Chương 22 / 67

Chương 22: Tây Sơn

Bản dịch · 2.806 chữ

đồn công an đã tan làm, Sử Kim Minh vẫn đang trực ban, thấy hắn vào liền không nhịn được nhíu mày.

"Sao phóng viên lớn của cậu hôm nay lại rảnh rỗi đến chỗ tôi?" Sử Kim Minh trêu chọc hỏi, "Lại gặp phải chuyện phiền phức gì nữa rồi?"

"Sử thúc, ngài coi thường người ta rồi. Ta đây không phải đến thăm ngài sao? Hôm nay ngài trực ban?" Lục Trọng Dương cười hì hì nói, tròng mắt đảo liên hồi. Ngoài Sử Kim Minh ra, còn có hai cảnh sát cũng ở đó.

"Có gì thì nói, không có việc gì phải về ngay." Sử Kim Minh chỉ biết Lục Trọng Dương làm việc ở tòa soạn, chẳng biết sau đó hắn đến thành phố, càng không biết hắn còn tham gia một tổ tái thiết liên hợp.

“Sử thúc, đừng vội, hôm nay thật sự có việc tìm ngài.” Lục Trọng Dương nói rồi đóng cửa lại. Sử Kim Minh nhíu chặt mày, trong lòng thắc mắc, nhìn dáng vẻ của hắn, hình như thực sự là có chuyện.

"Sử thúc, ngồi đi, chúng ta từ từ trò chuyện." Lục Trọng Dương nói xong, theo thói quen lấy ra cuốn sổ tay. Sử Kim Minh càng thêm buồn bực, trầm giọng hỏi: "Tiểu Lục, rốt cuộc ngươi có việc gì?"

Lục Trọng Dương cười: "Sử thúc, hôm nay con đến để tìm hiểu tình hình. Thế này đi, ta tự giới thiệu trước: Hiện tại con đang làm việc ở chỗ tổng hợp cơ quan thành phố, tham gia tổ tái tra liên hợp thành thị. Hôm nay muốn tìm kiếm tình huống với ngài."

Sử Kim Minh kinh ngạc đến há hốc mồm, miệng gần như nhét một quả trứng gà, hồi lâu sau mới lắp bắp hỏi: “Ngươi, ngươi, là người của tổ phục tra sao?”

Tổ tái tra liên hợp vào cục, là đại sự gần đây của cục. Cục đã đặc biệt đưa thông báo rằng cấp dưới phải phối hợp.

"Sử thúc, chuyện này không dám lừa ngài." Lục Trọng Dương vội nói, "Nếu ngài không tin thì có thể gọi điện cho nhà khách. Tổ trưởng tổ tái tra Chương Quốc Ngọc đang ở tầng 403."

Sử Kim Minh theo phản xạ đưa tay bắt điện thoại, sờ thấy micro rồi rụt lại, nhìn Lục Trọng Dương: "Ngươi khi nào đến thành phố làm việc vậy?"

"Cũng không lâu, sau Tết Nguyên Đán." Lục Trọng Dương nói, "Sử thúc, con muốn tìm hiểu với ngài về vụ án cũ của Trương Tiêu, ngài còn ấn tượng gì nữa không?"

Sử Kim Minh hít một hơi khí lạnh, lông mày nhíu lại: “Ngươi hỏi vụ án này làm gì?”

"Sử thúc, con đã nói rõ rồi." Lục Trọng Dương mỉm cười nói, "Tổ tái tra lần này đến cục, ngoài việc kiểm tra các vấn đề lịch sử để lại, công việc còn lại là điều tra lại những vụ án mà Cục đã làm trong mấy năm qua. Những năm trước, rất nhiều cán bộ trong cục bị xử lý, liên quan đến không ít người. Cấp trên sau khi xem báo cáo thì rất kinh ngạc, cảm thấy có không nhỏ vấn điểm. Thành phố dựa theo bố trí thống nhất, quyết định tái khám nhữngụ án này, chúng ta chính là đến thực hiện nhiệm vụ này."

Sử Kim Minh nghe vậy vừa kinh ngạc vừa vui mừng, giờ hắn tin Lục Trọng Dương là người của tổ phục tra. Người có thể nói ra những lời này chỉ có nhóm phục chế.

Vụ án cũ của Trương Tiêu gây ra chấn động lớn trong cục. Vụ này không giống với những vụ án của vài người phụ trách, nhữngụ án đó, người tinh mắt nhìn qua liền biết bối cảnh phức tạp. Án này gần như đã tóm gọn toàn bộ cán bộ cấp trung ủng hộ người chịu trách nhiệm ban đầu trong Cục, còn có hơn trăm trưởng khoa và hàng trăm cảnh sát bình thường.

Có thể nói, vụ án này gây tổn thương cho cục diện vượt xa những vụ việc phụ trách.

"Tình hình cụ thể vụ án này, ta không rõ lắm." Sử Kim Minh thở dài, chậm rãi nói, "Tuy nhiên, đã tìm hiểu từ một số khác. Vụ án là do chủ nhiệm Lưu tự tay bắt giữ, nghe nói manh mối là cung cấp nhân viên đang giam giữ. Sau đó có người xác nhận."

Lục Trọng Dương gật đầu: “Tài liệu của vụ án này, ta đã xem qua. Người cung cấp manh mối là Tống Kim Hà, lời khai của hắn là lời giải thích mấu chốt. Ngoài ra, tố cáo nhân sĩ nội bộ cục, một người tên Triệu Chí Dân, người kia tên Chu Hỷ Khuê. Ngươi biết bao nhiêu về hai người này?”

Sử Kim Minh lắc đầu: "Ta không biết, không quen biết hai người này. Bọn hắn là phân cục nào?"

"Triệu Chí Dân là cảnh sát của đồn công an Hắc Sí thuộc chi cục Đầu Câu, nguyên là một phó khoa trưởng ở 8 Cục thành phố. Ba năm 63 vì phạm sai lầm nên bị miễn chức phó ban giám đốc, đưa đến đồn Công an Đen phân cục."

"Chu Hỷ Khuê là trưởng phòng chính trị của Cục thành phố, năm 64 vì phong cách sinh hoạt bị miễn chức, được điều đến đồn công an mạo danh làm cảnh sát bình thường."

Sử Kim Minh mím chặt môi, phản ứng đầu tiên của hắn là ở đây có khả năng trả thù riêng tư, nhưng lời này khó nói, thói quen nghề nghiệp lâu dài khiến hắn không dễ dàng đưa ra kết luận.

"Tiêu thúc cũng vì vụ án này mà bị xử lý, ngài có biết tình hình của hắn không?" Lục Trọng Dương nhận ra hắn đang lo ngại nên không hề thúc giục, mà lặng lẽ chuyển chủ đề sang những người quen thuộc.

Sử Kim Minh lắc đầu thở dài. Hắn và Tiêu khoa trưởng làm việc nhiều năm, có thể nói là do Tiêu Khoa Trưởng một tay mang ra, từ tận đáy lòng không cho rằng Tiêu phòng trưởng có vấn đề, nhưng cấp trên lúc đó đã khẳng định như vậy.

"Tiểu Lục, ngươi muốn khiếu nại cho Tiêu khoa trưởng, độ khó rất lớn." Sử Kim Minh nói. Hắn nhìn thần sắc của Lục Trọng Dương rất phức tạp, thậm chí có chút kinh ngạc.

Lục Trọng Dương trước kia thế nào, trong ngõ nhỏ này ai mà không biết, có thể nói là người tầng lớp thấp nhất của con hẻm này. Không ngờ, chớp mắt đã thành người trong thành phố, đồng chí già đường còn phải nhờ hắn giúp tố cáo.

Nhìn khuôn mặt còn hơi non nớt này, Sử Kim Minh không khỏi thở dài sâu sắc. Mấy năm trước, thằng nhóc này còn đang náo loạn với đội trưởng đội công tác ở đồn cảnh sát.

Lục Trọng Dương đã xem hồ sơ của Tiêu khoa trưởng. Sử Kim Minh nói không sai, Tiêu Khoa làm công việc bí mật trong thời gian dài, một số phần trong hồ lưu trữ đến nay vẫn chưa giải mã, nhưng có một điểm rất rõ ràng, cấp trên của hắn chính là Trương Côn, lúc đó Trương Khôn phụ trách công tác thông tin địa phương.

Trương Côn từng làm chứng cho Tiêu khoa trưởng, việc trao đổi thông tin với chính quyền cũ là do hắn phê chuẩn, nhưng hắn cũng đã báo cáo lên bộ phận cấp trên. Nhưng người phụ trách bộ vị cấp cao lại quyết đoán phủ nhận.

Thế là, đây liền thành một nút thắt: Trương Côn nói báo cáo rồi, người phụ trách nói không có, vậy ai nói thật?

Lục Trọng Dương dùng ngón chân nghĩ cũng biết, nếu Trương Côn có vấn đề, nhưng sợi dây này lại vận hành tốt, cung cấp lượng lớn thông tin quan trọng để lập công lao hãn mã cho chiến thắng.

Vấn đề của Tiêu khoa trưởng xuất hiện trong cuộc điều tra vụ án Trương Tiêu. Ông cũng thẳng thắn thừa nhận có trao đổi thông tin với những người trong chính quyền cũ, và cho thấy đã qua bảy lần thông báo trao trao trả từ tay ông. Đặc biệt là ở Tân Thành, những năm đầu còn có tô giới, các bên tranh đấu ngầm giữa các phe phái tại biên giới.

Lúc đó, rất nhiều vật tư ở hậu phương đều từ giới thuê Tân Thành tới đây, một nhiệm vụ quan trọng của Tiêu khoa trưởng chính là làm vật phẩm cho hậu nhân, súng ống đạn dược, vải vóc thuốc men... gần như cái gì cũng làm.

Để đảm bảo an toàn cho vật tư, những người làm công việc bí mật đã dốc hết sức lực, số lượng thành viên hy sinh lên đến hàng trăm người, nhưng sợi dây này vẫn không đứt.

Phiền phức của Tiêu khoa trưởng là, người trao đổi thông tin với hắn đã ra nước ngoài, mà cấp trên của hắn lại hy sinh rồi, vì vậy không thể đối chứng, vấn đề của ông ta đương nhiên không nói rõ được.

"Sử thúc, khi chúng ta hai người, ngài vẫn gọi ta là Tiểu Lục được không?" Lục Trọng Dương trước tiên mỉm cười sửa lại. Sử Kim Minh do dự gật đầu. Lục Trùng Dương lại nói: "Chuyện của Tiêu thúc thực ra không phức tạp, Trương Côn đã làm chứng cho hắn, nên chỉ cần chứng minh Trương Khôn không có vấn đề gì, là trung thành đáng tin cậy, chuyện của Tiếu thúc sẽ được giải quyết dễ dàng."

Sử Kim Minh suy nghĩ một chút gật đầu: “Trương xử trưởng là Bát Xử, công việc của Bát Xứ vốn đặc biệt, nhưng công tác này, hừ, cũng rất phức tạp.”

"Muốn kiểm tra và sửa chữa cho bọn hắn, trở ngại rất lớn." Lục Trọng Dương thừa nhận phán đoán của Sử Kim Minh, "Nhưng cũng không phải là không thể. Sử thúc, giúp ta một việc, được chứ?"

Sử Kim Minh do dự một chút, Lục Trọng Dương mỉm cười nói: “Rốt cuộc là lão công an, tính cảnh giác chính là cao. Yên tâm đi, tuyệt đối không vi phạm pháp luật. Vụ án này không chỉ có Tiêu thúc, trong cục đã có mấy trăm người, nơi khác còn có vài ngàn người.”

Sử Kim Minh dập tắt đầu thuốc, trầm giọng nói: “Được, ngươi nói đi.”

"Có một số việc, chúng ta ra mặt, động tĩnh quá lớn. Ngươi hãy nghe ngóng tình hình của người tố cáo Chu Hỷ Khuê và Triệu Chí Dân đi. Ta luôn cảm thấy hai người này xuất hiện có chút đột ngột, bù đắp lại một khâu trên chứng cứ một cách vừa vặn."

Sử Kim Minh gật đầu: “Được, việc này ta đồng ý.”

Lục Trọng Dương cáo từ muốn đi, Sử Kim Minh lại không để hắn đi nữa, rót một chén nước, hai người tán gẫu, nói về chuyện mấy năm nay. Sử kim Minh hỏi hắn, cái hội đoàn thanh niên kia có phải do hắn bày ra hay không, Lục Trùng Dương đương nhiên không chịu thừa nhận.

"Sử thúc, những chuyện này không thể đổ lên đầu con được, chuyện trong này sao, mười năm sau người sẽ hiểu thôi."

“Tiểu tử ngươi,” Sử Kim Minh cười lắc đầu, biết hắn không chịu thừa nhận, “Quỷ kế thật nhiều, Tiểu Lục, ngươi nói một chút, ai, cái này...”

Lục Trọng Dương nhìn thần sắc của hắn, đại khái đã hiểu ra, liền cười nói: “Có một câu nói, con đường quanh co, tiền đồ tươi sáng; cũng có người từng nói qua, đôi khi chúng ta tiến ba bước, phải lùi hai bước. Trong lòng lưu lại chút ánh sáng, tương lai sẽ tốt đẹp.”

Lời này quá vòng vo, nhưng Sử Kim Minh vẫn hiểu được, không khỏi nhíu mày. Nhưng nếu hỏi thêm, tên tiểu hoạt đầu này chắc chắn sẽ không nói nữa.

Hắn bắt đầu phân tích vụ án của Trương Tiêu, liệt kê từng manh mối đã tra ra được hiện tại, trong đó những gì đáng nghi ngờ đều liệt ra hết, các biện pháp chuẩn bị áp dụng cũng lần lượt liệt vào.

Cuối cùng, hắn viết một bản báo cáo.

Ngày hôm sau, hắn đưa bản báo cáo này cho Chương Quốc Ngọc, Chương quốc Ngọc thở dài: “Ngươi vẫn muốn điều tra vụ án này?”

Lục Trọng Dương gật đầu, thần sắc kiên định: "Phải, ta cho rằng vụ án này có rất nhiều điểm đáng ngờ, mười phần nắm chắc là sai án."

Chương Quốc Ngọc không nói gì, cẩn thận xem báo cáo, báo chí không dài, chỉ có ba trang giấy, nhưng hắn nhìn rất kỹ, vừa xem vừa suy nghĩ.

Giả Trường Xuân nghe thấy, không nhịn được xen vào: “Tiểu Lục, ngươi là người không đâm đầu vào tường nam thì không quay đầu lại!”

Lục Trọng Dương mím môi, mới nói: “Không phải vấn đề đâm đầu vào tường. Vụ án này có rất nhiều điểm đáng ngờ, điều tra rõ ràng, vụ án liên quan đến sự trong sạch của mấy ngàn đồng chí, nếu thêm vào người thân của bọn hắn, thì chính là mấy vạn người.”

Lúc đó, nhiều việc phải xem tình hình gia đình, người thân trong hệ trực tiếp thậm chí ba đời, chỉ cần vật liệu có vấn đề thì đều có thể bị ảnh hưởng. Ảnh hưởng rất lớn.

Đặng Bằng thở dài, hắn đã làm pháp luật hơn mười năm, há có thể không nhìn ra sơ hở trong này, nhưng muốn sửa chữa vụ án này không phải cần pháp lý, mà là gan dạ.

"Báo cáo, ta đã xem qua." Chương Quốc Ngọc nói, "Để ta suy nghĩ thêm chút nữa."

Lục Trọng Dương cũng không thúc giục, tìm một tập hồ sơ tiếp tục xem, nhưng tâm tư của hắn căn bản không đặt vào tập tài liệu, vẫn nghĩ đến vụ án này.

Trọn vẹn hai ngày, Chương Quốc Ngọc vẫn không trả lời Lục Trọng Dương. Khi hắn đi gặp Tiết Cẩm Kỳ, Tiết Cẩn Kỳ cũng không nhắc đến vụ án này. Hắn thăm dò báo cáo vụ này với Tiết Kim Kỳ. Nhìn vẻ mặt khó hiểu của Tiết Càn Kỳ và khó đoán, hắn đã hiểu ra, Lục Trùng Dương không báo tin cho Tiết Tả Kỳ về việc này nữa.

Lục Trọng Dương vẫn là liên lạc viên của Tiết Cẩm Kỳ, mỗi ngày đều phải báo cáo với nàng. Tuy nhiên hiện chỉ báo công việc nhóm bọn hắn, hai nhóm còn lại không quản nữa.

Tiết Cẩm Kỳ cũng chẳng thèm để ý đến hai nhóm này.

Phó thư ký trưởng Lỗ dẫn người đến Đại Hưng, Cung Cường thì dẫn theo người đi Đầu Câu, đến mỏ than Đầu Khâu thăm viếng. Tuy nhiên, nhóm của hắn còn vài người ở lại khu Tây thành để thu dọn, vụ án ở đây gần như đã xong, những việc có thể sửa chữa đều đã sửa xong xuôi, phần còn lại khá phiền phức.

Trở lại nhà khách, Chương Quốc Ngọc lại suy nghĩ một đêm. Sáng hôm sau, hắn nói với Lục Trọng Dương rằng hắn đồng ý điều tra lại vụ án cũ của Trương Tiêu, nhưng chỉ có thể cho hắn một mình, Lục Trùng Dương không chút do dự chọn Đặng Bằng.

“Đặng Bằng đồng chí, ngươi có nguyện ý không?” Chương Quốc Ngọc quay đầu hỏi Đặng Bằng. Đặng bằng do dự gật đầu. Chương quốc Ngọc gật gật: “Vậy được, chỉ hai người các ngươi thôi. Vụ án này khó điều tra, có khó khăn gì thì nói cho ta biết.”

"Vâng." Lục Trọng Dương lập tức đề xuất, "Ta yêu cầu điều động ngoại giới."

Chương Quốc Ngọc gật đầu: "Được, đi đâu, viết báo cáo, ta phê duyệt."

Sau khi tan họp, Lục Trọng Dương lập tức soạn thảo đơn xin điều động ngoại tỉnh. Chương Quốc Ngọc xem xong, ký tên đồng ý. Lục Trùng Dương muốn dựa vào chữ này để đổi vé hậu cần thành phố, sau đó còn phải dựa theo cái này mà mở thư giới thiệu. Có hai thứ này, lần ra ngoài mới thuận lợi, nếu không ăn ở đều là vấn đề.

Nhận được thư giới thiệu, Lục Trọng Dương cùng Đặng Bằng rời khỏi Yến Thành.