Chương 39 / 70

Chương 32: Khang Hi ba mươi hai

Bản dịch · 3.001 chữ

Mấy ngày nay, Khang Hi cuối cùng cũng sắp xếp lại mọi việc vặt của đại hôn. Ngày cưới càng gần, tâm trạng hắn ngày một tốt hơn.

Nhưng chỉ riêng đêm hôm đó, hắn đã hoàn toàn mất ngủ.

Càn Thanh Cung tĩnh lặng đến đáng sợ, Khang Hi nằm trên giường.

Lật người một cái rồi lại lật người. Cuối cùng dứt khoát mở mắt, lặng lẽ nhìn chằm chằm vào xà ngang trên trần giường, không hề có chút buồn ngủ nào.

Hắn một mình ngủ mười mấy năm, chưa từng cảm thấy tẩm cung trống rỗng có gì không ổn.

Nhưng từ khi A Ly đến, mọi thứ đều thay đổi, cô bé ngủ say vô cùng bá đạo.

Rõ ràng hai người cùng đắp chung một cái chăn, ngủ say, chăn liền bị nàng cuốn đi hết.

Lúc đầu tư thế ngủ vẫn còn nguyên vẹn, nửa đêm hắn tỉnh dậy, toàn thân lạnh toát.

Nhìn sang bên cạnh, A Ly quấn kín mít, ngủ say sưa.

Hắn đưa tay định kéo chăn về, cô bé đang ngủ còn vô thức kéo vào lòng hắn. Bất đắc dĩ, hắn chỉ có thể ôm chặt cả người lẫn chăn.

Trước kia hắn còn cảm thấy phiền phức, phiền toái, nay không ai tranh chăn nữa, ngược lại hắn hoàn toàn không ngủ được.

Khang Hi đưa tay sờ lên vị trí trống rỗng bên cạnh, lồng ngực lập tức trống không.

Hắn nghĩ A Ly, nghĩ thật lợi hại.

Suy nghĩ xoay chuyển, lại nhớ tới lão tứ, mấy ngày nay lão Tứ chăm chỉ đến mức vô lý. Ngày nào cũng đến Sách Ngạch Đồ phủ đưa đồ. Nghe Trần ma ma bẩm báo, hai mẹ con còn thường xuyên viết thư, qua lại thảo luận về kinh Phật.

Ban đầu nghe những chuyện này, Khang Hi trong lòng đặc biệt khó chịu. Hắn đã phái người đến am ni cô mà A Ly từng ở trước đây. Những gì cần cảnh cáo, nên răn đe, tất cả đều làm đầy đủ.

Chính là để ngăn chặn người khác lại quấy rầy A Ly.

Nhưng lão Tứ thì khác, lão tứ hiện tại là con trai dưới danh nghĩa của A Ly.

Hắn si mê Phật đạo, vốn dĩ là bản tính. Cũng không thể vì điều này mà không cho hắn nói chuyện với mẫu thân mình được.

Về sau Khang Hi cũng đã hiểu rõ, chặn không bằng khơi thông.

A Ly vốn tinh thông những môn đạo này, lão tứ lại thật lòng thích nghiên cứu. Chỉ cần A rời tâm, nói chuyện một chút cũng không sao. Huống chi hắn đã hạ chỉ, đem lão Tứ quá kế đến dưới tên A Li.

Hiện giờ A Ly cứ gọi con trai, gọi thân mật lại tự nhiên. Nghĩ đến đây, trong lòng Khang Hi lại chua xót. Lão Tứ tiểu tử này, trước kia sao không thấy hắn biết lấy lòng hắn như vậy?

Hôm nay thì hay rồi. Ngày nào cũng đưa đồ ăn, tặng cho Hoàng ê nương nương, mang đồ vật hiếm lạ. Còn để tâm đến hắn, một vị thân hoàng a mã này. Càng nghĩ càng tỉnh táo, cơn buồn ngủ cũng không còn nữa.

Khang Hi dứt khoát ngồi dậy.

“Không ngủ nữa.” Vạch chăn xuống giường.

Lương Cửu Công đang trực đêm bên ngoài nghe thấy động tĩnh, vội vàng nhẹ nhàng bước vào.

“Hoàng thượng?”

Khang Hi thản nhiên lên tiếng.

“Thay y phục cho trẫm.”

Lương Cửu Công ngẩn người.

“Hoàng thượng đây là muốn đi đâu?”

“Đi xem hoàng hậu của trẫm.”

Lương Cửu Công lập tức căng thẳng tinh thần.

“Hoàng thượng! Giờ này quá muộn rồi!”

Khang Hi ngước mắt quét hắn một cái.

"Trẫm không biết bây giờ là giờ nào?"

Lương Cửu Công lập tức cúi đầu.

"Nô tài không phải ý đó..."

"Vậy thì mau chuẩn bị đi."

“Hừ!”

Lương Cửu Công không dám khuyên thêm, vội vàng ra ngoài sắp xếp.

Trong lòng yên lặng thở dài, Hoàng thượng của ta a. Qua mấy ngày nữa là đại hôn rồi, không thể nhịn một chút sao?

Đương nhiên, lời này hắn chỉ dám lẩm bẩm trong lòng, không dám nói ra.

Một lát sau. Khang Hi thay một bộ thường phục thanh nhã, dẫn người lặng lẽ rời cung.

Phủ Tác Ngạch Đồ lúc này đã sớm chìm trong tĩnh lặng.

Tác Ngạch Đồ đã nghỉ ngơi từ sớm, lúc này đã chìm vào giấc ngủ. Kết quả vừa mơ mộng đẹp, ngoài cửa liền truyền đến tiếng gõ cửa dồn dập.

"Lão gia! Lão gia, mau đứng lên!"

Tác Ngạch Đồ ngủ mơ màng, đột ngột mở mắt.

"Có chuyện gì mà hoảng hốt thế?"

“Hoàng thượng giá lâm! Đã sắp đến cửa phủ rồi!”

Tác Ngạch Đồ lập tức bật dậy khỏi giường.

Mọi người đều ngơ ngác, lại đến nữa?

Hắn không dám chậm trễ, vội vàng mặc quần áo đứng dậy. Vừa mặc vừa sai người nhanh chóng đi gọi đệ tử trong phủ.

Chẳng bao lâu sau, mấy cha con Tác gia vội vã chạy đến bên đường nhỏ ngoài phủ chờ đợi.

Không bao lâu, thân ảnh Khang Hi chậm rãi xuất hiện. Một thân thường phục, thần sắc ôn nhuận, nhìn không ra nửa phần uy áp đế vương.

Tác Ngạch Đồ dẫn mọi người đồng loạt quỳ xuống thỉnh an.

“Nô tài thỉnh an Hoàng thượng, Hoàng Thượng cát tường.”

"Đều dậy đi."

“Hừ.”

Tác Ngạch Đồ vội vàng đứng dậy dẫn đường.

Vẫn là con đường nhỏ dẫn đến viện lạc của A Ly lần trước.

Chỉ là nay đã sớm thay đổi hoàn toàn. Con đường nhỏ vốn đen kịt u ám, hai bên treo đầy những chiếc đèn cung điện tinh xảo.

Mặt đường mở rộng bằng phẳng, hoa cỏ ven đường đều được thay mới hoàn toàn. Cành cây xung quanh được cắt tỉa gọn gàng, không có chút lộn xộn nào.

Khang Hi chậm rãi bước vài bước, khẽ gật đầu.

"Nhìn thế này, cũng coi là ra dáng."

Trái tim treo lơ lửng của Tác Ngạch Đồ khẽ hạ xuống.

“Bẩm Hoàng thượng, đều nghiêm ngặt tu chỉnh theo chỉ dụ của Hoàng Thượng.”

Ánh mắt Khang Hi quét qua những bông hoa bên đường.

"Hoa cỏ phải cần cù thay đổi, đừng đợi héo tàn rồi hãy chăm sóc."

“Nô tài ghi nhớ trong lòng.”

"Cây cối hai bên cũng phải thường xuyên được cắt tỉa."

"Đừng để cành cây mọc loạn xạ, va chạm làm tổn thương Hoàng hậu."

“Nô tài mới hiểu.”

"Danh cung đăng dọc đường ngày kiểm tra."

"Không cho lúc sáng lúc tối, làm hỏng thể diện."

“Nô tài tuân chỉ.”

Khang Hi vừa đi vừa kiểm tra tỉ mỉ. Chỉ cần có một điểm chưa đủ chu toàn, lập tức mở miệng dặn dò chỉnh sửa.

Tác Ngạch Đồ theo sát phía sau, lòng bàn tay nắm chặt, trên mặt chỉ có thể cung kính đáp lời.

Đúng vậy.

Sửa ngay.

Ghi nhớ rồi.

Hắn coi như đã hoàn toàn nắm rõ quy luật.

Hoàng thượng chỉ cần đến Tác phủ, thì không có lúc nào không tìm ra vấn đề. Cho dù sửa chữa toàn bộ phủ đệ một lần, Hoàng Thượng cũng có thể tìm được vài chỗ không hoàn mỹ.

Tác Ngạch Đồ điên cuồng cầu nguyện trong lòng.

Mau đại hôn đi, mau chóng đưa Hoàng hậu nương nương vào cung, hắn cũng yên tĩnh được vài ngày. Hắn hiện tại già rồi thật sự không thể thức khuya thêm nữa.

Khang Hi hoàn toàn không biết tâm tư nhỏ nhặt của người bên dưới. Đi đến ngoài sân nơi A Ly ở, bước chân vô thức tăng nhanh.

"Các ngươi đều đang chờ ở đây, không được lại gần."

“Nô tài tuân chỉ.”

Khang Hi một mình bước vào trong viện. Nhưng khi đến trước cửa phòng, hắn đột nhiên dừng bước.

Cúi đầu cẩn thận chỉnh lại ống tay áo. Hắn đưa tay sờ sờ tóc mình.

Quay đầu nhìn về phía Lương Cửu Công phía sau.

"Bộ dạng của trẫm hôm nay, thế nào?"

Lương Cửu Công lập tức hiểu ý, há miệng khen ngợi không ngớt.

“Bộ thường phục này của Hoàng thượng ôn nhuận tuấn tú!”

“Hoàng thượng vốn phong tư trác tuyệt, ăn mặc như vậy càng thêm tinh thần trẻ tuổi!”

“Hoàng hậu nương nương chưa từng thấy qua bộ dáng như vậy của Hoàng thượng, gặp nhất định sẽ vui mừng!”

Khang Hi nghe mà trong lòng thoải mái, nhưng trên mặt vẫn bình tĩnh thong dong.

"Ừm."

Chỉnh lại cổ áo.

“Trẫm vào rồi.”

"Không có ý chỉ của trẫm, bất luận kẻ nào cũng không được lại gần nửa bước."

“Hừ.”

Lương Cửu Công vội vàng dẫn người lùi xa.

Khang Hi lúc này mới giơ tay, nhẹ nhàng đẩy cửa bước vào. Ánh nến trong phòng lay động, hơi ấm dịu dàng.

A Ly vẫn chưa ngủ. Nàng cuộn mình trong màn giường, tay cầm một quả ngọt, ăn đến mức cái miệng nhỏ phồng lên.

Nghe thấy tiếng mở cửa, còn hơi nghi hoặc. Muộn thế này rồi, ai sẽ tới đây?

Ngay sau đó, màn giường khẽ vén lên.

Gương mặt quen thuộc đập vào mắt, A Ly sững sờ tại chỗ.

"Sao ngươi lại tới nữa?"

Khang Hi rũ mắt nhìn nàng.

Tiểu cô nương một thân y phục ngủ mềm mại, tóc dài xõa trên đầu vai. Trong miệng còn ngậm thịt quả, đôi mắt long lanh sáng ngời, nhìn thẳng vào hắn.

Tim Khang Hi lập tức mềm nhũn không tả xiết.

Hắn dang rộng hai tay.

"Lại đây."

“Để trẫm ôm một cái.”

A Ly vô cùng nghe lời, trực tiếp nhào vào trong ngực hắn. Khang Hi vững vàng đón lấy, thuận thế cúi đầu hôn lên.

Thịt quả trong miệng A Ly còn chưa kịp nuốt xuống, đã bị hắn cướp sạch.

Nàng lập tức không vui, nhẹ nhàng cắn môi hắn một cái.

"Ngươi muốn ăn thì tự lấy mà!"

Khang Hi hoàn toàn không để ý tới lời oán trách của nàng, ôm người ngồi xuống.

"Nhớ trẫm chưa?"

A Ly chớp mắt, vẻ mặt vô tội.

"Hả?"

“Trẫm hỏi ngươi, có nhớ trẫm không?”

A Ly bẻ ngón tay út đếm thử.

"Chúng ta mới chia tay vài ngày thôi mà."

"Có gì mà phải nghĩ?"

Khang Hi: "..."

Hắn nửa đêm không quản vất vả ra khỏi cung chạy tới.

Chỉ đổi lại được câu nói lạnh lùng này?

A Ly căn bản không nhận ra sự phiền muộn của hắn, bỗng nhiên mắt sáng lên.

"Đúng rồi!"

Nàng ngẩng đầu nhìn Khang Hi, ánh mắt đầy mong đợi.

"Trong phủ có một đầu bếp tay nghề siêu tốt, nấu cơm đặc biệt ngon!"

"Ta thích lắm."

"Đợi ta về cung, có thể đưa hắn vào cung cùng không?"

Khang Hi mặt không biểu cảm, cố chấp truy vấn.

“Nhớ trẫm chưa?”

A Ly: "..."

Sao người này lại dính người như vậy, vẫn chưa xong.

"Nghĩ đi nghĩ lại, nhớ ngươi rồi!"

Nàng thuận miệng đáp lại một câu, lập tức tiếp tục truy vấn.

"Vậy đầu bếp ta có thể mang đi không?"

Trong lòng Khang Hi thoáng thoải mái hơn một chút. Tuy rằng qua loa rất rõ ràng, nhưng tốt xấu gì cũng là nói rồi.

"Được, ngươi thích thì mang đi."

A Ly lập tức cong mày mắt, cười vô cùng vui vẻ.

"Tuyệt quá!"

Khang Hi nhìn khuôn mặt tươi cười rạng rỡ của nàng, không nhịn được ôm chặt người hơn. Cúi đầu nhìn xuống, trong tay nàng vẫn còn nắm nửa quả ngọt, lông mày lập tức nhíu lại.

"Muộn thế này rồi mà còn ăn vặt?"

A Ly cúi đầu nhìn quả, vẻ mặt khó hiểu.

"Sao vậy?"

"Trẫm đã nói với ngươi bao nhiêu lần rồi, ban đêm bớt ăn uống."

"Bị thương thân thể, không tiêu hóa."

Khang Hi càng nhìn càng bất mãn.

“Cung nhân hầu hạ ngươi đâu? Trẫm để các nàng chăm sóc tốt cho ngươi, chuyện nhỏ nhặt như vậy mà cũng không ngăn được?”

"Xem ra là đáng phạt!"

A Ly lập tức giơ tay kéo hắn lại.

"Ngươi phạt các nàng làm gì! Các nàng đã khuyên ta rồi, là chính ta nhất định phải ăn."

Nàng lý lẽ hùng hồn.

"Ta muốn ăn, các nàng còn có thể cứng rắn ngăn cản ta sao?"

Nói xong còn lườm Khang Hi một cái.

"Ngươi chỉ biết dọa người thôi."

Khang Hi không đồng tình với cách nói của nàng.

"Sao lại là dọa dẫm?"

“Trẫm để các nàng hầu hạ ngươi, chính là việc gì cũng chu toàn, bảo vệ an khang cho ngươi.”

A Ly lười đôi co với hắn, đưa tay chỉ vào cái đĩa bên cạnh.

"Được được được, đừng nói là dạy nữa."

"Giúp ta lấy quả ngọt đó qua đây."

Khang Hi: "..."

Vừa mới nghiêm mặt quở trách xong, quay đầu định đưa quả cho nàng. Miệng thì chê bai, nhưng tay lại rất thành thật, ngoan ngoãn vươn tay lấy qua.

A Ly nhận lấy quả, ăn ngon lành.

"Ta nói cho ngươi biết, quả này ngon tuyệt!"

"Người nông hộ bên ngoài tự trồng, vừa ngọt vừa dẻo."

"Trong cung căn bản không có mùi vị này!"

Khang Hi nghe thấy ba chữ "mua bên ngoài", lông mày lại nhíu chặt.

"Đồ đạc bên ngoài lai lịch không rõ, sao có thể tùy tiện ăn bậy——"

Lời còn chưa nói hết.

A Ly trực tiếp bịt tai, lắc lư đầu.

"A a a không nghe, không chịu nghe!"

"Ngươi phiền quá! Lải nhải quá đi mất!"

Sắc mặt Khang Hi lập tức trầm xuống, trong lòng hắn tràn đầy quan tâm và lo lắng.

Sợ nàng ăn hỏng bụng, sợ thân thể nàng không thoải mái. Kết quả lại bị tiểu cô nương ghét phiền?

“A Ly.”

Giọng hắn trầm xuống vài phần.

A Ly không sợ chút nào, thấy sắc mặt hắn không đúng, lập tức buông tay ra, tiến lại gần hôn một cái.

"Được rồi được rồi."

"Ta biết ngươi thương ta mà."

Lại ghé sát lại hôn một cái.

"Nhưng đồ ăn bên ngoài thực sự rất ngon, bên trong cũng rất thú vị mà."

"Sau này ta còn muốn ra cung chơi."

Trong lòng Khang Hi lập tức chuông báo động vang lên. Hắn bỗng nhiên có chút hối hận, để A Ly xuất cung chờ gả.

Mới chỉ vài ngày ngắn ngủi, trái tim cô bé đã sắp chơi đùa rồi. Nếu vào cung, chẳng phải ngày nào cũng nhớ đến việc chạy ra ngoài sao?

Khang Hi kiên nhẫn khuyên bảo.

“Bên ngoài không an toàn.”

"Ngươi muốn ra ngoài chơi, nói cho trẫm biết, trẫm sẽ đích thân dẫn ngươi ra."

A Ly chu môi, vẻ mặt không tình nguyện.

"Vậy phiền phức quá, ta muốn khi nào ra ngoài thì lúc đó mới tốt."

Khang Hi kiên quyết không buông miệng.

"Ngươi một mình ra cung, trẫm tuyệt đối không yên tâm."

A Ly nhìn hắn, khẽ thở dài.

"Ngươi thực sự ngày càng lải nhải rồi."

"Ta đến để làm vợ cho ngươi, đâu phải đến làm con gái cho nàng."

Khang Hi nghe vậy, nhịn không được bật cười.

"Con gái?"

Hắn khẽ lắc đầu.

“Trẫm chưa bao giờ để tâm đến nữ nhi nào như vậy.”

Đừng nói là con gái, ngay cả Thái tử được nuôi dưỡng bên cạnh từ nhỏ cũng chưa từng quan tâm tỉ mỉ như vậy.

Trước kia thái tử bị bệnh, hắn cố nhiên lo lắng. Nhưng cũng không đến mức như bây giờ. Chẳng qua là ban đêm ăn thêm hai miếng ngọt, mà hắn cũng nhịn không được việc gì cũng dặn dò.

A Ly hoàn toàn không để tâm, chỉ lo ăn uống trong tay.

"Ngươi có ăn không?"

"Không ăn."

"Thật sự không ăn? Quá ngọt!"

"Ngươi ăn là được rồi."

Được cho phép, A Ly vui vẻ tiếp tục ăn.

Khang Hi lặng lẽ ôm nàng, không nói thêm lời nào nữa, chỉ yên lặng nhìn nàng.

Nhìn nàng ăn uống chăm chú, nhai từng miếng nhỏ.

Ăn được mùi vị thích, đôi mắt cong thành vầng trăng khuyết. Nhìn mãi, chính hắn cũng không nhịn được mà cong mày.

Hắn xưa nay không hiểu, mấy món ăn vặt dân gian này bình thường không có gì lạ, có cái gì ngon?

Trong cung sơn hào hải vị, điểm tâm quý hiếm cái gì cũng có. A Ly lại thiên vị những thứ nhỏ nhặt này.

Vẫn luôn có thể ăn uống vui vẻ, đợi đến khi nàng cuối cùng cũng ăn xong.

Khang Hi lấy khăn sạch từ trong ngực ra.

"Tay tay ra."

A Ly ngoan ngoãn giơ tay lên.

Khang Hi tỉ mỉ lau sạch bàn tay nhỏ dính thịt trái cây của nàng, lại nhẹ nhàng lau đi vết đường còn sót lại nơi khóe miệng cho nàng.

A Ly nhìn động tác thuần thục của hắn, không nhịn được mà châm chọc.

“Ngươi hiện tại giống hệt Trần ma ma.”

Khang Hi ngước mắt nhìn nàng.

“Trẫm đích thân hầu hạ ngươi, ngươi còn dám chê?”

A Ly lập tức lắc đầu, ngoan ngoãn nhận thua.

"Không chê, không chê!"

Khang Hi cất khăn tay, cúi đầu dịu dàng hôn nàng.

Mùi hương trái cây thanh ngọt ngào. Dải mê một lúc lâu, mới từ từ buông lỏng.

Hắn cười khẽ thành tiếng.

"Quả thực rất ngọt."

A Ly lập tức đắc ý vênh váo.

"Ta đã bảo ngon mà!"

"Ừm, ngon."

Khang Hi thuận thế ôm chặt người vào lòng lần nữa. A Ly thoải mái tựa vào ngực hắn, nhẹ nhàng cọ xát.