Chương 117 / 123

Chương 117: Đại thắng lũy

Bản dịch · 1.650 chữ

Nhật quân dưới chân núi đã rút lui.

Lùi về phía nam đường đáy thung lũng, rút lui ra ngoài tầm bắn của pháo binh.

Trên sườn núi để lại xác chết và trang bị vương vãi khắp nơi, còn sống chạy nhanh hơn cả thỏ.

Lý Lai Phúc quay mặt về phía trận địa phía đông, bên doanh hai vẫn còn lác đác bắn súng, nhưng tiếng súng rõ ràng thưa thớt.

Trong lúc pháo kích, quân Nhật trên sườn núi phía đông cũng bị nổ tung không ít, số còn lại rút lui theo đường cũ.

Hắn lấy ấm nước ra, lắc lắc, bên trong còn lại hai ngụm. Hắn uống một ngụm, lại đổ thêm một chút lên tay, xoa xoa bùn đất và máu khô trên mũi.

Mặt trời đã lên qua đỉnh đầu, các binh sĩ trong chiến hào bắt đầu kiểm kê đạn dược, cứu chữa thương binh, khiêng những người hy sinh ra phía sau.

Lý Lai Phúc không đếm xem mình đã bắn bao nhiêu viên đạn, chỉ lau khẩu súng máy hạng nặng một lượt, kiểm tra nòng súng và chuỗi đạn.

Nòng súng vẫn còn nóng, nhưng đã không còn đỏ nữa.

Hắn bước ra từ vách chiến hào, dùng ống nhòm nhìn về phía nam.

Phía xa con đường dưới thung lũng, tàn quân Nhật đang tập hợp lại, la ngựa và xe quân nhu chen chúc cùng một chỗ, có sĩ quan đang chạy qua chạy lại vung đao chỉ huy.

Theo tình hình hiện tại, ước chừng trong thời gian ngắn chúng sẽ không phát động xung phong nữa.

Chỉ là không biết, tại sao các trưởng quan lại không để người ta truy kích đám chó nhà có tang này.

Sau khi tiếng pháo hoàn toàn ngừng lại, trong chiến hào chỉ còn lại tiếng kêu thảm thiết của thương binh.

Đáy chiến hào tích tụ một lớp đất vụn và mảnh đạn, giẫm lên kêu răng rắc.

Có người bắt đầu bò ra từ chiến hào, phủi bụi trên người, đánh giá lẫn nhau xác nhận ai còn sống.

"Kiểm kê số người."

Liên trưởng từ phía bên kia chiến hào đi tới, trên cánh tay quấn một dải băng bẩn thỉu, máu đã rỉ ra rồi, hắn như thể không cảm nhận được gì.

Các hàng dài bắt đầu báo số, âm thanh nối tiếp nhau vang lên không dứt, truyền đến từ các vị trí khác nhau của chiến hào, có cái khàn đặc, Có cái run rẩy.

Lý Lai Phúc nghe những con số đó, trong lòng không ngừng tính toán.

Hàng hai thiếu mất bốn người, ba hàng thiếu năm người. Một hàng bên kia không có động tĩnh gì, qua một lúc lâu mới có người hô lên: "Một hàng còn lại mười chín cái."

Một người xếp đầy đủ ba mươi sáu người, chỉ còn lại mười chín người.

Các đội đã tổng hợp tình hình thương vong lại, toàn bộ sáu doanh, tử trận sáu mươi bảy người, trọng thương bốn mươi hai người; còn hơn tám mươi người có thể chiến đấu vì vết thương nhẹ.

Cộng lại, một doanh nhân có gần một nửa là trạng thái bị thương.

Thảm nhất là một hàng, chỉ còn lại mười chín người sống sót, số còn sót lại ít nhiều cũng mang chút thương tích.

"Thương binh cứ đưa về phía sau, ai đi được thì tự đi, không đi nổi thì đợi cáng." Liên trưởng gập cuốn sổ lại, lấy ấm nước ra uống một ngụm.

Sau khi nghe xong, hắn tháo nòng súng của khẩu súng máy hạng nặng xuống, dùng vải lau, bôi chút dầu rồi lại bỏ vào.

"Tay súng máy Lý Lai Phúc, còn lại bao nhiêu đạn?" Liên trưởng bước tới hỏi.

Lý Lai Phúc đếm số viên đạn. "Đạn súng máy hạng nặng còn một ngàn sáu trăm viên."

"Một vạn hai ngàn viên đạn đều đã bị ngươi chế xong rồi, lần sau dùng tiết kiệm một chút, tiếp tế phải đến chiều tối mới lên."

"Ừm."

Hắn đậy hộp đạn lại, nhìn ra ngoài chiến hào một cái.

Trên sườn núi khắp nơi đều là thi thể của quân Nhật, từ chân núi đến lưng chừng núi, trải dài một đoạn rất lâu.

"Hai hàng ba hàng, mười người xuất hiện, theo ta xuống dọn dẹp chiến trường." Giọng của liên trưởng lại vang lên.

"Thu hết những thứ có thể dùng được cho ta, thương binh Nhật quân nhớ bổ sung súng vào người, đừng để lại kẻ sống. Một hàng ở lại trận địa cảnh giới."

Lý Phúc Lai vốn định đi theo, nhưng bị Liên Trường trừng mắt một cái, không để cho bảo bối lớn này của hắn qua.

Hắn chỉ có thể dựng lại súng máy hạng nặng trong chiến hào, chĩa họng súng xuống núi để phòng quân Nhật đột ngột phản công.

Người xuống dọn dẹp chiến trường men theo sườn núi đi xuống, khom lưng, họng súng hướng xuống dưới, giẫm lên lớp vỏ đạn và xác vụn đầy đất.

Lý Lai Phúc nằm bò trên vách chiến hào nhìn họ.

Có người cầm súng bắn hai phát vào thi thể nguyên vẹn, sau đó lục soát thi hài quân Nhật, gom súng trường và hộp đạn lại với nhau.

Có người đào sâu hố do đạn pháo tạo ra, đẩy những mảnh thi thể vào chôn cất.

Hai tiếng sau, người quét dọn đã quay lại, mỗi người vác hai ba tám cái nắp lớn, trên cánh tay treo một chuỗi hộp đạn.

Liên trưởng đi ở phía sau cùng, tay cầm một thanh đao chỉ huy quân Nhật, vỏ đao dính đầy bùn đất.

Liên trưởng rút thanh đao chỉ huy ra xem, trên thân đao khắc mấy chữ "Chiêu Hòa Thập Ngũ", lưỡi đao toàn là rỉ máu.

"Đao này không tệ, đưa cho doanh bộ qua đó."

Sau khi tình hình chiến báo được công bố, doanh trưởng quay sang nói với quân truyền tin:

"Báo cáo cho đoàn bộ, sáu doanh đã giữ vững trận địa chính diện, quân Nhật ba lần xung phong đều bị đánh lui. Xác chết địch ước tính trên chín trăm bảy mươi người, thu được hơn một trăm hai mươi khẩu súng trường. Doanh ta thương vong hơn 110 người. Đạn dược tiêu hao bảy phần, xin bổ sung đạn dược và binh lính."

"Người có công lao lớn nhất lần này là Lý Lai Phúc, hắn dùng súng máy hạng nặng bắn chết địch hơn một trăm năm mươi, là người giết địch nhiều nhất từ khi quân ta có ghi chép, mong đoàn bộ truyền đạt công trạng này nhanh chóng lên cấp trên."

Nhân viên báo cáo dựng bàn phát thanh nhỏ trong chiến hào, tí tách gửi điện báo đi.

Khi Hàn Thông Đạt nhận được chiến báo Ngũ Đoàn Lục Doanh trong sở chỉ huy, đang xem tình hình hai đội còn lại tổng hợp lại.

Ba đoàn chính diện, bốn đoàn chặn đứng sự quấy nhiễu của Nhật quân trên sườn núi phía đông, tiêu diệt hơn ba trăm tám mươi địch, bản thân thương vong hơn một trăm hai mươi người.

Sáu đoàn đang chờ lệnh tại trận địa dự bị, không có quân địch tấn công.

Cộng thêm tình hình của Đoàn 5, toàn bộ Lữ đoàn 4, trong ngày đầu tiên đã có gần sáu trăm người thương vong, tiêu diệt hơn hai ngàn ba trăm kẻ địch.

Đạn pháo tiêu hao không ít, nhưng kho dự trữ vẫn có thể chống đỡ được.

Tên tay súng máy tên Lý Lai Phúc này đã thu hút sự chú ý của hắn, vậy mà một mình giết địch hơn một trăm năm mươi người, là một nhân tài hiếm có, phải bồi dưỡng thật tốt.

Hắn cầm bút chì lên, phê vài dòng chữ trên chiến báo, bảo nhân viên báo cáo tổng hợp rồi gửi đến Mandler.

Tối hôm đó, Lư Lăng Tiêu nhận được chiến báo ở tuyến Đông tại đại sảnh nghị sự.

Điện báo viết: Sư đoàn 56 của quân Nhật phía Đông phát động tấn công vào rạng sáng ngày mùng 3 tháng 15, đầu tư binh lực từ hai liên đội trở lên. Hai lữ đoàn của ta kiên thủ tại Bắc Sơn địa, chính diện hành trình đánh lui ba đợt xung phong của Nhật quân, tiêu diệt hơn hai ngàn ba trăm địch, bản thân thương vong sáu trăm. Hỏa tiễn pháo uy lực mạnh mẽ, gây ra sát thương lớn cho quân đội đối phương. Hiện tại phòng tuyến đã ổn định, sĩ khí bình thường.

Lư Lăng Tiêu xem xong, đưa điện báo cho Trân Văn Hòa. "Đánh đường phía Đông khá đấy, Hàn Thông Đạt hình như canh giữ rất nhẹ nhàng."

Trân Văn Hòa nhận lấy điện báo xem qua một lượt, đưa cho La Tam Pháo bên cạnh.

"Nhật quân lần đầu tiên tấn công đã đưa vào hai ba liên đội, không biết bọn hắn nghĩ gì, nơi này rõ ràng là một khúc xương cứng, còn phải đi gặm."

La Tam Pháo không cho là đúng, dường như đã sớm đoán trước điều này.

"Bọn họ có lẽ cho rằng, có thể dựa vào xung phong của Trư Đột để phá vỡ phòng tuyến của chúng ta, dù sao bọn tiểu quỷ cũng là một đế quốc nghèo kiết xác, thì có bao nhiêu thứ tốt? Chỉ có cách dùng mạng người để lấp đầy."

Lư Lăng Tiêu nghe vậy cũng vui vẻ, nhưng điều hắn quan tâm hơn là tình hình chiến trường ở hai bên kia.

"Tình hình hướng Nhân An Khương và phương hướng bình dân, vẫn chưa có tin tức truyền về sao?"