‹ Lê Minh Chi Kiếm

Chương 1.384 / 1.598

Di sản

Bản dịch · 3.729 chữ

Cùng với câu nói cuối cùng của Ngài Scott vừa dứt, hình ảnh lưu trữ trong không gian này liền phát đi đến hồi kết. Trong một khoảnh khắc không một tiếng động, luồng ánh sáng mờ ảo lơ lửng giữa không trung lặng lẽ tan biến như tuyết vụn, hóa thành vô số hạt ánh sáng li ti và nhanh chóng biến mất trong không khí, điều này lại dường như đã gây ra một phản ứng dây chuyền——trong khoảnh khắc ánh sáng và bóng tối tan đi, mặt đất của toàn bộ nền tảng đột nhiên chảy qua một vùng ánh sáng, ánh sáng ngưng tụ thành những đường nét trắng sáng và nhanh chóng hội tụ về phía khu vực trung tâm, còn luồng ánh sáng vốn luôn bao phủ khu vực trung tâm, cuộn xoáy như sương mù dày đặc kia thì nhanh chóng ảm đạm, suy yếu trong vài giây tiếp theo.

Dennna hơi sững sờ nhìn vị trí mà Ngài Scott biến mất, lõi tâm trí cổ xưa vận hành một cách vụng về, dường như đang xử lý những thông tin cảm xúc khổng lồ, Gawain thậm chí còn nghe thấy một tràng ồn không bình thường từ trong cơ thể đối phương, điều này khiến hắn không khỏi lo lắng hỏi một câu: “Cô Dennna, cô không sao chứ?”

"... Ta không sao," Đới An Na chớp chớp mắt, từ trong trạng thái ngẩn người tỉnh táo lại, "có thể tiếp tục chấp hành nhiệm vụ."

Giọng nói của nàng vẫn lạnh nhạt xa cách, như cỗ máy bình tĩnh chuẩn xác —— hơn nữa còn bình tĩnh hơn bình thường.

Cao Văn nhìn chằm chằm vào mắt Dennna, một lát sau gật đầu, quay đầu nhìn về phía khu vực trung tâm của đài quan tinh, luồng ánh sáng trắng bao phủ trung tâm lúc này đã hoàn toàn tiêu tan, để lộ ra thứ đã ẩn giấu trước đó, Cao Văn đưa tay chỉ về phía đó: “Chúng ta đi kiểm tra những thứ đó đi, nếu không sai, đó hẳn là ‘vật vật’ mà tước sĩ Scott để lại cho ngươi.”

“Là để lại cho tất cả chúng ta.” Deanna khẽ nói, sải bước đi về phía đó, còn Cao Văn thì vẫy tay với người đi theo sau, cả nhóm men theo luồng sáng trắng chảy trên mặt đất, đi đến trung tâm đài quan tinh, cũng nhìn rõ cảnh tượng nơi này——

Trung tâm đài quan tinh chỉ có một bệ tròn khoảng một mét, bên trong tim hơi lõm xuống, bề mặt hình thành từ một loại chất liệu không rõ tên nào đó phản chiếu quần tinh rực rỡ phía trên, một "khối tinh thể" chỉ lớn bằng lòng bàn tay, dường như được chồng chất từ từng tầng tinh thể màu xanh nhạt, được đặt ở trung tâm bệ, "khối tinh thể" này được quần tinh bảo vệ, bề mặt lại ánh lên ánh sáng thần bí, còn xung quanh bệ đá thì đặt đối xứng sáu chiếc ghế, trong đó bốn chiếc ghế chỉ đặt mỗi chiếc một chiếc vò tro cốt màu sẫm, hai chiếc ghế còn lại ngồi Đại học Alfes Hall và Ngài Scott Prantin.

Trong dị không gian này, di thể của hai vị học giả cổ đại không hề mục nát, mà đã hóa thành xác khô hoàn toàn, bọn họ lặng lẽ ngồi ở vị trí cuối cùng của mình, cái đầu vẫn duy trì tư thế ngẩng lên, hốc mắt lõm sâu dường như cách bảy trăm năm vẫn đang nhìn chằm chằm vào khe nứt trên cùng của không gian, chăm chú nhìn vào tinh không trong suốt hiện ra trong khe nứt.

Dennna đi đến trước mặt hai vị học giả cổ đại, cúi đầu lặng lẽ hành lễ, những người xung quanh cũng theo bản năng nín thở, trong sự im lặng ngắn ngủi bày tỏ sự kính trọng của mỗi người, sau đó ánh mắt của Hổ Phách mới chú ý tới một cử chỉ duy trì sau khi chết của Ngài Scott—— những ngón tay đã khô héo cứng đờ của ông ta chỉ về phía dưới ghế, dường như đang rất cố ý để người khác đặt ánh mắt lên chỗ ngón tay mình, Hổ Phách nhìn theo hướng đó, cuối cùng khẽ mở to mắt: “A, dưới đất có thứ gì đó!”

Sự chú ý của tất cả mọi người trong nháy mắt đều bị thu hút, mọi người lúc này mới phát hiện, thì ra trên mặt đất gần sáu chiếc ghế kia lại khắc đầy chữ viết và ký hiệu chi chít! Chúng lấy đài tròn làm trung tâm, lan ra bên ngoài theo một phương thức vô cùng quy củ, gần như bao phủ một phần ba mặt đất của đài quan tinh, mà do môi trường dị không gian ổn định, những vết khắc này cho đến tận hôm nay vẫn còn rõ ràng có thể nhận ra —— chỉ là trước đó sự chú ý của tất cả mọi người đều bị những đài tròn phản chiếu tinh không kia, "Tinh Cách" ở trung tâm đài tròn và thi thể của học giả cổ đại, đến mức trước khi hổ phách mở miệng, lại không ai nhận ra "vỗ vân" lông xơ trên mặt đất lại là văn tự!

“Đây là...” Philip lập tức trợn tròn mắt, đập vào mắt là vô số ký tự nửa thật nửa giả cùng một loại văn tự hoàn toàn không nhận ra, hắn chỉ liếc nhìn một cái đã cảm thấy đầu óc choáng váng, nhưng Cao Văn bên cạnh lại liếc mắt nhận ra một phần trong số đó chính là ngôn ngữ chung của loài người thời Đế quốc Gondor, phần còn lại là tín hiệu dị tinh mà các trung tâm Solin và trung tâm mùa đông đều từng tiếp nhận được!

"Đây chính là 'di sản' do tước sĩ Scott và những người khác để lại, Gawain trầm giọng lên tiếng, "là 'Dị tinh tự điển' mà họ đã dịch ra bằng hai mươi năm thời gian."

Philip mở to mắt nhìn những vết khắc chi chít trên mặt đất, khẽ nói như tự nói với chính mình: "Khắc trên mặt đất... là nên khắc trên mặt đất... không có phương thức ghi chép ổn định và bền bỉ hơn thế này nữa, dù sao pháp thuật sẽ theo thời gian trôi qua mà tan rã mất hiệu lực, thiết bị lưu trữ sẽ trở nên không ai biết dùng vì văn minh đứt đoạn, chỉ có những vết khắc trên mặt đất này, mới có thể chịu đựng được sự ăn mòn của năm tháng lâu dài nhất..."

"Ghi lại tất cả những thứ này," Cao Văn trầm giọng hạ lệnh, "trước khi ghi chép hoàn thành không được động vào bất cứ thứ gì ở đây, phòng ngừa không gian nơi trú ẩn này sụp đổ đóng cửa sớm."

Nhân viên đi theo lập tức bắt đầu bận rộn, dùng thiết bị chuyến đi này để ghi chép lại những ký hiệu và chữ viết đã khắc trên mặt đất, đồng thời chế tạo ra vài bản dự phòng được lưu trữ trong Tinh Thể Ma Lực, ngoài việc để lại hình ảnh ma pháp, mấy vị pháp sư học giả còn lấy ra giấy da dê phụ ma và bút lông chim mang theo bên mình, bắt đầu dùng pháp thuật tốc độ địa trường chép lại tất cả ký tự trên mặt đất vào cuộn giấy dày cộp —— không cần văn tự cao hay hổ phách chuyên môn đi nhắc nhở điều gì, những học giả này liền có thể hiểu được những ký tự khắc trên mặt đất này có ý nghĩa gì, đối mặt với một phần di sản tri thức được lưu truyền từ bảy trăm năm trước cho hậu nhân, bọn họ đều coi đó là bảo vật quý giá nhất trong lịch sử mà nhìn nhận.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Lê Minh Chi Kiếm, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Lê Minh Chi Kiếm, tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Sau khi các chuyên gia học giả đi theo bắt đầu ghi chép những thứ này, Deanna và Gaven cùng những người khác chủ động rời khỏi khu trung tâm. Họ bước qua mặt đất từng được Ngài Scott dùng đôi chân đo đạc suốt hai mươi năm, chậm rãi đi đến rìa toàn bộ đài quan tinh. Felip ngẩng đầu nhìn ra ngoài rìa, nhìn những mảnh vỡ công trình kiến trúc khổng lồ trôi nổi không trọng lực chậm rãi xoay tròn vận hành trong tầm mắt. Bên ngoài mảnh vỡ, chính là ảo quang hư vô mênh mông, trông vô biên vô tận, điều này khiến hắn sinh lòng cảm khái: “Canh thủ ở đây hai mươi năm... thật sự khó mà tưởng tượng nổi.”

“May mà trên đầu bọn họ còn có một vùng tinh không.” Cao Văn ngẩng đầu nhìn thoáng qua khe nứt khổng lồ nằm ngay trên không gian dị giới này, mặc dù hắn không biết đằng sau khe nứt này là nguyên lý gì, không biết hai vị Ma đạo sư Cương Đạc cổ đại đã "dẫn" cảnh tượng tinh quang của thế giới hiện thực vào nơi trú ẩn này như thế nào, nhưng hắn tin rằng, bầu tinh không này bảy trăm năm trước nhất định sẽ cổ vũ Scott, Alfes và Byerloe, đặc biệt là khi bọn họ biết rằng giữa các vì sao đó tồn tại những nền văn minh khác có thể suy nghĩ và giao tiếp, tinh huy lạnh lẽo cũng sẽ trở thành sự an ủi duy nhất sau tận thế——bởi vì bọn họ biết, cho dù thế giới bên cạnh đã tan rã, nhưng ngoài năm quang minh, vẫn còn thế giới tràn đầy sức sống.

“Nói ra thì, năm đó các ngươi dẫn đại quân đi ngang qua khu vực Viplanton, lúc đó cũng không phát hiện trong tòa thiên văn đài này còn có người nữa,” Hổ Phách dường như đột nhiên nhớ ra điều gì, ngẩng đầu nhìn Cao Văn, “Lúc đó bọn họ đại khái đã trốn trong nơi trú ẩn này rồi nhỉ?”

“Cho dù bọn họ không trốn trong nơi trú ẩn này, cũng rất khó gặp được chúng ta,” Cao Văn nhẹ nhàng lắc đầu, “Vicplandon không chỉ là một tòa đài thiên văn, nó là một khu vực rất lớn, trong khu vực này phân bố các thị trấn quy mô lớn và rất nhiều cơ sở nghiên cứu, đài thiên văn, bảo tàng, nhà kho, viện nghiên cứu... Người Coro ở đây nghiên cứu vật từ ngoài trời đến nghiên cứu nhiều năm, đài thiên văn chỉ là một trong những cơ sở vật chất cốt lõi ở đây, mà đối với những người tị nạn lúc đó đang ở trạng thái chạy nạn, cần bổ sung vật tư khẩn cấp, sức hấp dẫn của các cơ sở vật chất như đài thiên văn rõ ràng không bằng phế tích thành trấn và kho chứa đế quốc dọc đường.”

“Vật lạ ngoài trời a...” Hổ Phách như có điều suy nghĩ nói thầm một câu, lại quay đầu nhìn “Tinh khối” đặt trên đài tròn trung tâm Quan Tinh Đài một cái, “Nếu không sai, thứ đó hẳn là ‘Thiên Ngoại Lai Vật’ mà tước sĩ Scott nhắc tới, có thể trong bảy trăm năm không ngừng phóng thích năng lượng và duy trì một nơi trú ẩn không gian dị giới như vậy, đó chính là một món đồ kinh người, ngươi cảm thấy chúng ta hẳn là... xử lý nó như thế nào?”

Nàng đang nhắc nhở Gawain, cũng là nhắc nhở Dennna bên cạnh——thanh thức Scott để lại cho hậu nhân không chỉ có những "kiến vật" khắc trên mặt đất kia, mà còn có một "vật phẩm" hữu hình, khối tinh thể đang tỏa ra ánh sáng xanh lam nhạt kia không nghi ngờ gì chính là vật phẩm then chốt bảo vệ tòa Thiên Văn Đài này khi Giếng Xanh bùng nổ năm đó, cũng là lý do khiến Thiên Văn Đài không bị các loại vật thể nguy hiểm trong vùng đất hoang tàn xâm lấn trong bảy trăm năm tới, giá trị của nó không cần nói cũng hiểu, nhưng xử lý thế nào lại là một vấn đề bắt buộc phải đối mặt.

Là tay chân thân tín của phe Cao Văn, Hổ Phách đương nhiên hy vọng khối tinh thể này thuộc về Cecil, dù sao hiện tại toàn bộ khu vực Vipranton đều nằm dưới sự kiểm soát của Cecil, Thiên Văn Đài cũng là người dưới trướng Felip phát hiện đầu tiên, toàn bộ hành động thăm dò hiện nay cũng do Cecil chủ đạo tiến hành, tuân theo hai nguyên tắc "trong bãi hoang đều là vật vô chủ" cùng với "tát hiện trước, khống chế thực tế", di vật được phát hiện trong các cơ sở vật chất cổ đại này dường như nên thuộc về sở hữu của những người phát hiện ban đầu.

Nhưng giảng đạo lý... thứ này lại không phải thật sự vô chủ.

Tước sĩ Scott để lại bình luận đã nói rồi, di sản ở đây là để dành cho Dennna, điều này khá là lúng túng rồi——người thừa kế của người ta bây giờ đang ở đây này, hơn nữa bản ghi hình ảnh vừa rồi tất cả mọi người đều đã thấy, không thể mặt dày không nhận chứ?

Nghĩ tới nghĩ lui này là một món nợ hồ đồ và món nợ phiền phức, Hổ Phách nghĩ hai phút liền cảm thấy đầu óc choáng váng, cuối cùng chỉ có thể thở dài một tiếng, nhỏ giọng thì thầm: "Ai, vẫn là tuyệt hộ mộ dễ đào..."

Cao Văn không nghe rõ lời lẩm bẩm của hổ phách, nhưng cũng có thể đoán được tên này đang nghĩ gì trong đầu, hơn nữa ở phía hắn, món nợ hồ đồ này thậm chí còn có thể đi thêm một vòng —— "Vũ Vẫn Thạch" rơi xuống khu vực Viplanton về bản chất là mảnh vỡ trạm không gian rơi xuống sau khi Armon va chạm với bầu trời ba ngàn năm trước, mà "dệ tinh" như hắn hiện tại tạm thời coi như là người thừa kế di sản của người khởi hành, nếu tính như vậy, cặn bã rơi xuống từ trạm trên trời xanh có tính là đồ của hắn không? Mưa Thiên Thạch của Viplanton năm đó lại gây ra tổn thất kinh tế không nhỏ ở Đế quốc Cương Đạc, trách nhiệm này là Armon gánh hay hắn gánh vác? Nếu Armon gánh vác, vậy bây giờ Armon là cố vấn cấp cao của Đế quốc, người phụ trách trực tiếp của hắn lại là Cao Văn, điều này càng không tính rõ được, dù sao tuy bây giờ Đế quốc Cương Đạc đã không còn, nhưng hậu nhân của Đế quốc Cương Đạc vẫn còn không ít đâu......

Đây chính là một khoản sổ sách vô nghĩa, ai mà cảm thấy tế bào não quá nhiều có thể tính toán một chút, nhưng Cao Văn luôn cảm thấy tế bào não đã hao tổn quá nghiêm trọng, cho nên ngay từ đầu, hắn đã không định tiêu hao quá nhiều tinh lực vào khoản nợ hồ đồ này.

Hắn sở hữu cả một trạm không gian Thương Khung, hơn nữa không lâu sau, hắn còn phải bắt đầu công tác sửa chữa và thăm dò đối với trạm Thương Khung. Xét về lâu dài, Hải Yêu, Long tộc, Tinh Linh, Nhân loại, những chủng tộc này đều phải tiếp xúc với trạm Thương Khung, trừ khi Cao Văn định từ gốc rễ lật đổ tín điều và các quy tắc hành sự bấy lâu nay của mình, nếu không hắn sẽ không thể tránh khỏi sự phát triển này——trừ phi hắn đã quyết tâm để chủng tộc trên hành tinh này tiếp tục nằm trong vòng trọng lực, không ai được chạm vào di sản của người có hành trình trên trời, rồi vào một ngày nào đó trong tương lai khiến bản thân cũng cùng chủng tộc trên mặt đất từ từ chết đi.

Hắn cần thực sự nắm giữ bí mật của người khởi hành, và không thể đi lại con đường cũ của Đế quốc Nghịch Triều năm xưa, hắn cần các chủng tộc trí tuệ của toàn thế giới đều làm trợ lực cho bản thân, thông qua nghiên cứu công khai, trong suốt, lý tính phát triển chứ không phải "c Tiếp xúc tinh anh, sùng bái thần hóa" để thực hiện mục tiêu này, hắn cần (đồng thời cũng là bắt buộc) để tất cả phàm nhân trong hành tinh này thoát khỏi xiềng xích tâm linh và bước ra khỏi nôi, bởi vì chỉ có như vậy, hắn mới có thể tránh được tương lai vạn vật tịch diệt kia.

Thích Lê Minh Chi Kiếm, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Lê Minh Chi Kiếm, tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Vậy thì, di sản của người khởi hành đã định sẵn là không thể giấu giếm——trước đây khi thực lực không đủ, hắn phải giấu kỹ đồ vật, đó là vì rất nhiều chuyện không nằm dưới sự kiểm soát của hắn, nhưng bây giờ, thực lực của hắn đủ rồi, đế quốc Cecil có năng lực trở thành người cầm lái thời đại này, hắn liền có thể dùng cách "người cầm lái" để suy nghĩ vấn đề.

Vì vậy, điều duy nhất hắn cần đảm bảo, chính là khiến mọi chuyện đều nằm dưới sự kiểm soát của chính mình —— nghiên cứu và khám phá đối với trạm Thương Khung phải mở cửa, nhưng quyền hạn của trạm Thương Khung trước sau vẫn phải nằm trong tay chính hắn, chủng tộc phàm nhân của hành tinh này nhất định sẽ quật khởi và cuối cùng bước ra khỏi nôi, nhưng quá trình này không thể mất kiểm soát, điều này không chỉ là chịu trách nhiệm với mình, mà còn là chịu trách nhiệm với những đồng bạn một đường đi theo mình, tin tưởng mình, ủng hộ lý tưởng của mình.

Còn về "tinh khối" trước mắt kia, Cao Văn cũng có thái độ như vậy: tinh khối cụ thể thuộc về ai không quan trọng, nhưng tri thức thì thuộc về mọi người, dù sao mọi người đều phải phát triển lên, hắn cũng cần tất cả mọi người phát triển lên, trong toàn bộ quá trình, chỉ cần đảm bảo phần nghiên cứu của Cecil là được.

Hắn nhìn về phía giữa đài quan tinh, khối vuông nhỏ tỏa ra ánh sáng xanh u u, tựa như được chồng chất từ nhiều tầng pha lê trông đặc biệt nổi bật trong tầm mắt hắn, hắn lại hơi nhắm mắt lại, khối tinh thể kia vẫn lơ lửng trong tầm mắt hắn, hơn nữa xung quanh nó còn hiện lên một dòng chú thích —— tổ năng lượng ly tử hư hỏng, các bộ phận then chốt bị thất lạc đã bị thay đổi, không đề nghị thu hồi sử dụng.

Dường như là do lúc trước Kasandra và Asarina đã khởi động lại một phần hệ thống trên sân thượng, khả năng khống chế của Gawain đối với trạm không gian kia đã được tăng cường thêm một bước, lúc vừa rồi khi nhìn thấy viên tinh thể kia, hắn đã chú ý tới những "thông tin chú thích" thêm xuất hiện này.

Hắn hiện tại thậm chí có thể trực tiếp cảm ứng được "tồn tại" của viên tinh thể kia, và mơ hồ cảm nhận được "hộ tích năng lượng" kéo dài ra xung quanh nó.

Nhưng cũng chỉ có vậy mà thôi —— hắn không phải là chuyên gia về phương diện này, quyền hạn của người khởi hành không thể khiến hắn tự dưng có được tri thức tương ứng với nó, hắn không hiểu rõ nguyên lý và phương pháp khống chế của khối tinh thể này, e rằng cho hắn thêm một trăm năm nữa cũng vẫn không hiểu nổi.

Nhưng không sao, trên thế giới này người thông minh rất nhiều, những người thông minh này đều có thể là trợ lực của hắn.

“Cô Danna, tinh thể này là ‘vật vật’ mà Tước sĩ Scott để lại cho cô, Gawain mở mắt, nhìn về phía nữ máy móc cổ đại bên cạnh, “Về lý thuyết, nó nên thuộc về cô —— nhưng vì sự phát triển lâu dài của toàn bộ Liên minh, ta hy vọng chúng ta có thể chia sẻ những bí ẩn có thể ẩn chứa trong tinh thể này.”

“Ta hiểu ý của ngài,” vẻ mặt Danna dường như không có gì thay đổi, “Trước khi xuất phát, Bệ hạ Roseta cũng đã thảo luận với ta về vấn đề này, về việc ‘di sản’ có thể phát hiện trong Thiên Văn Đài Viplandon nên phân phối như thế nào —— vật phẩm cụ thể, chúng ta có thể từ từ thương lượng, chỉ có tri thức... tri thức hẳn là thuộc về tất cả mọi người.”

Nàng ngẩng đầu, nhìn về phía trung tâm đài quan tinh, giọng nói trở nên trầm thấp.

“Đối với cá nhân mà nói, ta thực ra chẳng mấy quan tâm đến viên tinh thể kia, ta chỉ hy vọng... có thể mang đi hài cốt của Ngài Scott và những người khác. Đây chính là toàn bộ tâm nguyện của ta.”

“Đương nhiên,” Cao Văn đứng thẳng người, vẻ mặt trở nên trịnh trọng, “lẽ ra phải như vậy.”

Thích Lê Minh Chi Kiếm, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Lê Minh Chi Kiếm, tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.