Chương 62 / 88

Chương 62: Bảo bối, ngươi nói xem ta muốn phạt ngươi thế nào?

Bản dịch · 1.529 chữ

Hạ Lỵ thật sự muốn quỳ xuống cầu xin hắn.

Sau đó phát hiện đã quỳ xong rồi...

Mặt nàng có chút nóng lên

Cúi mắt xuống.

Nhìn thấy mình trần truồng.

"..."

Dưới nước, buổi tối.

Đèn bên ngoài cũng không sáng lắm.

Nếu không, nàng đã không còn mặt mũi nào sống trên thế giới này nữa.

Lục Tứ Thâm nhìn tiểu nhân nhi trước mắt, hốc mắt đỏ hoe, lông mi ướt thành từng chùm, cả người co ro trong lòng hắn, như một chú mèo con bị mưa dầm.

Im lặng vài giây.

Mở miệng, “Được.”

Hạ Lị thở phào nhẹ nhõm.

Hắn nghiêng đầu, môi áp vào vành tai nàng, hơi thở tràn vào.

"Nhưng hình phạt phạm quy thì không thể miễn."

Đôi mắt to chớp chớp của Hạ Lị lại phủ một tầng hơi nước.

"Bảo bối, ta đã nói đợi ngươi. Không nói tha cho ngươi."

Lục Tứ Thâm nghiêng đầu, tầm mắt từ trên mặt nàng trượt đến vai nàng, rồi đến dưới mặt nước mơ hồ có đường nét mờ ảo,

“Ngươi lấy Ôn Diễn chọc tức ta, đem Thẩm Mạn thử ta đi, còn cùng Tịch Xuyên đi gần như vậy. Bảo bối, ngươi nói ta muốn phạt ngươi thế nào?”

"Ngươi nói rồi, ta có thể tự chọn."

Giọng Hạ Lị yếu ớt đến mức mềm nhũn.

Mặc dù, không muốn chọn lấy một cái.

Nhưng sự việc cũng phân cao thấp, khẩn cấp.

"Được, ngươi chọn đi."

Lục Tứ Thâm buông nàng ra, hai tay dang rộng dựa vào suối nước nóng, lười biếng ngồi đó.

Ánh mắt sâu thẳm nhìn chằm chằm nàng.

Hạ Lỵ quay người, cả người bốc hơi nóng.

Xoay người, ngồi trên người hắn.

Ánh mắt Lục Tứ Thâm trầm xuống vài phần, sắc mặt vẫn như cũ, nhìn cô gái giống như mèo con vụng về ôm lấy cổ hắn.

Rất cố gắng lấy lòng hắn.

Thật đáng yêu.

Thật thà chất phác khiến người ta không nhịn được muốn bắt nạt.

Hạ Lị thật sự liều mạng rồi.

Đây là thứ nhẹ nhất trong mấy hình phạt mà Lục Tứ Thâm nói với nàng.

Chủ động hôn hắn.

Yêu cầu này là nàng cảm thấy mình có thể đạt được.

Ôm lấy hắn, nàng đã hoảng loạn tột độ.

Hắn vẫn giữ vẻ lạnh lùng xa cách.

Nhìn nàng.

Nhắm mắt lại, không nhìn hắn.

Hạ Lị cảm thấy hơi thở của hắn dần trở nên nặng nề.

"Ca ca, muội đã làm xong rồi."

"Bảo bối, không đạt yêu cầu. Ta dạy ngươi thêm một lần nữa."

Nàng đang định nói hắn chơi xấu.

Lời nói liền bị chặn lại.

Cô tự cho rằng mình đã chuẩn bị tâm lý, nhưng không chuẩn Bị nhiều như vậy.

Tay hắn từ sau lưng nàng di chuyển lên, vuốt ve bả vai của nàng, chậm rãi vây khốn cánh tay nàng.

Chuông báo động trong đầu Hạ Lị vang lên dữ dội.

Nhưng không ngờ lại đẩy ra.

Người rất cắt đứt.

Hô hấp hỗn loạn,

Người cũng loạn.

Lục Tứ Thâm buông ra, rũ mắt nhìn nàng.

Ánh mắt trầm xuống, như mặt hồ đóng băng giữa mùa đông giá rét, thứ đè dưới đó nóng đến mức có thể thiêu đốt người.

Hắn nghiêng đầu, môi áp vào vành tai nàng, giọng nói khàn đặc.

"Bảo bối, không phải chỉ có làm đến bước cuối cùng mới coi là thân mật."

Hạ Lỵ choáng váng nhìn hắn.

"Ca ca, lời huynh nói cũng không tính."

"Gọi tên đi."

“Lục Tứ Thâm, ngươi là Vương Bát Thu.”

Lục Tứ đè thấp khóe miệng, “Ừm, lá gan lớn rồi, dám mắng người.”

Hạ Lị chột dạ, ngượng ngùng nhếch mép, "Anh bảo tôi gọi tên đấy."

"Còn lời nào chửi người nữa, cứ mắng hết ra đi."

"Ha ha, ngươi buông ta ra trước đi."

"Không thả."

"Ngươi giở trò lưu manh!"

"Ừm."

"Vô lại!"

"Tiếp tục đi."

"Ta muốn..."

Thôi, vốn định đi mách với bố mẹ.

Không được.

Bọn họ chỉ mong nàng và Lục Tứ được lòng tốt, sẽ lập tức đưa các hạng mục đính hôn lên lịch trình.

Chuyện khó khăn lắm mới đè xuống được.

Không thể nhắc nhở họ thêm nữa.

Ánh mắt sâu thẳm của Lục Tứ quét qua lúm đồng tiền nhàn nhạt nơi khóe miệng nàng.

Nước chảy linh hoạt, vừa kiều diễm lại sợ hãi.

Còn luống cuống xoay vòng, không biết lại đang nghĩ ra ý gì.

Cũng coi như không hiểu nổi, thật đáng yêu.

Không sợ nữa.

Đáy mắt hắn lóe lên một tia tinh quái.

Chàng ghé sát tai tiểu nhân nhi, chậm rãi lên tiếng: "Bảo bối, mắng thêm một câu đi, đêm càng dài hơn vài phần."

Hạ Lỵ giật mình, giãy dụa.

"Thư giãn."

Môi lại ấn xuống.

Hạ Lị cảm thấy mình bị vớt lên khỏi mặt nước.

Dọc theo mép đá lót khăn tắm, sau lưng vẫn cảm thấy lạnh.

Những giọt nước lăn từ trên người nàng xuống.

Nàng chống người muốn ngồi, thấy Lục Tứ Thâm đứng trước mặt nàng, cơ bắp rắn chắc đầy những đường vân rõ ràng.

Hắn giơ tay, vén mái tóc ướt sũng của nàng ra sau tai.

"Còn sợ không."

"...Sợ."

"Đồ lừa đảo nhỏ."

Hắn nghiêng đầu, môi áp vào vành tai nàng, giọng khàn khàn: “Tối nay không làm được cuối cùng. Nhưng ngươi phải biết, ngươi chạy không thoát đâu.”

Không còn sức phản kháng.

Xong rồi.

Nàng dường như đã mở ra một cánh cửa không nên mở.

——

Con Luffet đen dừng lại trên đường kính vòng cung ở lối vào khách sạn, động cơ tắt ngấm, đèn xe vẫn còn sáng.

Người đàn ông từ ghế lái xuống, tay phải vẫn còn treo trong băng gạc.

Tay trái hất lên cửa xe, bước chân nhanh mà trầm xuống.

Gió đêm trong núi thổi tới, thổi bay cổ áo sơ mi của hắn sang một bên, hắn không để ý.

Đi đến trước bậc thềm cửa sảnh, hai bóng người từ sau cột hành lang lóe ra, một trái một phải, không nhanh không chậm chặn cửa.

“Tứ thiếu gia.”

Lục Thừa Diễn dừng bước.

Hắn nghiêng đầu nhìn người bên trái một cái, rồi lại liếc nhìn kẻ bên phải.

Đều là những gương mặt quen thuộc, bên cạnh Lục Tứ Thâm, đã theo ít nhất năm năm.

Hai người đứng đó, không có biểu cảm gì, nhưng tư thế đứng rõ ràng - con đường này không thông.

"Cút."

“Tứ thiếu gia, Lục Đổng đang nghỉ ngơi. Ngày mai ngài lại đến.”

"Tôi tìm Hạ Lị."

“Hạ tiểu thư cũng nghỉ ngơi rồi.”

Lục Thừa Diễn cười lạnh.

"Được." Hắn lên tiếng, giọng trầm thấp.

Lùi lại nửa bước, xoay người lên xe.

Kéo cửa xe, ngồi vào ghế lái.

Động cơ khởi động, đèn xe sáng lên, chiếu sáng bậc thềm cửa sảnh một mảng trắng xóa.

Chu Hòa Lương đều lùi sang bên cạnh nửa bước, tưởng hắn muốn đi.

Xe lao thẳng vào cửa khách sạn.

Khiến hai người sợ hãi né sang một bên.

“Tứ thiếu gia, ngài bình tĩnh——”

Cửa sổ xe hạ xuống, “Bảo Lục Tứ Thâm.”

Hắn mở miệng, “Ngày mai hắn không về làm việc, ta liền quyên góp toàn bộ khoản dự án ở phía nam thành. Cuộc cho quỹ công ích Hạ thị. Lấy danh nghĩa Lục thị.”

Chu Hòa Lương liếc nhìn nhau.

Lương lấy điện thoại ra, bấm số.

Tiếng vang hai tiếng, kết nối.

Đầu dây bên kia truyền đến một thanh âm trầm thấp.

"Lục Đổng. Tứ thiếu gia đến rồi. Hắn nói ngày mai ngài không về, tiền ở phía nam thành đã quyên góp."

"Để hắn đợi đấy."

Điện thoại đã cúp máy.

Lương cất điện thoại đi, nghiêng đầu nhìn Lục Thừa Diễn.

Hắn tựa vào đầu xe của mình, tay trái đút túi quần, bên phải treo băng gạc, ngẩng đầu nhìn đêm trong núi.

Sương mù trên đỉnh núi tràn xuống, che khuất một nửa mặt trăng.

Người Shawri cuối cùng cũng bình tĩnh lại, co rúm trên chiếu tễ, kéo chăn xuống cằm, cả người cuộn tròn lại thành một cục.

Cơ thể vẫn còn mềm nhũn.

Nàng sờ vào điện thoại, ngón tay vô lực.

Vừa rồi quá kinh khủng.

Nàng bước vào kênh của người trưởng thành, cảm nhận được sự kích thích từ giác quan hoàn toàn mới.

Lục Tứ Thâm quá xấu xa!

Hắn dụ dỗ nàng, để cho nàng thả lỏng cảnh giác, sau đó thân thể vậy mà không sợ hắn

Hạ Lỵ nhắm mắt lại, vùi mặt vào gối.

Đây, không phải là điềm lành.

Cứ tiếp tục như vậy, nàng chắc chắn sẽ bị Lục Tứ ăn sâu đến mức không còn xương cốt.

Cầm điện thoại lên cầu cứu.

Ôn Diễn thật sự không gửi ảnh.

Hắn không tin nàng.

Chậc.

Bà mở khung chat của mẹ Thẩm Tri Ý: [Mẹ, ngày mai có thể đến trang viên suối nước nóng đón con về nhà không?]