Chương 121 / 136

Chương 121: Đoàn trưởng, lại có một nữ nhân đến tìm ngươi

Bản dịch · 2.076 chữ

Lăn lộn đuổi theo châu chấu chạy bộ, xuyên qua bụi liễu đỏ bên cạnh đồng rau, chân trước vừa ấn vào lá cỏ, con đường đất trên bãi sa mạc Gobi phía xa đã truyền đến tiếng vó ngựa dồn dập.

Thẩm Tê Chân đứng thẳng người, vịn cuốc nhìn về phía con đường đất phía bắc.

Du Du cũng ôm gói hạt giống đứng dậy, nhón chân nhìn ra ngoài.

"Nương thân, là các thúc thúc của kỵ binh liên ra ngoài cưỡi ngựa rồi!"

"Ừm, lúc này mặt trời đã cao rồi, bọn họ nên đi huấn luyện ở phía bãi Hắc Thủy rồi."

Thẩm Tê Chân thu hồi tầm mắt, cúi đầu tiếp tục dùng cuốc mở rãnh.

Trên bãi hoang sa sa mạc cách đại viện quân khu năm dặm, một doanh trưởng Triệu Thiết Ngưu đang cưỡi trên con ngựa lớn màu đỏ thẫm, dẫn đội kỵ binh theo vách đá phong hóa chạy nhanh về phía trước.

Kể từ lần chiến mã trúng độc của ngựa cần đi ngựa được Thẩm Thê Chân cứu về, lại theo đơn thuốc điều dưỡng nửa tháng, tình trạng của đám chiến hạm này còn tráng kiện hơn trước, chạy lên chân đạp gió.

Kỵ binh liên trưởng Tôn Đại Dũng cưỡi ngựa theo sau bên hông Triệu Thiết Ngưu, giơ tay lau nắm cát trên mặt.

"Trưởng doanh, cái kiện tẻ tính phiện mà vợ đoàn trưởng chúng ta mở thật sự có tác dụng. Ông xem con ngựa này của chúng tôi chạy mười mấy dặm mà không thở nổi!"

“Cái đó còn cần ngươi nói sao? Tẩu tử đó là thần tiên sống hạ phàm, ngay cả Chu Chính ủy hiện tại ngày nào cũng đi ngang qua ruộng rau đều phải chắp tay sau lưng nhìn vào hai cái, chờ ăn món tươi đấy!”

"Ha ha, nghe nói trước đó chính ủy và đoàn trưởng đánh cược thua trận chạy vòng quanh đại viện, đáng tiếc ta không thấy cảnh tượng đó!"

"Đừng nói nhảm nữa, tất cả hãy nâng cao tinh thần lên cho ta. Phía trước vượt qua rãnh đá lởm chởm, để hàng trưởng phía sau bám sát khoảng cách giữa đội kỵ binh!"

"Vâng!"

Tôn Đại Dũng vừa đáp một tiếng, con ngựa màu đỏ táo chạy ở phía trước đột nhiên huýt một cái, chân trước dừng lại trong cát đá, cứng rắn dừng bước.

Triệu Thiết Ngưu lảo đảo về phía trước một chút, túm chặt dây cương, trừng mắt nhìn về trước.

"Chuyện gì thế này? Phía trước có thứ gì kinh động đến ngựa sao?"

"Trưởng doanh, ngài xem dưới gốc hồng liễu bên kia có phải đang nằm sấp không?"

Tôn Đại Dũng đưa tay che nắng chỉ về phía rãnh đất phía trước bên trái.

Dưới gốc liễu đỏ khô héo, quả thực đang cuộn mình một dải vải xanh, hơn nửa thân người bị cát vàng thổi tích tụ vùi lấp, bất động.

Triệu Thiết Ngưu cắm roi ngựa vào ống ủng ngựa, xoay người nhảy xuống lưng ngựa rồi rút súng lục bên hông ra nắm trong tay.

"Đại Dũng, để đội ngũ cảnh giới tại chỗ, dẫn theo hai kẻ lanh lợi đi theo ta qua xem thử!"

"Rõ!"

Tôn Đại Dũng chọn hai chiến sĩ đeo súng tiểu liên, theo Triệu Thiết Ngưu đạp đá vụn nhanh chóng mò tới.

Cách đó ba bốn mét, Triệu Thiết Ngưu đã ngửi thấy mùi mồ hôi chua lẫn mùi máu tanh.

Đó là một người phụ nữ tóc tai rối như tổ gà, chiếc áo vải thô trên người đã rách mấy đường, giày vải dưới chân sớm đã chạy mất một chiếc, lòng bàn chân lộ ra ngoài toàn là bọt máu và cát sỏi.

Triệu Thiết Ngưu nhìn rõ là một phụ nữ nông thôn tay không tấc sắt, lúc này mới cắm súng trở lại bao súng, ngồi xổm xuống đẩy vai người phụ bà.

"Này! Đồng hương, tỉnh dậy đi! Sao ngươi lại ngã xuống bãi hoang này?"

Người phụ nữ nằm sấp trong cát không có động tĩnh, đôi môi khô nứt hơi hé mở, thở ra nhiều vào khí ít.

Tôn Đại Dũng ngồi xổm bên kia, tháo bình nước hành quân bên hông xuống, vặn nắp đưa đến bên miệng người phụ nữ.

"Trưởng doanh, người này sợ là khát đến mức mơ hồ rồi, cho ăn nước miếng thử xem?"

Triệu Thiết Ngưu đỡ nửa thân trên của người phụ nữ dậy, nửa dựa vào đầu gối mình, Tôn Đại Dũng thuận thế đổ hai ngụm nước ấm vào miệng nàng.

Những giọt nước chảy dọc theo khóe miệng khô nứt, yết hầu người phụ nữ khó khăn lăn một cái, mí mắt run lên, miễn cưỡng mở ra một khe hở.

Nàng nhìn Triệu Thiết Ngưu mặc quân phục trước mắt, con ngươi vốn đang tan rã bỗng có một chút sáng bóng, bàn tay gầy guộc như củi đột nhiên nâng lên, túm chặt lấy cổ áo Triệu thiết ngưu.

"Giải, đồng chí Giải Phóng Quân..."

"Này, đồng hương đừng vội, nói chậm thôi, ngươi là người của công xã nào vậy? Sao lại một mình chạy đến đây?"

"Co, Germa... quân đồn trú..."

Giọng nữ nhân khàn đặc như giấy nhám bị mài qua, mỗi chữ thốt ra đều nhuốm đầy tơ máu.

“Đây chính là địa giới quân đồn trú Germo, chúng ta chính thuộc đoàn độc lập đóng giữ, ngươi có khó khăn gì cứ nói!”

"Tìm, tìm các ngươi... Lâm, Lâm đoàn trưởng..."

"Tìm ai?"

Triệu Thiết Ngưu đầu óc ong ong một tiếng, còn tưởng rằng trong tai mình lọt vào cát nghe nhầm.

Người phụ nữ nắm chặt cổ áo hắn, năm ngón tay siết chặt lại, dùng hết chút sức lực cuối cùng trong cơ thể hét lên.

"Ta tìm, Lâm Vệ Cương... Lâm đoàn trưởng... cứu mạng..."

Khoảnh khắc lời vừa dứt, cổ tay người phụ nữ mềm nhũn, cả người nghiêng đầu, hoàn toàn hôn mê bất tỉnh.

Triệu Thiết Ngưu vẫn giữ nguyên tư thế nửa quỳ, há miệng nhìn nữ nhân hôn mê bất tỉnh trong lòng, cả người ngây ra tại chỗ.

Tôn Đại Dũng bên cạnh còn cầm bình nước, nhìn người phụ nữ gầy gò mặt vàng vọt kia, lại ngẩng đầu nhìn Triệu Thiết Ngưu, lưỡi đều thắt lại.

"Doanh, doanh trưởng, nàng vừa nói tìm ai? Tìm Lâm đoàn trưởng chúng ta?"

"Ngươi hỏi lão tử, lão Tử hỏi ai đi!"

Triệu Thiết Ngưu gào lên một tiếng, gân xanh trên trán giật liên hồi.

Cách đây không lâu, trước cổng đại viện vừa có một Thẩm Tê Chân dẫn theo con gái bốn tuổi nhận thân, dù sao cũng trông như tiên nữ, nhưng người trước mắt này lại từ đâu chui ra?

Chẳng lẽ Lâm đoàn trưởng vốn luôn lạnh lùng vô tình, đến một cành hoa trong đoàn văn công cũng không thèm nhìn, ở quê nhà hoặc bên ngoài thật sự nợ phong lưu gì?

Tôn Đại Dũng nuốt nước bọt, ghé sát lại thì thầm.

"Trưởng doanh, đoàn trưởng chúng ta trông rất chính trực, sao lại có nữ đồng chí tìm đến tận cửa thế? Nếu để chị dâu biết được, đội trưởng của chúng tôi còn có thể ăn ngon không?"

“Câm cái miệng quạ đen của ngươi lại! Còn dám nói bậy, lão tử phạt ngươi đi quét chuồng ngựa một tháng!”

Triệu Thiết Ngưu ngoài miệng chửi bới dữ dội, trong lòng mình cũng thấp thỏm không yên. Hình tượng gã đàn ông sắt máu cứng rắn trong mắt hắn lúc này sắp vỡ vụn thành tro bụi rồi.

Nhưng trước mắt mạng người là quan trọng, nữ nhân này thấy chỉ còn một hơi thở, không thể bỏ mặc trên sa mạc được.

"Đại Dũng, chúng ta ra ngoài tập luyện mang theo ngựa dự phòng chưa?"

"Không có đâu doanh trưởng, mỗi người một con, toàn là đan đầy đủ, ngay cả xe kéo cỏ cũng không mang theo!"

"Hai người các ngươi cưỡi một con ngựa, dọn ra một chiếc, đặt nàng lên đó."

"Không được, Liên trưởng, không ai bảo vệ mà ngã xuống thì sao?"

"Thật là muốn lấy mạng mình rồi!"

Triệu Thiết Ngưu vỗ đùi một cái, tháo dây lưng rộng bên hông xuống, lại kéo lấy sợi dây ba lô trên người Tôn Đại Dũng.

"Nào, giúp một tay, trói nàng lên lưng ta!"

"Trưởng doanh, nam nữ này thụ bất thân, trói ngươi lên lưng có thích hợp không?"

"Đã đến lúc này rồi còn gì không thích hợp! Nàng tìm đoàn trưởng chúng ta, lỡ như thật sự là người thân nào đó của Đoàn trưởng lão, chết giữa đường ngươi đi ăn nói với đoàn Trưởng à?"

Triệu Thiết Ngưu quay lưng lại ngồi xổm trên mặt đất, Tôn Đại Dũng vội vàng cùng hai chiến sĩ, cẩn thận đỡ người phụ nữ đang hôn mê lên tấm lưng rộng lớn của Triệu Sắt Ngưu, dùng dây ba lô đan chéo vào nhau rồi.

Triệu Thiết Ngưu hai tay nâng chân người phụ nữ cong lên, đi đến trước con ngựa đỏ táo, đạp lên bàn đạp khó nhọc xoay người lên ngựa.

Hắn ghì cương quay đầu ngựa, dặn dò Tôn Đại Dũng.

"Đại Dũng, ngươi dẫn kỵ binh tiếp tục theo kế hoạch ban đầu đi Hắc Thủy Than huấn luyện, ta sẽ đưa người về đoàn bộ giao cho đoàn trưởng trước!"

"Vâng! Doanh trưởng, ngài đi đường cứ loanh quanh một chút, đừng làm người ta tan rã!"

Triệu Thiết Ngưu bực bội trừng mắt nhìn hắn một cái, hai chân kẹp bụng ngựa, cưỡi con ngựa đỏ táo chạy như điên về hướng doanh trại quân khu.

Lúc này, trong phòng của Đoàn Độc lập, Lâm Vệ Cương đang đứng trước sa bàn, cùng chính ủy Chu Chính Bình thương lượng việc sắp xếp địa điểm bắn đạn thực lực tháng sau.

"Lão Chu, năm nay nền tảng của đợt tân binh này khá tốt, ta định dời bãi bắn về phía nam ba dặm, bên đó gió cát lớn, vừa hay luyện tập chuẩn xác bắn của họ dưới thời tiết khắc nghiệt."

"Dời ba dặm thì không thành vấn đề, chỉ là hậu cần đưa cơm phải vất vả một chút. À đúng rồi, ngươi có nhắc với đệ muội không, dưa chuột cà chua cà phê tây đỏ ở sườn sau chúng ta còn có thể mang đến chút gì nữa không?"

Chu Chính Bình đặt bút chì lên bên sa bàn, cười híp mắt xoa tay, cầm lấy cái chum sứ.

Lâm Vệ Cương liếc hắn một cái, vừa định mở miệng chèn ép hắn hai câu, thì sân tập lớn ngoài cửa sổ đột nhiên truyền đến tiếng vó ngựa dồn dập.

Ngay sau đó, giọng nói to như cái chiêng rách của Triệu Thiết Ngưu theo cánh cửa mở rộng tràn vào.

"Đoàn trưởng! Đoàn trưởng ơi! Mau ra đây!"

"Xảy ra chuyện lớn rồi đoàn trưởng! Bên ngoài lại có một nữ nhân tìm đến tận cửa rồi!"

Chu Chính Bình ở phía sau bàn làm việc vừa uống một ngụm trà, phụt một tiếng phun ra hết, nước trà bắn đầy quần.

Hắn đột nhiên ngẩng đầu, nhìn chằm chằm vào Lâm Vệ Cương, khóe miệng co giật.

"Lão Lâm, Triệu Thiết Ngưu gọi cái quái gì vậy? Sao lại có nữ nhân tìm ngươi? Ngươi từng chui qua mấy hang núi ở Côn Lôn Sơn rồi?!"

Khuôn mặt đen sì của Lâm Vệ Cương hoàn toàn trầm xuống, cầm lấy đai vũ trang trên bàn đi ra ngoài, nghiến răng nói ra mấy chữ.

"Mẹ kiếp, thả cái rắm chó! Lão tử đi xé nát cái miệng rách của Triệu Thiết Ngưu ngay đây!"

Hắn sải bước như bay ra khỏi phòng, lớn tiếng quát.

"Triệu Thiết Ngưu! Ban ngày ngươi phát điên cái gì, có tin lão tử nhốt ngươi ba ngày cấm túc không!"

Triệu Thiết Ngưu trên lưng ngựa kéo dây cương dừng lại, mồ hôi đầm đìa chỉ vào sau lưng mình.

"Đoàn trưởng, ta không hề la hét, thứ ta nhặt được giữa đường Hắc Thủy Than, trước khi hôn mê nàng đã túm cổ áo ta, chỉ đích danh tìm ngươi!"