Chương 53 / 91

Chương 53: Thành thể thống gì

Bản dịch · 1.565 chữ

Đêm đã khuya, đèn ở Thiều Quang Viện đã tắt hơn phân nửa, chỉ còn lại một ngọn nến nhỏ trong phòng A Hoàng.

Ma ma và Đào Chi đều nghỉ ở phòng bên ngoài, trong sân yên tĩnh, chỉ có tiếng côn trùng kêu nhỏ nhẹ.

A Hoàng vừa nằm xuống định ngủ, ngoài cửa sổ bỗng nhiên truyền đến một tiếng động cực nhẹ.

Nàng nghiêng đầu nhìn lại, còn chưa kịp đứng dậy thì cửa sổ đã bị đẩy ra từ bên ngoài.

Bùi Vô Hoạn trèo vào, rơi xuống đất không tiếng động, một cơn gió do vạt áo cuốn lên làm ngọn nến lay động.

“Bùi đại nhân nửa đêm tư thông vào nhà dân, có tính là biết luật phạm pháp không?” A Hoàng chống một tay lên đầu, cười híp mắt nhìn Bùi Vô Hoạn mặc thường phục màu đen.

Ánh đèn vàng vọt phác họa nên dáng người thon dài thẳng tắp của hắn, vai rộng eo hẹp, khí chất trầm ổn, dung mạo càng tuấn mỹ cực kỳ, thật là đẹp mắt.

Bùi Vô Hoạn không để ý tới lời trêu chọc của nàng, “Từ Sách nói ngươi đã đi tìm ta.”

A Hoàng ngồi dậy, “Đúng vậy, ta muốn nói với ngươi chuyện của Ngũ công chúa.”

Nàng đứng dậy quá vội, vạt áo buông lỏng hơi trượt xuống, lộ ra xương quai xanh trắng nõn mảnh khảnh của nàng.

Bùi Vô Hoạn nghiêng đầu, ánh mắt hơi tối sầm.

"Thể thống gì chứ!"

A Hoàng quấn chăn trên người, “Ngươi đêm xông vào khuê phòng của ta, còn mặt mũi nói thành thể thống gì? Bùi đại nhân, ngươi có phải quá nghiêm khắc với ta không, đối với bản thân quá khoan dung.”

"..." Bùi Vô Hoạn quay đầu nhàn nhạt liếc nhìn nàng một cái, "Ngũ công chúa làm sao vậy?"

“Không phải yêu dị, ta không cảm giác được có khí tức yêu quái, Ngũ công chúa sở dĩ sẽ mệt mỏi ban ngày là bị người ta nhập mộng.” A Hoàng nói.

"Mộng Linh sao?" Bùi Vô Hoạn nhíu mày hỏi.

A Hoàng lắc đầu, “Không phải, nếu là Mộng Linh, đêm qua đã bị ta dẫn ra rồi.”

“Ngươi nghi ngờ cái gì?” Bùi Vô Hoạn hỏi.

Hắn biết, chắc chắn là A Hoàng có chút nghi ngờ nên mới đến Minh Kính Ty tìm hắn.

A Hoàng: “Hôm nay tại yến tiệc thưởng hoa của Ngũ công chúa phủ, An nhị công tử cũng tới rồi, bên cạnh còn có một biểu muội yếu đuối kiều diễm, trong tình huống không có gì bất thường, vậy phải xem người bên người có dị thường hay không.”

Bùi Vô Hoạn gật đầu, “Ta hiểu rồi, ta sẽ cho người đi điều tra An Cảnh Hằng.”

Nói xong, hắn đã đứng dậy, "Ta đi đây."

“Chờ chút!” A Hoàng đưa tay muốn bắt lấy ống tay áo của hắn, nhưng không cẩn thận nắm lấy ngón tay của mình.

Ngón tay hắn thô ráp ấm áp, khác hẳn với làn da mềm mại của nàng.

Bùi Vô Hoạn cúi mắt nhìn về phía bàn tay trắng nõn mảnh khảnh của nàng, hơi nghiêng đầu nhìn nàng.

"Ngươi đưa Long Bàn Bàn cho ta khi nào?" A Hoàng thản nhiên buông tay hắn ra.

“Ngươi muốn Long Bàn Bàn làm gì?” Bùi Vô Hoạn hỏi.

A Hoàng: “Tất nhiên là có ích.”

"Đợi ngươi nói cho ta biết ta có tác dụng gì, ta sẽ cho ngươi mượn." Khóe miệng Bùi Vô Hoạn cong lên, xoay người rời khỏi phòng.

Thật là đến không bóng đi không dấu vết!

A Hoàng hừ hừ, đem mình quấn trở lại trong chăn, sớm muộn gì nàng cũng phải lấy Long Bàn Bàn từ tay Bùi Vô Hoạn ra.

Một đêm không mộng.

Ngày hôm sau, A Hoàng vừa mới tỉnh ngủ, Đào Chi đi vào hầu hạ nàng rửa mặt.

“Cô nương, ngài tỉnh rồi, lão phu nhân sai người đến hai lần, để sau khi ngài thức dậy đi Thọ An viện.” Đào Chi nhỏ giọng nói.

Hồ ma ma chải tóc cho A Hoàng, “Lão phu nhân hôm qua nghe nói ngươi không có ở nhà, rất là không vui, hôm nay sợ là lại muốn phạt cô nương.”

"Vậy ăn sáng xong rồi hãy qua." A Hoàng nói.

Khi A Phủ đến Thọ An viện, Thẩm lão phu nhân đang ngồi ngay ngắn ở chính đường, trong tay cầm một chuỗi hạt Phật, sắc mặt so với mấy ngày trước càng trầm xuống.

“Tổ mẫu bình an.” A Hoàng hành lễ, ngoan ngoãn đứng thẳng.

Thẩm lão phu nhân không để ý đến nàng, tự mình cầm chuỗi hạt Phật, niệm một hồi lâu, mới chậm rãi mở miệng: “Phạt nữ giới của ngươi chép lại chưa?”

"Chép xong rồi." A Hoàng nói.

“Đưa đây.” Thẩm lão phu nhân nhìn nàng.

A Hoàng xua tay, “Lúc ở từ đường đã bị đốt rồi.”

Sắc mặt Thẩm lão phu nhân tối sầm, “Nếu đốt rồi, vậy thì một chữ cũng không có, thế ngươi hôm qua còn dám ra ngoài, sao không chép lại lần nữa!”

“Tổ mẫu chỉ bảo ta chép mười lần thôi, ta viết mười lượt đều xong rồi, khẳng định không thể viết thêm mười hồi nữa.” A Hoàng nói một cách đương nhiên.

Thực ra nàng không viết một chữ nào, đều là Tống Bảo Trân thay nàng viết.

“Đường đường là đích nữ Hầu phủ, cả ngày chạy ra ngoài, cùng người bên ngoài quấn quýt, truyền đi còn ra giống như lời nói.” Thẩm lão phu nhân tức giận quát lớn.

“Tổ mẫu, ngài nói người bên ngoài... là chỉ Bùi đại nhân hay Ngũ công chúa?” A Hoàng nhỏ giọng hỏi.

Thẩm lão phu nhân bị câu nói này chặn đến không lên không xuống.

Nàng đương nhiên không hy vọng A Hoàng đi quá gần Bùi Vô Hoạn, nhưng cũng không muốn được Bùi vô hoạn.

Càng khiến nàng không ngờ, nha đầu hoang dã này lại leo lên cửa Ngũ công chúa.

“Ngươi hiện giờ vẫn đang trong thời kỳ hiếu thảo, bớt đi những nơi náo nhiệt kia.” Thẩm lão phu nhân cuối cùng chỉ có thể chọn một lời giải thích không đau không ngứa.

"Tránh cho người khác vào miệng."

A Hoàng cười đáp vâng.

Xem ra hôm qua Tống Du Tuyết ở phủ Ngũ công chúa thật sự là nhịn một bụng tức giận, nếu không cũng sẽ không kiện cáo trạng đến chỗ lão phu nhân.

Lời vừa dứt, tiểu nha hoàn vội vàng chạy vào, quỳ gối hành lễ: “Khởi bẩm lão phu nhân, trưởng sử phủ Ngũ công chúa muốn mời nhị cô nương đi, Hầu gia... Hầu Gia bảo nhị tiểu thư lập tức đi tiền sảnh.”

A Hoàng hơi nhíu mày, đột nhiên như vậy? Chẳng lẽ là Ngũ công chúa xảy ra chuyện?

“Tổ mẫu, vậy ta đi xem chuyện gì xảy ra trước.” A Hoàng cười với Thẩm lão phu nhân, xoay người liền rời khỏi Thọ An viện.

Thẩm lão phu nhân tức giận dừng bước, “Nàng rốt cuộc có bản lĩnh gì!”

Còn tưởng là một nha đầu sơn dã không đáng nhắc tới, không ngờ đã nổi bật hết danh tiếng, vậy sau này Tống Bảo Trân phải làm sao?

A Hoàng không biết suy nghĩ trong lòng Thẩm lão phu nhân, nàng đi tới tiền sảnh, thấy là cung nữ thân cận của Ngũ công chúa, càng xác nhận suy đoán trong nội tâm mình.

“A Hoàng cô nương!” Cung nữ kia nhìn thấy nàng, vội vàng đi lên, lại nhìn thoáng qua Tĩnh Viễn Hầu bên cạnh.

Nàng dùng thanh âm chỉ có hai người các nàng mới nghe được nói với A Hoàng, “Điện hạ hôn mê bất tỉnh, mời A Nhược cô nương mau chóng cùng nô tỳ đi phủ công chúa.”

"Ngươi đợi ta một lát." A Hoàng nhíu mày, nói với Tĩnh Viễn Hầu: "Cha, công chúa điện hạ triệu kiến."

Tĩnh Viễn Hầu nhìn nàng thật sâu, “Đi đi.”

A Hoàng về Thiều Quang viện lấy hương liệu của nàng, lúc này mới đi theo cung nữ đến phủ công chúa, trên đường liền nghe cung cô nói rõ nguyên do.

“Hôm qua điện hạ nửa đêm lại tỉnh, chỉ là nàng không cho các nô tỳ đi vào hầu hạ, chúng ta chỉ có thể ở bên ngoài nghe được thanh âm của nàng nói chuyện, hôm nay trời sáng rõ, bọn ta đi mời công chúa dậy.”

“Công chúa lại gọi thế nào cũng không tỉnh.”

“Ngự y đã đi xem rồi, cũng không chẩn ra vấn đề gì.”

“Đêm qua công chúa đã nói gì?” A Hoàng hỏi.

Cung nữ lắc đầu, “Chúng ta nghe không rõ...”

Cũng không biết vì sao, các nàng có thể nghe được công chúa đang nói chuyện, nhưng mặc kệ các ngươi cẩn thận lắng nghe như thế nào, đều nghe không rõ công thần nói cái gì.

A Hoàng: “Đi Minh Kính Ty tìm Bùi đại nhân chưa?”

"Còn, vẫn chưa." Cung nữ lắc đầu.

“Tìm người đi Minh Kính Ty, mời cả Bùi đại nhân đến phủ công chúa đi.”

Nói xong, xe ngựa đã đến phủ công chúa.