Chương 12 / 52

Chương 12: Phần thưởng của Lý Vân Long

Bản dịch · 2.714 chữ

Lúc này, trận chiến đã kết thúc.

Những kẻ còn lại đều nằm trên mặt đất, có kẻ vẫn đang co giật, cũng có người đã không còn động đậy nữa.

Các chiến binh xếp hạng tăng cường đang kiểm kê thi thể, thu hồi vũ khí.

"Bổ đao!" Giọng Triệu Quân truyền đến từ chính diện, "Không chừa một ai!"

Tô Kiệt cầm lưỡi lê, đi về phía thi thể gần nhất.

Một đao chém xuống.

【Đinh, luyện tập: Chiến đấu, chiến đấu +1.】

Lại đi về phía tiếp theo.

Tôn Nhị Ngưu, Chu Ái Quốc cũng đang bổ đao, động tác dứt khoát, một đao một người, mặt không biểu cảm.

Lưu Mãn Thương ngồi xổm bên cạnh một cái xác, tay hơi run, lưỡi lê đâm hai nhát mới đâm vào được.

Tô Kiệt bước tới, vỗ vai hắn.

"Làm tốt lắm."

"Phó ban trưởng....... tôi, tôi đâm hai cái......."

"Hai cái cũng đâm chết rồi." Tô Kiệt kéo hắn dậy, "Đi, dọn dẹp chiến trường."

Trong vùng trũng có tổng cộng mười bốn thi thể của quỷ tử nằm, cộng thêm những lần bị đánh chết trước đó, tiểu đội thứ hai của đội tìm kiếm Watanabe này coi như đã hoàn toàn thanh toán.

Triệu Quân đứng giữa vùng trũng, tay cầm con dao chỉ huy ven bờ, gãy một đoạn, nhưng hoa văn cúc trên chuôi đao vẫn còn đó.

"Tô Kiệt."

"Có mặt."

"Nhóc con, giết ngựa bắn rất tốt."

Tô Kiệt cười khẽ, không nói gì.

Triệu Quân ném thanh đao gãy cho hắn: "Cầm lấy. Coi như là chiến lợi phẩm hôm nay của ngươi."

Tô Kiệt đỡ lấy, cân nhắc rồi cắm vào thắt lưng.

"Một hàng cảnh giới, những người khác dọn dẹp chiến trường, ba phút sau rút lui."

"Vâng!"

Tô Kiệt quay người đi kiểm kê số lượng người lớp 9, không thiếu một ai.

Trên cánh tay Lưu Mãn Thương lại có thêm một vết rách, nhưng vẫn đang cười.

"Phó ban trưởng, ta lại đánh trúng một tên nữa."

"Người thứ mấy rồi?"

"Thứ ba."

"Được." Tô Kiệt vỗ vỗ mũ sắt của cậu, "Về xin công cho cậu."

Sau đó mở bảng điều khiển ra xem một chút.

[Chủ nhân: Tô Kiệt]

【Kỹ năng: Thương pháp: 88 (Cơ sở), chiến đấu:73 (Căn bản), sơ cấp chỉ huy chiến thuật:103, y thuật! 2】

【Thể chất: 63/100 (thân thể bệnh tật)】

Tô Kiệt xem xong, không khỏi cảm khái tăng lên vẫn là thiếu hụt!

Tô Kiệt tắt bảng điều khiển, đi đến bên cạnh Triệu Quân.

Triệu Quân đang ngồi xổm bên cạnh thi thể ven bờ, lật xem túi của nó.

Từ bên trong lấy ra một cuốn sổ nhỏ, trên bìa dán chữ vàng, bên dưới kẹp một tấm ảnh, một người phụ nữ và hai đứa trẻ đứng dưới gốc cây hoa anh đào.

“Mẹ kiếp, quỷ cũng có vợ con.” Triệu Quân nhét ảnh lại vào sổ, nhét vào túi mình.

"Lát nữa giao cho doanh bộ, tính bằng chứng chiến quả."

Tô Kiệt liếc nhìn khuôn mặt bên bờ bến.

Một con mắt vẫn mở to, đồng tử tan biến, Nhân Đan nhếch mép, nửa bên mặt ngâm trong bùn nước.

Chết rồi.

Tô Kiệt lúc này đã thích nghi được, không hề khó chịu, ngược lại còn có phần hưng phấn.

"Liên trưởng, dọn dẹp xong rồi." Một hàng dài chạy tới, trong lòng ôm ba cây gậy chống, "Thu được ba khẩu súng máy, mười bốn khẩu Tam Bát Thức, ném hai ống đạn, đạn dược một ít."

"Ngoài ra còn có một lô đồ hộp và bánh quy."

Triệu Quân đứng dậy, phủi bụi trên tay.

"Đồ quẩy nộp hai trạm ở bộ phận, chúng ta giữ lại một trạm. Ba tám thức chia hết cho đội thiếu súng. Đạn dược bù theo đầu người, mỗi người gom đủ hai mươi phát."

"Đồ hộp và bánh quy... lấy một nửa cho thương binh, phần còn lại chia hết."

"Vâng."

"Còn có những thi thể này..." Triệu Quân liếc nhìn thi hài trong vùng trũng, lộ vẻ khó xử.

Dù sao chôn rồi, quá tốn thời gian, không chôn thì lỡ như xảy ra ôn dịch thì phiền phức.

Cuối cùng quân Triệu hạ lệnh cho người đi thông báo Nhật Khấu đến thu xác.

Ngay sau đó, đội ngũ tập hợp lại, tiếp tục hành quân về phía đông.

Đi hơn một tiếng đồng hồ, vượt qua hai dãy núi, phía trước truyền về tin tức: Doanh bộ nằm ở miếu Quan Đế ở phía đông nam Tuyết Hoa Sơn.

Triệu Quân để đội ngũ nghỉ ngơi tại chỗ, tự mình dẫn Tô Kiệt đi về phía doanh trại.

Miếu Quan Đế không lớn, còn nhỏ hơn ngôi miếu đổ nát lần trước.

Tường viện sập một nửa, trên cửa miếu treo tấm biển phai màu, chữ cũng không nhìn rõ nữa.

Trước cửa đứng hai tên lính gác, cầm súng, thấy quân Triệu liền đứng nghiêm.

"Triệu liên trưởng, doanh trưởng đợi ngươi nửa ngày rồi."

Triệu Quân gật đầu, dẫn Tô Kiệt đi vào trong.

Trong miếu khói lượn lờ, Lý Vân Long ngồi xổm trên bàn thờ, tay cầm một điếu thuốc, trước mặt trải bản đồ.

Bên cạnh đứng mấy người Thẩm Tuyền, Hình Chí Quốc.

"Báo cáo!"

Nghe tin Triệu Quân, Lý Vân Long ném đầu xuống đất, quay người nhìn lại.

"Tiểu tử ngươi cuối cùng cũng về rồi?"

"Tình hình thế nào rồi?"

Triệu Quân tóm tắt chuyện chặn đánh cửa ải và hồi phục khẩu súng đạn.

Khi nhắc đến Watanabe Tam Lang, Lý Vân Long "ừm" một tiếng, không có phản ứng gì. Khi nói đến tiểu đội thứ hai của đội tìm kiếm toàn bộ, lông mày Lý vân long nhướng lên.

"Tiêu diệt toàn bộ? Không chạy một ai?"

"Một tên không chạy. Đánh chết ba mươi sáu tên, cộng thêm số Đông Dương Quan trước đó, tổng cộng cũng gần năm mươi rồi."

Lý Vân Long xoa xoa cằm, không nói gì.

Hình Chí Quốc lộ vẻ thưởng thức, nói: "Lão Lý, đội tìm kiếm này chính là tinh nhuệ của Sư đoàn 5. Có thể tiêu diệt toàn bộ một tiểu đội chỉnh biên, không đơn giản."

Lý Vân Long "ừm" một tiếng: “Không đơn giản.”

"Tiểu tử ngươi cũng có chút bản lĩnh, làm tốt lắm!"

“Cảm ơn doanh trưởng khen ngợi,” Triệu Quân ưỡn ngực, sau đó xin công Tô Kiệt: “Chiến thuật lần này là do Tô kiệt đề xuất.”

Tô Kiệt?

Ánh mắt Lý Vân Long rơi vào Tô Kiệt bên cạnh, đánh giá từ trên xuống dưới một lượt, nhìn thấy mặt mũi rồi lại quay về.

"Ngươi chính là Tô Kiệt?"

"Vâng."

"Lần trước ở Đông Dương Quan đâm mười một đao đó?"

Tô Kiệt khựng lại.

Chuyện này đều truyền đến doanh bộ rồi sao?

“.......Vâng.”

Lý Vân Long nhìn chằm chằm hắn hai giây, bỗng nhiên nở nụ cười.

"Thằng nhóc tốt. Nghe nói ngươi biết chữ, biết xem bản đồ, còn biết đánh trận?"

"Báo cáo doanh trưởng, chỉ biết một chút thôi."

"Tiểu tử ngươi cũng khá khiêm tốn đấy," Lý Vân Long đi đến trước mặt hắn, đưa tay phải ra vỗ một cái lên vai Tô Kiệt.

Sức mạnh khiến Tô Kiệt lảo đảo về phía trước một chút.

"Ta thích, ha ha..."

Sau đó xoay người đi về phía bàn thờ, cầm một cái vại sứ từ trên đó lên, rót một ngụm nước rồi ừng ực uống cạn.

Lau miệng, quay đầu nói với Triệu Quân: “Tiểu đội bên kia, là sư đoàn thứ 5 phái ra tìm chủ lực của chúng ta. Các ngươi ăn nó đi, quỷ tử bên đó chắc chắn sẽ phái người đến điều tra.”

“Đã thông báo cho tiểu quỷ tử đến thu xác rồi,” Triệu Quân cười nói.

"Tiểu tử ngươi còn biết giết người tru tâm!" Lý Vân Long cười ha hả.

“Nhưng các ngươi phải hành động nhanh chóng, cấp trên ra lệnh cho bộ chúng ta tiến vào trận địa chính của Tuyết Hoa Sơn trước khi rạng sáng ngày mai. Các ngươi bổ sung liên lạc, tối nay sẽ lên thay thế ba lần phòng thủ.”

Triệu quân đứng nghiêm: "Vâng."

“Chờ đã,” Lý Vân Long đi tới, từ trong túi lấy ra một thứ, ném cho Tô Kiệt.

Tô Kiệt đỡ lấy.

Là một chiếc đồng hồ quả quýt, vỏ đồng, trên mặt ngoài có vết xước nhưng vẫn đi được.

“Tên tiểu tử Watanabe kia lục soát ra, lão tử không thèm hàng Nhật Bản, thưởng cho ngươi.” Lý Vân Long phất phất tay, “Coi như chiến công của tiểu đệ ngươi đi.”

Tô Kiệt nắm chặt đồng hồ quả quýt, vỏ ngoài vẫn còn hơi ấm từ lòng bàn tay Lý Vân Long.

"Cảm ơn doanh trưởng!"

"Đừng khách sáo với lão tử." Lý Vân Long ngắt lời hắn, quay người đi xem bản đồ.

"Triệu Quân, dẫn người của ngươi đi nghỉ ngơi, trước khi trời tối lên trận địa. Đến Tam Liên, tìm Vương Liên trưởng bàn giao."

"Vâng!"

Triệu Quân dẫn Tô Kiệt ra khỏi cửa miếu.

Đi ra sân, Tô Kiệt cúi đầu nhìn đồng hồ bỏ túi trong tay.

Trên mặt đồng hồ khắc một dòng chữ nhỏ, tiếng Nhật, không hiểu. Lật lại, mặt sau khắc hoa văn cúc.

“Cầm lấy đi.” Triệu Quân vỗ vai hắn: “Đội trưởng này, miệng cứng tim mềm. Hắn cho ngươi đồ, chính là để mắt tới ngươi.”

"Nhìn trúng ta cái gì?"

“Có thể đánh trận thôi.” Triệu Quân cười, “Ngươi tưởng doanh trưởng thấy ai cũng cho đồ?”

"Đa tạ Liên trưởng đã chỉ điểm," Tô Kiệt nhét đồng hồ quả quýt vào túi áo sát người, đặt cùng bút máy.

Trở lại doanh trại liên đội, các chiến sĩ đã nghỉ ngơi gần xong.

Tô Kiệt tìm được vị trí lớp 9, Tôn Nhị Ngưu đang dựa vào đá chợp mắt, Tiền Đa Kim đang lau súng máy, Chu Ái Quốc đang băng bó lại vết thương trên cánh tay cho Lưu Mãn Thương.

"Về rồi à?" Tôn Nhị Ngưu mở một mắt.

"Ừm." Tô Kiệt ngồi xuống, lấy chiếc đồng hồ quả quýt ra, đưa cho mấy người xem.

"Trưởng doanh cho?"

"Ừm."

Tiền Đa Kim ghé sát lại nhìn một cái, tặc lưỡi hai tiếng: "Chết đồng đấy, vỏ cũng khá sáng. Đáng giá không ít tiền."

"Cũng không bán." Tô Kiệt thu đồng hồ lại.

Chu Ái Quốc băng bó xong cho Lưu Mãn Thương, ngẩng đầu hỏi: “Phó ban trưởng, kế tiếp có sắp xếp gì?”

"Nghỉ ngơi, trước khi trời tối lên Tuyết Hoa Sơn, tiếp nối phòng thủ ba lần."

"Lại sắp đánh trận rồi sao?"

"Có thể." Tô Kiệt cầm khẩu Tam Bát Thức qua, kiểm tra nòng súng một lượt, rồi đếm số đạn trong túi đạn.

Liên Lý vừa bổ sung đạn dược, mỗi người gom đủ hai mươi phát, hộp đạn súng máy cũng đầy.

Dễ chịu hơn trước.

Nhưng Tô Kiệt biết, Tuyết Hoa Sơn không phải là cửa ải.

Nơi đó là điểm cao ở phía đông nam Nương Tử Quan, quỷ tử muốn đánh Nương Môn thì trước hết phải chiếm lấy Tuyết Hoa Sơn.

Trận chiến tiếp theo sẽ không nhỏ.

Sau đó mọi người bắt đầu ăn lương thực thu được.

[Đinh, thể chất +1]

Tô Kiệt hơi sững sờ, không ngờ ăn uống cũng có thể nhận được sự tăng tiến về thể chất.

Tuy nhiên, nghĩ lại cũng đúng, dù sao thân thể hiện tại vốn dĩ đã suy yếu.

Mở bảng điều khiển ra xem.

[Chủ nhân: Tô Kiệt]

【Kỹ năng: Thương pháp: 88 (Cơ sở), chiến đấu:73 (Căn bản), sơ cấp chỉ huy chiến thuật:103, y thuật! 2】

【Thể chất: 64/100 (thân thể bệnh tật)】

So với lúc mới xuyên không thì mạnh hơn nhiều.

Nhưng không đủ.

Đánh trận nhỏ đủ dùng, đánh trận lớn, chút bản lĩnh này nhét vào đến cả nước cũng không thấy.

"Mọi người nghỉ ngơi đi." Tô Kiệt tựa súng vào tảng đá, lưng dựa vào thân cây nhắm mắt lại.

"Trước khi trời tối đã dưỡng đủ tinh thần. Lên núi rồi, không còn ngủ nữa."

"Vâng!"

Khi trời sắp tối, tiếng còi của quân Triệu vang lên.

"Tập hợp! Lên Tuyết Hoa Sơn!"

"Vâng!"

Sau khi nghỉ ngơi, Tô Kiệt phát hiện thể chất lại tăng lên, đạt tới 66.

Tô Kiệt nắm chặt báng súng, bước chân nhanh hơn vài phần.

......

Trên đỉnh Tuyết Hoa Sơn, ba trận địa liên tiếp.

Ba liên tiếp có họ Vương, người Sơn Đông, vóc dáng không cao nhưng vai rộng như tấm cửa.

Nhìn thấy Triệu Quân liền nắm chặt tay không buông: "Mong các ngươi đến rồi! Lão tử ba ngày chưa chợp mắt, máy bay quỷ tử ngày nào cũng tới, đạn pháo cách một canh giờ lại đập một vòng, nếu không có người tới thì trận địa này của lão tử chỉ còn đá thôi."

Triệu Quân hỏi: "Tình hình thế nào rồi?"

"Quỷ tử ở Nương Tử Quan tấn công dữ dội, mỗi ngày hai ba lần xung phong. Tuyết Hoa Sơn là cánh sườn, tạm thời chưa đánh nhau nhưng từng đợt nhỏ thẩm thấu ngày. Đêm qua có hai tên lẻn lên, bị lính gác phát hiện, đánh chết rồi. Tối hôm trước ba tên cũng đánh tử."

“Trận địa bố trí thế nào?”

"Đỉnh chính xếp một hàng, hai bên Đông Tây mỗi người một dãy, đội dự bị một lớp. Công sự đều có sẵn, xây bằng đá, có thể chịu được đạn pháo. Chỉ là đạn dược không đủ, lựu đạn mỗi cá nhân chưa đầy hai viên."

Triệu Quân quay đầu nhìn các chiến sĩ bổ sung liên: "Chúng ta mang theo một ít."

"Tuyệt quá." Vương Liên Trường xoa tay, "Giao nhận xong ta sẽ rút lui, Lữ bộ ra lệnh cho ta dẫn người xuống nghỉ ngơi. Cái nơi khỉ ho cò gáy này, ở thêm một ngày sống ít đi một năm."

Giao nhận rất nhanh.

Tô Kiệt dẫn lớp 9 lên trận địa phía đông.

Trận địa không lớn, một chiến hào nửa người sâu, phía trước là tường ngực xếp bằng đá vụn.

Trong chiến hào trải cỏ khô, trên cỏ dính bùn nước và vết máu, giẫm lên nhớp nháp.

Tôn Nhị Ngưu ngồi xổm bên chiến hào nhìn quanh một vòng, chỉ vào sườn núi đối diện: "Bên kia, thấy không? Phía sau khu rừng đó chính là tiền tiêu của quỷ. Khoảng cách khoảng ba trăm mét."

"Ba trăm mét." Tô Kiệt ước lượng một chút.

Trung Chính thức và Hán Dương tạo đánh ba trăm mét dựa vào vận may, Tam Bát Thức thì được, nhưng cũng phải nhìn người.

Hắn lấy đồng hồ quả quýt ra xem giờ.

Bảy giờ hai mươi.

"Sắp xếp trạm gác, thay một lúc hai tiếng. Những người khác tranh thủ thời gian nghỉ ngơi, không cởi quần áo, súng cũng không rời tay." Tô Kiệt nói với Tôn Nhị Ngưu: "Cậu dẫn đội tuần tra thứ nhất đi, chú ý quan sát động tĩnh trong rừng đối diện. Có tình huống thì nổ súng cảnh báo."

"Vâng."

Tôn Nhị Ngưu dẫn Lưu Mãn Thương và một tân binh khác đi đến phía trước chiến hào.

Tô Kiệt sắp xếp những người còn lại ở đoạn giữa chiến hào, tự mình ngồi xổm ở góc tường, lưng tựa vào vách đá, ba tám thức nằm ngang trên đầu gối.

[Đinh, chủ nhân chỉ huy tác chiến, kinh nghiệm sơ cấp của chỉ đạo chiến thuật +1. Chỉ huy chiến đấu hiện tại: 104.]

Dưới núi, hướng Nương Tử Quan, tiếng pháo lại vang lên.

Đầu tiên là tiếng "thình thịch" trầm đục, sau đó là một loạt vụ nổ liên tiếp, ánh lửa nhảy múa trên vách núi phía xa, như thể có người đang quẹt từng que diêm trong bóng tối.

Tô Kiệt nhìn ngọn lửa đó, tay vô thức nắm chặt báng súng.

Trận chiến phục kích đã nổ ra.