Chương 40 / 56

Chương 40: Vương Mộc Phong đã gửi chuyên gia kỹ thuật tới!?

Bản dịch · 3.530 chữ

Trần Viễn lấy thẻ nhân vật từ không gian hệ thống ra, suy nghĩ đến hiện tại đã sử dụng thẻ.

Lần đầu tiên đưa cho Vu Lệ Lệ, kỹ thuật bắn súng giỏi, võ nghệ cũng khá tốt. Hơn nữa do từng làm đặc vụ quân thống nên khả năng thu thập tình báo của Vu Lê Lệ cũng rất mạnh, hiện tại là người phụ trách tình hình của chi đội Liễu Lâm.

Lần thứ hai cho Thuận Lưu, lại càng là kẻ ăn cơm như tay bắn tỉa bẩm sinh, giờ đã trở thành tổ trưởng tổ bắn lén.

Trần Viễn thầm nghĩ, hy vọng nhân vật rút được lần này cũng là một nhân tài.

Hiện nay danh tiếng đội ngũ đã vang lên, số lượng từ một ngàn trước trận chiến mở rộng lên 1450 người.

Mảnh lớn rồi, cần đến nhân tài các loại cũng nhiều hơn.

Trần Viễn hít sâu một hơi và hô lên 'kẻ rút', thẻ nhân vật trong tay hóa thành hạt biến mất.

Một lát sau, bên tai vang lên tiếng thông báo của hệ thống:

【Chúc mừng ký chủ rút trúng vai diễn - Triệu Nhã Cầm!

Triệu Nhã Cầm là chuyên gia vũ khí trở về từ du học ở Mỹ, tinh thông chiến thuật nổ tung, bắn tỉa và ngôn ngữ nhiều nước.

Thân phận hiện tại là tổ trưởng tiểu đội phá hoại trực thuộc Thái Nguyên quân, quân hàm Thượng úy, độ trung thành ban đầu là 15.

Hiện đang cùng Vương Mộc Phong đi Liễu Câu, chủ nhân chỉ cần kiên nhẫn chờ đợi là được.]

Trần Viễn có ấn tượng khá sâu về Triệu Nhã Cầm, khả năng chế tạo thuốc nổ rất mạnh, thậm chí có thể chiết luyện thuốc súng đen thông thường thành thuốc bom, chiến thuật bắn tỉa và kỹ thuật phá hoại của Yến Song Ưng vẫn là do Triệu Tĩnh Cầm dạy.

Sau này nảy sinh tình cảm với Yến Song Ưng, đáng tiếc cuối cùng lại bị Lâm Ngọc Tiên sát hại.

Trần Viễn suy nghĩ lần này có một nhân tài kỹ thuật, một mặt có thể nhờ nàng tăng cường năng lực phá vỡ bài tập của đội ngũ, chơi thuốc nổ chắc chắn không ai là đối thủ của nàng;

Ngoài ra có thể nhờ cô ấy dịch, Triệu Nhã Cầm hiểu nhiều ngôn ngữ, công việc này rất phù hợp với cô.

Trần Viễn nhớ lại hệ thống nói Triệu Nhã Cầm hiện là tổ trưởng nhóm phá hoại tại trạm thống thống quân Thái Nguyên, hơn nữa Vương Mộc Phong lại tới, xem ra Triệu Á Cầm đến Liễu Câu, Vương Mục Phong chắc chắn không nhịn được.

Binh đến tướng đỡ, nước tới đất ngăn, ta lại muốn xem Vương Mộc Phong này định lợi dụng đàn của Triệu Nhã để làm trò gì.

Nghĩ đến đây, Trần Viễn bước đi tứ phương trở về Liễu Câu.

Một tiếng rưỡi sau, một chiếc xe hơi màu đen đã đến Liễu Câu.

Ba người từ xe bước xuống, một người là Vương Mộc Phong và một vệ sĩ;

Người còn lại là một nữ tử hơn hai mươi tuổi, tóc ngắn, đôi mắt to tròn long lanh.

Hai tay người phụ nữ đó có rất nhiều vết thương nhỏ, mặc một bộ quân phục của Trung ương quân, quân trang và ngực ghi ba chữ 'Triệu Nhã Cầm'.

Vương Mộc Phong lần thứ hai bước lên mảnh đất Liễu Câu, từ trên xe không khỏi rùng mình một cái, theo bản năng ôm lấy má mình.

Triệu Nhã Cầm hỏi Vương Mộc Phong có chuyện gì, Vương Mục Phong trấn tĩnh lại nhưng không trả lời mà dẫn theo Triệu Tĩnh Cầm đến doanh trại chi đội Liễu Lâm.

Lúc này Trần Viễn đang lau chùi bốn khẩu súng trang bị và một con dao găm của anh ta trong phòng khách.

Vì hệ thống nhắc nhở Vương Mộc Phong sẽ đưa Triệu Nhã Cầm tới, hắn quyết định đợi ở phòng khách để xem lần này Vương Mục Phong muốn làm gì.

Một binh lính bước vào phòng khách, báo cáo Vương Mộc Phong dẫn theo một nữ tử tên Triệu Nhã Cầm đến, nói có việc muốn gặp.

Trần Viễn hừ nhẹ một tiếng, trong lòng thầm nghĩ nếu không phải vì Triệu Nhã Cầm, mình cũng có chút không muốn gặp hắn.

Trần Viễn sai binh lính đưa Vương Mộc Phong và Triệu Nhã Cầm tới.

Vương Mộc Phong và Triệu Nhã Cầm được dẫn vào phòng khách, Trần Viễn thu hồi súng ống và dao găm của mình. Vương Mục Phong lên tiếng trước: "Đội trưởng Trần Vọng, đã lâu không gặp."

Trần Viễn cười mà không cười đáp: "Đúng vậy, Vương khoa trưởng là người bận rộn, cũng không đi lại.

Lần này đến chi đội Liễu Lâm chúng ta là vì chuyện gì, chẳng lẽ lại là để đưa Vu Lệ Lệ về Thái Nguyên!?"

Mí mắt Vương Mộc Phong co giật mấy cái, trong lòng rất khó chịu với việc cũ của Trần Viễn.

Vương Mộc Phong nở nụ cười: "Sự tình là thế này, việc quý bộ tiêu diệt toàn bộ một đại đội Mãn biên ở Xích Thổ Lĩnh đã lan truyền khắp Sơn Tây rồi.

Trạm trưởng trạm thống lĩnh quân Thái Nguyên chúng tôi cho rằng quý bộ là mô hình của vũ trang kháng Nhật Sơn Tây, xét đến việc quý sở thành lập thời gian không lâu, có thể thiếu nhân tài các mặt.

Trạm trưởng trạm thống nhất quân Thái Nguyên chúng tôi đã đặc biệt cho các anh mượn một chuyên gia về vũ khí.

Một là giúp quý bộ nâng cao sức chiến đấu, hai là biểu thị tình hữu nghị đôi bên cùng chống lại địch khấu, phối hợp lẫn nhau."

Triệu Nhã Cầm chào Trần Viễn một cái quân lễ: “Tổ trưởng tổ phá hoại trạm thống nhất Thái Nguyên Quân là Triệu Tĩnh Cầm đã báo danh với ngài!”

Trần Viễn cũng đáp lễ: "Đội trưởng đội du kích độc lập Liễu Lâm, Trần Vọng~!"

Đôi mắt Triệu Nhã Cầm đờ đẫn, nhưng nàng không nhìn Trần Viễn mà là khẩu súng trên người hắn, lưng đeo hai chiếc, chân quắp.

Trần Viễn thấy tay Triệu Nhã Cầm dừng lại giữa không trung, hai mắt nhìn chằm chằm vào mình.

Trần Viễn dùng tay lắc lư trước cây đàn của Triệu Nhã, lúc này Triệu Tĩnh Cầm mới hoàn hồn lại.

Vương Mộc Phong cạn lời nhìn Triệu Nhã Cầm, Vương Mục Phong ho khan hai tiếng, giải thích rằng Triệu Á cầm là chuyên gia kỹ thuật, có sự tò mò về bản năng nghề nghiệp với súng ống.

Trần Viễn không khỏi đảo mắt, thầm nghĩ Triệu Nhã Cầm này từ khi nào lại mắc phải tật xấu như vậy.

Vương Mộc Phong lại hàn huyên vài câu đơn giản, đều là những lời không có dinh dưỡng như 'cùng chống chiến', 'hợp tác kháng địch' rồi rời khỏi Liễu Câu.

Trong phòng khách chỉ có Trần Viễn, Triệu Nhã Cầm và hai vệ binh.

Trần Viễn bảo vệ binh sắp xếp chỗ ở cho Triệu Nhã Cầm, nhưng Triệu Ái Cầm lại đưa ra một yêu cầu kỳ lạ: “Trần đội trưởng, tôi có thể xem thử khẩu súng trên người anh không?”

Trần Viễn rút khẩu súng lục bán tự động Blacketa 92FS bên hông ra, thuần thục tháo kẹp đạn xuống, xác định bên trong không có đạn thì đưa đàn cho Triệu Nhã.

Triệu Nhã Cầm cẩn thận đánh giá khẩu súng lục kia, càng nhìn càng cảm thấy tò mò.

Khẩu súng này, ống lắp đặt, và lớp sơn đặc biệt, cảm giác như khẩu súng vỏ bọc mà người khác dùng so với khẩu đạn này thì quả thực không thể nhìn nổi.

Huống chi còn nhắc đến cái hộp Vương Bát được mệnh danh là 'tự sát cũng tốn sức' của Tiểu Nhật.

Triệu Nhã Cầm trả súng lại cho Trần Viễn: "Trần đội trưởng, khẩu súng này của ngươi lấy từ đâu ra vậy, hoàn toàn khác với việc quân quan Long Quốc đang sử dụng."

"Mua tiền lớn từ nước ngoài." Trần Viễn vừa lắp băng đạn vào, vừa đáp lại.

Ánh mắt Triệu Nhã Cầm tràn đầy hai chữ 'không tin': "Tôi từng du học ở Mỹ, cũng đã thấy qua vũ khí trang bị của Đức, Anh, Pháp và Liên Xô.

Chưa từng thấy loại súng lục này của ngươi, kỹ thuật thủ công hiện tại bất kỳ nhà máy vũ khí nào cũng không thể sao chép được."

Trần Viễn thầm nghĩ, châm chọc Triệu Nhã Cầm quả nhiên không hổ danh là chuyên gia quân giới, liếc mắt một cái đã nhận ra súng của mình không phải thứ thời đại này.

Nhưng cũng phải, Blacketa 92FS này là súng ngắn mới chế tạo được vào những năm tám mươi, còn cách bây giờ bốn mươi năm nữa.

Triệu Nhã Cầm chú ý tới khẩu súng trường trên người Trần Viễn, báng súng và hộp đạn cong đều hiếm thấy trên đời, hơn nữa không có chốt nòng.

Triệu Nhã Cầm cảm thấy khẩu súng này khác hẳn bất kỳ loại súng trường nào nàng từng thấy, hoàn toàn không nhận ra Trần Viễn gọi mình.

Trần Viễn liên tục gọi ba lần, Triệu Nhã Cầm mới hoàn hồn.

Triệu Nhã Cầm nhìn về phía Trần Viễn: "Trần đội trưởng, khẩu súng trường này của ngươi cũng khác với bất kỳ loại súng dài nào hiện tại."

Súng trường hiện tại chủ yếu là súng trường xiên, nước Mỹ có một loại súng ngắn bán tự động tên là M1 Gia Lan, nhưng nhìn báng súng và hộp đạn của khẩu súng này đều rất đặc biệt.

Đặc biệt là băng đạn, nhìn qua chắc có thể nạp được 30 viên đạn. Súng trường hiện tại vẫn chưa làm được, chỉ có súng tiểu liên và súng máy là được.

Khóa cong của hộp đạn cũng rất lớn, hiện tại không có loại súng nào làm nổi bật hộp bom như vậy.

Còn cấu trúc khí dẫn khí pisky, hiện chỉ có vài khẩu súng trường bán tự động nước ngoài mới làm được."

Trần Viễn nghe Triệu Nhã Cầm nói vậy, trong lòng không khỏi giật mình, Triệu Tĩnh Cầm hỏi đến tận cùng như thế.

Hơn nữa, lá bài tẩy của kẻ xuyên không chẳng phải sẽ bị Triệu Nhã Cầm lật đổ sao.

Triệu Nhã Cầm thấy Trần Viễn dùng ánh mắt kỳ quái, thậm chí có thể nói là kiêng kị nhìn mình;

Nhưng bản thân không có ác ý, chỉ cảm thấy khẩu súng trên người Trần Viễn rất đặc biệt, không còn suy nghĩ nào khác.

Triệu Nhã Cầm liên tục giải thích: "Trần đội trưởng, ta không có ý gì khác."

Chỉ là súng trên người ngài quá đặc biệt, tôi... những gì tôi học ở Mỹ chính là nổ tung và súng ống.

Cho nên khi nhìn thấy thương trên người ngài, ta liền không kìm được mà nhìn thêm vài lần, nói thêm mấy câu."

Trần Viễn mím môi, qua vẻ hoảng hốt của Triệu Nhã Cầm, hắn có thể cảm nhận được lời Triệu Lệ Cầm nói là sự thật, thực sự chỉ là bị khẩu súng trên người mình thu hút sự chú ý;

Đồng thời trong lòng suy tính hiện tại trang bị của đội trưởng Liễu Lâm không ít trang thiết bị xuyên thời đại, súng trường bán tự động kiểu 56, khẩu súng máy hạng nhẹ 16 và thiết lập phóng lựu M79, ngay cả súng tân binh M1 cũng chỉ định hình sau hai năm.

Trần Viễn hít sâu một hơi, sau khi trầm mặc một lúc mới chậm rãi hô lên, nhắc nhở Triệu Nhã Cầm lát nữa gặp đội viên chi đội Liễu Lâm sẽ giữ thái độ dè dặt hơn.

Ở đây không có người khác thì còn dễ nói, ra ngoài rồi la hét lung tung, dễ để kẻ có ý đồ xấu lợi dụng.

Triệu Nhã Cầm gật đầu, nhưng Trần Viễn vẫn không chắc chắn.

Trần Viễn mang theo Triệu Nhã Cầm đến sân huấn luyện, cùng với tiếng 'tập hợp' của Trần Vọng, đội ngũ hơn một ngàn năm trăm người nhanh chóng tập hợp xong.

Tiêu Nhã, Vu Lệ Lệ, Đơn Nhãn Báo thấy Trần Viễn dẫn theo một nữ tử mặc quân phục trung ương đến sân huấn luyện, từng người tò mò nhìn nàng.

Triệu Nhã Cầm đứng cạnh Trần Viễn, ánh mắt nàng quét qua hơn một ngàn người trong đội trưởng đoàn Liễu Lâm, chính xác hơn là điểm chú ý của nàng đang sử dụng tại chỗ.

Triệu Nhã Cầm chú ý thấy trang bị của đội quân này rất đặc biệt, có ống xả đạn kiểu Nhật, tám chín và súng máy hạng nặng Cửu Nhị kiểu 92, thậm chí còn có một khẩu pháo bộ binh kiểu Chín Hai;

Nhưng nhiều trang bị hơn nàng chưa từng thấy.

Nếu không phải Trần Viễn bảo Triệu Nhã cầm cho nhẹ nhàng, thì Triệu Tĩnh đã phải cầm một khẩu súng lên ngắm nghía kỹ càng.

Trần Viễn chỉ vào Triệu Nhã Cầm bên cạnh, giải thích rằng cô đã cho chuyên gia vũ khí của chi đội quân Thái Nguyên mượn từ trạm thống nhất quân đội Liễu Lâm, sau này phải ở chung với nhau thật tốt.

Triệu Nhã Cầm bước lên phía trước, chào một cái quân lễ tiêu chuẩn.

Tiêu Nhã dẫn đầu vỗ tay, tất cả mọi người trong chi đội Liễu Lâm cũng cùng nhau dùng tràng pháo tay chào đón Triệu Nhã Cầm tham gia.

Trần Viễn lại nói vài câu đơn giản rồi tuyên bố giải tán, mỗi người đều bận rộn với việc của mình.

Tiêu Nhã đi đến trước mặt Triệu Nhã Cầm, tự giới thiệu với nàng.

Tiêu Nhã nói với Triệu Nhã Cầm rằng mình là tổng phụ trách nữ binh của chi đội Liễu Lâm, sau này có bất cứ điều gì cần trực tiếp tìm nàng, Triệu Á Cầm gật đầu đáp lại.

Tiêu Nhã dẫn Triệu Nhã Cầm tham quan doanh trại của đội Liễu Lâm, nghe Tiêu Á kể về quá khứ của đoàn trưởng Liễu lâm, nhưng sự chú ý của hắn đều đặt vào khẩu súng của Tiêu Nha.

Trên người Tiêu Nhã có một khẩu súng lục Bronni, khẩu thương đó được bảo dưỡng rất tốt.

Nhưng khẩu súng trường kia Triệu Nhã Cầm chưa từng thấy, khẩu thương đó trông ngắn hơn một đoạn so với các khẩu khác, và nhìn chiếc ghế không có lưỡi lê.

Tiêu Nhã thấy Triệu Nhã cầm nhìn khẩu súng trên người mình ngẩn ngơ, liên tục gọi ba tiếng Triệu Tĩnh Cầm mới hoàn hồn.

Triệu Nhã Cầm liên tục xin lỗi, nói mình bị mất tập trung.

Tiêu Nhã chú ý tới Triệu Nhã Cầm vẫn luôn xem súng của mình, thế là từ trên lưng tháo xuống: “Triệu cô nương đang nhìn cái này sao?”

Triệu Nhã Cầm tuy không nói gì, nhưng biểu cảm của nàng đã bán đứng nàng.

Tiêu Nhã nói với Triệu Nhã Cầm rằng đây là súng Trần Viễn đưa cho các nàng sau khi bọn họ và Trần Vọng trốn thoát khỏi Kim Lăng, tên là Súng Tân Phòng M1.

Các nàng đã dùng hơn một năm, là trang bị tiêu chuẩn của các nữ binh.

Triệu Nhã Cầm nhận lấy khẩu súng cabin đó, Triệu Tĩnh Cầm có thể cảm nhận được Tiêu Nhã ngày nào cũng tỉ mỉ lau chùi, khẩu thương đó cô bảo dưỡng rất tốt, nhẹ nhàng hơn bất kỳ khẩu trường nào hiện tại vài phần.

Triệu Nhã Cầm chú ý thấy trên đó có một hộp đạn, bên trong chứa 15 viên đạn dược, dùng cỡ nòng 7.62 mm, khác với bất kỳ loại đạn súng trường nào;

Hơn nữa, công việc của nó dường như được sản xuất từ nhà máy vũ khí Mỹ.

Triệu Nhã Cầm chú ý tới một chi tiết, lúc này súng cabin đều là súng trường bị khóa, mà khẩu súng này thuộc loại súng bán tự động.

"Súng hay, khẩu súng cabin này nhẹ nhàng linh hoạt, lực giật sau chắc cũng không lớn lắm, quả thực thích hợp cho nữ binh sử dụng." Triệu Nhã Cầm kinh ngạc thốt lên, trả lại khẩu thương cho Tiêu Nhã.

Tiêu Nhã khẽ mỉm cười, cảm thấy Triệu Nhã Cầm rất biết hàng. Tiêu Nha dẫn Triệu Lệ Cầm đi một vòng quanh Liễu Câu rồi đưa nàng về phòng mình.

Mấy ngày sau đó, Triệu Nhã Cầm ở trong thôn nhìn đông ngó tây, chú ý tới dân chúng Liễu Câu đối với chi đội Liễu Lâm đặc biệt thân thiện, thường xuyên đưa đồ vật cho người của chi đoàn Liễu lâm.

Trần Viễn cũng không lấy không công, dùng vật phẩm thu được của Tiểu Nhật Tử để trao đổi với họ.

Tại chi đội Liễu Lâm, Triệu Nhã Cầm cảm nhận được bầu không khí khác biệt với quân thống.

Ở đây nữ binh không chỉ có thể làm nhân viên hậu cần, các nàng cũng có khả năng ra chiến trường. Nam nữ quân chung sống rất hòa hợp, nhiều nhất chỉ là chút ít miệng lưỡi nhỏ.

Bởi vì Vu Lệ Lệ xuất thân quân thống nên có chút không yên tâm với Triệu Nhã Cầm, cho nên mỗi ngày đều nhìn chằm chằm nàng, không quá hai ngày sau Vu Lê Lệ đã chịu không nổi.

Nguyên nhân không gì khác, Triệu Nhã Cầm mỗi ngày không có hành động quá đáng nào, điều duy nhất khiến người của chi đội Liễu Lâm cảm thấy khó chịu, nàng ngày nào cũng nhìn chằm chằm vào khẩu súng mà binh lính sử dụng.

Đặc biệt là những binh sĩ dùng súng trường bán tự động kiểu 56, súng máy nhẹ kiểu5 Lục, thiết bị phóng lựu đạn M79.

Triệu Nhã Cầm thường xuyên cầm trang bị của bọn hắn, ngắm nghía một lượt rồi tháo thành đống linh kiện.

Cẩn thận quan sát cấu tạo của những khẩu súng này, đánh giá việc làm của các trang bị này xong, sau khi bảo dưỡng một phen lại lắp lại.

Cảm giác trước mặt mọi người, Triệu Nhã Cầm chính là một kẻ nhà quê chưa từng thấy cảnh đời.

Các binh sĩ chi đội Liễu Lâm phát hiện ra những khẩu súng đã được Triệu Nhã tháo dỡ và bảo dưỡng, sử dụng chẳng khác nào một loại súng mới.

Theo thời gian trôi qua, các binh sĩ chi đội Liễu Lâm bắt đầu yêu thích chuyên gia súng ống Triệu Nhã Cầm, khi có nghi vấn về việc sử dụng súng và bảo dưỡng đều tìm đến nàng.

Triệu Nhã Cầm cũng dạy các đội viên một số kiến thức cơ bản về việc phá vỡ, và trò chuyện thuận tay về chiến thuật bắn tỉa.

Những ngày tháng như vậy chỉ trôi qua vỏn vẹn một tuần, Triệu Nhã Cầm đã bí mật tìm Trần Viễn và tiết lộ sự thật:

"Trần đội trưởng, tôi có một việc giấu các anh mấy ngày rồi, Tôi muốn nói với anh.

Ta... bề ngoài thân phận của ta là cố vấn kỹ thuật do trạm thống nhất Thái Nguyên quân phái tới, thực chất là tai mắt Vương Mộc Phong cài vào chi đội Liễu Lâm.

Họ muốn ta điều tra rõ nguồn gốc trang bị của đội Liễu Lâm. Ngoài ra, thử lôi kéo vài thành viên."

Trần Viễn vô cùng bình thản nhìn Triệu Nhã Cầm: "Thực ra ngươi có thể không cần nói cho ta biết."

"Nhưng ta không nói, lương tâm ta bất an. Người của chi đội Liễu Lâm đối xử với ta rất tốt, ta cũng cảm nhận được sự ấm áp khác biệt so với quân thống.

Ta muốn ở lại đây, ta không muốn làm chuyện có lỗi với chi đội Liễu Lâm!" Triệu Nhã Cầm nghiêm mặt nhìn Trần Viễn.

Trần Viễn thản nhiên gật đầu: "Những lời ngươi nói hôm nay, ngươi biết ta biết, đừng có người thứ ba biết.

Sau này ngươi sẽ tiếp tục làm cố vấn kỹ thuật cho đội Liễu Lâm."

Triệu Nhã Cầm cười đáp ứng, người liên lạc của Vương Mộc Phong đến Liễu Câu, Triệu Á Cầm trực tiếp dùng 'ta không làm' đáp trả.

Người tiếp quản trở về đã kể lại những lời Triệu Nhã Cầm nói với Vương Mộc Phong, Vương Mục Phong tức điên lên, không ngờ nội gián được phái đi lại bị chi đội Liễu Lâm lôi kéo.

Triệu Nhã Cầm cứ thế ở lại Liễu Câu, còn Lâm Việt định tăng thêm một bậc cho hỏa lực của quân đội...