Chương 53 / 61

Chương 53: Thiên tài mặc cả

Bản dịch · 2.537 chữ

Xe buýt tiếp tục chạy về phía trước, yên tâm nhìn dãy số đường ngoài cửa sổ, vỗ vỗ lưng ghế lái: "Sư phụ, dừng lại ở cổng chợ bán hàng rong nhỏ phía trên là được."

Đạo diễn thò đầu ra từ mũi xe: "Chợ bán buôn? Cậu chắc chứ?"

"Chắc chắn rồi." An tâm gật đầu, trong lòng đã tính toán xong.

Thị trường đầu mối đến điểm nổi tiếng mạng đó để đánh bài, đi bộ khoảng hơn nửa tiếng.

Nàng cúi đầu nhìn cổ chân mình, băng gạc vẫn còn quấn quanh, đi đứng khập khiễng.

Nhưng không sao, cùng lắm thì để bộ đêm cõng.

Nàng nghiêng đầu nhìn Bộ Dạ một cái, ánh mắt rơi trên vai hắn.

Tự mình dẫn hắn đi ăn sung mặc sướng, thu chút lãi suất cũng không quá đáng chứ?

Bộ Dạ bị nàng nhìn chằm chằm hồi lâu, cuối cùng quay đầu lại: "Nhìn đủ chưa?"

"Phì phì." An Tâm xua tay, dời ánh mắt đi.

Bộ Dạ nhìn nàng một cái, hỏi: “Ngươi đây là nghĩ ra chủ ý xấu gì.”

"Xuống xe ở chợ đầu mối, ngươi đây là muốn làm kẻ buôn người cũ."

An tâm suy nghĩ một chút, bọn buôn người cũ thì sao chứ?

Bản thân mình cũng chẳng khác gì kẻ buôn bán đồ cũ, mua thấp bán cao, kiếm chênh lệch.

Nàng mặt không đổi sắc: "Đến nơi rồi mọi việc đều nghe theo sự chỉ huy của ta, bản tiểu thư đảm bảo ngươi sống rất tốt."

Bộ Dạ cười cười, trong mắt mang theo chút mong đợi: "Được được được, dù sao tiền cũng ở trong tay ngươi, đi theo ngươi là được."

Tới nơi, hai người xuống xe.

Bộ Dạ đưa tay đỡ cánh tay An Tâm, nàng đi lại hơi khập khiễng, bước chân không lớn.

An tâm vừa đi vừa lẩm bẩm trong lòng: Lâm Vi Nhi không ở đây, nếu nàng ở lại đây thì ta nhất định sẽ lột sạch hết gốc rễ của nàng.

Chuyện trói vẫn chưa xong, đợi nàng về rồi tính sổ sau.

Chợ đầu mối không lớn, những sạp hàng dựng lều sắt bày đầy đủ loại.

An tâm dẫn theo Sổ Dạ rẽ trái rẽ phải, tìm một nhà bán đồ dùng sinh hoạt.

Ông chủ là một chị gái hơn năm mươi tuổi, đang ngồi sau quầy lướt điện thoại.

"Đại tỷ, khăn giấy này phê duyệt thế nào?" An tâm cầm lấy một gói khăn tay nhỏ, lật qua lật lại xem xét, chất lượng cũng tạm được.

"Một khối năm một bao." Đại tỷ cũng không ngẩng đầu lên.

"Một khối năm?" An Tâm nhíu mày, "Đại tỷ, ta lấy nhiều hơn, ngươi cho một giá bán sỉ."

"Ngươi muốn bao nhiêu?"

"Sáu mươi đồng."

Đại tỷ cuối cùng cũng ngẩng đầu lên, đánh giá nàng một cái, lại nhìn Bổ Dạ đang đứng sau lưng nàng: “Sáu mươi đồng? Vậy cũng chỉ có bốn mươi gói. Một khối năm đã là thấp nhất rồi.”

An tâm lắc đầu: “Một khối.”

Đại tỷ đặt điện thoại xuống, vẻ mặt nghiêm túc hẳn lên: "Một khối ta vào cũng không được."

"Đại tỷ, khăn giấy này của ngươi ta xem rồi, thẻ bài bình thường, độ dày cũng tầm thường. Ngươi bày ở sạp hàng, một ngày bán được mấy gói? Ta lấy sáu mươi đồng một lần, ngươi đi số lượng, bán ít lãi ít đi mà."

Đại tỷ do dự một chút: “Một khối hai.”

"Tám mao."

"Tám mao? Ngươi cướp bóc à?"

"Đại tỷ, tám mao ngươi cũng có lời. Hơn nữa, gói này của ngươi để ở đây cũng là đồ bỏ đi, không bán được thì chiếm chỗ."

"Ta giúp ngươi thanh lý kho dự trữ, ngươi nên vui mừng mới đúng."

Hai người qua lại, chém giết gần mười phút.

Bộ Dạ đứng bên cạnh, biểu cảm từ bình tĩnh chuyển thành tò mò, từ tò cố biến thành chấn động, chuyển từ chấn kinh thành một sự khâm phục khó tả.

Bình luận cũng trở nên náo nhiệt:

[An tâm mặc cả thế này cũng quá tàn nhẫn rồi!!!]

[Ông chủ sắp khóc rồi haha]

[Từ một khối năm chém đến tám mao, đây là trực tiếp chém vào cổ chân]

[Học tập trực tuyến!!!]

[Trời ơi, không nhìn ra chút nào...]

......

Cuối cùng đại tỷ thở dài, xua tay: "Năm mao. Năm mống một bao, ngươi lấy sáu mươi đồng tiền, một trăm hai mươi gói."

"Không thể thấp hơn nữa, thấp thì ta lỗ vốn."

An Tâm lập tức móc tiền đưa qua, nụ cười rạng rỡ: "Cảm ơn đại tỷ! Đại tỷ làm ăn hưng thịnh!"

Đại tỷ nhận lấy tiền, vừa đếm vừa lắc đầu: "Cô nương nhà ngươi, mặc cả thật tàn nhẫn. Ta bày sạp ở đây năm năm, lần đầu tiên thấy người ta chém như vậy."

An tâm nhét một trăm hai mươi gói khăn giấy vào cặp sách, nhận lấy tờ đêm, giúp nàng cõng.

Hai người vừa định rời đi, đại tỷ ở phía sau hét lớn: "Này! Bạn gái ngươi thật sự phục rồi! Thiên tài mặc cả! Làm gì có kiểu chém thế này!"

An Tâm dừng bước, quay đầu hét lên: "Ta không phải bạn gái hắn!"

Chị đại vẫy tay: "Chàng trai này đẹp trai thế, hai ngươi không phải bạn gái mà ta cũng chẳng tin."

Bạc Dạ nói: "Vậy ngươi vẫn là thật sự nói sai rồi, hai chúng ta bây giờ còn chưa phải..."

"Sớm muộn gì cũng vậy, ta nhìn ra được, hai người các ngươi..." Đại tỷ cười nói.

Bạc Dạ che miệng lặng lẽ cười.

Đúng vậy, sớm muộn gì cũng là...

An tâm nói: "Đại tỷ, đừng nói bậy nữa, nói tiếp đi, sạp hàng này của ngươi còn muốn không?"

Đại tỷ quay đầu nhìn lại, trước sạp hàng lại có thêm vài vị khách.

Vội vàng xua tay.

An tâm kéo Bạc Dạ vội vàng rời đi.

Đi được một đoạn, Bộ Dạ lên tiếng: "Lần này ngươi nên nói cho ta biết phải làm gì rồi chứ?"

An tâm trả lời: "Đi lấy thẻ bán khăn giấy đi."

Bộ Dạ im lặng một chút: "Có khả năng nào, ý nghĩ này người khác đã nghĩ ra rồi không? Ngươi thuộc về kẻ đến sau mà không có phần."

An tâm ngẩng đầu nhìn hắn một cái, vẻ mặt rất bình tĩnh: “Nếu thật sự có người tranh giành việc làm ăn, vậy thì chỉ có thể dùng kế sách thứ hai.”

Nàng dừng lại một chút, cười tà mị với Bổ Dạ.

"Đến lúc đó mọi việc đều nghe theo sự chỉ huy của ta."

Bộ Dạ nhìn nụ cười đó của nàng, không truy hỏi, chỉ gật đầu.

An Tâm theo phản xạ rút điện thoại ra định xem giờ, vừa móc được nửa chừng bỗng nhận ra vẫn đang livestream, vội vàng nhét vào trong.

Nàng nhíu mày, bán khăn giấy thu tiền thì làm sao bây giờ?

Thời buổi này có mấy người ra ngoài mang tiền mặt.

Chẳng lẽ lại để người ta quét mã chuyển vào tài khoản riêng của nàng sao?

"Xong rồi, hình như ta quên mất nếu có người quét mã thanh toán thì sao!" An Tâm che mặt, "Anh quay phim, hay là điện thoại di động cho chúng ta?"

Anh quay phim dường như nhìn thấu nỗi lo của nàng, từ trong túi lấy ra một mã QR đã in sẵn: "Yên tâm, thu tiền dùng cái này, tài khoản của tổ chương trình. Đến lúc đó có người chuyển khoản, đoàn làm phim sẽ cho ngươi tiền mặt."

An tâm thở phào nhẹ nhõm, nhận lấy mã QR cất kỹ.

Đến điểm chặn, quả nhiên người đông như kiến cỏ.

Một con phố cũ, hai bên toàn là quầy ăn vặt và cảnh quay chụp ảnh, đám thanh niên một nhóm người cầm điện thoại và cần tự sướng chụp khắp nơi.

An tâm quét mắt một vòng, ánh mắt khóa chặt vào nhà vệ sinh công cộng ở đoạn giữa phố cũ.

Trước cửa nhà vệ sinh xếp hàng, biểu cảm của những người ra vào đều tương tự.

Lúc vào trong vội vàng, lúc ra ngoài thì nhẹ nhàng.

Tiệm giấy vệ sinh, cạnh tranh không.

An tâm nhìn quanh bốn phía, thực ra mình cũng muốn check-in chụp ảnh.

Con phố này lần trước nàng đến đã quay khá nhiều, đăng lên tài khoản phụ còn xâu mấy hot mạng.

Nàng đảo mắt, nói với Bộ Dạ: "Ngươi ở đây chờ, ta đi vệ sinh một chuyến."

Nàng khập khiễng bước vào nhà vệ sinh, tìm một gian ngăn rồi đóng cửa lại, lấy điện thoại ra.

Mở nhóm liên minh xiên nướng, tin nhắn đã được quét qua mấy ngàn lượt, tất cả đều hỏi:

"An tâm vô địch thủ sao lại biến mất rồi?"

"Có phải bị người ta thực hiện dưới trướng không?"

"Tỷ, tỷ ra đây nói chuyện đi chứ?"

......

"Chân thật ta, có thể sao? Chỉ có tỷ là chân thật của người khác thôi!"

An tâm nhanh chóng gõ một dòng chữ: "Xem livestream tìm thú vui thôi."

"Nghe nói người đó cứ an tâm đi lấy thẻ bán khăn giấy, chuyện này không phải là hồ nháo sao? Thời buổi này ai ra ngoài mà chẳng mang giấy?"

Trong nhóm lập tức có người đáp: "Ta không mang."

"Ta cũng không mang."

"Ta chưa bao giờ mang theo."

Phía sau theo một chuỗi lớn "+1".

"Giấy này ta đoán những ngôi sao đó chắc chắn sẽ bán với giá cao, biết đâu tình cờ gặp fan có thể bao trọn cho họ." An tâm tiếp tục gửi.

"Chỉ có nàng ta còn fan? Ta thấy thà gọi Vượng Tài một tiếng, người cười nhiều hơn."

An tâm gửi một sticker, dùng sức nín thở làm lộ mặt: "Đi ị phải dùng lực, ra ngoài phải mang giấy."

Sau đó cô lại gõ một dòng chữ: "Dưới trướng có bạn nào muốn thực hiện sự an tâm này không?"

"Dù sao mọi người rảnh rỗi cũng là rảnh, đi xem giấy gì bán đắt thế."

Có người trả lời ngay: "Ta đang xem livestream, ở rất gần đó, ta muốn xem là giấy gì."

"Ta cũng đi xem thử."

......

An tâm cất điện thoại, rửa tay rồi bước ra từ nhà vệ sinh.

Vừa ra khỏi cửa, một nam nhân trẻ tuổi vội vàng từ bên cạnh nàng lao tới, chui vào nhà vệ sinh.

An tâm gọi một tiếng: "Ơ, có cần giấy không?"

Cái đầu người kia cũng không quay về, đã xông vào rồi.

An tâm đứng ở cửa, đợi một lúc.

Người kia lại đi ra, vẻ mặt lúng túng tìm người qua đường mượn giấy.

An tâm nhìn hắn, thở dài.

Bộ Dạ đứng bên cạnh, an tâm hỏi hắn: "Vừa rồi ngươi có thấy người đó mua giấy không?"

Bộ Dạ gật đầu: "Ta tưởng hắn có giấy."

An tâm không nói nên lời nhìn hắn một cái.

Nàng nhìn cuốn sổ đêm, luôn cảm thấy thiếu mất thứ gì đó.

Nàng bảo Bộ Dạ đợi, tự mình đi một lát rồi về.

Cô tìm một vòng quanh phố, thấy một hot streamer đang livestrest, tay cầm loa lớn, hét vào ống kính "Mọi người cứ chú ý chút".

An tâm đi tới, bàn bạc với người nổi tiếng đó vài câu, mượn loa.

Người nổi tiếng mạng nhận ra nàng, khá vui vẻ, thoải mái mượn.

An tâm cầm loa quay về, trong lòng nghĩ:

Xem như cái loa này, lần sau không đến phòng livestream của hắn để xâu xé hắn nữa.

Muốn xâu thì đợi khi phát sóng trộm rồi mới xiên.

Trở lại bên cạnh Bộ Dạ, an tâm thử âm, hắng giọng.

Sau đó cô mở ghi âm, bắt đầu hét vào loa:

"Giải giấy đó - khăn giấy mềm mại dễ dùng đấy - đừng chín trăm chín, không cần chín mươi chín đồng, chỉ cần bốn mươi9 đồng là có thể mang về nhà! Chuyên dụng cho ngôi sao nước ngoài!"

Hét xong, cô nhét loa vào tay Sổ Dạ: "Cầm lấy."

Bộ Dạ cúi đầu nhìn cái loa trong tay, biểu cảm rất phức tạp.

An tâm nhìn hắn: "Không phải nói mọi chuyện đều nghe theo sự chỉ huy của ta sao?"

"Cầm lấy."

Bổ Dạ im lặng hai giây, giơ loa lên.

Bình luận cười đến mức mất hết hơi:

[Dáng vẻ giơ loa của Sổ Dạ thật nực cười!!!]

[Hắn mặt mày không tình nguyện nhưng vẫn rất nghe lời!!!]

[“Chuyên dùng ngôi sao nước ngoài” ha ha, yên tâm, ngươi thật dám nói!!!]

[Quả nhiên, ngôi sao cũng phải lo lắng về kế sinh nhai]

[Chị này đúng là tương phản]

......

Phương pháp nhanh chóng phát huy tác dụng.

Có người đi ngang qua, nhìn giá khăn giấy mà nhíu mày, vốn định đi nhưng ngẩng đầu nhìn Sổ Dạ đang cầm loa và sự an tâm đứng bên cạnh.

Một người đẹp trai một người xinh đẹp, hai người đứng đó như áp phích.

Thêm vào đó, An Tâm ở bên cạnh giải thích bằng lời ngọt ngào: "Giấy này thực sự rất hữu dụng, đặc biệt mềm, ngươi ngửi thử xem."

Mười gói bán đi rồi.

An tâm đếm tiền, hơn năm trăm đồng.

Nàng cười đến mức khóe miệng gần như ngoác tận mang tai: "Tối nay có thể ở một nơi tốt rồi."

Một lát sau, lại có mấy người đặc biệt chen qua đám đông.

Họ đi đến trước sạp hàng, nhìn khăn giấy, mở to mắt.

Mấy người gom tiền mua một gói, mở ra xem thử, ngửi ngửi rồi chạy sang bên, lấy điện thoại nhắn tin trong nhóm.

An tâm chú ý đến họ, trong lòng đã rõ.

Chắc chắn là người trong Liên minh Xuyên Tử.

Cô tìm một cái cớ đi vệ sinh thêm một chuyến, mở điện thoại ra.

Trong nhóm đã bắt đầu trò chuyện:

"Mua được rồi, thật bình thường."

"Đây chính là khăn giấy hai đồng một bao dưới lầu nhà ta."

"Nhưng tờ giấy này thơm quá, cực kỳ dễ ngửi."

"Chẳng lẽ là vì nguyên nhân này?"

......

An tâm trầm tư.

Hương giấy?

Nàng mua chính là bán hàng sỉ thông thường, lấy đâu ra mùi thơm?

Nàng ra khỏi nhà vệ sinh, lấy từ trong cặp sách dạ hội ra một gói giấy, mở ra ngửi thử.

Đôi mắt nàng đột nhiên mở to.

Mùi này - hình như là sữa tắm?

Tắm vẫn còn mùi cam xanh, hơi nồng đậm.

Thật quen thuộc.

Nàng quay đầu, nhìn về phía Bộ Dạ.

Bộ Dạ đang tựa vào tường, giơ loa lên, vẻ mặt bình tĩnh.

Mùi cam xanh trên người hắn giống hệt mùi trên khăn giấy.

An tâm cúi đầu nhìn khăn giấy trong tay, lại ngẩng đầu xem sổ đêm.

Tên này đang làm cái quái gì vậy?