Chương 14 / 56

Chương 14: Trần Viễn không để lại người sống

Bản dịch · 3.038 chữ

Trần Viễn, Tiêu Nhã và Vu Lệ Lệ nhìn thấy một ngôi làng phía trước khói đen cuồn cuộn, Trần Quảng và Tiêu Á theo bản năng cho rằng trong thôn đó có kẻ xâm lược đang càn quét.

Chẳng bao lâu sau, một chàng trai chạy tới.

Chàng trai đó thấy Trần Viễn, Tiêu Nhã, Vu Lệ Lệ và những người khác đều cầm súng, ngoài trang phục Trần viễn mặc có chút khác biệt, những kẻ còn lại mặc áo hoa và quần áo vải thô.

Chàng trai vội vã chạy về phía họ, vừa chạy vừa hét: "Bát Lộ huynh đệ, tám lộ huynh muội, cứu mạng a~! Xảy ra chuyện rồi~!"

Trần Viễn cẩn thận quan sát người kia, hắn bước chân gấp gáp, chạy đến đầu đầy mồ hôi, trong ánh mắt tràn đầy hoảng sợ. Hơn nữa nghe lời người đó nói, đã nhầm đội ngũ của mình thành du kích của Bát Lộ quân rồi.

Kết hợp với ngôi làng vẫn còn bốc khói đen, Trần Viễn suy nghĩ chắc chắn là dân làng ở thôn phía trước, gặp phải cuộc quét dọn của những ngày nhỏ rồi chạy ra cầu viện.

Chàng trai chạy đến trước mặt Trần Viễn, chỉ tay về phía thôn: “Bát Lộ huynh đệ, cứu mạng! Ngày nhỏ... Tiểu Nhật đã tới!”

Trần Viễn một tay đỡ cánh tay người kia, ánh mắt rất bình tĩnh: “Vị huynh đệ này, chúng ta là chi đội Liễu Lâm, xảy ra chuyện gì rồi, đừng vội, từ từ nói.”

Chàng trai vừa nghe thấy bốn chữ 'Đội trưởng Liễu Lâm', hơi sững người, hắn tưởng là một đội du kích không rõ tên dưới trướng Bát Lộ Quân.

Nhưng lúc này hắn đã không còn bận tâm nhiều như vậy nữa, đem sự việc kể cho Trần Viễn:

Tiểu Thạch Đầu của chàng trai, chỉ nửa giờ trước, có một tiểu đội Nhật Bản đến thôn quét sạch, giết rất nhiều bà con, còn bắt hết các cô gái trẻ trong thôn đi, thậm chí cướp mất rất ít lương thực.

Trần Viễn mím môi, không trả lời ngay đồng ý hay không, mà liếc nhìn đội viên phía sau.

Lần này bọn họ chỉ mang theo một nửa số người, số lượng có hơn bốn mươi người. Đặt đạn và súng máy đã mang được một phần.

Mà tiểu đội của Tiểu Nhật Tử có hơn năm mươi người, về số lượng ít hơn đối phương, giờ quay lại Liễu Câu gọi người đã không kịp nữa rồi.

Nhưng về trang bị và kinh nghiệm chiến đấu, Trần Viễn có nắm chắc việc chạm vào kẻ địch của tiểu đội này.

Nghĩ đến đây, Trần Viễn bảo Tiểu Thạch Đầu dẫn đường cho mình, tự mình mang theo mấy chục người này tiêu diệt kẻ địch của tiểu đội kia, cứu những người bị bắt đi về.

Tiểu Thạch Đầu vừa nghe Trần Viễn đồng ý cứu người, vẻ lo lắng trên mặt chuyển thành hưng phấn, nhưng sau khi phấn khích lại biến thành nghi ngờ.

Người dưới trướng Trần Viễn ít hơn đối phương đã đành, trong số hơn bốn mươi người này còn có một phần ba là nữ, hơn nữa trang bị của những người đó nhìn cũng không giống với trang phục Bát Lộ Quân.

Tiểu Thạch Đầu không chắc mấy chục người trước mắt có thể tiêu diệt những ngày tháng gây họa cho hương thân hay không.

Sự thay đổi biểu cảm của Tiểu Thạch Đầu đều bị Trần Viễn nhìn thấy, Trần Quảng trong lòng hiểu rõ, du kích khu vực Tấn Tây Bắc nhiều như lông trâu, bọn họ chỉ là một trong số đó mà thôi.

Đội trưởng Liễu Lâm tuy đã thắng vài trận nhưng danh tiếng vẫn chưa đủ lớn.

Việc cần làm bây giờ là đánh thêm vài trận chiến, tích lũy danh tiếng cho bản thân, thanh danh lớn thì lúc chiêu mộ cũng dễ dàng hơn.

Như vậy chi đội Liễu Lâm có thể lăn càng lớn như quả cầu tuyết, trở thành một hành động khiến kẻ xâm lược phải khiếp sợ.

Trần Viễn nghiêm túc nhìn Tiểu Thạch Đầu: "Bây giờ không phải lúc để tâm đến mấy chuyện linh tinh đó, nếu chúng ta chậm trễ, những cô nương kia sẽ bị mang đi hết!"

Ngươi yên tâm, những cô nương đó, ta sẽ trở về một nơi không thiếu một mình."

Tiểu Thạch Đầu nhìn vẻ mặt nghiêm túc của Trần Viễn, cộng thêm việc bây giờ đi cầu viện nơi khác đã không kịp nữa rồi, chỉ có thể trông cậy vào đội du kích kỳ lạ trước mắt này.

Tiểu Thạch Đầu dẫn Trần Viễn và người của chi đội Liễu Lâm đuổi theo hướng Tiểu Nhật trở về.

Trần Viễn vừa đuổi theo, vừa ra lệnh cho thuộc hạ. Tiêu Nhã và Vu Lệ Lệ dẫn nữ binh vòng qua sườn, từ bên cạnh quấy nhiễu kẻ địch.

Trần Viễn thì dẫn tất cả nam binh áp sát lên, cứu cô gái bị bắt đi trở về.

Đây là lần đầu tiên Vu Lệ Lệ tham gia trận chiến của đội Liễu Lâm, đối phương là một tiểu đội đầy đủ biên chế, số lượng đông hơn mình, trong lòng Vu Ly có chút không chắc chắn.

Thế nhưng Vu Lệ Lệ lén liếc nhìn Trần Viễn và Tiêu Nhã, trong ánh mắt hai người không chút nghi ngờ, ngược lại tràn đầy tự tin, như thể tiêu diệt kẻ địch của tiểu đội này đang chém rau thái dưa.

Theo Trần Viễn dang hai tay từ trong ra ngoài, mọi người hiểu ý định phân tán hành động. Tiêu Nhã và Vu Lệ Lệ dẫn theo hơn chục nữ binh đi đường nhỏ vòng qua cánh sườn;

Trần Viễn dẫn theo Tiểu Thạch Đầu và những nam binh còn lại đuổi theo phía sau.

......

Phía trước không xa, một tiểu đội Nhật Bản đắc ý đi về phía trước.

Mấy chục binh lính ở hai bên, ở giữa là hơn mười cô nương ủ rũ, không hề tức giận, tiểu Nhật dùng dây thừng trói chặt, năm người bị trói thành một chuỗi.

Một người trong đó có dị động, bốn người còn lại cũng có thể cảm nhận được.

Binh lính Nhật Bản hai bên áp giải những cô nương này đi về phía trước, có người thì vác mấy bao tải lương thực.

Tiểu đội trưởng cầm đầu càng đắc ý, viết hai chữ 'chú ăn' lên mặt.

Tiểu đội trưởng suy nghĩ lần này lấy đi nhiều lương thực như vậy, cô nương bị bắt đến đều có thể kéo đi làm an ủi phụ nữ. Lần xuất kích này, hắn có lẽ là lời to rồi.

Hai Tào trưởng dưới trướng tiểu đội trưởng cũng nịnh nọt tiểu đoàn trưởng, nói lần này đi theo hắn ra ngoài thu hoạch không ít. Tiểu đội Trưởng cũng rất hưởng thụ.

Một người khác thì ở phía sau nhìn chằm chằm vào những thôn cô kia, trên mặt hắn cũng đầy vẻ đắc ý, miệng không ngừng lẩm bẩm ba chữ 'Hoa cô nương'.

Những cô gái bị trói kia ai nấy đều mặt mày ủ rũ, cảm thấy cả đời mình đã xong đời.

Nhưng đúng lúc này, phía sau truyền đến một tiếng súng, một tên bắn đạn trong đầu, người ngã nhào về phía trước không còn động tĩnh.

Ngay sau đó lại có một trận tiếng súng vang lên, mấy tên lính Nhật bị đạn bắn ngã xuống đất, không bao giờ đứng dậy được nữa.

Từng tiếng súng và tiếng kêu thảm thiết này khiến các cô gái không tự chủ được mà hét lên từng tiếng.

Mà hàng loạt động tĩnh này đã kinh động đến tiểu đội trưởng và hai Tào Trưởng phía trước.

Tiểu đội trưởng nhận ra tình huống không ổn, chắc là có tám lộ đuổi theo. Tiểu tiểu đội Trưởng lập tức sai người tổ chức phản kích, tiêu diệt Bát Lộ Quân đang đuổi kịp.

Tào trưởng ở phía sau tổ chức nhân thủ, thấy hơn hai mươi người đi về phía này, ngoại trừ người cầm đầu mặc một bộ quần áo hắn không hiểu ra, những người còn lại đều mặc quần y phục vải thô.

Tào Trường tưởng người đến chính là một đám thổ phỉ.

Người đuổi theo chính là Trần Viễn và đội trưởng đoàn Liễu Lâm. Trần Quảng cầm khẩu súng trường 81 của mình, bắn một trận về phía Nhật Bản ở hậu đội.

Theo tiếng súng vang lên, ngực bụng của mấy tên lính Nhật bị bắn ra vài lỗ đạn. Binh sĩ đội Liễu Lâm cũng nổ súng bắn vào Tiểu Nhật.

Những cô nương kia nhìn thấy có người đến cứu các nàng, nỗi buồn trên mặt quét sạch, nhao nhao kêu cứu Trần Viễn và những người khác.

Trần Viễn để tránh ngộ thương, bảo những cô nương này nằm rạp trên mặt đất đừng cử động lung tung.

Cô gái cuối cùng nghe thấy giọng Trần Viễn liền ngồi xổm xuống, bốn người nàng buộc thành một chuỗi cũng theo đó mà ngồi bệt dưới đất, các cô nương khác cũng ngồi chồm xuống không nhúc nhích.

Đội trưởng nhỏ ra lệnh cho tay súng máy và lính ném áp chế, những người còn lại xông lên tiêu diệt Trần Viễn và những kẻ đang đuổi theo. Tay súng cơ khí dựng súng lục chẻ tre, lính bắn đạn cắm ống phóng xuống đất.

Nhưng đúng lúc này, từ sườn truyền đến một tiếng súng, tay súng máy và lính ném đạn đã bị đánh ngã mấy tên.

Ngay sau đó là hai tiếng "bùm" trầm đục, hai quả lựu đạn rơi vào trong đội ngũ của Tiểu Nhật Tử. Sau hai lần nổ tung, mấy tên lính Nhật bị đánh ngã xuống đất.

Người ra tay chính là nữ binh do Tiêu Nhã và Vu Lệ Lệ dẫn đầu, họ dùng súng cabin và ống phóng đạn trong tay khai hỏa vào tủ nhỏ.

Vu Lệ Lệ nhìn Tiêu Nhã cầm khẩu súng cabin kia, động tác ngắm và bắn rất thuần thục.

Súng cabin mà các nữ binh dùng tuy nhỏ hơn súng trường Trung Chính và Tam Bát Thức mà Lệ Lệ từng thấy, nhưng hai loại súng này đều là súng dài đóng đinh, bắn một phát cần kéo chốt nòng;

Nhưng loại súng này không cần kéo chốt súng, sau khi nạp đạn xong chỉ cần bóp cò liên tục là được, hỏa lực còn lợi hại hơn cả hai loại khẩu súng trường kia.

Tiểu đội trưởng mơ hồ cảm thấy tình hình có chút không ổn, hắn nhìn người đến mặc quân phục của Bát Lộ Quân, còn tưởng rằng người tới là du kích của bát lộ quân;

Nhưng trang bị của du kích quân Bát Lộ luôn tụt hậu, phần lớn dùng ống cũ và Hán Dương chế tạo, có thể có vài chiếc ba tám cái nắp đã là tốt lắm rồi;

Thậm chí có người còn dùng thổ thương thổ pháo, thổ hỏa làm trong thôn, cùng với đại đao trường mâu và thoi đưa, khi giao chiến cũng dùng lựu đạn khá nhiều.

Nhưng đội ngũ trước mắt này lại có loại ống xả đạn kiểu 89 mà chỉ 'Hoàng Quân' bọn họ mới trang bị, còn có kiểu Jack và súng máy tay sai lệch, ba thứ này, du kích của Thổ Bát Lộ căn bản không có.

Tiểu đội trưởng mơ hồ nhận ra có điều không ổn, người đến tuy mặc không phải quân phục, nhưng bọn họ tuyệt đối không chỉ là một đội vũ trang địa phương, mà là quân chính quy đã được huấn luyện nghiêm ngặt!

Tiểu đội trưởng lập tức ra lệnh cho một binh lính quay về báo tin, nói rằng ở phía tây bắc Tấn có một đội quân chính quy trông giống như du kích.

Nhưng tên lính đó chạy ra ngoài chưa được mấy mét đã bị một viên đạn bắn ngã, không còn đứng dậy nữa. Tiểu đội trưởng trong lòng tức giận quá, lúc này muốn báo tin cũng không báo được.

Trần Viễn chỉ huy đội ngũ tiếp tục tấn công, tay súng máy dùng chổi lệch và Jack bắn một trận vào tủ nhỏ, bên kia còn có nữ binh do Tiêu Nhã dẫn đầu phối hợp, kẻ địch của tiểu đội này ngã xuống thành từng mảng lớn.

Tào Trường ở phía sau điện bị Trần Viễn dùng đòn thứ tám đánh thành phễu.

Hai tên Tào trưởng còn lại nịnh nọt tiểu đội trưởng, một trong số đó bị nữ binh dưới trướng Tiêu Nhã bắn loạn xạ, người kia bị đạn pháo của bọn hắn bắn chết.

Tiểu đội trưởng thấy tình thế không ổn định muốn bỏ chạy, Trần Viễn bắn hai phát trúng hai chân hắn, tiểu đội Trưởng ngã sấp mặt, không ngừng gào thét tại chỗ.

Biểu hiện của Trần Viễn và đội Liễu Lâm khiến Tiểu Thạch Đầu bối rối, ban đầu hắn tưởng rằng hơn bốn mươi người này không đối phó nổi đám Nhật Bản của một tiểu đội;

Thế nhưng chính hơn bốn mươi người này đã tiêu diệt toàn bộ kẻ địch của một đội nhỏ.

Hơn nữa trang bị của bọn hắn, đừng nói là tiểu đội khu, huyện đại đội, ngay cả quân chính quy của Bát Lộ Quân cũng chưa chắc đã sánh được.

Tiểu đội trưởng bị bắn trúng hai chân, tốn không ít sức lực mới khiến mình ngồi dậy được, miệng không ngừng dùng tiếng Nhật hô "đau".

Tiểu Thạch Đầu chỉ vào mũi tiểu đội trưởng mắng, nói hắn không có nhân tính, tàn sát người dân quê vô tội.

Nhưng tiểu đội trưởng không cho là đúng, Trần Viễn và những người khác vây lại. Trần viễn nhìn hắn với ánh mắt lạnh băng, nhưng không nói một lời nào.

Tiểu đội trưởng suy ngẫm về những người này tuy trang bị kỳ lạ, nhưng theo phong cách hành sự của Bát Lộ Quân, bọn họ hẳn sẽ mang mình đi, hơn nữa Bát lộ quân luôn ưu đãi tù binh chiến tranh, bản thân sẽ không gặp nguy hiểm đến tính mạng.

Tiểu đội trưởng rất khinh thường: "Thì sao chứ, bây giờ ta là tù binh chiến tranh, các ngươi nên ưu đãi ta."

Hơn nữa ta đường đường là quân nhân Đại Nhật Bản Đế Quốc, chơi mấy cô nương Long Quốc thì có gì đáng nói!"

Sau đó, tiểu đội trưởng cười điên cuồng, cho rằng những người trước mắt này sẽ không làm gì được hắn.

Tiểu Thạch Đầu nhìn bộ mặt kiêu ngạo của tiểu đội trưởng, cầm một nắm đất ném qua, nhưng đối với tiểu đoàn trưởng mà nói, ngoài quần áo hơi bẩn ra thì không có chút tổn thương nào.

Đội trưởng chi đội Liễu Lâm nhìn bộ dạng tiểu đội trưởng, cũng hận đến nghiến răng ken két.

Trần Viễn thì vẻ mặt bình tĩnh, nhưng sự điềm tĩnh đó sẽ mang đến cho người ta một cảm giác áp bức.

Trần Viễn ngồi xổm trước mặt tiểu đội trưởng, rút khẩu súng Blacketa bên hông ra, chĩa họng súng vào cằm tiểu đoàn trưởng: "Ngươi có phải quên mất một chuyện không?"

Tiểu đội trưởng và Tiểu Thạch Đầu hơi sững sờ, không biết lời này của Trần Viễn có ý gì.

Trần Viễn thản nhiên nói với hắn: "Ta không phải Bát Lộ Quân, chúng ta là chi đội Liễu Lâm, nhưng không có ưu đãi các ngươi."

Ngươi đã giết hại bà con vô tội, gây họa cho vô số cô nương.

Người như ngươi phải làm sao để thay đổi đây, ngươi sẽ không làm vậy đâu, chỉ~ chết thôi!"

Tiểu đội trưởng lập tức toát mồ hôi lạnh, giọng điệu Trần Viễn vô cùng bình thản như đang nói 'sáng sớm tốt lành'. Ánh mắt Trần Xa bình tĩnh lại đầy sát khí.

Tiểu đội trưởng hét lên: "Ta là tù binh, các ngươi không thể..."

Tiểu đội trưởng còn chưa nói hết lời, Trần Viễn đã bóp cò, viên đạn từ cằm bắn vào, trên đỉnh đầu bắn ra.

Tiểu đội trưởng lùi lại phía sau không còn hơi thở. Cảnh tượng này khiến Tiểu Thạch Đầu giật mình, hắn run rẩy hỏi: "Sao nào, ngươi... các ngươi không phải Bát Lộ Quân!?"

Trần Viễn đứng dậy, bình tĩnh cắm súng vào thắt lưng: "Đúng vậy, ta chỉ đang phát triển đội ngũ trên địa bàn của Bát Lộ Quân mà thôi."

Nói một cách nghiêm ngặt, chi đội Liễu Lâm chúng ta chỉ là đồng minh của Bát Lộ Quân, mọi việc tự quyết định."

Trần Viễn sai người dọn dẹp chiến trường, đồng thời đưa cô gái và Tiểu Thạch Đầu bị bắt về thôn, những bà con sống sót trong thôn đều vô cùng cảm kích Trần viễn và người của chi đội Liễu Lâm.

Trần Viễn nghe thấy tiếng thông báo của hệ thống:

[Chủ nhân và quân đội dưới quyền tiêu diệt một thiếu úy, bảy sĩ quan, 45 binh lính. Tổng cộng nhận được 64 phiếu rút thưởng!]

Trần Viễn không chút do dự chọn rút thưởng, lắng nghe từng quả bóng nhỏ nhô ra từ hộp rút thăm hệ thống.

Sau khi tổng hợp lại, lần rút thưởng này nhận được 100 cân gạo, 5 bao muối ăn, uống thuốc tiêu viêm miệng 30 hộp, thuốc giảm đau 25 hộp thuốc, một cuộn băng gạc y tế 40 bộ, hai bộ dụng cụ phẫu thuật, và 83 tấm phiếu đổi vũ khí.

Sau trận chiến này, mấy thôn làng xung quanh biết Liễu Câu có một đội trưởng Liễu Lâm được trang bị tinh nhuệ và đóng tủ nhỏ không để lại người sống.

Trần Viễn nhìn về phía Sơn Đông, động tâm tư khác...