Chương 20 / 81

Chương 20: Thái quân, kinh phí tiễu phỉ không đủ, phải tăng tiền mới được!

Bản dịch · 2.216 chữ

"Thái Quân chậm thôi."

Bùi Lẫm đuổi theo hai bậc thang, xoa xoa tay, vẻ mặt khó xử.

"Ngài xem, tuyết lớn thế này mà vào núi, chỉ dựa vào hai chân và cháo kê thì không thể tiêu diệt được giặc."

Phó quan Hắc Điền khựng bước chân.

Hắn nhìn Bùi Lẫm, lại nhìn công văn tiễu phỉ vừa phê duyệt xuống, bỗng nhiên có dự cảm không lành.

"Bùi Tang, ngươi còn cần gì nữa?"

"Cũng không nhiều."

Bùi Lẫm nhếch miệng cười.

"Chỉ là phải thêm chút tiền thôi."

Mười phút sau.

Hắc Điền Thứ Lang nhìn Bùi Lẫm ngồi trở lại văn phòng của mình, thái dương bắt đầu giật.

"Bùi Tang."

"Chẳng phải ngươi vừa mới rời đi sao?"

"Sao lại quay về rồi?"

Bùi Lẫm thở dài.

"Đại tá, tôi cũng không muốn quay lại làm phiền ngài."

"Nhưng ty chức vừa ra ngoài tính sổ, mới phát hiện trận này không thể đánh được."

Hắc Điền cảnh giác lên.

"Sổ sách gì?"

Bùi Lẫm Tượng đã sớm chờ hắn hỏi.

Trực tiếp bẻ ngón tay.

"Thứ nhất, mặc đồ mùa đông."

"Trong núi lạnh hơn trong thành, anh em mặc đồ da vàng mỏng manh. Thật sự vào núi, một đêm bệnh đông mấy chục người, bọn cướp này còn tiêu diệt thế nào?"

"Mỗi người một bộ áo bông không nhiều nhỉ?"

Hắc Điền há miệng.

Chưa kịp nói gì, ngón tay thứ hai của Bùi Lẫm đã dựng đứng lên.

"Thứ hai, dầu chống đông."

"Súng trường, súng máy rơi vào tuyết, dầu súng đông cứng, chốt nòng không kéo được, chẳng phải là bắt anh em dùng que diêm liều mạng với quân thống sao?"

"Súng máy phải dùng, xe tải phải có, dụng cụ ngựa cũng phải chống đông."

Cây thứ ba.

"Mã liệu."

"Mấy trăm người vào núi, dựa vào hai chân đuổi theo?"

"Dù sao cũng phải phối hợp chút lừa ngựa."

"Lừa ngựa không thể để đói được chứ? Bánh đậu, cỏ khô, vỏ sò, thứ gì cũng không được thiếu."

Cờ thứ tư.

"Lương khô."

"Người mỗi ngày ít nhất cũng phải hai cân chứ?"

"Vào núi ba ngày, tính lại hai ngày nữa."

"Còn có đồ hộp, muối, nước nóng, nồi..."

Hắc Điền nghe xong mí mắt giật liên hồi.

"Đợi đã!"

Bùi Lẫm dừng lại.

"Đại Tá, ngài cứ nói."

Hắc Điền hít sâu một hơi.

"Chẳng phải các ngươi có quân lương sao?"

"Có chứ."

Bùi Lẫm trả lời rất tự nhiên.

"Nhưng đó là đồ ăn thường ngày."

"Chẳng lẽ các huynh đệ ra ngoài liều mạng cho hoàng quân, còn tự mang lương thực?"

Hắc Điền nhất thời không tìm ra chỗ nào để phản bác.

Hình như...

Có một chút đạo lý.

Ngón tay thứ năm của Bùi Lẫm đã giơ lên.

"Còn có tiền tuất."

Hắc Điền cuối cùng cũng không ngồi yên được.

"Tiền tuất gì cơ?!"

"Tiền tuất tử trận mà."

Bùi Lẫm vẻ mặt đương nhiên.

"Vào núi tiêu diệt quân thống, là muốn chết người."

"Huynh đệ mất mạng rồi, dù sao cũng phải để lại chút tiền cho gia đình."

"Ngài nghĩ, một mạng ngay cả mười đồng đại dương cũng không đổi được, ai sau này còn chịu bán mạng cho hoàng quân?"

Khóe miệng Hắc Điền giật mạnh một cái.

"Mười khối?"

Bùi Lẫm lắc đầu.

"Mười khối thì đủ?"

"Ít nhất là hai mươi."

"Quan quân tính toán khác."

"Trọng thương cũng phải tính."

"Gạt chân gãy tay, không thể đá một cước về nhà được chứ?"

Sắc mặt Hắc Điền bắt đầu tối sầm.

Bùi Lẫm vẫn chưa kết thúc.

"Lại có đạn nữa."

"Tam Bát Thức mỗi người phát trước năm mươi."

"Súng máy nhẹ một chiều ít nhất hai ngàn."

"Lựu đạn mỗi người hai viên."

"Còn có thuốc men, băng gạc, cáng, Ngự Hàn Tửu..."

"Bùi Tang!"

Hắc Điền đập mạnh xuống bàn.

"Ngươi đây là đi tiêu diệt phỉ, hay là chuẩn bị đánh Thái Nguyên?!"

Văn phòng lập tức yên tĩnh.

Bùi Lẫm chớp mắt.

"Đại Tá."

"Ngài vừa rồi đã bảo ta sàng lọc toàn bộ khe núi phía nam Thái Nguyên."

"Bây giờ lại chê ta chuẩn bị nhiều?"

Hắc Điền bị nghẹn.

Bùi Lẫm thấy tốt liền dừng lại, giọng nói lập tức dịu xuống.

“Kỳ thật ty chức cũng là vì hoàng quân.”

"Liễu Lâm Pháo Lâu vừa bị nhổ."

"Hiện tại lòng người bên ngoài đang dao động."

“Trận này nếu đánh không đẹp, những sơn phỉ, quân thống, du kích kia sẽ cảm thấy hoàng quân không làm gì được bọn hắn.”

“Nhưng nếu đại đội Tĩnh An trang bị chỉnh tề, vào núi đánh một trận tơi bời...”

Bùi Lẫm vỗ một cái lên đầu gối.

“Phía nam Thái Nguyên lập tức an ổn rồi.”

Hắc Điền không nói gì.

Câu nói này quả thực đã đánh trúng hắn.

Liễu Lâm Trấn hơn ba mươi ngày quân bị giết trong một đêm, chuyện này đã khiến Bộ Tư lệnh Cảnh bị mất mặt.

Nếu không thể nhanh chóng tạo ra một trận chiến tiêu diệt phỉ, thì các nhà pháo phía sau đều phải nơm nớp lo sợ.

Nhưng cái miệng của Bùi Lẫm...

Thật sự quá đáng.

Đúng lúc này, ngoài cửa truyền đến tiếng cười.

"Hắc Điền Quân, có chuyện gì mà khiến ngươi tức giận đến mức này?"

Một vị thiếu tá Nhật quân đẩy cửa bước vào.

Dáng người hơi mập, đeo kính gọng vàng, gương mặt có vẻ tròn trịa như thương nhân.

Đôi mắt Bùi Lẫm khẽ động.

Cầu cao Kiện Nhất.

Trước đó từng lộ diện vài lần trong hệ thống quân vận Thái Nguyên, chịu trách nhiệm điều phối đường sắt và vận chuyển trạm binh.

Bùi Lẫm nhớ rõ người này.

Càng nhớ rõ một đặc điểm của hắn.

Tham.

Hắc Điền xoa xoa mi tâm.

"Cao Kiều Quân, ngươi đến đúng lúc lắm."

“Bùi Tang muốn vào núi tiêu diệt phỉ, lại đưa cho ta một hóa đơn giống như sư đoàn Đế quốc xuất chinh.”

Cao Kiều vừa nghe liền cười.

"Ồ?"

"Để ta xem thử."

Bùi Lẫm trực tiếp đưa tờ đơn vừa viết ra qua.

Cây cầu cao quét mắt nhìn vài cái.

Ban đầu còn đang cười.

Nhìn thấy phía sau, nụ cười cũng hơi cứng lại.

"Bảy trăm bộ áo bông."

"Bảy trăm đôi ủng quân đội."

"Đạn ba vạn phát."

"Quân phí..."

Hắn ngẩng đầu.

"Bùi Tang, ngươi quả thực chuẩn bị rất đầy đủ."

"Không còn cách nào khác."

Bùi Lẫm thở dài.

"Sợ nghèo rồi."

Trong lúc nói chuyện, hắn như chợt nhớ ra điều gì, đứng dậy đi đến bên cạnh cây cầu cao.

"Thiếu tá Cao Kiều."

"Nghe nói ngài hiểu hàng hải ngoại?"

"Biết chút ít."

Cao Kiều theo bản năng ưỡn ngực.

Bùi Lẫm từ trong túi áo lấy ra một thứ.

Bàn tay xòe ra.

Một chiếc đồng hồ vàng được chế tác tinh xảo nằm trong lòng bàn tay.

Đôi mắt Cao Kiều lập tức sáng lên.

"Đây là..."

"Trước kia lấy được từ tay một sĩ quan Trùng Khánh."

Bùi Lẫm hạ thấp giọng.

"Hàng Thụy Sĩ."

"Loại người thô lỗ như ta không hiểu, cũng sẽ không đeo."

Hắn nói xong, tiện tay nhét vào lòng bàn tay Cao Kiều.

"Nghe nói Cao Kiều Thiếu Tá phẩm vị tốt."

"Ngài giúp tôi trông coi."

Cầu cao vô thức nắm chặt đồng hồ vàng.

Đùng nặng trĩu.

Bề mặt tinh xảo.

Nhìn là biết không phải thứ rẻ tiền.

"Cái này..."

"Quá quý giá."

Miệng thì nói vậy.

Tay lại hoàn toàn không có ý định trả lại.

Bùi Lẫm Tượng căn bản không phát hiện ra.

Ngược lại, hắn tiến lại gần nói: "Thiếu tá Cao Kiều, đại đội Tĩnh An vừa mới thành lập."

"Huynh đệ cần thể diện."

"Ra ngoài tiêu diệt phỉ mà còn mặc như kẻ ăn mày, người ta cười không chỉ là ta."

"Người cười là ai?"

Cao Kiều chớp mắt.

Bùi Lẫm lặng lẽ bĩu môi về phía Hắc Điền.

Cao Kiều lập tức hiểu ra.

Giây tiếp theo, hắn nghiêm nghị quay người lại.

"Hắc Điền Quân."

"Ta cho rằng Bùi Tang nói rất có lý."

Hắc Điền đột ngột ngẩng đầu.

Vừa rồi ngươi không phải có biểu cảm này sao?

Cao Kiều đẩy gọng kính.

"Quân Hoàng Hiệp tuy không phải quân chính quy của đế quốc, nhưng cũng là lực lượng quan trọng để duy trì trị an."

"Đã đại diện đế quốc xuất chiến, thì không thể quần áo tả tơi được."

"Hoàng hiệp quân, cũng phải thể diện!"

Bùi Lẫm ở bên cạnh gật đầu mạnh mẽ.

"Thiếu tá Cao Kiều hiểu ta!"

Hắc Điền nhìn cây cầu cao.

Lại nhìn Bùi Lẫm.

Luôn cảm thấy có chỗ nào đó không đúng.

Thế mà lại không thể bới móc ra vấn đề gì.

Cao Kiều đã bắt đầu giúp đỡ nói chuyện.

"Áo bông có thể điều động từ kho hàng thu giữ."

"Giày quân đội cũng có kho dự trữ."

"Đạn mà..."

Hắn trầm ngâm một chút.

"Ba vạn phát không quá đáng."

Mặt Hắc Điền tối sầm lại.

"Cao Kiều Quân, đó là ba vạn phát!"

"Nhưng nếu vì thế mà giải quyết được mối họa ngầm ở phía nam Thái Nguyên thì sao?"

Cầu cao hỏi ngược lại.

Hắc Điền không nói gì nữa.

Bùi Lẫm lập tức bổ đao.

"Đại Tá!"

"Ti chức đảm bảo, lô hàng này tuyệt đối không lãng phí!"

Quả thực sẽ không lãng phí.

Tất cả đều vào kho của mình.

Sau này còn phải lấy ra đánh các ngươi.

Nửa tiếng sau.

Kho bạc hậu cần cơ quan đặc vụ Thái Nguyên.

Cánh cửa sắt dày nặng mở ra.

Bùi Lẫm đứng ở cửa ra vào, suýt chút nữa đã nhếch mép đến tận mang tai.

Đợt đầu tiên chuyển ra là đạn dược.

Đạn súng trường Tam Bát.

Trọn vẹn ba vạn phát.

Hộp gỗ từng cái một được nâng ra ngoài.

Triệu Thiết Trụ dẫn người canh giữ bên ngoài, nhìn đến mức tròng mắt sắp rớt ra ngoài.

Ngay sau đó.

Hai cái rương không lớn được khiêng lên bàn.

Sĩ quan kho vàng mở khóa.

Ánh sáng vàng kim lập tức lộ ra.

Triệu Thiết Trụ nín thở.

"Đại... cá Hoàng Đại?"

Trọn vẹn hai thùng.

Không phải Pháp Tệ.

Không phải quân phiếu.

Là vàng thật.

Hắc Điền đứng bên cạnh, sắc mặt đau như có người cầm dao cắt thịt hắn.

"Đây là kinh phí hoạt động đặc biệt của việc tiêu diệt phỉ."

"Phải dùng vào chính đạo."

Bùi Lẫm "bốp" một tiếng kính lễ.

"Đại Tá yên tâm!"

"Một xu cũng không rơi vào tay người khác!"

Lời này nói ra vô cùng chân thành.

Đúng vậy.

Toàn bộ đều là của mình.

Hắc Điền nào biết hắn đang nghĩ gì, chỉ cảm thấy viên sĩ quan Trung Quốc này càng nhìn càng đáng tin cậy.

"Ngoài ra."

Hắn chỉ vào một chiếc xe tải màu xanh quân đội trong sân.

"Xe tải Phong Điền của ta tạm thời cho ngươi mượn."

“Đường núi khó đi.”

"Có xe chở đạn dược và thương binh tiện hơn."

Bùi Lẫm lần này thật sự có chút bất ngờ.

Ngay cả xe cũng đưa?

Ồ không.

Mượn.

Nhưng đồ đã vào tay hắn, muốn lấy lại cũng khó lắm.

"Đa tạ Đại Tá!"

Đồ đạc nhanh chóng được đựng xong.

Ba vạn viên đạn.

Hai rương vàng.

Áo bông, giày quân đội, vật tư chống đông lạnh.

Thêm một chiếc xe tải quân dụng Phong Điền.

Đại đội Tĩnh An còn chưa chính thức ra khỏi thành tiêu diệt một lần phỉ, trước tiên đã vơ vét được một lớp dầu lớn từ trên người quỷ tử.

Xe tải gầm rú lao ra khỏi cơ quan đặc vụ.

Triệu Thiết Trụ ngồi ghế phụ, quay đầu nhìn thoáng qua thùng xe.

Càng nhìn càng thấy vui.

Cuối cùng thực sự không nhịn được.

"Ha ha ha!"

“Đoàn trưởng!”

"Tiểu quỷ này có phải đầu óc bị bệnh không?"

"Chúng ta vừa giết bọn chúng hơn ba mươi tên, sau đó bọn họ lại đưa vàng cho chúng ta đạn!"

Bùi Lẫm cũng cười.

"Bớt nói nhảm đi."

"Gia sản của họ rất dày."

"Không giúp chút hoa, bỏ qua cũng là lãng phí."

Triệu Thiết Trụ cười càng lớn hơn.

Xe tải đi qua đầu phố.

Mắt thấy sắp sửa hướng về phía cổng thành mà đi.

Ánh mắt Bùi Lẫm vô tình lướt qua bên phải.

Đột nhiên nhìn thấy một tòa đại trạch môn lâu khí phái.

Cánh cửa sơn đen.

Thạch Sư Tử.

Trước cửa còn đỗ hai chiếc xe la.

Trên tấm biển chỉ có một chữ lớn.

Phan.

Ánh mắt Bùi Lẫm chậm rãi nheo lại.

Giây tiếp theo.

Chít——!

Hắn đột nhiên đạp phanh.

Xe tải đột ngột dừng bên đường.

Triệu Thiết Trụ suýt chút nữa đâm sầm vào kính chắn gió.

"Đoàn trưởng, sao vậy?"

Bùi Lẫm không trả lời.

Chỉ cách cửa sổ xe, ánh mắt chậm rãi chuyển hướng về tòa đại trạch Phan gia ở phía đông thành.