Chương 56 / 70

Chương 49: Yến hội kết thúc

Bản dịch · 2.729 chữ

Chuyện nhà họ Đồng còn chưa tiêu hóa xong, tin tức thứ hai lại đến. Long Khoa Đa sủng thiếp diệt vợ, người thiếp Lý Tứ Nhi kia, hóa ra là thiếp của nhạc phụ hắn, nay Hoàng thượng không chỉ quở trách Long khoa đa, mà còn đích thân cho phép Tiểu Hách xá lý thị hòa ly, để nàng mang theo con cái và hồi môn rời khỏi nhà Đồng.

Chúng thần nghe mà trợn mắt há hốc mồm, Long Khoa Đa đưa thiếp của nhạc phụ vào phủ mình, còn sủng vô pháp vô thiên? Hoàng thượng sao ngay cả chuyện này cũng quản?

Đây mới là điểm khiến họ kinh ngạc nhất. Khang Hi những năm này xử lý triều chính, từ trước đến nay xem trọng khả năng làm việc của các bề tôi, những chuyện tranh sủng trong nội trạch cơ bản lười hỏi tới, ngay cả hậu viện của hoàng tử, hắn cũng rất ít khi đích thân nhúng tay vào.

Nhưng hôm nay thì hay rồi, không chỉ quản lý mà còn quản triệt để như vậy: Chính thê không muốn sống nữa? Chuẩn hòa ly. Muốn mang theo con cái? Mang đi. Phần của hồi môn? Không được thiếu một xu nào.

Có người cảm khái: "Hoàng thượng hiện nay càng ngày càng để tâm đến chuyện nội trạch,"

Một người khác lắc đầu: "Chưa chắc. Ta nghe nói là Hoàng hậu nương nương hỏi trước về Long Khoa Đa Phúc Tấn, Hoàng thượng mới lên tiếng."

Mọi người giật mình, khó trách Hoàng thượng đâu phải đột nhiên quan tâm đến chính thê thiên hạ, rõ ràng là hoàng hậu quan ý, Hoàng Thượng mới theo đó mà quan sát.

Ngay khi mọi người cảm thấy đã hiểu rõ, tin tức thứ ba đến, lần này mới thực sự khiến các đại thần trong điện hoảng hốt.

Hoàng thượng tự miệng nói, về sau nếu chính thê các phủ gặp chuyện sủng thiếp diệt vợ, thiếp thất vượt quá giới hạn, có thể trực tiếp cáo trạng với hoàng hậu, do hoàng Hậu hạ chỉ trách cứ!

Một vị đại thần đột ngột đứng bật dậy: "Ai nói?"

"Hoàng thượng đích thân nói, trước mặt toàn điện tông thất Phúc tấn và Cáo mệnh phu nhân!"

Chúng thần hoàn toàn im lặng. Bọn hắn vốn tưởng hôm nay chỉ là Đồng gia xui xẻo, không ngờ Hoàng thượng lại mở một con đường cáo trạng cho chính thê thiên hạ.

Điều này có nghĩa là sau này nếu họ sủng ái tiểu thiếp nào, chính thê không vui, hoàn toàn có thể đưa bài vào cung, không phải tìm Tông Nhân Phủ, cũng không tìm Lễ Bộ, mà là trực tiếp tìm Hoàng hậu.

Tìm hoàng hậu sẽ thế nào, xem kết cục hôm nay của Đồng gia là biết ngay.

Một vị quan lớn tuổi không nhịn được nói: "Có phải là hơi không ổn không? Chuyện hậu trạch, vốn dĩ nên do các nhà tự xử lý..."

Người bên cạnh liếc nhìn hắn một cái: "Vậy ngươi đi nói với Hoàng thượng?"

Vị quan đó lập tức im bặt. Hắn còn muốn sống thêm vài năm nữa. Huống hồ có bài học tiền lệ như nhà họ Đồng, ai dám nói chuyện thay người đã diệt vợ của sủng thiếp vào lúc này? Lỡ như hoàng thượng hỏi một câu "Nhà ngươi có phải cũng có chuyện này không", chẳng phải là tự mình đâm đầu vào họng súng sao?

Lúc tan tiệc, bầu không khí toàn bộ tiền điện đều lộ ra vẻ cổ quái.

Các đại thần tụm năm tụ tập đi về phía cổng cung, ai nấy đều thần sắc hoảng hốt.

Khi đến họ còn muốn nhân lúc Đế hậu đại hôn mà đi lại với tông thất vương công, kết quả rượu chẳng uống bao nhiêu, ngược lại nghe được một loạt tin tức đủ sức chấn động kinh thành: Đồng gia sụp đổ, Tiên hoàng hậu bị truy hàng rồi, nội trạch của Long Khoa Đa đã bị Hoàng thượng đích thân hỏi han, điều đáng sợ nhất là sau này chính thê còn có thể đến Khôn Ninh cung cáo trạng.

Một vị đại thần đi đến gần cổng cung, thấy phu nhân nhà mình đứng bên cạnh xe ngựa, vội vàng tiến lên đón: "Phu nhân, hôm nay yến tiệc cung đình thế nào?"

Nếu là ngày trước, phu nhân chắc chắn sẽ cười đón tiếp, ân cần hỏi hắn có mệt không, uống bao nhiêu rượu.

Nhưng hôm nay, phu nhân chỉ nhàn nhạt nhìn hắn một cái: "Cũng tạm."

Nói xong đỡ tay nha hoàn lên xe ngựa. Đại thần sững sờ tại chỗ nửa ngày, sao lại cảm thấy giọng điệu phu nhân nói chuyện không giống nhau?

Một vị quan khác bên cạnh vừa định đỡ Phúc tấn nhà mình, Phúc Tấn xua tay: "Không phiền gia bận tâm."

Vị quan viên kia càng thêm ngơ ngác, phu nhân ngày thường dịu dàng chu đáo, hôm nay sao đột nhiên trở nên lạnh nhạt?

Hai người cách xa vài bước nhìn nhau, đều từ trong mắt đối phương nhìn ra sự nghi hoặc tương tự: Chẳng lẽ cung yến ở hậu điện còn cho các nàng ăn tiên đan tráng đảm gì sao?

Bọn họ nào biết, những phu nhân này hôm nay ở Khôn Ninh Cung quả thực đã có được sự tự tin lớn lao. Trước kia các nàng dù có nhà mẹ đẻ chống lưng, cũng phải nể mặt phu gia, nay Hoàng thượng đích thân nói, chính thê chịu ủy khuất có thể tìm hoàng hậu, sau lưng hoàng Hậu còn có một Ung Thân Vương, chuyện này ai còn sợ?

Đương nhiên, đa số phu nhân cũng không thực sự có ý định vào cung cáo trạng, ai cũng muốn làm ầm ĩ chuyện nhà mình đến trước mặt ngự tiền. Nhưng có đường lui này và không có con đường này là hai chuyện hoàn toàn khác biệt.

Từ hôm nay trở đi, ít nhất các nàng đã biết một chuyện: thể diện của chính thê, không còn chỉ có thể tự mình nhẫn nhịn để duy trì nữa.

Cùng lúc đó, trên đường cung, Ngũ a ca Dận Kỳ đang cùng Ngũ Phúc Tấn đi về phía A Ca, trong lòng vẫn còn suy nghĩ chuyện của Đồng gia. Đồng Quốc Duy là cậu ruột của Hoàng A Mã, nói phạt là phạt, không để lại chút tình cảm nào.

Hắn đang nghĩ, Ngũ Phúc Tấn bỗng nhiên lên tiếng: "Gia, thiếp có một chuyện muốn bàn bạc với gia."

"Chuyện gì?" Dận Kỳ tùy miệng đáp.

"Đối bài của A ca, thiếp hy vọng hôm nay gia sẽ cho người đưa đến tay thiếp."

Dận Kỳ khựng bước: "Cái gì?"

Ngũ Phúc Tấn lặp lại một lần: "Thiếp là Đích Phúc tấn được gia cưới hỏi đàng hoàng, theo quy củ, việc trong nội trạch vốn nên do thiếp quản lý. Nay đối bài vẫn luôn không nằm trong tay thiếp, nhiều việc làm ra không tiện, cho nên hy vọng gia giao bài đối trả lại cho thiếp."

Dận Kỳ trợn tròn mắt, đây vẫn là vị Phúc tấn nói chuyện nhẹ nhàng nhỏ nhẹ, chưa bao giờ dám tranh cãi với hắn sao?

Nàng ngày thường tính tình ôn thuận, bất kể hắn quyết định gì, phần lớn chỉ cúi đầu đáp ứng, nay lại dám đối bài ngay trước mặt?

"Hôm nay ngươi bị làm sao vậy?"

"Thiếp không sao cả, chỉ là cảm thấy có chuyện nên làm theo quy củ thôi. Còn Lưu Giai thị, từ ngày mai trở đi, nàng nên theo lễ nghi để thỉnh an thiếp. Nàng là trắc thất, thiếp là đích Phúc tấn. Những năm này gia sủng ái nàng, nhiều quy tắc đều miễn bỏ, trước kia thiếp nghĩ đến việc một nhà hòa nhã, cũng không muốn so đo, nhưng giờ nghĩ lại, đích thứ tôn ti rốt cuộc không thể loạn."

Dận Kỳ cả người đều sững sờ, hôm nay mặt trời mọc đằng tây sao?

Hắn, vị Phúc tấn vốn luôn ôn thuận này, lại bắt đầu giảng đạo tôn ti đích thứ!

Ngũ Phúc tấn nói tiếp, giọng điệu vẫn ôn hòa, nhưng lời nói lại khiến mí mắt Dận Kỳ giật mạnh: "Thiếp cũng không muốn làm chuyện khó coi, dù sao vợ chồng nhiều năm, thiếp luôn phải nể mặt gia. Chỉ là, nương chắc hẳn cũng chẳng muốn thiếp vì những chuyện này mà đi tìm Hoàng ngạch nương chứ?"

Dận Kỳ đột ngột dừng bước, quay đầu trừng mắt nhìn nàng: "Ngươi nói cái gì?!"

Ngũ Phúc Tấn cũng dừng lại. Hôm nay nàng hiếm khi cứng rắn một lần, dứt khoát nói hết những lời trong lòng: "Hoàng A Mã hôm nay đích thân nói, phu quân sủng thiếp diệt vợ, chính thê chịu ấm ức, có thể đi tìm Hoàng Ngạch Nương. Thiếp là Đích Phúc tấn của gia, không cầu xin gia sủng ái thế nào, chỉ cầu gia giao cho thiếp chút thể diện cần có, chẳng lẽ điều này cũng sai sao?"

Dận Kỳ há miệng, nhất thời không trả lời được. Nói có lỗi, chẳng phải là đối đầu với lời của Hoàng A Mã hôm nay sao? Nói không sai, há chẳng lẽ phải đánh bài đối, còn phải để Lưu Giai thị ngày nào cũng đi thỉnh an?

Hắn không nhịn được nói: "Ngươi đây là lấy Hoàng Ngạch Nương ra để áp chế gia sao?"

"Thiếp không dám, thiếp chỉ muốn sắp xếp lại quy củ. Hơn nữa, hôm nay Hoàng ê nương đã nói, ai chịu ủy khuất cũng có thể đi tìm nàng, ta là con dâu của hoàng gia, chẳng lẽ ngay cả tư cách này cũng không có sao?"

Dận Kỳ: "......."

Lời này thật sự không thể phản bác. Nghĩ đến thân phận của Hoàng ê nương, hắn càng nghẹn ngào hơn, vị tân hoàng ất nương này xuất thân từ phủ Tác Ngạch Đồ, là quý nữ trong Hách Xá, thái tử tự nhiên chính là một đội của hoàng hậu, Hoàng A Mã còn sủng nàng vô pháp vô thiên, hôm nay Đồng gia chính thức là ví dụ có sẵn.

Càng đáng sợ hơn là, Hoàng Ngạch Nương còn có một đích tử, Ung Thân Vương Tự Khâm.

Đêm qua trong Càn Thanh cung, lão Tứ há miệng, cứng rắn giảng cho toàn bộ tông thất đại thần trong điện đến mức đầu óc choáng váng, từ "Hiếu Kinh" giảng đến "Lễ Ký", từ Nho gia kể đến Phật gia, cuối cùng ngay cả đạo lý âm dương của Đạo gia cũng lôi ra.

Nếu Phúc tấn thật sự đi cáo trạng với Hoàng ê nương, có lẽ Hoàng trán nương còn chưa làm gì, lão Tứ đã đến trước!

Trong đầu Dận Kỳ thậm chí còn hiện lên hình ảnh đó: Tự Khâm mặc đạo bào, tay cầm chuỗi hạt Phật, thần sắc nghiêm túc ngồi trước mặt hắn, "Ngũ đệ, hôm nay Tứ ca muốn cùng ngươi đàm phán vợ chồng, chúng ta hãy bắt đầu từ 《Lễ Ký》 trước đã, nếu ngươi nghe không hiểu, Tứ huynh lại kết hợp kinh Phật giải thích cho ngươi, còn có lý lẽ âm dương điều hòa của Đạo gia..."

Dận Kỳ đột nhiên rùng mình một cái. Không được, tuyệt đối không được. Hắn thà giao ván bài ra còn hơn để lão tứ chạy tới nói chuyện với mình!

Ngũ Phúc Tấn thấy trượng phu nửa ngày không nói lời nào, trong lòng thực ra cũng khẩn trương.

Nàng đã lấy hết can đảm mới nói ra những lời này. Trước đây nàng luôn cảm thấy chỉ cần ngoan ngoãn nhường nhịn, cuộc sống luôn có thể tiếp tục trôi qua, nhưng những năm này nàng càng nhượng bộ, quy củ trong nội trạch càng loạn, có người ỷ vào sự sủng ái của gia, dần dần không coi nàng là đích phúc tấn này ra gì.

Nàng không phải không ủy khuất, chỉ là trước kia không có tự tin tranh giành.

Hôm nay Hoàng Thượng đích thân nói đỡ cho chính thê, nàng mới cảm thấy mình cũng nên tranh một lần cho mình, dù chỉ giành lại thể diện thuộc về Đích Phúc Tấn.

"Gia, thiếp nói hôm nay, người có đồng ý không?"

Dận Kỳ nhìn nàng hồi lâu, thở dài một hơi: "Được rồi, gia đâu có nói không cho! Về nhà sẽ bảo người mang đối bài đến phòng con, sau này chuyện nội trạch của A ca tự lo. Còn về Lưu Giai thị, "

Hắn dừng lại một chút, nghiến răng nói: "Nên thỉnh an thì xin an, nên tuân thủ quy củ thì cứ giữ quy tắc!"

Ngũ Phúc Tấn cuối cùng cũng cười, cung kính hành lễ: "Thiếp tạ gia thông cảm."

Dận Kỳ nhìn dáng vẻ vui mừng của nàng, trong lòng không nói nên lời là tư vị gì.

Hắn lắc đầu: "Đi thôi."

Ngũ Phúc tấn cười đuổi theo, lần này, khi nàng đi lại thì lưng cũng thẳng hơn vài phần.

Dận Kỳ đi phía trước càng nghĩ càng thấy không ổn, rõ ràng hôm nay nhà họ Đồng mới là kẻ xui xẻo, sao đến cuối cùng ngay cả chính mình cũng gặp họa theo?

Khi sắp đến chỗ A Ca, phía trước xuất hiện một bóng người quen thuộc, mặc thường phục thân vương, tay cầm chuỗi hạt Phật, chính là Tự Khâm.

Mí mắt Dận Kỳ giật mạnh, sao lại gặp lão tứ nữa rồi?

Tự Khâm cũng nhìn thấy họ, dừng bước cười nói: "Ngũ đệ, Ngũ đệ muội."

Hai người hành lễ.

Tự Khâm nhìn họ, đột nhiên nói: "Ngũ đệ, vừa rồi Hoàng A Mã nhắc đến đạo phu thê trong yến tiệc, Tứ ca lại có chút tâm đắc. Vợ chồng là khởi đầu của nhân luân, 《Lễ Ký》 có lời..."

"Tứ ca!"

Dận Kỳ đột ngột ngắt lời, vội vàng nói: "Đệ đệ hiểu rồi, đệ đệ đều hiểu rõ! Đích thứ khác biệt, vợ chồng có trật tự, chính thê nên được tôn trọng! Đệ đệ về sẽ giao đối bài cho Phúc tấn, trắc thất nhất định sẽ tuân theo quy củ, em tuyệt đối sẽ không sủng thiếp diệt thê!"

Tự Khâm: "......."

Hắn chỉ muốn cùng Ngũ đệ thảo luận một chút về đạo phu thê ở chung, sao ngũ đệ đột nhiên nói một đống lớn như vậy? Nhưng nghe lại có chút giác ngộ,

Hắn hài lòng gật đầu: "Ngũ đệ có thể hiểu được những đạo lý này, Tứ ca rất vui mừng."

"Tứ ca dạy phải, đệ xin cáo lui!"

Dận Kỳ gần như kéo Ngũ Phúc Tấn bước nhanh rời đi.

Ngũ Phúc Tấn bị kéo đi một đoạn dài, không nhịn được bật cười: "Gia, ngài đi chậm lại."

"Mau đi! Không đi nữa, lão Tứ sẽ bắt đầu giảng 《Lễ Ký》 đấy!"

Tự Khâm đứng tại chỗ, nhìn bóng lưng vợ chồng Ngũ đệ vội vã rời đi, hơi có chút tiếc nuối.

Hắn nhẹ nhàng gảy chuỗi hạt Phật: "Thôi bỏ đi, Ngũ đệ đã hiểu rõ rồi, cũng không cần nói nhiều."

Bỗng nhiên nhớ ra, chẳng phải Hoàng A Mã đã giao việc Đồng Giai gia tộc và Hách Xá Lý thị gia cho mình rồi sao?

Tự Khâm nheo mắt, hắn hiện tại ngày nào cũng có nhiều việc, đợi mình đi dạo hai gia tộc trước, xem tình hình thế nào. Dù sao tuy muốn hai nhà có tám chữ tốt đến Bạch Vân Quán, nhưng không phải ai cũng cần.

Cao Vô Dung: "......."

Hắn bỗng nhiên có chút đồng tình với Long Khoa Đa. Hôm nay Đồng gia đã đủ xui xẻo rồi, giờ còn phải đón tiếp vương gia nhà họ, đây e là không phải là tuyết rơi thêm sương, mà là trực tiếp muốn ép người ta phát điên!

Mà ngay lúc này, Long Khoa Đa vừa trở về phủ Đồng đang quỳ trong từ đường, lắng nghe các trưởng bối trong gia tộc quở trách.