‹ Lê Minh Chi Kiếm

Chương 732 / 1.598

Trộm Tri Thức

Bản dịch · 3.181 chữ

Mặc dù bản thân Till mang lại cảm giác thường xuyên không đáng tin cậy cho lắm, nhưng ít nhất lần này, đề nghị nàng đưa ra trong mắt Cao Văn vẫn khá đáng tin cậy.

Cho dù "Sách Tận Cùng" thật sự là di vật của một nền văn minh cổ đại đã sớm hoàn toàn thất lạc, đám cự long dựa vào việc quản lý tài vật cho người khác rồi chờ ủy thác người chết sạch để phát tài, e rằng cũng biết lai lịch của nó —— nói không chừng bọn họ còn có thể đào bới một cuốn không hỏng từ trong kho ra được......

Nói thật, Cao Văn vẫn còn canh cánh trong lòng vì sơ suất làm hỏng cuốn sách tối thượng của mình.

Sau khi trở về cung Cecil, hắn lập tức liền thông qua Vòng Tròn Bí Ngân liên lạc với vị tiểu thư đại lý cao cấp kia.

Sau đó giống như dự liệu, vị Lam Long tiểu thư kia chỉ dùng chưa đến ba mươi phút đã xuất hiện trước mặt hắn —— vẫn như mọi khi hô chi liền đến, hưởng ứng nhanh chóng.

“Kho báu bí ngân rất vui mừng phục vụ ngài,” Melita Puniana đứng trước mặt Gawain, dung mạo bị tấm khăn che mặt màu tím nhạt che khuất, chỉ có đôi mắt hơi cong lộ ra ý cười, “Lần này ngài cần cất giữ vật phẩm, hay là tham vấn nghiệp vụ, hoặc là... vẫn là vận chuyển nhanh?”

“Những chuyện này tạm gác lại,” Cao Văn khoát tay, không nhịn được hỏi một câu đã muốn hỏi từ lâu, “Tại sao lần nào ngươi cũng đến nhanh như vậy —— cứ như thể cứ mãi ở xung quanh ta vậy? Bây giờ lại không có sự kiện lớn nào về lịch sử cần ngươi quan sát, ngươi không có việc gì khác để làm sao?”

Nụ cười chuyên nghiệp của Melita dường như cứng đờ trong chốc lát, nhưng nhìn lại thì chỉ là ảo giác, nụ cười của nàng vẫn ôn hòa như gió xuân: “Ngài là khách hàng trọng điểm của kho báu Bí Ngân, đương nhiên sẽ được coi trọng thêm —— nhưng lần này ta ở gần ngài thật sự là trùng hợp. Xin đừng lo lắng, công việc của ta sẽ không bị chậm trễ, mỗi một nhân viên trong kho báu Bí Ngân đều tận tâm tận chức.”

Nhìn ánh mắt trầm ổn đáng tin cậy của Melita, Cao Văn chỉ có thể tin vào lời đối phương nói, nhưng hắn lại không nhịn được đánh giá đối phương từ trên xuống dưới vài lần, hỏi: “Ta còn một câu hỏi —— có lẽ hơi mạo phạm, nhưng ngươi chỉ có một bộ quần áo này thôi sao?”

Ngay cả trong ngày đông lạnh lẽo này, Melita vẫn mặc bộ váy lụa màu tím đặc trưng, mang chút vẻ yêu diễm, đặt trước đây Cao Văn thì không mấy để tâm, nhưng hôm nay đèn đường trong thành phố lại treo những cột băng, hầu như ai hắn thấy đều mặc đồ đông — ngoại trừ Carmir và Nicolas Neto —— cho nên khi gặp lại vị tiểu thư đại diện trước mắt này, cảm giác trái ngược lại càng trở nên rõ ràng.

Melita có lẽ cũng không ngờ vấn đề hôm nay của Cao Văn lại sắc bén đến vậy, nghe vậy lại sững người một chút, sau đó mới cười gượng gạo: “......Ngài hẳn là biết, ta là một con rồng khổng lồ, đối với ta mà nói, hình thái loài người hiện tại chỉ là để tiện cho việc hoạt động trong xã hội loài người, ta...... không mấy hứng thú với việc sửa đổi tư thái loài người của mình.”

“Thì ra là vậy,” Cao Văn gật đầu, “Xin lỗi, đã hỏi một vài vấn đề thất lễ.”

“Không sao, cứ coi như là chuyện phiếm giữa bạn bè, ta cũng không để ý,” Melita mỉm cười lắc đầu, “Vậy hôm nay ngài tìm ta đến, là có chuyện gì?”

"Coi như là tư vấn đi, gần đây chúng ta có được một thứ, nhưng không ai biết lai lịch của nó, nhưng ta nghĩ nếu là Long tộc có lịch sử lâu đời... nói không chừng có thể cung cấp một ít trợ giúp."

“Cảm ơn sự tin tưởng của ngài, nhưng vẫn phải nhắc nhở ngài một câu trước, Long tộc có lẽ biết nhiều thứ hơn một chút, nhưng cũng không phải là người biết, càng không phải ai cũng có thể nói cho ngài,” Melita vừa nói, trong mắt đồng thời lộ ra một tia tò mò, “Vậy... cụ thể là thứ gì?”

“Một quyển sách, nhưng không để ở đây, ngươi phải đi cùng ta một chuyến,” Cao Văn đứng dậy, ra hiệu cho Melita đi theo mình, “Ta trên đường nói cho ngươi biết chúng ta làm thế nào để có được nó...”

Dẫn theo một đội tùy tùng, Cao Văn dẫn theo Melita rời khỏi khu hoàng gia, rất nhanh đã đến gần Viện nghiên cứu Ma Đạo Kỹ Thuật. Trên đường đi, hắn đã giới thiệu sơ qua nguồn gốc cuốn sách tối thượng kia cho đối phương, đồng thời kể lại chuyện xảy ra gần Solynburg – tiểu thư Cự Long rõ ràng rất hứng thú với người sau, sau khi nghe Bellatra hóa thân thành cây lớn Solyn, cô không nhịn được lắc đầu thở dài một tiếng: “Than ôi... Khi ta bay qua bầu trời, đã từng thấy cây đại thụ đó, thật không thể tin nổi, khiến cả rồng cũng phải kinh ngạc... Nhưng ta không ngờ cái cây đó lại đến từ đây.”

"Vạn vật chung vong sẽ dùng sinh mệnh và huyết nhục của chính bọn họ để trả giá, nhưng những thứ còn sót lại trong vùng đất hoang vẫn khiến người ta bất an, một đám Druid biến dị có thể sinh tồn trong môi trường ma triều, thật không biết lúc này bọn họ đang ấp ủ thứ gì," Cao Văn nhíu mày nói, "Với năng lực của ngươi, cũng không có cách nào bay qua bức tường hùng vĩ để thăm dò tình hình bên trong sao?"

Cao Văn có ý muốn mượn sức mạnh của con cự long Melist này để thăm dò rốt cuộc của vùng đất hoang Cương Đạc, dù sao vùng đất hoang đó chiếm cứ trường năng lượng gây nhiễu mạnh mẽ, ngay cả camera giám sát vệ tinh của hắn cũng không thể nhìn rõ tình hình bên trong, nhưng hắn cũng biết mình và kho báu Mật Ngân chỉ có "lương hệ bạn bè" gần như rời đi, hắn vừa không thể ra lệnh cho Melist, cũng không có cách nào gửi ủy thác "trượt quá phạm vi dịch vụ" này đến kho báu Mật Ngân, cho nên lúc này cũng chỉ thuận miệng nói vậy, không ôm quá nhiều kỳ vọng.

Nhưng Melita lại nghiêm túc suy nghĩ hai giây sau khi nghe lời của Cao Văn, gật đầu nói: “Thực ra ta lại có thể bay qua rào chắn kia —— độ cao bay cực hạn của ta vượt qua rào chắn không thành vấn đề.”

Cao Văn nghe vậy nhất thời nhướng mày, không khỏi dâng lên một tia mong đợi: "Vậy..."

"Nhưng bay vào thì chết." Meelita tiếp tục nói.

Cao Văn: "..."

Vậy cái này còn gì để nói nữa! Nhân loại cũng được mà——đối nối với trung tâm khống chế bên Tinh Linh một chút, mở một lối vào tạm thời trên rào chắn, Cao Văn dẫn theo một đội bộ binh nghênh ngang đi bộ cũng có thể đi vào bên trong rào chắn, nhưng cái đó có tác dụng gì —— cũng chết rồi a......

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Lê Minh Chi Kiếm, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Lê Minh Chi Kiếm, tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

“Thực ra cũng chưa chắc đã chết,” Melita dường như cảm thấy câu trả lời của mình chưa đủ chuyên nghiệp, liền nói thêm, “Chỉ là mức độ nguy hiểm cực kỳ cao, môi trường ma năng hỗn loạn gây tổn thương rất lớn cho Long tộc, môi trường sấm sét trong tầng mây phế thổ càng là mối đe dọa lớn nhất từ trên không trung tiến vào vùng đất hoang, hơn nữa trên mặt đất còn có vô số dị biến thể và cuồng phong năng lượng, theo dự đoán của chúng ta, ngay cả Long tộc trẻ tuổi đã được huấn luyện chiến đấu, tỷ lệ tử vong hai mươi bốn giờ sau khi tiến vào khu vực trung tâm của vùng đất hoang thổ Cương Đạc cũng gần chín mươi phần trăm...”

Cao Văn nghĩ một chút, cảm thấy lời này của Melita chẳng khác gì lúc nãy —— vẫn là chết rồi.

“Vậy thôi đi,” hắn khoát khoát tay, “ta chỉ thuận miệng nhắc tới, không cần để trong lòng.”

Trong lúc nói chuyện, bọn họ đã đến trước cửa phòng thí nghiệm cất giữ Chung Cực Chi Thư.

Các hộ vệ và người hầu đi theo tiếp quản phòng vệ ở cửa phòng thí nghiệm, nhân viên phụ trách phòng khám phá mở cửa phòng thí nghiệm, Cao Văn dẫn Melita bước vào căn phòng được bảo vệ nghiêm ngặt này, mà cuốn sách tối thượng kia vẫn nằm lặng lẽ trên bục tròn giữa phòng, được một vòng hàng rào và một lớp lá chắn bảo vệ.

Cao Văn chỉ vào cuốn sách lớn bìa đen trên đài tròn: "Chính là nó, ngươi..."

Hắn vừa nói vừa nhìn về phía Melista bên cạnh, nhưng nửa câu sau của hắn lại bị nghẹn lại trong cổ họng.

Meillita đang nhìn chằm chằm vào cuốn sách tối thượng trên đài tròn, vẻ vân đạm phong khinh mà vị tiểu thư Cự Long này luôn duy trì không biết từ lúc nào đã tan biến không còn, nàng hầu như không che giấu sự ngưng trọng và cảnh giác trong tầm mắt, vẻ nghiêm túc đó khiến Cao Văn lập tức nhận ra một chuyện——

Meelita biết bí mật của "Chung Cực Chi Thư" kia!

“Nhìn bộ dạng của ngươi, phần lớn là biết lai lịch của Chung Cực Chi Thư,” Cao Văn nhanh chóng thu lại sự kinh ngạc trong lòng, lên tiếng một lần nữa khiến Mai Lỵ Tháp chú ý, “Xem ra lần này ta thật sự tìm đúng người rồi.”

Melita trong nháy mắt bừng tỉnh khỏi trạng thái xuất thần, nàng đột ngột quay đầu nhìn chằm chằm Cao Văn, ánh mắt sáng rực, ngữ khí vô cùng nghiêm túc: "Ngài vừa nói, quyển sách này được tìm thấy từ trong sào huyệt của Vạn Vật Chung Vong Hội? Vạn Vật Chung Vong Hội trong mấy trăm năm qua vẫn luôn lợi dụng quyển sách này để phát triển bản thân, lập ra các loại kế hoạch có thể ảnh hưởng đến cục diện đại lục?"

Cao Văn nghiêm túc nhìn Melita, cố ý trầm mặc hai giây rồi mới chậm rãi gật đầu, trầm giọng hỏi: “Cuốn sách này rốt cuộc có lai lịch gì? Vì sao ngươi lại căng thẳng như vậy?”

Trong khoảnh khắc này, Melita dường như rơi vào do dự và giằng xé, sau khi suy nghĩ và im lặng suốt nửa phút, cô mới khẽ lắc đầu: “...Ta không biết có nên nói với ngươi những điều này không... nhưng ta muốn nói cho ngươi biết, nó vô cùng nguy hiểm, đối với tiến trình văn minh mà nói là vô cùng nguy hiểm, ngươi nên cố gắng hết sức tránh xa nó, còn những tín đồ vạn vật chung vong kia... May mắn thay, tư duy của họ bị vặn vẹo, hành vi thiếu logic, có lẽ chính vì thế họ mới không thể phát huy hết tác dụng của cuốn sách này, nếu không thì trên đại lục này... phiền phức sẽ lớn hơn nhiều!”

Vị đại lý kho báu bí ngân này rõ ràng đã căng thẳng cảnh giác đến một mức độ nhất định, đến mức bây giờ khi nói chuyện với Cao Văn, nàng thậm chí còn quên cả việc thêm chữ "Ngài" chuyên nghiệp hóa kia.

Cao Văn không để ý đến sự thay đổi nho nhỏ trong cách xưng hô của Meillita, hắn chỉ thản nhiên nhắc nhở Cự Long tiểu thư có vẻ hơi căng thẳng một câu: "Nó đã báo hỏng rồi."

"Dù thế nào đi nữa, tốt nhất các ngươi đừng tiếp tục tiếp xúc..." Meelita vô thức nói, nhưng nói được nửa chừng liền tỉnh táo lại, "Hả? Ngươi nói nó hỏng bét rồi?"

“Đúng vậy, tuy không rõ nguyên nhân, nhưng nó đã hoàn toàn không thể sử dụng được nữa,” Cao Văn mặt không đổi sắc nói, “Nếu không tin, ngươi có thể tự mình xem thử.”

Hắn vừa nói vừa giải trừ rào chắn an toàn của bàn thí nghiệm, sau khi cột thép và khiên năng lượng đều đóng lại, hắn đưa tay lấy cuốn sách bìa đen kia, nhưng trước khi đưa cho Melita, động tác của hắn đột nhiên dừng lại: "Ta xác nhận trước một chút——ngươi không phải đã hủy nó ngay lập tức sau khi lấy được cuốn sách này chứ?"

Từ phản ứng căng thẳng cảnh giác của Melita mà xem, Cao Văn thật sự lo lắng điều này.

“Ta thề với vinh quang của Cự Long và tên của ta,” Melita lập tức nghiêm túc nói, “ta sẽ không tự tiện làm chuyện này —— ta chỉ là xác nhận lại trạng thái của nó.”

Cao Văn quyết định tin tưởng đối phương.

Một mặt là vì lời thề của Meillita nghe qua có vẻ quả thực rất nghiêm túc, mặt khác là vị cự long tiểu thư này nhìn qua cũng không phải là người lỗ mãng như vậy, đương nhiên nguyên nhân quan trọng hơn là sự tự tin đối với thực lực của bản thân —— muốn trước khi một cường giả truyền kỳ phản ứng lại phá hủy một món thượng cổ thần khí, cho dù cự long ra tay cũng không dễ dàng thành công như vậy.

Meillita nhận được cuốn sách bìa đen kia, hơi thở của cô hơi nhanh hơn, vẻ mặt nghiêm túc căng thẳng như thể trong tay đang cầm một quả đạn bay nửa tấn —— hơn nữa đạn bay đã được giải trừ an toàn.

Nàng mở sách ra, nhìn thấy toàn là thông tin nhắc nhở kết nối với đứt đoạn, những ký tự cảnh báo màu đỏ tràn ngập tầm mắt.

Cao Văn cảm thấy cảm giác này đại khái giống như mắt 404...

“...Quả thực là không thể sử dụng được nữa,” sau khi lật đi lật lại nhanh chóng mấy lần, Melita mới cuối cùng thở phào nhẹ nhõm, giọng điệu tương đối nhẹ nhàng nói, “Nhưng ngài đã nhầm một chuyện, nó không hề hỏng, ít nhất là từ cấu trúc vật lý không có hỏng, nhưng... kết quả cuối cùng cũng không sai biệt lắm, nó đã không thể sử dụng, hơn nữa về lý thuyết cũng không ai có thể khiến nó khôi phục trạng thái trước đó, trừ phi... không, không có gì.”

Cao Văn tuy rất tò mò về nội dung phía sau "trừ phi" của đối phương, nhưng lúc này hắn càng quan tâm đến cuốn sách tối thượng này rốt cuộc là thứ gì: "Vậy bây giờ ngươi có thể nói cho ta biết rồi, cuốn sách này rốt cuộc có lai lịch gì?"

Meillita trầm ngâm hai giây, xuyên qua lớp khăn che mặt mỏng manh kia, Cao Văn mơ hồ thấy nàng hẳn là đang cắn môi —— sau động tác do dự rõ ràng này, vị đại lý cấp cao này mới nhẹ nhàng thở ra một hơi: "Ngài hẳn là biết một mùa văn minh Long tộc thời thượng cổ và đại lục Lạc Luân từng bùng nổ một cuộc chiến tranh nhỉ..."

Thích Lê Minh Chi Kiếm, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Lê Minh Chi Kiếm, tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

"Chiến tranh nghịch triều?" Cao Văn lập tức tỉnh ngộ.

“Đúng vậy, ta đã nhắc đến nó với ngài...” Meillita trầm giọng nói, “Hơn nữa ta cũng từng nói với ngài, trong lịch sử của Long tộc, cuộc chiến đó được gọi là ‘Loạn ngược triều’, sở dĩ mang chữ ‘Loạn’ là vì nó không đơn giản như một cuộc chiến, nó là do một chủng tộc quá lỗ mãng đi theo con đường phát triển sai lầm, mà mang lại nguy cơ suýt khiến cả thế giới vạn kiếp bất phục, và cuốn sách ngài tìm được này...”

Meillita nhẹ nhàng nâng cuốn sách bìa đen trong tay lên, lắc lắc giữa không trung.

"Chính là do Nghịch Triều Đế Quốc tạo ra."

Cao Văn trợn tròn mắt.

Món bí mật thượng cổ khiến hắn tò mò đã lâu, hơn nữa nghi ngờ có liên quan nhất định với Hắc Phù Du, vậy mà vào lúc này lại dùng cách này để vén một sợi khăn che mặt!

"Ta có thể hỏi thêm một câu được không?" Hắn nhìn vào mắt Meillita, "Tại sao ngươi lại nói cuốn sách này cực kỳ nguy hiểm —— Đế quốc Nghịch Triều chế tạo cuốn sách này, rốt cuộc là dùng để làm gì?"

“Trộm kiến thức,” Meelita bình tĩnh nói, “trộm kiến thức vượt quá sự kiểm soát của bọn họ, mà kiến thức vượt quá sự kiểm soát của bọn họ, cuối cùng gần như hủy diệt tương lai của cả thế giới.”

Trộm kiến thức!!

Từ đơn giản này lại như tia chớp xẹt qua tâm trí Cao Văn, khiến trong lòng hắn dấy lên một cơn bão.

Nếu là người khác, có lẽ sẽ không liên tưởng đến thứ gì từ đơn giản của Melita, nhưng hắn lại biết nguồn dữ liệu liên kết cuốn sách tối thượng đó là thứ gì——

Là trận liệt vệ tinh trong Thái Không!

(Đẩy một cuốn sách mới, phân loại kỳ ảo, 《Thai Quan Khởi Giá》, đúng vậy, chắc hẳn đã có người phát hiện ra, cuốn sách trên của tác giả này đã không còn nữa... Nhưng cuốn này hẳn là rất vững, không thành vấn đề, hơn nữa ý tưởng cũng không tệ, đáng để xem.

Ngoài ra, có chương nhạc bản nói đã mở! Giá trị fan trên 500 đã có thể phát âm thoại rồi!)

Thích Lê Minh Chi Kiếm, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Lê Minh Chi Kiếm, tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.