Chương 42 / 98

Chương 42 Thu dọn tàn cục

Bản dịch · 1.980 chữ

"Gầm!"

Âm thanh này chấn động cả cửa sổ đại viện ầm ầm vang dội,

Ngay cả bụi bặm trên mái hiên đại đội bộ cũng rơi đầy đất.

Một luồng dao động không khí có thể nhìn thấy bằng mắt thường, lấy Lâm Dã làm trung tâm,

Hắn quét ngang về phía không trung.

Những con côn trùng bay múa gặp phải luồng sóng âm này,

Vỏ trùng căn bản không chịu nổi chấn động kịch liệt này.

"Lách tách!"

Giữa không trung tựa pháo nổ,

Hàng ngàn hàng vạn con phi trùng cùng một lúc,

Bùng nổ thành từng đoàn sương máu,

Trực tiếp biến thành mảnh vụn rơi xuống đất.

Mười mấy con cổ cái màu đen lao về phía cửa sổ của các bộ phận lớn,

Ngay tại chỗ bị chấn thành vật thể đen sì, dính chặt vào tường ngoài.

Dân làng và lính giải ngũ trốn trong nhà,

Tất cả đều bịt tai ngồi xổm dưới đất, trong đầu ong ong vang dội.

Cùng lúc đó, trên cây đại thụ phía sau núi.

"Phụt!"

Tà y Nam Dương lưng gù, chiếc chuông xương trong tay trực tiếp nứt ra.

Mẫu cổ vừa chết, hắn bị bản mệnh phản phệ,

Mở miệng phun ra một ngụm máu đen lớn, hai mắt tối sầm lại.

Từ trên cây đại thụ cao hơn năm mét một đầu cắm xuống,

Đùng xuống đống đá vụn trên sườn đồi.

"Rắc" một tiếng, chân trái của tà y bị gãy ngay tại chỗ.

Triều trùng trong sân bị dọn sạch,

Chỉ để lại một đống tro tàn tanh hôi.

Lâm Dã thở dài một hơi trọc khí,

Nhìn thoáng qua cửa sổ của đại đội đang đóng chặt,

Dặn dò Lôi Tử đang canh giữ ở cửa:

"Dẫn người canh giữ tốt người trong phòng, ta đi một chút rồi về ngay."

Lời chưa dứt, Lâm Dã đã giẫm lên "Du Long Bộ",

Chỉ vài bước lên xuống đã chui vào rừng cây hậu sơn.

Trên sườn núi sau lưng, tà y đang kéo lê cái chân gãy,

Trong bụi cỏ dại liều mạng bò ra ngoài.

"Chạy nhanh thật đấy."

Một thanh âm băng giá vang lên trên đỉnh đầu hắn.

Tà Y hoảng sợ ngẩng đầu, chỉ thấy Lâm Dã đứng ở trước mặt hắn,

Từ trên cao nhìn xuống hắn.

"Lâm... Lâm thần y! Tha mạng!"

Tà Y sợ đến mức cả người run rẩy, vội vàng cầu xin tha thứ.

“Ta đã nhận năm trăm vạn tiền đặt cọc của Tôn đại thiếu ở huyện thành,

Mới che mắt được lòng làm việc này!

Chỉ cần ngươi thả ta một con đường sống,

Ta đưa hết tiền cho ngươi, ta còn giao toàn bộ độc môn cổ thuật của ta ra đây!"

Tà y ngoài miệng cầu xin tha thứ, bàn tay phải giấu dưới bụng không bị thương,

Lại lặng lẽ lấy ra một thanh đoản đao phủ đầy kịch độc màu xanh lục,

Nắm bắt được mắt cá chân Lâm Dã, đột ngột đâm tới.

Lâm Dã vẫn nhìn chằm chằm động tác của hắn.

Còn chưa đợi mũi dao chạm vào ống quần,

Lâm Dã nhấc chân phải lên, trực tiếp giẫm xuống.

"Rắc!"

Một tiếng vang giòn tan, toàn bộ cổ tay phải của Tà Y.

Trực tiếp bị Lâm Dã giẫm cho nát bấy,

Độc đao "loảng xoảng" rơi xuống tảng đá.

"Đã cho ngươi cơ hội, không dùng được."

Lâm Dã lười nói nhảm với hắn, cúi người xuống,

Tay phải trực tiếp bóp chặt cổ tà y.

Năm ngón tay phát lực, chân khí trong đan điền theo đầu ngón trỏ phun ra.

"Rắc rắc."

Cổ họng của tà y bị bóp nát tại chỗ,

Hai con mắt đục ngầu lập tức lồi ra,

Chân đạp hai cái, hoàn toàn không còn động tĩnh.

Đối phó với loại vong mạng lấy tính mạng của toàn dân làng ra hạ độc này,

Lâm Dã căn bản không có ý định giữ lại người sống.

Lâm Dã ngồi xổm xuống, lục lọi trên người tà y một hồi.

Từ trong ngực hắn lục soát ra một cái bình sứ nhỏ màu xanh,

Bên trong chứa một ít thuốc giải độc.

Ngoài ra, còn có một chiếc điện thoại thông minh cũ kỹ không có mật khẩu.

Lâm Dã lướt màn hình điện thoại, mở lịch sử cuộc gọi.

Bên trong rõ ràng có một đoạn ghi âm cuộc gọi với Tôn thiếu.

Rất rõ ràng, tà y này cũng là sợ Tôn thiếu đổi ý, thế mà còn ghi âm.

Lâm Dã thuận tay nhấn mở phát,

Thanh âm độc của Tôn Thiếu truyền ra rõ ràng:

Lão đầu, cho Đào Hoa thôn tuyệt hộ dược,

Đem toàn bộ đất đai cho ta phế đi, đặc biệt là tên họ Lâm kia, giết chết hắn..."

"Giấy chứng cứ như núi."

Lâm Dã nhét điện thoại vào túi,

Cầm cái bình sứ kia, xoay người bước nhanh trở về đại viện thôn ủy.

Trở lại đại viện, Tô Nhã và Triệu Tiểu Manh đang cầm khăn mặt.

Đang giúp mấy thôn dân vừa bị cắn bị thương để lau vết thương.

"Tiểu Dã, ngươi không sao chứ?"

Tô Nhã trông thấy hắn trở về, vội vàng tiến lên đón.

"Ta không sao, người thả độc đã giải quyết."

Lâm Dã đưa bình sứ trong tay cho Triệu Tiểu Manh:

“Hãy biến viên thuốc bên trong thành nước,

Mỗi người uống một bát cho dân làng bị cắn bị thương,

Đặt ngoài một chút, độc liền có thể rút."

Tiếp theo, Lâm Dã đi đến giữa sân viện kia,

Trước chiếc nồi sắt lớn chưa nguội hẳn.

Hắn múc hai thùng canh giải bi thương còn lại,

Lại từ trong ngọc cổ lấy ra linh dịch ngưng kết, nhỏ vào thùng.

"Lôi Tử, theo ta đi đến hồ chứa nước hậu sơn."

Lâm Dã xách thùng nước, mang theo Lôi Tử thẳng đến nguồn nước.

Tới bờ hồ nước, trên mặt nước còn trôi một lớp nước chết đen nhạt.

Lâm Dã không nói hai lời, đem hai thùng canh giải độc pha linh dịch trộn vào.

Trực tiếp đổ vào cửa cống nước thượng nguồn.

Linh dịch gặp nguồn nước, lập tức lan tỏa ra.

Mặt nước đen đục ngầu ban đầu,

Với tốc độ mắt thường có thể thấy được, trở nên trong suốt nhìn thấy đáy,

Những con tôm cá nhỏ bụng trắng trợn dưới nước,

Thế mà chậm rãi vẫy đuôi, sống lại.

Nguy cơ nguồn nước đã được giải trừ hoàn toàn.

"Ông chủ, chúng ta bây giờ phải làm sao?"

Lôi Tử lau mồ hôi trên mặt hỏi.

"Báo cảnh sát." Lâm Dã lấy ra chiếc điện thoại di động của tà y,

Có người vào làng cầm vũ khí làm bị thương, bỏ độc giết người,

Loại chuyện này, đương nhiên phải để cho cảnh sát xử lý."

Lôi Tử gật đầu, lập tức rút điện thoại ra gọi cảnh sát.

Chưa đầy hai mươi phút.

Ba chiếc xe cảnh sát nhấp nháy đèn báo suốt dọc đường kéo còi cảnh tỉnh,

Phong Trì nhanh như chớp tiến vào Đào Hoa thôn,

Trực tiếp dừng lại trên con đường đất dưới hồ chứa nước.

Cửa xe mở ra, hơn mười cảnh sát hình sự vũ trang đầy đủ nhanh chóng xuống xe, kéo dây cảnh giới lên.

Người dẫn đầu chính là trước đó ở cổng chợ đen huyện thành,

Nữ cảnh sát mà hắn từng gặp, Tiêu Lam.

Tiêu Lam buộc tóc đuôi ngựa gọn gàng, bước nhanh lên đập nước.

Khi nàng nhìn thấy Lâm Dã đứng trên đập lớn,

Cả người rõ ràng sửng sốt một chút.

"Sao lại là ngươi nữa?"

Tiêu Lam đảo mắt nhìn Lâm Dã từ đầu đến chân, hơi nhíu mày.

Buổi sáng đánh nhau ở chợ đen, buổi chiều thôn các ngươi đã có người báo cảnh sát,

Nói gặp phải đầu độc quy mô lớn, rốt cuộc ngươi là ai?"

Lâm Dã nhìn nữ cảnh sát dáng người cao ráo này mà hơi cạn lời,

Sao chỗ nào cũng có thể gặp được nàng.

Lâm Dã chỉ vào thi thể trong rừng cây bên cạnh,

Giọng điệu rất phối hợp:

“Đồng chí cảnh sát, đó là một sát thủ chuyên nghiệp đến từ Nam Dương,

Chạy đến hồ chứa nước của thôn chúng ta hạ độc, còn thả côn trùng độc cắn bị thương dân làng.

Bằng chứng đều ở đây rồi."

Lâm Dã đưa chiếc điện thoại đã ghi âm kia,

Liên Đồng thanh đoản đao mang độc kia, cùng lúc trao cho Tiêu Lam.

Tiêu Lam đeo găng tay, nhận điện thoại mở đoạn ghi âm.

Khi nàng nghe được thanh âm kiêu ngạo của Tôn Thiếu,

Sắc mặt trở nên khó coi.

"Tôn đại thiếu gia..." Tiêu Lam tắt đoạn ghi âm,

Quay đầu nhìn thoáng qua thi thể bị bóp nát yết hầu trong rừng cây.

Là võ giả ngoại kình tiểu thành,

Tiêu Lam liếc mắt đã nhận ra sát thủ kia là nội kình cực cao,

Trực tiếp bóp nát yết hầu chết đi.

Nàng nhìn Lâm Dã thật sâu một cái,

Trong lòng càng thêm tò mò về người trẻ tuổi trông như một thôn dân bình thường này.

"Thi thể và chứng cứ ta mang về trong cục."

Vụ án này tính chất cực kỳ khắc nghiệt, liên quan đến việc đầu độc ác và mua hung thủ giết người,

Cục cục huyện sẽ lập tức lập án điều tra Tôn gia."

Tiêu Lam cho điện thoại vào túi chứng nhận, nhìn Lâm Dã dặn dò:

“Nhưng Tôn gia ở huyện thành chằng chịt, có chút quan hệ.”

Trước khi cảnh sát điều tra rõ ràng, tốt nhất ngươi nên ở lại trong thôn,

Đừng đi huyện thành lấy bạo lực để chế ngự, hiểu chưa?"

"Yên tâm đi cảnh sát, ta là công dân tuân thủ pháp luật." Lâm Dã khẽ cười.

Tiêu Lam liếc hắn một cái, hiển nhiên không tin lời quỷ quái của hắn.

Nhưng cũng không nói thêm gì, chỉ huy pháp y khiêng thi thể lên xe,

Mang theo đoàn xe gào thét rời khỏi Đào Hoa thôn.

Nhìn xe cảnh sát chạy xa, xung quanh hồ chứa nước cuối cùng cũng hoàn toàn yên tĩnh lại.

Hoàng hôn buông xuống, ánh nắng vàng rực chiếu lên mặt nước trong vắt.

Lâm Dã vừa định trở về.

"Vù vù vù."

Điện thoại cũ trong túi đột nhiên rung lên.

Lâm Dã rút điện thoại ra liếc nhìn,

Trên màn hình hiển thị ba chữ: Lãnh Lạnh Thu.

Lâm Dã trượt nút nghe, đưa điện thoại vào tai:

"Này, Lãnh tổng."

Đầu dây bên kia, truyền đến giọng nói rõ ràng mang theo vài phần lo lắng của Lãnh Thanh Thu:

"Lâm Dã, ngươi không sao chứ?

Ta vừa nhận được tin, Tôn gia đã đi qua chợ đen ngầm ở tỉnh thành.

Mức lương cao thuê một cao thủ tà thuật Nam Dương đi đối phó ngươi.

Người đó thủ đoạn cực kỳ âm độc, am hiểu dùng độc dùng cổ,

Bây giờ ngươi tuyệt đối đừng ra ngoài,

Ta lập tức phái đội vệ sĩ của Lãnh gia qua đón ngươi..."

Nghe nữ tổng tài băng sơn cao ngạo trong điện thoại,

Trong giọng điệu hiếm thấy quan tâm, Lâm Dã không khỏi ấm áp.

Hắn tựa vào lan can xi măng trong hồ chứa nước,

Nhìn khu rừng xanh mướt phía xa, giọng điệu thoải mái:

"Lãnh tổng, tin tức của ngươi bị trì hoãn rồi."

"Hả?" Đầu dây bên kia lạnh lùng Thu sửng sốt một chút.

"Lão đầu thả sâu bọ kia,

Đã bị ta tiện tay giải quyết rồi, cảnh sát vừa mới kéo thi thể đi.”