thêm một tiểu bối xa đến hỗ trợ.

Con gái lớn của cô, đại tỷ của Tống Vân Chung Tư Văn dựa vào ghế sofa cắn hạt dưa, thấy nàng bận rộn ngược xuôi liền cười một tiếng: “Tiểu Vân, nghe nói gần đây ba ngươi rất bận? Có phải lại loay hoay dự án mới không?”

“Không có, cứ đi làm bình thường.” Tống Hi nói.

“Thật sao?” Nhị cô tiếp lời, mắt vẫn dán chặt vào điện thoại di động, “Ta nghe nói lỗ không ít nha. Ba mẹ ngươi cũng vậy, tuổi không còn nhỏ mà còn giày vò như thế. Các ngươi người trẻ tuổi cũng giúp khuyên nhủ, sống một cách thật tốt là được.”

Ngón tay Tống Hoàn siết chặt một chút, trên mặt không lộ ra cái gì: “Đã xử lý rồi, cảm ơn nhị cô quan tâm.”

“Nhị cô cũng là vì tốt cho các ngươi.” Con gái thứ hai của đại cô, tiểu tỷ tỷ của Tống Uẩn Chung Tư Hàm bỗng nhiên cười một tiếng, giọng không lớn, nhưng mỗi chữ đều đâm vào lòng người, “Cữu cữu trước đó có phải còn hỏi nhà chúng ta mượn tiền không? Mẹ ta về nói với ta, không phải chúng tôi không giúp, chủ yếu là dạo này trong nhà cũng chật hẹp, thực sự không dời đi được.”

Con trai của nhị cô Chu Địch ở phía sau "chậc" một cái, đầu cũng không ngẩng lên: “Nói mấy chuyện này làm gì, Tiểu Hỉ trong lòng đã rõ.”

Giọng điệu của hắn nhàn nhạt, không tính bảo vệ, chỉ là lười nghe những chuyện vặt vãnh này. Tống Hoàn cảm nhận được, ánh mắt hắn dừng lại trên người nàng trong nháy mắt, rất nhanh lại rơi trở về màn hình điện thoại di động.

“Có số là tốt nhất.” Chung Tư Văn tiếp lời nhanh như chớp, mắt còn sáng lấp lánh nhìn Tống Hoán, “Thực ra bây giờ nói cũng không muộn, Tiểu Hoài, nếu ngươi thật sự thiếu tiền, hãy nói với tỷ tỷ một tiếng, ta sẽ trả trong bảo bối còn mấy ngàn tệ, chuyển trước cho ngươi ứng phó khẩn cấp.”

Nàng nói xong, tự mình cười trước. Chung Tư Hàm cũng cười theo, nụ cười rõ ràng hơn bất cứ ai, trong ánh mắt đó mang theo một sự sảng khoái khó tả, như thể đã nhịn rất lâu cuối cùng cũng tìm được lối ra.

Chung Tư Văn lớn hơn Tống Hoán bốn tuổi, đã thành gia đình, sinh được một cậu bé đã hai tuổi. Chung Tự Hàm lớn gấp Tống Uẩn hai năm, từ nhỏ đã thích đem mình so sánh với Tống Tịnh, nhưng khuôn mặt của Tống Hy lại xinh đẹp, sao cũng nổi bật. Nàng chỉ cần cùng Tống Huy đi nhà họ hàng, người thân đều nói "Tống Hy là đẹp nhất". Miệng nàng không phản bác, trong lòng không đồng tình, nhớ là còn chắc chắn hơn bất cứ ai.

Hiện tại nhà Tống Hồi gặp nạn, nàng cuối cùng cảm thấy mình như cao hơn một bậc.

"Cảm ơn Tư Văn tỷ, không cần đâu." Tống Hoàn cũng cười một cái, giọng điệu rất bình thản, "Dạo này ta tiêu ít."

“Đúng rồi Tiểu Hỉ,” Chung Tư Hàm đột nhiên như nhớ ra điều gì, kéo dài giọng điệu, “ngươi ở Kinh Đại còn theo kịp chứ? Ta nghe nói Kinh Đô toàn là trạng nguyên của các tỉnh, áp lực rất lớn. Lúc trước ngươi có thể thi đỗ vào, cũng coi như may mắn, đề năm đó có phải vừa vặn với ngươi không?”

Tống Vân đang bày bát đũa, là bà nội vừa mới bảo nàng làm, nghe vậy động tác nhẹ nhàng dừng lại một chút.

Nàng không ngẩng đầu, chỉ cười một cái, giọng rất nhẹ: “Đúng vậy, vận khí của ta vẫn luôn rất tốt.”

"Không giống như Tư Hàm tỷ năm đó, nghe nói đề bài đó bị lệch lạc, nếu không với thành tích của tỷ, cũng không đến mức mới lên được ba cuốn." Nàng đặt hai cái bát cuối cùng ngay ngắn, ngẩng đầu lên, giọng điệu ôn hòa, như đang nói một chuyện hết sức bình thường, "Nhưng bây giờ nói những lời này cũng vô ích rồi, đều đã qua rồi."

Phòng khách yên tĩnh trong chốc lát.

Mặt Chung Tư Hàm lập tức đỏ bừng, môi mấp máy nhưng không nặn ra một chữ. Nàng không nghe nổi nhất việc nàng nhắc đến chuyện thi đại học năm đó của mình, đặc biệt là từ miệng Tống Hoán nói ra, nhẹ bẫng, lại giống như dao.

“Được rồi được rồi, bớt nói hai câu đi.” Nhị cô ra ngoài hòa giải, trên mặt cũng không mấy dễ coi, “Trước khi ăn cơm ồn ào cái gì, Tiểu Hỉ ngươi cũng thật là, tỷ tỷ ngươi cứ tùy tiện hỏi một chút, ngươi phản ứng lớn như vậy làm gì.”

Tống Vân cười cười, không tiếp lời.

Sắc mặt Chung Tư Hàm có chút không giữ được. Nàng quay đầu lại, dùng giọng nói không lớn không nhỏ nói với Chung Tự Văn: “Có vài người chính là cứng miệng. Đã như vậy rồi mà còn cố chấp.”

“Được rồi.” Bà nội đột nhiên lên tiếng, giọng vừa lạnh vừa nhạt, “Đã đến rồi thì đừng vừa vào cửa đã cãi nhau. Tiểu Hỉ, bát đũa bày xong liền đi rửa trái cây, đừng đứng thẳng.”

Tống Vân đáp một tiếng, xoay người đi vào phòng bếp. Trên mặt nàng vẫn không có biểu cảm gì, chỉ có ngón tay nắm chặt bên cạnh đĩa hơi trắng bệch.

Khi đến cửa bếp, nàng mới chớp mắt nhanh như chớp, nén cơn chua xót đang dâng lên.

Phòng khách lại khôi phục náo nhiệt. Bà nội bị cô cả chọc cười một tiếng, Chung Tư Văn kể về chuyện thú vị của con trai mình, cô hai phụ họa theo. Chu Địch điều chỉnh âm lượng điện thoại lớn hơn một chút, như đang dùng tiếng trò chơi che đi những thứ phụ huynh đó.

Không ai để ý đến nàng.