Chương 5 / 61

Chương 5: Bữa trưa hộp mù

Bản dịch · 2.103 chữ

An tâm đứng giữa phòng, hít sâu một hơi.

Một phát.

Hai cái.

Ba cái.

Sau đó nàng bắt đầu.

Tả Câu Quyền, phải móc quyền, vung mạnh vào không khí.

Nàng không dám lên tiếng, chỉ có thể cắn răng phát tiết, mặt đỏ bừng, gân xanh trên trán sắp nhảy ra ngoài.

"Người giỏi bị người ta khi dễ——" Nàng gầm lên không tiếng động, một quyền đánh vào gối.

"Một tên giả chết—" Lại một quyền nữa.

"Cái này giả vờ thanh thuần, cái kia giả bộ yếu đuối, còn có một kẻ giả cao lãnh——" Nàng liên tiếp đấm ba quyền vào không khí, quyền quyền mang phong.

"Nếu bây giờ tôi có điện thoại——" Cô túm lấy góc chăn, siết chặt lại.

"Ta nhất định phải xâu chuỗi cả ba tài khoản phụ của ngươi lại mới được!"

"Lâm Vi Nhi, 20 triệu fan của ngươi, có mấy người mua mà chính ngươi không tự biết sao?"

"Triệu Thanh Nhã, ngươi tốt nghiệp Kiếm Kiều, eo ngươi không tốt? Eo ngươi vừa đẩy kính còn nhanh hơn bất cứ ai!"

"Tô Đường, móng tay ngươi vừa làm, trên móng vuốt của ngươi sắp rụng hết rồi mà vẫn còn làm nữa——"

Nàng dừng lại, thở dốc một hơi.

"Nhưng mà——"

Nàng nhớ tới lời của Lý tỷ

Tám triệu a

"Trời đánh." An Tâm ngã nhào xuống giường, mặt vùi vào gối, buồn bực gào lên một tiếng: "Tại sao! Tại sao ta phải chịu tội này!"

Nàng trở mình, nhìn chằm chằm lên trần nhà.

"Yên tâm đi, yên tâm, ngươi là thiên kim hào môn, ở nhà muốn gì có nấy, mà ngươi cứ phải ra ngoài làm diễn viên."

"Làm diễn viên thì thôi đi, còn làm hạng mười tám."

"Làm mười tám tuyến thì thôi đi, còn nhất định phải nói nhảm."

"Miệng lưỡi thì thôi đi, còn nhất định phải tham gia show hẹn hò."

"Tập hợp yêu đương thì thôi——"

Nàng nhắm mắt lại, cam chịu thở ra một hơi: "Còn đụng phải ba tên giả vờ chết tiệt."

An tâm nằm trên giường mười phút, cuối cùng cũng bò dậy, bắt đầu thực sự thu dọn phòng ốc.

Nàng treo từng bộ quần áo vào tủ quần, cắm sạc điện thoại.

Dù điện thoại đã bị Lý tỷ thu hồi, nhưng sạc vẫn phải bày biện, đây là vấn đề thái độ.

Thu dọn xong, nàng ngồi trên giường, không có việc gì để làm.

Không có bất kỳ sản phẩm điện tử nào, trong phòng ngay cả tivi cũng không có, chỉ có một cuốn sổ tuyên truyền nhà tài trợ do đoàn làm phim phát.

Nàng cầm lên lật xem, toàn là quảng cáo rồi lại đặt xuống.

Từ phòng bên cạnh vọng ra tiếng lục tung đồ đạc...

Bốn nữ khách mời đều ở trong phòng riêng, mỗi người một vẻ, không ai ra ngoài.

Dòng bình luận livestream lướt qua:

[Yên tĩnh quá ha ha]

[Bốn người đều đang làm gì thế]

[Ngày đầu tiên đã thế này, sau này phải làm sao đây]

[Chương trình này không phải biến thành nhật ký quan sát chứng sợ giao tiếp chứ]

......

An tâm nằm sấp trên giường, lặng lẽ đếm những đường vân gỗ trên trần nhà.

Khi đếm đến mục thứ ba mươi bảy, loa phát thanh đã vang lên.

"Các vị khách mời, mời đến phòng khách tập trung. Bữa trưa đã chuẩn bị xong rồi."

An tâm xoay người xuống giường, mở cửa đi ra ngoài.

Trong hành lang, Lâm Vi Nhi vừa hay đẩy cửa bước ra, thay bộ đồ ở nhà, trang điểm vẫn tinh xảo như cũ.

Hai người nhìn nhau, mỉm cười gật đầu, cùng nhau đi về phía phòng khách.

Triệu Thanh Nhã và Tô Đường cũng lần lượt đến nơi.

Trên bàn dài phòng khách bày bốn chiếc hộp trắng y hệt nhau, in lạch cạch của đoàn làm phim, vuông vức không nhìn ra bên trong đựng gì.

Giọng đạo diễn lại vang lên: "Mọi người, bữa trưa là dạng hộp mù, mở đến cái gì ăn cái đó. Ngoài ra, khách mời nam tới hai giờ chiều."

Tô Đường ôm mặt: "Hộp mù à? Mong chờ quá!"

Lâm Vi Nhi cười khẽ: "Thú vị thật đấy."

Triệu Thanh Nhã đẩy gọng kính, không nói gì, ánh mắt rơi vào bốn cái hộp.

An tâm đứng ở bên cạnh nhất, nhìn bốn cái hộp giống hệt nhau kia, trong lòng thầm cầu nguyện: Đừng có làm món giảm mỡ cho ta, sáng nay ta đã ăn một miếng kẹo cao su, giờ đói đến mức có thể ăn hết một con bò.

Đạo diễn bổ sung: "Trong hộp là gì, chúng ta cũng không biết. Tổ chương trình chuẩn bị, thuần túy là ngẫu nhiên."

[Thuần ngẫu nhiên ha ha, quỷ mới tin]

[Tổ chương trình chắc chắn đã sắp xếp ổn thỏa]

[Xem ai may mắn chứ]

[Vi Nhi nữ thần nhà ta vận khí chắc chắn tốt hơn]

[Đường đường ta yêu ngươi]

......

Bốn người vây quanh bàn đứng lại, nhìn bốn cái hộp, không ai ra tay trước.

Lâm Vi Nhi cười vẫy tay: "Các ngươi chọn trước đi, ta đều làm được."

Tô Đường cũng vẫy tay theo: "Các tỷ tỷ chọn trước nhé~"

Triệu Thanh Nhã liếc nhìn Lâm Vi Nhi, lại liếc Tô Đường, giọng điệu bình thản: "Ta không vội."

Ba người ngươi đẩy ta nhường, không ai tiến lên một bước.

An tâm đứng bên cạnh, nhìn cảnh tượng quen thuộc này, trong lòng trợn trắng mắt.

Lại nữa? Chọn phòng cũng vậy, ba người các ngươi là sao chép dán dính sao?

Giọng đạo diễn lại vang lên: "Nếu mọi người đều ngại ngùng, vậy cứ theo quy củ. Từ sau tiến lên, ai đứng ở phía sau cùng thì chọn trước."

Bốn người đồng loạt quay đầu, nhìn về phía An Tâm đang đứng ở bên cạnh.

An tâm: "...Lại là ta?"

Bình luận:

[Lại an tâm chọn trước ha ha]

[Đứa trẻ này sao cứ đứng cuối cùng thế]

[Đứng phía sau thì sao? Đứng phía cuối phải chọn trước?]

[Tổ chương trình cố ý đúng không]

【An tâm oan đại đầu】

An tâm nhìn ba nữ khách mời đang đứng ở hàng ghế gần bàn hơn, rồi lại nhìn mình.

Nàng vừa rồi chỉ đứng tùy tiện, thật sự không nghĩ nhiều như vậy.

Nàng cam chịu bước lên phía trước, nhìn quanh bốn cái hộp rồi tiện tay cầm lấy cái bên trái nhất.

Chiếc hộp cầm trong tay hơi nặng, nàng trở lại vị trí cũ, mở ra.

Hộp chia làm hai tầng.

Tầng trên là sườn kho tàu, tầng dưới là một cái đùi gà rán.

Bên cạnh còn có một hộp cơm nhỏ, một đĩa rau xanh và một bát canh.

Nhiệt khí nghi ngút, rõ ràng là vừa mới làm xong.

An Tâm sững sờ.

Bình luận trực tiếp bùng nổ:

[??????]

[Xương sườn! Thối gà! Cơm! Thang!]

[Đây gọi là hộp mù? Đây là gói hàng sang trọng phải không!]

[An tâm cái vận may gì thế này!]

[Con ngỗng ta cuối cùng cũng may mắn rồi!]

......

An tâm nhìn hai miếng thịt trong hộp cơm, suýt chút nữa khóc òa lên tại chỗ.

Sáng sớm nàng đã ăn một miếng kẹo cao su, giờ đói đến mức lưng kề sát, hộp cơm này đối với nàng mà nói chính là bàn tiệc đầy Hán toàn tịch.

Nàng cố gắng nén nụ cười, nói: "Cảm ơn đoàn làm phim."

Sau đó đến lượt Lâm Vi Nhi.

Nàng do dự một chút, cầm lấy chiếc hộp thứ hai, mở ra.

Tầng trên: Nước nấu hoa Tây Lan.

Tầng dưới: Một miếng thịt ngực gà trắng như nước lọc.

Bên cạnh có một hộp cơm thô nhỏ, một đĩa dưa chuột.

Nụ cười trên mặt Lâm Vi Nhi cứng đờ, rồi lập tức khôi phục: "Oa, khỏe mạnh lắm~"

Bình luận:

[Ha ha ha, đồ ăn giảm cân!]

[Nước lọc nấu, ngay cả muối cũng chưa bỏ vào]

[Nhóm chương trình quá độc ác]

[Thiến Vi Nhi nhà ta, cầu xin đoàn làm phim đối xử tốt với nàng]

......

Tiếp theo là Tô Đường, cầm lấy chiếc hộp thứ ba mở ra.

Tầng trên: Vài chiếc lá rau tươi.

Tầng dưới: Nửa trứng luộc nước.

Bên cạnh một hộp nhỏ Thánh Nữ Quả.

Nụ cười của Tô Đường cũng đông cứng lại: "... Thật, thật thanh đạm nha."

Cuối cùng là Triệu Thanh Nhã, chiếc hộp thứ tư mở ra.

Tầng trên: Ba cây măng luộc nước.

Tầng dưới: Một khối hấp bí đỏ.

Bên cạnh là một hộp sữa chua không đường nhỏ.

Triệu Thanh Nhã mặt không biểu cảm nhìn thoáng qua, khép nắp lại: “Được.”

Bốn người ngồi vây quanh, trước mặt mỗi người bày hộp cơm trưa riêng.

Trước mặt An Tâm, sườn gà, cơm, rau xanh, canh nóng, sắc hương vị đều đầy đủ.

Trước mặt ba người còn lại, toàn là nước sôi, hơi nước, sinh ra, xanh mướt một mảnh, ngay cả sao dầu cũng không nhìn thấy.

Lâm Vi Nhi nhìn miếng thịt ngực trắng trong hộp, lại liếc nhìn sườn trước mặt An Nhiên rồi cất lời: "Ôi chao, gần đây ta đang điều khiển đường, thịt ức gà quá củi, ta không thích ăn lắm. Các ngươi ai thích?"

Tô Đường lập tức tiếp lời: "Ta ta... Ta thích ăn thịt ngực gà! Nhưng món sinh thái này của ta nhiều quá, ta ăn không hết, ai thèm rau đẻ?"

Triệu Thanh Nhã đẩy gọng kính: "Mưa măng ta ăn không hết, có thể đổi."

Ba người qua lại, đôi đũa xuyên qua giữa ba cái hộp.

Lâm Vi Nhi đưa thịt ngực gà cho Tô Đường, đổi lấy mấy lát rau sống.

Tô Đường đưa rau sống cho Triệu Thanh Nhã, đổi lấy bí ngô hấp.

Triệu Thanh Nhã đưa bí ngô cho Lâm Vi Nhi, đổi lấy măng.

Ba cái hộp đảo qua đảo lại, cuối cùng trước mặt mỗi người vẫn là một đống rau luộc xanh mướt, nhưng chủng loại thì phong phú hơn.

An tâm ở bên cạnh lặng lẽ gặm sườn, giả vờ như không thấy gì cả.

Sau đó Lâm Vi Nhi quay đầu lại, mỉm cười nhìn An Tâm: "An tâm, cái sườn này của ngươi trông ngon lắm đấy, ngươi ăn hết chưa?"

An Tâm vẫn đang nhai sườn, ngẩng đầu đối diện với ba đôi mắt.

Tô Đường chớp chớp đôi mắt to: "Đúng thế, sườn xào dầu mỡ quá, ăn nhiều không tiêu hóa."

"Dạo này ta đang giảm cân, nhưng lại muốn ăn chút protein——"

Triệu Thanh Nhã đẩy gọng kính, giọng điệu bình thản: "Bữa trưa này của chúng ta đúng là không đủ chất lượng trứng, thịt ngực gà và trứng đều quá ít."

Ba người ngươi một miệng ta một lời, ý tứ rất rõ ràng: Phần của ngươi quá phong phú rồi, chia cho chúng ta chút đi.

An tâm nuốt miếng sườn xuống, liếc nhìn đống xương còn lại trong bát và cái đùi gà rán chưa động vào, rồi lại nhìn ba khuôn mặt "chân thành" đối diện.

Nàng mỉm cười.

"Được thôi," cô gắp đùi gà ra, "Đùi gà chia cho các người đi, tôi không ăn được nhiều như vậy đâu."

Lâm Vi Nhi lập tức cầm lấy đùi gà: "Cảm ơn An Tâm~ Ta vừa muốn ăn chút thịt."

Tô Đường reo lên: "An Tâm tỷ tỷ, ngươi là tuyệt nhất!"

Triệu Thanh Nhã lặng lẽ đưa đũa ra, gắp nửa miếng sườn từ trong chén An Tâm.

Cuối cùng, trong bát An Tâm chỉ còn lại một hộp cơm nhỏ, một đĩa rau xanh và một bát canh.

Trong bát của ba người đối diện, đùi gà, sườn xào, bí đỏ, măng tây chất đầy ắp.

An tâm cúi đầu ăn cơm, dùng rau xanh uống canh.

Bình luận:

[Thịt con ngỗng ta mất sạch rồi!!!]

[Ba người này cũng quá bắt nạt người khác rồi!]

[Rõ ràng là các nàng tự thay, cuối cùng còn chia thịt an tâm đi]

[An tâm sao ngươi lại thành thật thế!]

[Tức chết ta tức chết rồi, tức muốn chết mất]

[Này, trên lầu nói gì thế? Nữ thần nhà ta nói muốn giảm cân rồi, các ngươi tranh luận cái gì?]

[Đúng vậy, nữ thần nhà ta phải giảm cân, yên tâm thích ăn không ăn!]

......