Chương 31 / 56

Chương 31: Trần Viễn: Vu Lệ Lệ là người của chi đội Liễu Lâm!

Bản dịch · 2.436 chữ

Một chiếc xe hơi màu đen tới Liễu Câu, từ trên xe bước xuống hai người đàn ông mặc bộ đồ Trung Sơn màu xanh.

Trong đó từng người đầu không cao, là một kẻ mặt rộng rãi, vị trí trong số người có râu;

Người còn lại dáng người hơi gầy, nhưng trong ánh mắt lộ ra vẻ cảnh giác.

Hai người dùng ánh mắt dò xét quan sát mọi thứ của Liễu Câu, thấy ai cũng hỏi chi đội Liễu Lâm ở đâu, người Liễu Khê không biết hai người này đến đây để làm gì.

Người đứng đầu có thái độ khá hợp lý với dân làng, thế là dân trong thôn chỉ đường cho hai người bọn họ đi đến chi đội Liễu Lâm.

Hai người đến nơi đóng quân của chi đội Liễu Lâm, lính canh chặn họ lại và hỏi mục đích họ đến đây.

Người đàn ông để râu chú ý thấy khẩu súng trường mà lính canh đeo sau lưng không phải Hán Dương Tạo, càng không giống ba tám cái nắp lớn, mà là một loại súng dài hắn chưa từng thấy, lưỡi lê cũng được gấp lại.

Tuy không mặc quân phục, nhưng biểu cảm và tư thế đứng đó hoàn toàn không giống một nhóm du kích chưa được huấn luyện nghiêm ngặt, mà giống như một đội quân chính quy.

Người đàn ông chắp tay hành lễ: "Chào ngươi, ta họ Vương tên là Vương Mộc Phong. Ta có việc muốn gặp đội trưởng Trần Viễn của chi đội Liễu Lâm."

Thủ binh thấy Vương Mộc Phong khá khách khí, nhưng khí thế hai người khiến thủ binh cảm thấy hơi kỳ lạ, kỳ quái ở đâu thì thủ quân cũng không thể giải thích rõ.

Thủ binh bảo Vương Mộc Phong đứng chờ tại chỗ, tự mình đi báo cáo với Trần Viễn.

Thủ binh đến sân huấn luyện, thấy Trần Viễn đang tập bắn cung Tiêu Nhã, Vu Lệ Lệ cũng có mặt, thủ binh thuật lại chuyện Vương Mộc Phong đến Liễu Câu.

Vu Lệ Lệ nghe Vương Mộc Phong đến, trong lòng không khỏi thót lại, sắc mặt trở nên khó coi. Tiêu Nhã thấy sắc thái Vu Ly rất tệ liền hỏi chuyện gì xảy ra.

Vu Lệ Lệ mím môi: "Ta biết Vương Mộc Phong, hắn là trưởng phòng tình báo của trạm thống lĩnh quân đội Thái Nguyên.

Ta nghĩ hắn đến đây là muốn đón ta về trạm thống lĩnh quân Thái Nguyên, dù sao ta cũng là đặc vụ của trạm Thống lĩnh Quân Thái nguyên, nhưng bây giờ ta..."

Vu Lệ Lệ chưa nói hết câu, liếc nhìn Trần Viễn rồi im bặt. Trần Quảng hiểu ý nàng, nàng không muốn quay lại trạm thống lĩnh Thái Nguyên quân, chỉ muốn ở lại đội Liễu Lâm.

Trần Viễn đề nghị nếu Lệ Lệ muốn ở lại, liền đường hoàng nói với Vương Mộc Phong: Đây là địa bàn của chi đội Liễu Lâm, Vương khoa trưởng không dám làm gì nàng.

Vu Lệ Lệ lắc đầu, bởi Vương Mộc Phong đại diện cho quân thống. Nếu đắc tội hắn, quân Thống rất có thể sẽ gây sự với chi đội Liễu Lâm.

Trần Viễn xua tay: "Một lũ chỉ biết giở trò sau lưng, ta còn chẳng coi bọn chúng ra gì.

Nếu ngay cả thủ hạ của mình cũng không bảo vệ được, đội trưởng này ta đừng làm nữa, mau về nhà bế con đi."

Vu Lệ Lệ nghe Trần Viễn nói như vậy, trong lòng dâng lên một cỗ ấm áp, không khỏi nhớ lại lúc trước mình vì bị phản đồ bán đứng mà bị đội trinh sát truy sát suốt dọc đường, là Trần viễn đã cứu mạng mình.

Nếu không có Trần Viễn, ta có lẽ đã là một cái xác.

Mà Vu Lệ Lệ gia nhập chi đội Liễu Lâm đã hơn một tháng, nhưng phía Thái Nguyên vẫn chưa quan tâm đến nàng, thậm chí ngay cả phong thư cũng không có.

Phía đội trưởng chi viện Liễu Lâm, Tiêu Nhã xử lý vết thương cho nàng, Vu Lệ Lệ cũng dạy Tiêu Á vài kỹ năng cận chiến.

Lâm Tiểu Mạn, Mã Anh Tử và những người khác đều đối xử tốt với mình. Trần Viễn cũng đã cho Vu Lệ Lệ sự tin tưởng, sau khi lành thương sẽ để Vu Lê Lệ đảm nhiệm chức tổng huấn luyện viên nữ binh của chi đội.

Vu Lệ Lệ mím môi, trầm mặc một lúc rồi mới lên tiếng: "Được, ta đi cùng các ngươi, muốn ở lại chi đội Liễu Lâm!"

Trần Viễn mỉm cười gật đầu, sai lính canh dẫn Vương khoa trưởng ra phòng khách. Ta sẽ qua ngay, lính gác đáp lời rồi rời đi.

Trần Viễn dẫn Tiêu Nhã và Vu Lệ Lệ cùng đi phòng khách, gặp vị trưởng khoa Vương đến không có ý tốt này.

Trần Viễn, Tiêu Nhã và Vu Lệ Lệ ba người tới phòng khách, Vương Mộc Phong đã đợi sẵn ở đó.

Vu Lệ Lệ và Vương Mộc Phong liếc nhìn nhau rồi dời ánh mắt đi, không thèm nhìn Vương Mục Phong nữa, còn Vương Mộ Phong trừng mắt giận dữ.

Mấy người đều không nói một câu, trong phòng đã có mùi thuốc súng.

Vương Mộc Phong lên tiếng trước, giận dữ quát mắng Vu Lệ Lệ: "Vu Lệ Ly, ngươi còn nhớ ngươi là ai không? Hơn một tháng rồi, tại sao không báo cáo hành tung của ngươi cho chúng ta, vì sao lại không quay về tìm chúng tôi!?"

Ánh mắt Vu Lệ Lệ ngượng ngùng, im lặng không nói.

Trần Viễn nghe Vương Mộc Phong quở trách Vu Lệ Lệ như vậy, cơn giận trong lòng lập tức bùng lên. Trước mặt hắn mắng tổng huấn luyện viên nữ binh của mình là không coi mình ra gì cả.

Trần Viễn ho khan hai tiếng: "Vương khoa trưởng, có việc thì nói! Đây là Liễu Câu, không phải quân thống trạm các ngươi!"

Còn nữa... Vu Lệ Lệ hiện là tổng huấn luyện viên nữ của chi đội Liễu Lâm chúng ta, nói cho ta~ Chú thích~ Ý~!”

Trần Viễn nhấn mạnh ba chữ cuối, khiến Vương Mộc Phong mơ hồ cảm nhận được Trần Quảng khó đối phó.

Là trưởng phòng tình báo, cũng từng nghe danh uy danh của chi đội Liễu Lâm, từ nhỏ đến nay luôn lòng dạ đen tối không chừa người sống.

Hơn nữa Vương Mộc Phong cũng nhận ra súng của binh lính chi đội Liễu Lâm có chút bất thường, khác hẳn với bất kỳ vũ trang nào ở Sơn Tây.

Ba khẩu súng lục trên người Trần Viễn nhìn cũng không giống với súng thông thường.

Vương Mộc Phong nghiêm mặt nhìn Trần Viễn: "Vu Lệ Lệ là người của trạm thống lĩnh Thái Nguyên quân chúng ta, mất tích sau khi thực hiện nhiệm vụ một tháng trước.

Chúng ta đã dò hỏi được nàng ở chỗ ngươi.

Dù sao Vu Lệ Lệ cũng là người của Quân Thống, hơn nữa còn có nhiệm vụ chưa hoàn thành. Xin đội trưởng Trần Viễn nể mặt quân thống chúng ta một phần, để cho Lệ Ly và tôi...”

"Tôi~ không~ về~ đi~!" Vu Lệ Lệ dùng giọng điệu kiên định gọi.

Mí mắt Vương Mộc Phong giật giật hai cái, sau đó quay sang nhìn Vu Lệ Lệ, ánh mắt lại trở nên âm lãnh: "Ngươi~ nói~ cái gì~ sao~!? Ngươi nói lại lần nữa xem!?"

Vu Lệ Lệ liếc nhìn Trần Viễn và Tiêu Nhã, rồi nghiêm nghị nhìn Vương Mộc Phong: "Vương khoa trưởng, ta sẽ không theo ngươi về trạm thống nhất quân đội. Hiện tại ta là tổng huấn luyện viên nữ binh chi đội Liễu Lâm!"

Vương Mộc Phong tức giận đến mức hai má đỏ bừng, sự 'phản bội' của Vu Lệ Lệ nằm ngoài dự liệu của hắn, mắng chửi Vu Lê Lệ là 'kẻ phản bội Đảng quốc', 'bại loại quân thống', ‘quên mất ân tình mà Vương Mộ Phong nhặt nàng từ trên phố lớn.

Tiêu Nhã còn chưa nói được hai câu, đã nghe thấy một tiếng súng vang lên, khiến người trong phòng giật mình, mà phát súng đó chính là Trần Viễn bắn, chỉ có điều một phát đó bắn trúng súng không.

Vương Mộc Phong lại nhìn về phía Trần Viễn, họng súng của Trần Xa đã chĩa thẳng vào đầu hắn, sắc mặt khó coi như bất cứ lúc nào cũng có thể dùng một phát bắn đuổi Vương Mục Phong đi.

Nam tử bên cạnh Vương Mộc Phong thấy tình thế không ổn, rút súng lục từ thắt lưng ra. Tốc độ tay của Trần Viễn nhanh hơn, bắn một phát vào nam tử kia rồi đánh bay khẩu súng trong tay hắn.

Ngay sau đó là hai tiếng súng vang lên, hai lòng bàn tay của nam tử bắn trúng tim, đau đến mức hắn ngồi xổm trên mặt đất gào thét.

Mấy tiếng súng này đã kinh động đến đội quân của Liễu Lâm, Lưu Tam Nương và Hắc Hồ Điệp dẫn theo hơn mười người xông vào, chĩa họng súng về phía Vương Mộc Phong và thủ hạ của hắn.

Từ lúc Trần Viễn nổ súng đến khi Lưu Tam Nương và những người khác tiến vào, trước sau chưa đầy hai mươi giây.

Vương Mộc Phong sững sờ, hắn không dám tin một đội trưởng du kích nho nhỏ lại dám đối đầu với quân thống.

Trần Viễn đi tới trước mặt Vương Mộc Phong: "Ta nói... Vu Lệ Lệ sẽ không đi theo ngươi, ngươi nghe không hiểu tiếng người sao!?"

Vương Mộc Phong lấy hết can đảm, nhắc nhở Trần Viễn đây là đối đầu với Quân Thống, người đối địch với quân Thống sẽ không có kết cục tốt đẹp.

Trần Viễn khinh miệt cười, một tay bóp chặt cổ Vương Mộc Phong: "Vương Mộc phong, ta nói cho ngươi biết, Vu Lệ Lệ là người của ta."

Khi nàng bị phản đồ bán đứng, tính mạng nguy kịch, quân thống các ngươi ở đâu!?

Khi Vu Lệ Lệ dưỡng thương ở Liễu Câu, các ngươi lại ở đâu!?

Một tháng nay, các ngươi đối với nàng không quan tâm, giờ nghĩ đến việc đưa nàng về, muộn rồi~!"

Nói xong, Trần Viễn dùng sức vung tay trái lên, một cái miệng lớn dán thẳng vào mặt Vương Mộc Phong. Sau đó Trần Quảng giương cung sang hai bên, liên tiếp tát hắn mười cái bạt tai, trên má hắn có hai vết bàn tay đỏ tươi.

Sau khi rút xong cảnh cáo Vương Mộc Phong, đây là cái giá khiến hắn không thể nói năng tử tế, lại không cho phép quân thống nhắm vào Lệ Lệ nữa.

Nếu có lần sau, thì không dễ nói chuyện như vậy.

Trần Viễn nháy mắt với Lưu Tam Nương và Hắc Hồ Điệp, Lưu tam nương và hắc Hồ điệp hiểu rằng, Trần Quảng muốn các nàng oanh Vương Mộc Phong ra khỏi Liễu Câu.

Hai người cùng những người các nàng mang theo ùa tới, đẩy Vương Mộc Phong và tùy tùng của hắn ra ngoài rồi ném ra khỏi Liễu Câu.

Vương Mộc Phong và tùy tùng hung hăng liếc nhìn về phía đội trưởng đoàn Liễu Lâm, Vương Mục Phong bị đánh đến mức nói năng không lưu loát, đành phải dẫn theo tùy tá chật vật lên xe rồi rời khỏi Liễu Câu.

Vu Lệ Lệ nhìn Vương Mộc Phong bị ném ra ngoài, lại nhìn Trần Viễn, một luồng hơi ấm dâng lên trong lòng. Trần Quảng vì mình mà đắc tội với trạm thống lĩnh Thái Nguyên quân.

"Cảm ơn~ cảm ơn anh~!" Vu Lệ Lệ ngượng ngùng một lát, mới thốt ra được ba chữ này.

Trần Viễn nhìn về phía Vu Lệ Lệ, thản nhiên đáp lại một câu 'Không sao đâu'.

Vu Lệ Lệ nhắc nhở hắn, làm như vậy là đắc tội chết với Quân Thống rồi, sau này Quân thống chắc chắn sẽ còn gây khó dễ cho Trần Viễn và đội Liễu Lâm.

Trần Viễn hừ nhẹ một tiếng, trong mắt Trần Quảng quân thống không tốt hơn những ngày tháng nhỏ nhặt bao nhiêu.

Trong lúc kháng chiến, đám người này đã không ít lần giở trò sau lưng, hãm hại không số người của Bát Lộ Quân.

Thậm chí xét từ một góc độ nào đó, bọn họ còn đáng ghét hơn cả Nhật Bản, bởi vì Nhật bản là kẻ thù, nhưng Quân Thống lại là người của mình trên danh nghĩa.

"Ngươi là tổng huấn luyện viên nữ binh của chi đội Liễu Lâm chúng ta, lại còn là nửa sư phụ của Tiêu Nhã. Chúng ta không che chở ngươi thì ai sẽ bảo vệ ngươi, cứ yên tâm làm việc đi."

Hiện tại đội ngũ chúng ta đã lớn, việc còn nhiều lắm."

Vu Lệ Lệ nghe Trần Viễn nói vậy, nở nụ cười vui vẻ - đối với nàng hôm nay là ngày hoàn toàn đoạn tuyệt với quá khứ, cũng là một ngày đón chào cuộc sống mới.

Từ đó về sau, Vu Lệ Lệ mỗi ngày huấn luyện nữ binh càng hăng hái hơn trước, trong khi mọi người cũng nhận ra Vu Ly đã khác xưa, nụ cười cũng nhiều hơn hẳn trước. Ánh mắt nhìn Trần Viễn cũng có chút khác biệt so với trước đây.

Trước kia chỉ là ánh mắt cấp dưới nhìn lên cấp trên, nhưng giờ lại có thêm một chút hương vị khó tả.

Lý Vân Long nghe tin này liền thở phào nhẹ nhõm, cho rằng Trần Viễn đủ đàn ông.

Triệu Cương thì lo lắng làm vậy sẽ đắc tội với Quân Thống, từ đó gây ra hành động trả thù của Quân Tổng đối với chi đội Liễu Lâm.

Nhưng Lý Vân Long không nghĩ vậy, cho rằng Trần Viễn nói không sai, nếu Trần Quảng ngay cả thuộc hạ của mình cũng không giữ nổi, thì hắn - đội trưởng chi đội Liễu Lâm này cũng đừng làm nữa.

Mấy ngày sau đó, xung quanh không xuất hiện dị thường, Trần Viễn thì không hề lơi lỏng cảnh giác, biết đám người này giỏi dùng âm sau lưng.

Điều khiến Trần Viễn quan tâm hơn nữa, chính là vấn đề súng máy của quân đội...