Chương 39 / 88

Chương 39: Ngươi quấn lấy hắn hai tháng nay, đã đạt được kết quả lớn chưa?

Bản dịch · 1.619 chữ

"Ngươi làm sao vậy?"

Triệu Minh Châu nhìn khuôn mặt nhỏ nhắn mềm mại của Hạ Lị nhăn lại thành một cục, ngồi xuống bên cạnh nàng, ân cần hỏi.

"Không sao. Cậu tìm tôi nói có việc gấp, chuyện gì?" Hạ Lị hỏi.

Vốn định hỏi Triệu Minh Châu về chuyện bộ phận pháp vụ tập đoàn Lục Thị, nhưng Thẩm Mạn ở đây thì không tiện.

Đã ảnh hưởng đến công việc bình thường của vị luật sư kia, không thể ảnh hại đến cuộc sống của người ta nữa.

Phải âm thầm điều tra.

Triệu Minh Châu khựng lại một chút, liếc nhìn khuôn mặt nhỏ nhắn chưa thu dọn của Hạ Lị, nuốt lời định nói vào trong, xua tay:

"Không có việc gì, chỉ là sợ ngươi ở bệnh viện buồn chán nên đến thăm ngươi thôi."

Đại tiểu thư tâm trạng không tốt, e là chuyện liên hôn giữa hai nhà bị đè nén, đau lòng rồi.

Vốn định hỏi cô ấy nói muốn chia tay trong điện thoại là chuyện gì, nhưng thấy vẻ chán nản đến mức chính mình cũng lười thu dọn, lập tức không thốt nên lời.

Thẩm Mạn liếc nhìn Hạ Lỵ đang chìm trong ghế sofa, nét mặt cũng dần phai nhạt.

Hôm nay cô ấy đến bệnh viện là để xem trò cười của Hạ Lị.

Hôm qua Lục ca ca công khai nói Hạ Lỵ là vị hôn thê của hắn, nàng lập tức khẳng định - chắc chắn là bị con nha đầu chết tiệt này ép buộc.

Lục ca ca chính là bị nha đầu chết tiệt này làm trời tác đất, làm phiền rồi.

Quả nhiên, hôm nay công khai tuyên bố chính thức đã biến mất, tuyên ngôn liên hôn bị coi là tin đồn đè bẹp.

Hiện nay các nhóm lớn đều đồn đại rằng hai nhà Lục Hạ vẫn "quan hệ như cũ, không có hôn ước".

Khi nàng nhìn thấy tin nhắn, khoé miệng không kìm được, lập tức bảo tài xế quay đầu đến bệnh viện.

Kết quả vừa bước vào cửa, đã nhìn thấy bộ dạng quỷ quái của Hạ Lỵ.

Tóc không chải chuốt, mặt lạnh tanh, mặc chiếc váy Thiên Điểu Cách bảo thủ như bà cố của nàng, cả người co ro trên ghế sofa, suy sụp đến mức khiến người ta tức giận.

Một đại tiểu thư kiêu ngạo biết bao, vì một nam nhân mà tự biến mình thành bộ dạng này.

Nàng bỗng nhiên không muốn cười nữa.

Người phục vụ mang cà phê lên rồi lui ra.

Ba người tựa vào ghế, bưng chén uống.

Thẩm Mạn mang kiểu Mỹ, Triệu Minh Châu dùng sắt đặt cho Hạ Lị là bánh ngọt.

Thẩm Mạn đặt ly xuống, giọng nói ngọt ngào, ngữ khí thẳng thắn: "Ngươi vốn không phải kiểu hắn thích. Đàn ông đông như vậy, đổi người khác là được rồi."

Đừng có bộ dạng muốn chết không sống, nhìn xui xẻo đi."

Triệu Minh Châu đảo mắt, sặc ngay tại chỗ: "Người ta yêu đương mà ngươi lo chuyện gì? Không có được thì ghen tị."

"Đúng, ta chính là ghen tị."

Thẩm Mạn cũng thẳng thắn: "Sớm mắng nàng tỉnh, kẻo suy sụp đến mức khiến người ta nhìn mà phiền lòng."

Hạ Lỵ liếc nhìn hai người, đặt ly Coco lên bàn, giọng nói mềm mại: "Là ta không muốn công khai đính hôn. Ta còn phải chia tay hắn."

Hai người có cách nào hay không?"

"Khụ—— khụ——khụ——"

Thẩm Mạn vừa nâng ly lên uống một ngụm, nghe thấy lời này liền bị sặc, vỗ ngực ho khan hồi lâu.

Nàng ngẩng đầu lên, đôi mắt dài quyến rũ đầy vẻ khó tin: "Ngươi đang nói gì vậy?"

Triệu Minh Châu cũng ngẩn người, chợt hiểu ra, vội vàng vẫy tay: "Không nói, không nói."

Nếu để anh biết được, lỡ như trút giận lên người cô ấy. Sẽ xong.

Thẩm Mạn ho xong, đặt ly xuống, nhìn chằm chằm Hạ Lỵ.

Nha đầu chết tiệt này luôn có thể chọc giận nàng!

Giọng cô ấy cao hơn vài phần, “Đã có được thì đừng chơi trò chia tay kéo trẻ con nữa. Lát nữa làm mất người rồi, để ngươi khóc cũng không có chỗ mà khóc.”

Hạ Lị: "Em nghiêm túc đấy, em không hợp với anh ấy."

Thẩm Mạn: "Hừ, có được người rồi thì không được lòng. Không cam tâm đúng không?"

Triệu Minh Châu che chở người nhà, "Hừ, ca hôm qua đã chụp được viên kim cương 10 triệu, ký tên tặng cho Lị. Tâm ý đủ rõ ràng chưa?"

Hạ Lị: "Ta lại không cần."

Triệu Minh Châu: "..."

Thẩm Mạn: "..."

Thẩm Mạn nhìn vẻ mặt thờ ơ của Hạ Lị, thật sự là tức chết mất!

Nha đầu chết tiệt này!

Thật là phiền chết đi được!

Versai!

Chỉ dựa vào gia thế, và từ nhỏ được Lục Tứ nâng niu lớn lên trong lòng bàn tay, không kiêng nể gì.

Nàng bĩu môi.

Hừ.

Chỉ xem nàng có thể kiêu ngạo bao lâu.

Nháy mắt quyến rũ, "Hạ Lỵ, vị đại tiểu thư nhà họ Bùi kia, ngươi biết đấy."

Hạ Lỵ khựng lại một chút, gật đầu.

Trong cốt truyện gốc, ngoại trừ nguyên chủ ra, tình địch lớn nhất của nữ chính chính là đại tiểu thư Bùi gia, Bùi Lệnh Nghi.

Bùi Lệnh Nghi và Lục Tứ Thâm được coi là thanh mai trúc mã, tuổi tác tương đương, hai nhà cũng là thế giao.

Trước khi nguyên chủ còn chưa thức tỉnh hình tượng nữ phụ độc ác, là một đại tỷ tỷ vô cùng yêu thương nàng.

Một người phụ nữ có gia thế, sự nghiệp, tướng mạo và vóc dáng đều hoàn hảo.

Thẩm Mạn sao đột nhiên nhắc đến nàng?

Thẩm Mạn thấy nàng không có ý định mở miệng, chậm rãi tiếp tục nói: "Động tác gần đây của Bùi lão gia tử, ngươi không biết phải không?"

Cũng khó trách, nếu Lục ca ca nói cho ngươi biết, ngươi sẽ ồn ào náo loạn.

Bùi đại tiểu thư quấn lấy hắn cũng không phải một hai ngày, hiện tại ngay cả quan hệ trong nhà cũng đã dùng đến.

Tin tức liên hôn giữa hai nhà Lục Hạ bị đè xuống, người phụ nữ đó sẽ là kẻ đầu tiên quấn lấy."

Hạ Lị im lặng.

Bùi Lệnh Nghi muốn cùng nữ chính đấu võ đài, thật sự không phải chuyện nàng có thể quản được.

Chính nàng cũng rơi vào vũng bùn, bất lực.

Triệu Minh Châu nhìn Hạ Lị không nói gì, tưởng nàng bị tổn thương tâm trí, liền sặc lại Thẩm Mạn: “Nói như thể ngươi không quấn lấy vậy.”

Thẩm Mạn khẽ nhướng mày: "Đàn ông ưu tú thế này, kẻ ngốc mới không dây dưa."

Hạ Lỵ bị Thẩm Mạn coi là kẻ ngốc ngồi bên cạnh, bĩu môi: "Nói chuyện chia tay đi, nếu hai người không còn cách nào khác, ta sẽ đi ngay."

Thẩm Mạn vốn định kích thích Hạ Lị một chút, dùng Bùi Lệnh Nghi để khiêu khích cô ấy.

Kết quả!

Nha đầu chết tiệt này hoàn toàn không để ý, ngược lại còn tỏ vẻ không liên quan đến nàng.

Thật là quá coi thường người khác rồi!

Đợi một chút.

Nhìn bộ dạng dầu muối không lọt của Hạ Lị, hình như là thật sự định chia tay?

"Hạ Lị, cậu không ổn."

Thẩm Mạn dựa vào ghế, nhìn nàng với ánh mắt hoài nghi, chậm rãi hỏi: "Hai ngươi đã lên giường chưa?"

Sharry dừng lại một chút.

Tai đột nhiên ửng đỏ, lắp bắp nói: “Cái này, cái này có liên quan gì đến việc ta muốn chia tay?”

Triệu Minh Châu vừa nghe, dựng tai lên, cả người cọ cọ vào chỗ Hạ Lỵ.

Giống như một con mèo ngửi thấy mùi bát quái, tai dựng thẳng lên cao.

Thẩm Mạn xoa cằm, ánh mắt quét qua Hạ Lị một vòng: "Lục ca ca... hắn không được sao?"

"Chết tiệt!"

Triệu Minh Châu che miệng, hạ giọng: "Ngươi nói như vậy, từ nhỏ đến lớn, bên cạnh ca quả thực không có nữ nhân nào khác. Ngay cả tin đồn cũng không thấy!

Khi chúng ta học tiểu học, các anh trai bên cạnh đều yêu sớm, chỉ có một mình hắn lạnh mặt, ai đưa thư tình hắn cũng không nhận.

Có một học tỷ chặn hắn suốt tháng, hắn khiến cả nhà không thể ở lại thành phố này.

Vừa vô tình, lại vừa máu lạnh.

Có phải hắn thực sự có vấn đề gì không?"

Hạ Lị: "... Hai người có thể nghiêm túc một chút không."

Thẩm Mạn không thèm để ý đến nàng, tự đẩy xuống như một thám tử đang giải mã:

"Hắn nói với người ngoài là 'vị hôn thê', nhẫn kim cương cũng đã chụp rồi, chứng tỏ hắn coi trọng Hạ gia, đồng ý cuộc hôn sự này."

Nói xong, ánh mắt thản nhiên nhìn Hạ Lỵ, nói thẳng: "

Đã đi đến bước này rồi, ngươi muốn chia tay?

Các ngươi, không hòa hợp.”

Hạ Lỵ vừa uống cà phê vào miệng, nghe thấy câu này liền phun ra một ngụm.

Thẩm Mạn ghét bỏ dịch người sang bên.

Triệu Minh Châu cầm khăn giấy, vừa bưng mặt Hạ Lị vừa lau chùi vừa mở miệng: “Ta cảm thấy con nha đầu chết tiệt Thẩm Mạn này nói thô tục không sai.

Lily, cô quấn lấy hắn hai tháng nay, có nhận được kết quả lớn không?”