Chương 7 / 56

Chương 7: Thổ phỉ Liễu Câu tới!

Bản dịch · 2.505 chữ

Trần Viễn và đội Liễu Lâm nghe thấy tiếng chiêng đồng ngoài thôn vang dội, theo cách hiểu của Trần Xa, tình huống này chẳng qua chỉ có hai khả năng, hoặc là đám Nhật Bản đến càn quét, Hoặc là thổ phỉ tới.

Chỉ thấy một nam tử bốn năm mươi tuổi, chân tay khá nhanh nhẹn chạy qua trước mặt Trần Viễn và những người khác, vừa chạy vừa hét: "Không xong rồi, Ngô lão hổ đến rồi à, mau chạy đi~!"

Trần Viễn vừa nghe ba chữ 'Ngô Lão Hổ', liền suy ngẫm cái tên này hay nói cách khác là danh hiệu của thổ phỉ ác bá hơn.

Trưởng thôn hoảng sợ chạy tới: “Trần tiểu huynh đệ, giúp chúng ta một tay đi, Ngô Lão Hổ đến rồi!”

Trần Viễn hỏi cái 'Ngô lão hổ' này rốt cuộc có lai lịch gì, tại sao lại khiến người trong thôn sợ hãi như vậy.

Trưởng thôn giải thích Ngô lão hổ này là người mười dặm tám làng xung quanh đặt cho hắn biệt danh, còn về tên thật của 'Ngô lão Hổ' thì không ai biết.

'Ngô Lão Hổ' là một nhóm thổ phỉ chiếm cứ gần đó, thường xuyên chạy đến các thôn làng để cướp bóc, đám thổ tặc dưới tay ước chừng có hai ba trăm người, đều là những kẻ hung tàn tột cùng.

Nghe nói trong sơn trại của hắn còn giam giữ không ít cô nương bị bắt đi, nhưng cụ thể bao nhiêu người thì không biết.

Trần Viễn đảo mắt, thầm nghĩ chi đội Liễu Lâm vừa thành lập đã có thành tích tự dâng tới cửa.

Hiện tại chi đội Liễu Lâm tính cả mình và Tiêu Nhã chỉ có 63 người, đối phó với đám thổ phỉ này, địch nhân hai ba trăm người thì bọn hắn không chiếm ưu thế về số lượng.

Nhưng có một điểm là ưu thế của bọn hắn, đó chính là trang bị.

Đội trưởng Liễu Lâm của Trần Viễn có súng M1 Capitol mà Long Quốc chưa từng có, đòn 1/8 của hắn cũng là khẩu súng trường tấn công hiếm có thời đại này.

Lý Vân Long cũng để lại hai khẩu súng máy quẩy và hai ống đạn ném được trong trận chiến này cho mình dùng.

Thổ phỉ phần lớn đều dùng thổ thương và một số súng cũ bị đào thải, sát thương có hạn.

Trần Viễn suy nghĩ với thực lực của chi đội Liễu Lâm, đánh một trận với bọn họ cũng tốt, thứ nhất có thể bảo vệ căn cứ địa Liễu Câu;

Thứ hai là có thể dùng cái đầu của 'Ngô Lão Hổ' để lập uy cho chi đội Liễu Lâm, đánh bật danh tiếng của mình ra ngoài.

Trang bị và vật tư Trần Viễn không hề lo lắng, dù sao hắn đã ràng buộc hệ thống, có thể thông qua rút thưởng để thu thập vật phẩm cần thiết... Mặc dù đôi khi hệ ta sẽ cho một số đồ rách nát vô dụng.

Lúc này Trần Viễn cần chính là danh tiếng, để cho người ở Tấn Tây Bắc biết rõ ở Liễu Câu có một chi vũ trang kháng Nhật như vậy.

Nghĩ đến đây, Trần Viễn hét lớn một tiếng 'Toàn thể tập hợp', toàn bộ 61 người trong đội đều đứng vững. Vì giúp dân làng xây dựng lại thôn Liễu Câu nên đã nắm rõ địa hình xung quanh.

"Lão bá, ngài cứ yên tâm đi."

Hôm nay ta sẽ để 'Ngô Lão Hổ' này biến thành 'Hổ Chết', ngài sắp xếp người trong thôn đến doanh trại của chúng ta tránh một chút, ta lập tức sắp đặt nhân thủ giết địch!"

Trưởng thôn nghe Trần Viễn nói như vậy, liền giống như ăn một viên thuốc an thần, đem trái tim treo lơ lửng đặt vào trong bụng.

Trần Viễn cũng không có thời gian nói nhảm, ra lệnh cho toàn đội đứng vững, sáu mươi mốt người đứng thành sáu hàng, nhưng hàng cuối cùng lại xuất hiện thêm một người, trông có vẻ hơi đột ngột.

Người đó chính là Mã Anh Tử mới gia nhập.

Trần Viễn không huấn thị người của phân đội Liễu Lâm, chỉ đơn giản nói với họ rằng có một nhóm sơn phỉ muốn đến cướp Liễu Câu.

Việc chi đội Liễu Lâm cần làm chính là bảo vệ dân làng, để bọn hắn không bị thổ phỉ giày vò.

Tiêu Nhã đứng bên cạnh Trần Viễn, nàng nhìn Trần Xa đang nói chuyện, lại nhìn trưởng thôn sắp xếp dân làng rút về khu doanh trại chi nhánh.

Tâm thái của Tiêu Nhã đối với thôn Liễu Câu chỉ có bốn chữ - đa tai đa nạn.

Liễu Câu vừa bị cái tủ nhỏ cướp sạch, chết hơn một trăm người, một nửa dân làng chết dưới lưỡi dao mổ của cái quầy.

Trần Viễn dẫn đội tiêu diệt kẻ địch càn quét thôn và xây dựng lại thôn làng.

Người trong thôn còn chưa an ổn được mấy ngày, lại có một đám thổ phỉ tới. Tiêu Nhã không khỏi đồng tình với dân làng của ngôi làng nhỏ này.

Trần Viễn lập tức sắp xếp nhiệm vụ cho mọi người, Lâm Tiểu Mạn và Mã Anh Tử dẫn theo tám nữ binh, giúp thôn trưởng đưa dân làng đến khu trại lánh nạn.

Những người còn lại lần lượt lên mái nhà, thiết lập mai phục trên mái, chỉ cần thổ phỉ vừa vào thôn, họ sẽ có đi không trở về.

Mã Anh Tử cầm súng đi tới trước mặt Trần Viễn: “Đại ca ca, ta đã lấy được súng rồi. Ta muốn cùng các ngươi đánh thổ phỉ!”

Trần Viễn nghe lời Mã Anh Tử, nửa ngồi xổm nhìn Mã anh tử, Trần viễn thông qua ánh mắt của hắn thấy được ngọn lửa báo thù.

Trần Viễn hai tay đặt trên vai Mã Anh Tử, nói với hắn rằng chiến trường không phải nơi để đùa giỡn, Mã anh tử vẫn chưa được huấn luyện.

Trong tình huống còn chưa biết bắn súng, ẩn nấp mà mù quáng ra trận, thì chỉ là chịu chết vô ích.

Việc Mã Anh Tử hiện đang làm là học tập, học cách khai hỏa, cách sinh tồn trên chiến trường.

Mã Anh Tử mím môi, lại nhìn Tiêu Nhã một cái.

Tiêu Nhã cũng cho rằng Mã Anh Tử vừa gia nhập đội Liễu Lâm chưa đầy ba tiếng, như vậy nàng tham chiến chỉ biết chịu chết, chi bằng để nàng giúp giải tán.

Nghĩ đến đây, Tiêu Nhã gật đầu với Mã Anh Tử. Mã anh tử bất đắc dĩ, chỉ có thể theo Lâm Tiểu Mạn dẫn dân làng đi lánh nạn.

Trần Viễn nhìn về phía Tiêu Nhã: "Xem ra, Anh Tử dễ nghe lời ngươi hơn."

Tiêu Nhã cười nhạt, không đáp lại chuyện của Mã Anh Tử nữa. Bởi vì hiện tại điều Tiêu Á cần làm chính là chuẩn bị chiến tranh, chờ đám thổ phỉ này đến thôn và bắt gọn bọn chúng.

Tiêu Nhã nhìn về phía Trần Viễn: "Sư phụ, lần hành động này, ta còn đi theo ngươi sao?"

Trần Viễn thản nhiên nhún vai: "Tùy ngươi, trận chiến đối phó hai phân đội trước đó chứng minh ngươi đã đạt chuẩn rồi."

Chỉ là... còn cách ưu tú một khoảng."

Tiêu Nhã nghe Trần Viễn định vị mình là 'cập khuôn', chứ không phải 'tuất xuất', liếc mắt với Trần Xa.

Trần Viễn nhẹ nhàng vỗ vỗ nàng, hứa sau này sẽ còn phải nấu bếp cho nàng nữa, Tiêu Nhã lúc này mới lộ ra nụ cười đã lâu không gặp.

Tiêu Nhã cầm khẩu súng cabin của mình, cùng Trần Viễn lên mái nhà một ngôi nhà dân.

Trần Viễn lấy ra hai quả lựu đạn Nhật đưa cho Tiêu Nhã, dạy cách dùng loại lẩu này để nhắc nhở Tiêu Á trước khi ném đi nhớ tìm vật cứng rồi mới vứt.

Tiêu Nhã gật đầu đáp lại.

......

Hơn hai mươi phút sau, một con ngựa gầy, mặc áo da hổ, bên hông đeo khẩu súng vỏ bọc, đầu trọc với bịt mắt đen dẫn theo hơn trăm người đến Liễu Câu.

Người đó chính là Ngô Lão Hổ, Ngô lão Hổ nhìn trong thôn yên tĩnh đến quỷ dị.

Lúc này đang là giữa trưa, đừng nói khói bếp, ngay cả tiếng chó sủa cũng không có.

Bên cạnh Ngô Lão Hổ có một người thân hình khô gầy, mặt mày gian xảo, người đó nhắc nhở Ngô lão Hổ, dân làng có thể biết tin chạy trốn, cũng có khả năng đã trốn đi.

Gò má Ngô Lão Hổ lập tức đỏ bừng, hắn không muốn chạy một chuyến uổng công, ra lệnh cho anh em vào thôn, từng nhà đều phải lục soát lại, mang hết đồ ăn đi.

Hơn một trăm lâu la dưới trướng Ngô Lão Hổ tiến vào thôn, lần lượt tìm kiếm từng nhà. Phàm là thứ gì có thể ăn đều bị bọn họ nhắm tới, tiền... tiền bạc thì không có lấy một xu.

Đội viên chi đội Liễu Lâm mai phục trên mái nhà nhắm vào đám thổ phỉ, nhưng không một ai nổ súng, bởi vì bọn họ đều đang chờ tín hiệu của Trần Viễn.

Trần Viễn cầm khẩu súng trường tám mươi mốt lên, điều chỉnh mảnh bảo hiểm thành chế độ một phát, nhắm vào đầu một tên lâu la.

Theo một tiếng súng vang lên, đầu của một tên lâu la bị đạn xuyên thủng, tên tiểu lâu lép nằm sấp về phía trước không còn động tĩnh.

Tiếng súng này đã kinh động đến thổ phỉ trong thôn, thổ tặc buông thứ mình cướp được xuống, từng tên cầm vũ khí trong tay, chăm chú nhìn xung quanh, bọn chúng không biết đã xảy ra chuyện gì.

Ngô Lão Hổ cũng rút súng vỏ của mình ra, hét lớn: “TND, là ai bắn.”

Một tên tiểu lâu la chạy đến trước mặt Ngô lão hổ, khóc lóc thảm thiết nói: "Đại đương gia, không xong rồi, Điền Lục chết rồi~!"

Ngô Lão Hổ nghe xong giật mình: "Ngươi nói lại lần nữa xem~!"

"Điền Lục... bị người ta bắn chết, chúng ta không thấy ai nổ súng!"

Ngô Lão Hổ nghe tiểu lâu la nói, ý thức được trong thôn này còn có người khác, ra lệnh cho tất cả mọi người tìm kiếm khắp thôn, đào người bắn súng đen ra.

Ngô Lão Hổ vừa dứt lời, súng trong bóng tối lại vang lên, tên lâu la báo tin bị một phát nổ đầu, ngã xuống trước mặt Ngô lão hổ.

Ngô Lão Hổ tức giận, phóng hai phát súng không lên trời, hét lớn: "Là tên khốn nào bắn súng? Có bản lĩnh thì ra đây! Xem lão tử không bắn một thương là ngươi!"

Mà Trần Viễn trên mái nhà lúc này cũng không muốn chơi nữa, điều chỉnh mảnh bảo hiểm sang chế độ liên phát, bóp cò nhắm vào đám thổ phỉ trong sân.

Theo từng tiếng súng vang lên, năm tên thổ phỉ bị đạn bắn ngã xuống đất.

Đội viên chi đội Liễu Lâm đang trốn trong bóng tối chờ đợi, một tên tàn binh trung ương nguyên bản dựng xong súng máy què, bóp cò nhắm vào đám thổ phỉ trong sân. Đám thổ tặc trong viện bị quét ngã thành một mảng.

Các thành viên khác của chi đội Liễu Lâm mai phục trên mái nhà dùng vũ khí trong tay bắn về phía đám thổ phỉ bên dưới, còn hai cái ống phóng đạn kia, Trần Viễn không cho ai lấy ra dùng.

Không phải là không nỡ bỏ lựu đạn, dù sao thứ đó Trần Viễn có thể mua bằng phiếu đổi vũ khí;

Mà là Trần Viễn lo lắng thứ đó sức mạnh, sợ không cẩn thận làm hỏng nhà dân làng.

Thổ phỉ trong thôn bị đánh cho trở tay không kịp, có kẻ còn chưa kịp phản ứng đã bị đạn bắn ngã xuống đất.

Có kẻ ngẩng đầu nhìn thấy phục binh mai phục trên mái nhà, nhưng chưa kịp ra tay đã bị một phát súng bắn ngã xuống đất.

Ngô Lão Hổ nghe tiếng súng và tiếng kêu thảm thiết truyền đến từ thôn làng, mặt hắn lập tức trắng bệch như tờ giấy, hắn ý thức được một vấn đề chí mạng - bọn họ đã trúng mai phục!

"Không ổn, mau rút lui đi~!"

Ngô Lão Hổ hét lớn một tiếng, dẫn theo mấy người từ sân nhỏ chạy ra ngoài, nhưng Ngô lão Hổ vừa ra khỏi cửa viện, liền thấy trong thôn có rất nhiều thổ phỉ nằm.

Có người đã bị đánh chết, có người bị thương vẫn còn hơi thở, dùng chút sức lực duy nhất cầu cứu Ngô lão hổ.

Ngô Lão Hổ lúc này có chút do dự, dù sao nếu bỏ mặc bọn họ ở đây, sau này ai còn bán mạng cho mình nữa.

Ngay khi Ngô Lão Hổ còn đang do dự, Trần Viễn nhìn Tiêu Nhã, đồng thời bĩu môi với Ngô lão Hổ, làm động tác ném đồ vật.

Tiêu Nhã hiểu rõ, đây là Trần Viễn muốn tự tay dùng lựu đạn bắn chết Ngô Lão Hổ.

Tiêu Nhã lấy ra một quả lựu đạn, làm theo như Trần Viễn Giáo, rút chốt sắt rồi đập mạnh vào nóc nhà trước rồi ném đi.

Quả lựu đạn của Tiêu Nhã ném không đủ xa, nổ tung ở vị trí cách Ngô Lão Hổ vài mét, chỉ khiến hắn giật mình, cũng không lấy mạng hắn.

Trần Viễn lại bĩu môi, ra hiệu cho Tiêu Nhã ném tiếp.

Tiêu Nhã gật đầu, lại ném lựu đạn ra ngoài. Lần này lẩu nổ tung cách Ngô Lão Hổ hơn năm mét, luồng khí từ vụ nổ hất văng hắn xuống đất.

Ngô Lão Hổ nằm trên mặt đất không ngừng hộc máu, một lát sau liền không có động tĩnh.

Trần Viễn nhìn về phía Tiêu Nhã, giơ ngón tay ra hiệu cho nàng, Tiêu Á cũng nở nụ cười.

Bởi vì Ngô Lão Hổ bị nổ chết, thổ phỉ trong thôn lập tức loạn cả lên, rất nhanh liền biến thành một mặt tàn sát thổ tặc của chi đội Liễu Lâm đối với thổ đạo.

Chưa đầy một khắc đồng hồ, Ngô Lão Hổ đã bị Tiêu Nhã nổ chết. Nam tử gầy guộc kia bị Lý Nhị Vượng bắn chết, hơn trăm thổ phỉ còn lại đều chết hoặc tù binh.

Trần Viễn sai người áp giải toàn bộ thổ phỉ bắt giữ lần này tới, chuẩn bị hỏi ra vị trí cụ thể của hang ổ Ngô Lão Hổ...