Chương 27 / 67

Chương 27: Chấn động Yến Thành

Bản dịch · 2.847 chữ

"Được, chỉ có bảy người này." Lục Trọng Dương gật đầu. Sau khi xem xong, vụ án Trương Côn và Tiêu Liệt có thể kết luận lại.

"Nhưng ta còn vấn đề." Lục Trọng Dương nói, "Vậy việc báo cáo bổ sung sau đó có thể như vậy không?"

Khương Xuân Nguyệt tán thưởng gật đầu: "Công việc liên quan rất phức tạp, không giống như các ngươi thấy trong phim, đôi khi cần ứng biến ngẫu nhiên."

"Vậy làm sao xác định được lòng trung thành?"

"Xem trước và sau sự việc. Nếu báo cáo trước đó thì đương nhiên không cần phải nói. Nhưng nếu không có báo trước, sau này bổ sung báo chí, đôi khi cũng được, nhưng bắt buộc phải báo. Cụ thể phải xem tình hình lúc đó, hãy nắm bắt linh hoạt."

Rõ ràng, Khương Xuân Nguyệt cũng không rõ, nhưng Lục Trọng Dương đã hiểu. Chuyện này không thể nói rõ được, chỉ có thể xem điều kiện lúc đó, sau này xem thành tích nhân viên liên quan cùng toàn bộ mạng lưới an toàn hay không.

Từ bộ phận có liên quan đi ra, sắc trời đã hoàn toàn tối. Từ khi ra khỏi tòa nhà đó, loại áp lực vô hình này mới chậm rãi biến mất.

"Cuối cùng cũng có kết quả, cũng không uổng công chúng ta đợi lâu như vậy." Đặng Bằng cảm thán nói.

Lục Trọng Dương chăm chú nhìn về phía trước, thuần thục xoay vô lăng, thuận miệng nói: “Kết quả này là tốt nhất, chúng ta không cần phải chạy đến Nam Hà nữa.”

"Nam Hà?" Đặng Bằng ngẩn ra, lập tức hiểu ra rồi gật đầu: "Ừm, là vậy, chúng ta không cần đi tìm Ngô Phong nữa."

Đây là điểm Lục Trọng Dương hài lòng nhất. Hắn không muốn quấy rầy Ngô Phong. Những năm qua, hắn sống ngày càng mất hết hơi thở nhân gian, mùi vị đạm bạc trên người ngày một nồng đậm.

Trong các cơ quan liên quan, Lục Trọng Dương cuối cùng không cảm thấy thất vọng. Thành thật mà nói, những năm qua rất nhiều thứ khiến hắn thất bại, nhưng đợi ở đây lâu như vậy lại để cho hắn nhìn thấy hy vọng đó.

Vai sắt gánh đạo nghĩa.

Hắn tin rằng, các cơ quan liên quan chắc chắn biết vụ án này. Đây đều là những người giàu kinh nghiệm, chỉ cần nhìn lướt qua những tài liệu này là biết đầu đuôi sự việc. Nhưng họ không thoái thác, mạo hiểm gánh chịu áp lực mà vẫn kiên trì nguyên tắc.

Đến đoàn thanh tra, đặt Đặng Bằng xuống, Lục Trọng Dương khởi động xe Jep chuẩn bị đi, chợt nhớ ra, liền dặn Đặng bằng: "Nhớ kỹ, giữ bí mật."

Đặng Bằng sững sờ, rồi gật đầu tỏ ý đã hiểu. Lục Trọng Dương lúc này mới lái xe rời đi.

Tới thành uỷ, Tiết Cẩm Kỳ vẫn đang họp, Lục Trọng Dương lại đứng đợi trên hành lang.

Đã qua giờ tan làm, hành lang rất yên tĩnh. Cô nhân viên vệ sinh quét dọn thấy hắn liền mỉm cười với hắn, Lục Trọng Dương cũng nở nụ cười đáp lại, tiện tay xách thùng nước tới, trò chuyện vài câu với nàng.

Đợi khoảng hai tiếng đồng hồ, Tiết Cẩm Kỳ mới sải bước đi tới, Tống Mặc theo sau hắn. Khi sắp đến cửa ra vào, hắn mới nhanh chóng bước hai bước, giành trước mở cửa.

Lục Trọng Dương theo sau Tống Mặc đi vào. Tiết Cẩm Kỳ không vào trong, chỉ ngồi trên ghế sofa bên ngoài mới lộ vẻ mệt mỏi.

Nhẹ nhàng ấn trán, hai mắt khép hờ. Tống Mặc vội vàng rót một chén trà: “Tiết bí thư, nghỉ ngơi một chút trước đi. Tiểu Lục, lát nữa sẽ báo cáo.”

Tiết Cẩm Kỳ khẽ lắc đầu: "Tiểu Lục, nói đi."

“Hôm nay, chúng tôi đã đến các bộ phận liên quan. Sau khi xem tài liệu của chúng ta, các cơ quan có thể giải thích đã đưa ra câu trả lời khẳng định cho chúng Tôi, đây là bằng chứng họ thực hiện.”

Lục Trọng Dương không nói chi tiết, bởi vì Tống Mặc ở bên cạnh. Hắn đã giao giấy chứng nhận do bộ phận liên quan và danh sách bảo mật đó cho Tiết Cẩm Kỳ.

Tiết Cẩm Kỳ trước tiên xem là tài liệu chứng minh. Hắn xem rất nhanh, sau khi xem xong thuận tay liền muốn đưa cho Tống Mặc. Lục Trọng Dương nhanh như chớp vươn tay, giành trước mặt Tống mực, nhận lấy tài nguyên.

"Xin lỗi, Tống thư ký."

Tống Mặc rất kinh ngạc, lập tức có chút phẫn nộ. Tiết Cẩm Kỳ lúc này mới nhìn thấy danh sách phía sau, ngẩng đầu nhìn Tống Mạc một cái, hướng hắn cười nói: “Tiểu Tống, thứ này ngươi không thể xem, ta sơ suất.”

Tống Mặc càng kinh ngạc, nhíu mày nói: “Tình huống gì? Tiết bí thư, ta là thư ký của ngài, cũng không thể xem.”

"Thư ký Tống, khi các đồng chí bộ phận liên quan đưa cho ta một danh sách, quy định phần tài liệu này chỉ có người trong danh mục mới biết. Tất cả nguyên liệu sau khi dùng xong phải trả lại cho cơ quan liên can, do bộ tộc phụ trách tiêu hủy."

"A!" Tống Mặc trợn mắt há hốc mồm. Lục Trọng Dương cười khổ: "Chuyện này, ta và Đặng Bằng đều đã ký hiệp định bảo mật. Người ngoài danh sách xem rồi, hai chúng ta phải gánh trách nhiệm tiết lộ bí mật."

"Tiểu Tống, chuyện này đừng trách Tiểu Lục, hắn đang thực hiện kỷ luật. Người có liên quan đều coi bảo mật như mạng sống." Tiết Cẩm Kỳ tinh thần hơi tốt, cười ha hả nói: "Năm đó chúng ta làm công việc bí mật, không kiện cha mẹ, dưới không tố cáo vợ con."

Giọng điệu của hắn dường như có chút lưu luyến. Lục Trọng Dương và Tống Mặc không dám quấy rầy hắn. Một lúc lâu sau, hắn nhẹ nhàng thở dài, ngẩng đầu hỏi: “Dựa vào chứng minh này, có thể vì Trương Côn, Tiêu Liệt bọn hắn một lần nữa kết luận sao?”

Lục Trọng Dương gật đầu: "Hoàn toàn đủ rồi. Tài liệu chứng minh của các bộ phận liên quan đã nói rất rõ ràng, Trương Côn và Tiêu Liệt luôn trung thành với sự nghiệp, những cáo buộc đối với họ là do không hiểu tình huống phức tạp năm đó gây ra. Ha ha, không nói vu cáo, đã là rất khoan dung rồi."

Tiết Cẩm Kỳ lắc đầu với Lục Trọng Dương. Lục Trùng Dương thở dài: "Tiết bí thư, trước kia bộ phận có liên quan này sao lại không đưa ra bằng chứng này? Những hồ sơ này chắc chắn không phải năm nay mới giải mật được."

“Cái này ngươi không hiểu.” Tiết Cẩm Kỳ cười nói. Lục Trọng Dương chờ hắn giải thích, Tiết Cẩn Kỳ lại đổi giọng: “Sau khi ngươi trở về, hãy nói với đồng chí Chương Quốc Ngọc, có những tài liệu này, hoàn toàn có thể đưa ra kết luận, hai đồng Chí Trương Côn và Tiêu Liệt là trung thành, không phải người có vấn đề gì.”

"Vâng, ta về sẽ báo cho tổ trưởng Chương Quốc Ngọc." Lục Trọng Dương trịnh trọng đáp.

Tiết Cẩm Kỳ gật đầu, xoay người vào nội thất. Tống Mặc nháy mắt với Lục Trọng Dương, Lục Trùng Dương liền không đi theo: “Tiết bí thư, nếu không có gì khác dặn dò, ta xin cáo từ.”

"Không sao rồi, về thôi, mau chóng thực hiện đi."

“Yên tâm đi, Tiết bí thư.”

Trở về nhà khách Cục Công an, Lục Trọng Dương liền thẳng đến phòng Chương Quốc Ngọc, Giả Trường Xuân và Đặng Bằng đều có mặt.

"Tiểu Lục về rồi, mau ngồi đi." Chương Quốc Ngọc cười hì hì gọi, trong tay còn kẹp điếu thuốc.

Lục Trọng Dương ngồi xuống, Giả Trường Xuân sốt ruột hỏi: "Thế nào? Bộ phận liên quan đã đưa giấy chứng nhận chưa?"

Lục Trọng Dương hơi khó xử, do dự lấy từ cặp công văn ra bản tài liệu chứng minh và danh sách. Lần này hắn đặt danh ngạch lên trên, hai phần cùng lúc đưa cho Chương Quốc Ngọc.

Giả Trường Xuân có chút nóng vội, đứng dậy liền ghé sát lại. Chương Quốc Ngọc nhìn thấy danh sách đó, thần sắc hơi thay đổi. Giả Đại Trường xuân vừa tiến lại gần, Chương quốc Ngọc đã cất tài liệu đi.

"Tiểu Giả, không còn sớm nữa, về nghỉ ngơi trước đi."

Giả Trường Xuân khó hiểu, nhìn Lục Trọng Dương, lại nhìn Đặng Bằng và Chương Quốc Ngọc, chau mày, không vui nói: “Sao, ta còn không thể xem sao?”

Chương Quốc Ngọc cũng không vui: “Tiểu Giả, ngươi về nghỉ ngơi trước đi, có gì ngày mai nói.”

Giả Trường Xuân trong lòng bất mãn, nhưng Chương Quốc Ngọc rất kiên trì, hắn đành phải rời đi. Khi đóng cửa lại, hung hăng trừng mắt nhìn Lục Trọng Dương một cái. Lục Trùng Dương rất bất lực.

Chương Quốc Ngọc lúc này mới mở tài liệu ra, xem được một nửa liền phấn khích, liên tục khen hay.

“Tốt, rất tốt. Có thư chứng minh này, vụ án Trương Côn, Tiêu Liệt có thể một lần nữa kết luận.”

"Vâng, Tiết bí thư cũng có ý này. Hắn bảo ta nói với ngài, phải nhanh chóng thực hiện danh dự cho các đồng chí như Trương Côn, Tiêu Liệt."

Chương Quốc Ngọc gật đầu: "Được, ngày mai ta sẽ họp, sẽ xác nhận chỉ thị của Tiết bí thư."

Nói xong nhìn Lục Trọng Dương, khẽ gật đầu. Vụ án này có thể giải quyết, Lục Trùng Dương tuyệt đối là công thần số một. Lúc trước không ai muốn đụng vào vụ án, do Lục Trung Dương kiên trì, sau đó nội điều ngoại điều, từ không đến có, bắt đầu từ nơi nào không có chỗ để làm, cuối cùng đã lật ngược được vụ này.

Mấy ngàn người, vận mệnh mấy ngàn kẻ cứ thế xoay chuyển.

“Vật liệu này ta giao cho ngài, do ngài phụ trách bảo quản, nếu xảy ra sai sót thì đó là chuyện của ngài.” Lục Trọng Dương cười hì hì. Chương Quốc Ngọc vẫn tươi cười rạng rỡ: “Đó là đương nhiên, yên tâm đi, sự cảnh giác của ta tuyệt đối sẽ không kém ngươi.”

"Đúng vậy, ngài là cách mạng già rồi." Lục Trọng Dương cười hì hì đứng dậy, chuẩn bị quay về. Chương Quốc Ngọc lại xua tay, để hắn ngồi xuống.

"Vụ án Trương Tiêu đã giải quyết xong, bước tiếp theo chúng ta làm gì? Ta muốn nghe ý kiến của ngươi." Chương Quốc Ngọc nói.

Đặng Bằng xen vào: "Tất nhiên là tiếp tục truy kích, tiếp theo thanh tra vụ án của cục công an."

Chương Quốc Ngọc gật đầu, nhìn Lục Trọng Dương.

Lục Trọng Dương hơi trầm ngâm: "Vụ án Trương Tiêu vừa giải quyết, chắc chắn sẽ làm chấn động Cục Công an, cũng sẽ gây chấn hưng thành phố Yến. Nhưng nếu tiếp tục đào bới trong cục Công An, thì đó chính là những vụ án của vài vị lãnh đạo cũ. Vụ án mấy người này không đơn giản như vậy. Vì thế ta cho rằng bước tiếp theo, một mặt tiếp diễn ở cục công an tái tra vụ việc, nhưng không điều tra lên trên mà là điều chỉnh xuống dưới, những người xử lý của mấy phân cục đều phải điều khiển. Thứ hai, ngoài các vụ kiện nội bộ cục, còn có không ít vụ Án Phủ, các án này cũng nên được kiểm tra lại."

Đặng Bằng không hiểu: "Rất nhiều vụ án, còn có những vụ nào?"

"Vụ án của công an xử lý quần chúng bình thường. Có những vụ án, ngõ chúng ta có một vụ. Khi giặt đồ nói câu không thích hợp, kết quả bị người tố cáo, cuối cùng phán mười lăm năm."

"Hoang đường!" Chương Quốc Ngọc không nhịn được lắc đầu. Đặng Bằng cười khổ: "Loại án này nhiều quá. Có người viết chữ không cẩn thận viết sai, còn có người khi dán tiêu đề mực nước bắn ra, lấy tờ báo đi lau, kết quả trên báo có bức chân dung, liền bị nói là cố ý bôi nhọ, cuối cùng định tội rất nặng."

"Sao tòa án các ngươi lúc đó không kiểm tra?" Chương Quốc Ngọc lắc đầu chất vấn.

"Lúc đó tòa án cũng rất khó phá án độc lập, nếu chúng ta nói thêm một câu, lập tức sẽ bị chụp mũ. Hơn nữa, lúc đó tình huống rất hỗn loạn, chúng tôi cũng không dám quản."

Chương Quốc Ngọc suy nghĩ một hồi, không lập tức đưa ra quyết định. Lục Trọng Dương thấy vậy liền đứng dậy: "Chương tổ trưởng, ngài nghỉ ngơi đi, chúng ta về trước đây."

Trở lại phòng, Giả Trường Xuân đang nằm trên giường, nghe thấy hắn đi vào liền trở mình vào trong, để lại cho hắn một cái lưng.

Lục Trọng Dương thấy vậy, không khỏi thở dài, đi đến bên giường hắn: "Giả ca..."

"Đừng, đừng, ngươi bây giờ bay lên cành cao rồi, ta không dám..."

“Nói cái gì vậy, Giả ca, ngươi làm thế này thì không thú vị rồi.” Lục Trọng Dương đẩy hắn một cái. Giả Trường Xuân xoay người ngồi dậy, lửa giận bốc lên nhìn Lục Trùng Dương. Lục Trung Dương thở dài: “Bộ phận liên quan đã đưa tài liệu chứng minh, nhưng bộ phận có liên hệ cũng xác định được một danh sách. Nhân tài trong danh mục này có thể xem phần tài nguyên chứng nhận đó. Haizz, nếu không phải chuyện ta và Đặng Bằng đi làm, hai chúng ta cũng không nằm trong tên đó.”

Giả Trường Xuân kinh ngạc nhìn hắn. Lục Trọng Dương thở dài: “Trong danh sách bao gồm cả Tiết bí thư, chỉ có bảy người.”

“Thật!” Giả Trường Xuân bán tín bán nghi. Lục Trọng Dương thở dài: “Ngươi nghĩ xem, ta làm gì có tư cách không cho ngươi xem tài liệu. Tổ tuần tra của chúng ta, ngoài ta và Đặng Bằng ra, tổ trưởng Chương ở trên danh sách. Ngươi không thấy, ngay cả tổ Trưởng Chương cũng không dám cho hắn xem. Khi ta báo cáo với Tiết bí thư, thư ký của Tiết Bí thư Tống, Tiết thư phòng cũng chưa cho ông ấy xem.”

Giả Trường Xuân lúc này mới buông bỏ, đứng dậy xuống giường. Lục Trọng Dương lại an ủi hắn: “Thực ra, ta cũng không muốn biết bí mật này. Bí mật biết càng nhiều, gánh nặng càng nặng. Chi bằng cái gì cũng chẳng biết, còn thoải mái hơn.”

“Tiểu tử ngươi, được lợi còn giả vờ ngoan ngoãn.” Giả Trường Xuân cười mắng. Lục Trọng Dương cũng cười cười. Giả Thường Trường Lam lại nhíu mày hỏi: “Vậy vụ án này nên làm thế nào?”

"Biến lại danh dự chắc chắn không chạy thoát được." Lục Trọng Dương nói, "Còn việc nên làm thế nào thì để Chương Đầu đau đầu đi. Còn chúng ta thì ngủ thôi."

Giả Trường Xuân trong kế hoạch của hắn, sau mấy tháng giao du, hắn cảm thấy người này cũng không tệ, ít nhất không phải loại người lén lút hạ đao sau lưng.

Hai người vệ sinh xong nằm trên giường, Lục Trọng Dương nói: "Vừa rồi Chương Đầu đã hỏi, công việc tiếp theo - Giả ca, ngươi nghĩ bước tiếp nên làm gì?"

Giả Trường Xuân suy nghĩ một chút: "Tiếp tục đào vụ án cục công an, ý nghĩa không lớn lắm, quan trọng nhất là áp lực tăng lên. Nhưng cứ thế rút lui, lại thấy hơi đáng tiếc, cục diện khó khăn lắm mới mở ra được, bỏ cuộc thì thật đáng thương. Tiểu Lục, ngươi có ý định gì?"

“Ta cũng cảm thấy tiếp tục hướng lên trên, áp lực quá lớn, Tiết bí thư chỉ sợ cũng sẽ không đồng ý. Không thể lên, thì chỉ có thể hạ xuống. Phía dưới còn có không ít vụ án. Ngoài ra, ta nghĩ rằng có lẽ có khả năng mở rộng, cục công an đều tồn tại nhiều vấn đề như vậy, vấn lầm của quần chúng bình thường chẳng phải càng lớn hơn sao. Ta cảm giác có được có một lần nữa xem xét những vụ việc trong mấy năm qua.”

Ngày hôm sau, Chương Quốc Ngọc gọi Lục Trọng Dương và Đặng Bằng đi. Sau khi vào nhà, liền lấy ra phần nguyên liệu đó.