Chương 19 / 70

Chương 12: Hoàng thượng chỉ vì một người thanh trừ hậu cung

Bản dịch · 1.583 chữ

Việc dọn dẹp trong hoàng cung vẫn đang tiếp tục.

Mỗi ngày, đều có người cũ bị điều đi.

Cũng có một lượng lớn người mới lần lượt bổ sung vào trong cung.

Khang Hi dù sao cũng đã để lại thể diện cho bốn vị phi tử.

Trong cung của các nàng, những lão nhân hầu hạ bên cạnh nhiều năm, không hề động đậy.

Nhưng tất cả các mối quan hệ bên ngoài cung, đều đang bị nhổ bỏ từng người một.

Nội vụ phủ, Ngự Thiện phòng, quản sự các nơi.

Còn có cung nhân liên quan đến mẫu tộc.

Mạng lưới quan hệ được dệt từ mười mấy năm nay đã bị tháo dỡ sạch sẽ.

Trong Diên Hy Cung.

Huệ phi lẳng lặng ngồi ở trên giường uống trà.

Kim ma ma chưởng sự đứng ở một bên, mặt đầy lo lắng.

“Chủ tử, những năm qua chúng ta tích góp được quan hệ, sắp hoàn toàn không còn nữa.”

Huệ phi cầm chén trà, thần sắc đặc biệt bình tĩnh.

"Có gì mà kỳ lạ?"

"Tử Cấm Thành này vốn là thiên hạ của Hoàng Thượng."

“Trước kia Hoàng thượng lười quản, mở một mắt nhắm một con mắt.”

"Giờ hắn muốn đổi, tự nhiên là có thể đổi."

"Bản cung không có cách nào cả."

Kim ma ma bất đắc dĩ thở dài.

Huệ phi cúi đầu nhấp một ngụm trà, chậm rãi mở miệng.

"Vị tân hoàng hậu này, phô trương thật sự rất lớn."

“Nói cho cùng, Hoàng thượng coi trọng nhất trong lòng vẫn là Thái tử.”

Kim ma ma lại cảm thấy không đúng.

“Nhưng nương nương, nếu chỉ vì Thái tử, hà tất phải lập thêm một vị Hoàng hậu?”

"Thế mà vẫn là Hách Xá Lý thị, xuất thân cùng tộc."

Ngón tay Huệ phi hơi ngừng lại.

Điểm này nàng không phải chưa từng nghĩ tới, chỉ là sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, vẫn khẳng định địa vị thái tử vững chắc.

"Dù tương lai tân hoàng hậu sinh hạ hoàng tử thì đã sao?"

"Đứa trẻ tuổi còn nhỏ, lớn lên thành người còn phải mất mười mấy năm."

"Hiện tại hậu cung triều đình, cuối cùng vẫn phải xem thái tử."

Nói xong, nàng khẽ hừ một tiếng.

Đáy lòng lại giấu một tia nghi hoặc không thể hiểu nổi.

"Chẳng lẽ... Hoàng thượng thật sự thích vị tân hoàng hậu này?"

Lời vừa dứt, nàng liền tự lắc đầu, phủ định ý nghĩ này.

"Không thể nào."

“Hoàng thượng cả đời này, ghét nhất chính là chuyên sủng.”

Khang Hi cả đời coi trọng quy củ, cân bằng và hoàng quyền nhất.

Tâm duyệt một mình là chuyện nhỏ, nhưng vì một nữ tử mà đại đao đại phủ thanh tẩy toàn bộ hậu cung, quá mức bất thường.

Huệ phi trăm mối không thể giải.

Trong Từ Ninh Cung.

Nghi Phi và Đức phi khó có dịp đến một chỗ.

Hai người ngày thường không tính là hòa thuận, thường xuyên âm thầm so đo.

Hôm nay lại đặc biệt ăn ý, không có nửa câu mỉa mai.

Bởi vì hiện tại các nàng có chung lo ngại.

Thái hậu ngồi ngay ngắn ở vị trí cao, trong tay chậm rãi vê chuỗi hạt Phật.

Nghi Phi là người đầu tiên nhịn không được mở miệng.

“Thái hậu, thần thiếp biết tân hoàng hậu sắp vào cung, vốn nên tĩnh tâm nghênh đón.”

"Chỉ là gần đây trong cung thay đổi quá lớn, thực sự quá ồn ào."

Đức phi lập tức phụ họa.

“Đúng vậy Thái hậu, thần thiếp gần đây trong lòng hoảng sợ khó yên.”

Thái hậu nhìn hai người một cái, trong lòng biết rõ mục đích của các nàng.

Chẳng qua là muốn thăm dò khẩu phong, làm rõ nguyên do Hoàng thượng đột nhiên thanh tẩy hậu cung.

Sau khi mới vào cung, các nàng kinh doanh nửa đời người đã sụp đổ, bất cứ ai cũng không thể an tâm.

Nhưng Thái hậu cũng không đoán ra được tâm tư của Khang Hi.

Nàng đặt hạt Phật trong tay xuống, thản nhiên lên tiếng.

"Thôi vậy."

"Tử Cấm Thành là Hoàng Thượng, hắn muốn thế nào, ai gia không có quyền can thiệp."

Nghi Phi và Đức Phi nghe vậy, cả hai cùng im lặng.

Thái hậu tiếp tục nói.

"Các ngươi đều về đi."

“Các ngươi có con nối dõi, có vị phân, Hoàng thượng nên cho các ngươi thể diện, một phần cũng không thiếu.”

Lời đã đến nước này, hai người biết hỏi thêm cũng vô ích.

Chỉ có thể cúi người hành lễ.

"Thần thiếp xin cáo lui."

Bước ra khỏi Từ Ninh cung, Nghi phi và Đức phi liếc nhau.

Tất cả đều đầy bất lực, không còn gì để nói.

Lần thăm dò này, cuối cùng vẫn chẳng thu hoạch được gì.

Vĩnh Hòa Cung.

Đức phi sau khi hồi cung, trước tiên đi xem Thập Thất a ca mới một tuổi.

Thứ phi Trần thị, ở trong sương phòng của Vĩnh Hòa cung

Đứa trẻ ngây thơ không biết gì, đang bị vú nuôi ôm đùa giỡn.

Đức phi lẳng lặng nhìn một lát, trong lòng càng thêm nặng nề khó chịu.

Mấy ngày trước, nàng từng mượn cớ Thập Thất nhớ Hoàng A Mã, phái người đi mời Khang Hi.

Nhưng Hoàng thượng không chỉ không đến, còn truyền về một câu nói lạnh lùng cứng rắn.

"Vị trí cung chủ một cung ngay cả hoàng tử trong cung mình cũng nuôi không tốt, vậy thì đừng làm chủ vị nữa."

Nghe xong, nàng sợ đến mức mặt mày tái mét.

Từ đó về sau, nàng không dám lấy đứa trẻ ra để giành thánh sủng nữa.

Xem qua đứa trẻ, an ủi Thứ phi Trần thị một chút, Đức phi trở về nội điện.

Nàng ủ rũ ngồi trước bàn, lòng đầy sầu muộn.

Tôn ma ma bưng cơm ăn vào, nhìn những món ăn trên bàn đã sớm đưa tới, hầu như chưa động đậy, nhịn không được khuyên bảo.

"Nương nương, người mấy ngày nay chưa từng dùng bữa tử tế, ít nhiều cũng ăn vài miếng đi."

Đức phi thở dài một hơi thật dài.

"Bản cung còn gì khẩu vị nữa."

Lần thanh trừng này, Ô Nhã thị tổn thất nặng nề.

Tất cả tộc nhân thân cận với nàng, gần như đều bị đánh đuổi đến Thịnh Kinh.

Nàng có thể từng bước leo lên trong cung, ngoài chút thánh sủng ra, phần lớn là dựa vào mẫu tộc chống đỡ.

Những năm đầu, Nội Vụ Phủ, Ngự Thiện Phòng, nơi nào cũng là nhân thủ của nàng, hành sự vạn phần tiện lợi.

Nhưng giờ đây, mọi thứ đều không còn.

Đức phi lần đầu tiên sinh ra cảm giác hoảng hốt.

Dường như chỉ trong một đêm, lại trở về với tiểu cung nữ trắng tay năm xưa.

Sự bất an mất kiểm soát này đè nặng trong lòng nàng. Nàng còn có thể dựa vào ai? Lão Tứ? Nàng lắc đầu. Lão tứ tuy là Thiết Mũ Tử Vương, nhưng chẳng có khái niệm hiếu thuận chút nào, suốt năm qua đều không đến thăm nàng, thấy nàng vẫn giả vờ như không nhìn thấy. Hơn nữa hắn cũng không có tình nghĩa gì với Quý phi năm đó. lão Thập Tứ ư? Còn nhỏ thì có ích gì sao?

Đức phi nhớ lại, trước kia lão Thập Tứ đi chỉ trích lão Tứ bất hiếu, không nhìn mẫu thân ruột của mình, kết quả lão tứ suýt chút nữa đánh chết lão thập tứ. Hơn nữa lão tư năm đó còn có Hiếu trang làm chỗ dựa, Khang Hi liền mắng vài câu tượng trưng. Quan trọng là Khang Hy chửi lão bốn, lão thứ tư còn giảng đạo lý với Khang Hỉ. Lúc đó Đức Phi thấy lão nhị và Khang Khê giảng giải đạo đức từng chút một, đầu óc đều đau nhức. Cuối cùng Khang Tịch muốn quất roi, Lão Tứ nước mũi giàn giụa chạy đến trước mặt Hiếu Trang, nói Khang Hề chính là không ưa gì truyền thừa Ngũ Đài Sơn của hắn. Khi ấy Hiếu thôn tức giận đóng cửa cả tháng không mở cửa.

Kết quả cuối cùng của chuyện này là lão Thập Tứ bị đánh vô ích, lão Tứ mang tính tượng trưng không ra ngoài ba ngày. Quan trọng là Lão Tứ không đi cửa thì chẳng có việc gì, vì bình thường ông ta không mấy khi ra khỏi nhà. Sau đó Thái hậu Hiếu Trang qua đời, Lão tứ trực tiếp bỏ chạy. Lúc đó Khang Hi mỗi ngày đều đến cung Đức phi, bảo tất cả mọi người ra, Đức Phi quỳ trên mặt đất. Khang Hy nói, nếu Lão Tư xảy ra chuyện, bà nội như ngươi, cứ đi cùng một chỗ đi. Nhớ kỹ, phi tử này của ngươi vẫn là do lão tứ.

Lúc ấy Đức phi mỗi ngày đều bái Bồ Tát, cầu xin lão Tứ bình an. Đây là lần đầu tiên sau khi lão tứ chào đời, Đức Phi có mẫu thân cầu nguyện.

Đức phi than thở, mình còn có thể làm gì? Lão Tứ với mình như người xa lạ, lão Thập Tứ vì lúc trước chỉ trích lão Tứ nên Khang Hi vẫn luôn không thích.