Chương 9 / 144

Chương 9: Chỉ cần vung cuốc tốt, không có góc tường thì không đào được!

Bản dịch · 1.604 chữ

Đã hơn một tuần trước khi gặp Tiêu Ngự.

Ngu Vãn theo bản năng muốn cự tuyệt lời nói đến bên miệng lại nuốt trở về, Thẩm Tẫn vừa rồi giúp nàng giải vây, làm người nhiệt tình, nàng không tiện từ chối.

Hai người đến trước mặt Tiêu Ngự, Thẩm Tẫn cười nói: “Ngu Vãn là bạn cùng phòng tương lai của đại tẩu ta, quan hệ rất tốt!”

"Tiêu thiếu," Ngu Vãn lịch sự chào hỏi, đứng đối diện, giữ khoảng cách xã giao tốt với hắn.

Dù hai người đã từng ở riêng một đêm, cùng bàn ăn lẩu uống rượu, Ngu Vãn cũng không coi Tiêu Ngự là bạn bè.

Tiêu Ngự không để lại dấu vết hiện lên một tia tự giễu, giọng nói ôn hòa, “Ngươi chính mình đến? Trình Tự Cẩm không tới?”

“Giảo Giảo là bạn của ta, ta đến là được rồi,” Ngu Vãn lại bất ngờ Tiêu Ngự Hội, nhưng hắn và Thẩm Tẫn có vẻ quan hệ rất tốt, đến cũng không lạ.

Tiêu Ngự không tỏ ý kiến, ngón tay xoa nhẹ chén rượu, “Vừa rồi là gặp phải phiền toái gì?”

"Không tính là phiền phức, một chút hiểu lầm nhỏ," Ngu Vãn không phải người biết cáo trạng, hơn nữa, không đến lượt đi mách với Tiêu Ngự.

Thẩm Tẫn lại đổ đậu trong ống trúc, “Đinh Phồn nói Ngu Vãn làm bẩn váy của nàng, Tần Vi sợ chuyện này sẽ gây rối lớn, ra mặt giúp đỡ muốn bồi thường cho Ngu vãn, Ngu bối không nhường, tranh cãi không dứt đi!”

"Hừ——" Đáy mắt Tiêu Ngự ẩn chứa lãnh ý, giọng điệu trào phúng rất đậm.

Hắn biết, Thẩm Tẫn Tri, Ngu Vãn hẳn là bị che mắt, trong lòng Thẩm Tận áy náy, có chút đồng tình với Ngu Hậu.

Lại có chút vô hình trung làm kẻ hung thủ chột dạ, Thẩm Tẫn cười nói, “Nghe nói ngươi và Trình Tự Cẩm mới cấp hai chính là bạn học, học sinh năm đầu cấp ba sáu, khi nào bắt đầu giao du?”

“Chúng ta không có yêu sớm,” Ngu Vãn thấy hắn cố ý kéo ra chủ đề không vui, nghiêm túc nói.

Thẩm Tẫn sửng sốt, cười thành tiếng, “Yêu sớm sao chứ? Chỉ cần không ảnh hưởng học tập, có thể thi điểm cao, các thầy cô chẳng phải đều nhắm một mắt mở một con mắt sao.”

Hai người một trường tài chính, một thanh đại, đích thị là học bá, đều là sinh viên ưu tú xuất thân từ thị trấn nhỏ, các thầy cô phải kiêu ngạo biết bao!

"Không giống," Ngu Vãn nhẹ nhàng kéo khóe môi, mỉm cười dịu dàng.

Thẩm Tẫn không hiểu chỗ nào khác, giọng điệu có chút hâm mộ, “Các ngươi đây coi như là thanh mai trúc mã rồi chứ? Tình cảm thật tốt, có tính toán khi nào làm chuyện vui không?”

Trong dịp tổ chức hỷ sự hôm nay, người có đối tượng yêu đương bị hỏi khi nào thì làm chuyện vui là chuyện bình thường nhất.

Ngu Vãn không quen nói chuyện tình cảm của nàng với người khác, huống chi đối phương là nam nhân không thân quen, nàng cười khẽ, “còn chưa cân nhắc.”

“Nên nắm chặt thì phải nhanh lên, dù sao tuổi đã đến, liền phải xúc động một phen, kéo qua kéo lại, có biến số thì làm sao bây giờ?” Thẩm Tẫn nói đùa.

Hắn thực sự không giống người biết nói những lời già dặn này, lại cứ từ miệng một thiếu gia khí chất thanh quý như hắn mà thốt ra.

Nghĩ thế nào cũng thấy có chút kỳ quái!

"Chuyện riêng khác, ngươi lo lắng cái gì!" Tiêu Ngự xen vào, một câu kết thúc.

Lời lẽ Ngu Vãn chuẩn bị sẵn chưa dùng đến, nhưng cũng lặng lẽ thở phào nhẹ nhõm, bất động thanh sắc nhìn Tiêu Ngự một cái.

Hắn mặc một bộ vest đen, bên trong không phải là áo sơ mi màu đen hay trắng thường thấy, mà là màu đỏ rượu.

Màu đỏ rượu mặc không tốt thì dễ tỏ ra tục tĩu, nhưng khí chất Tiêu Ngự lại tốt, cộng thêm khuôn mặt tuấn mỹ tuyệt đỉnh của hắn, vừa tiêu sái vừa quý phái.

"Tôi đi tìm bạn tôi," Ngu Vãn không định ở cùng họ mãi, mà là lấy cớ cũng thật lòng muốn đi gặp Đỗ Quyên và những người khác.

Thẩm Tẫn nhìn nàng đi xa, thấp giọng nói, “Tần Vi thật sự có bệnh, cố ý lợi dụng Đinh Phồn tìm Ngu Vãn gây phiền phức, lại giả vờ đi hỗ trợ, thực tế khoe giàu với Ngu vãn nha!”

Trò vặt giữa các cô gái, nông cạn, vụng về, lại buồn cười, chỉ cần liếc mắt là có thể bị những kẻ từ nhỏ đã thấy nhiều tranh đấu ngầm nhìn thấu.

"Ngươi nhìn ra được, ngươi cảm thấy Ngu Vãn không nhìn thấu?" Tiêu Ngự thong thả lên tiếng, ánh mắt rơi trên người Ngu vãn.

Đồng thời là một bộ lễ phục đắt tiền khác nhau, cách ăn mặc đoan trang tao nhã của Ngu Vãn không cần tiền bạc chất đống, tự có khí chất riêng.

Khác với vẻ ngoài dịu dàng của nàng, khí chất nàng hơi lạnh lùng, bề ngoài trông có vẻ khách sáo, nhưng thực tế lại biết giữ khoảng cách với ai hết.

Thẩm Tẫn thở dài, “Tính tình Tần Vi kia, chúng ta đều rõ ràng, từ nhỏ đến lớn, chỉ cần nàng muốn, liền có được tay.”

Hắn khá lo lắng, “Nàng để ý Trình Tự Cẩm, chẳng phải sẽ tìm mọi cách lấy được sao? Hôm nay còn chủ động tiến lại gần Ngu Vãn, nói cái gì muốn làm bạn với nàng.”

“Điểm tâm tư đó của nàng, ta còn ngại vạch trần nàng ấy, sợ đi theo nàng mất mặt! Ngươi nói người Ngu Vãn đáng thương biết bao, đã chọc giận nàng rồi!”

Tiêu Ngự tao nhã uống hai ngụm rượu, thong thả nói: "Ngươi vừa mới nói người ta quen biết tình cảm sao?"

"Tình cảm mười mấy năm, nếu thật sự là tình như vàng, thì người khác có thể phá hoại được sao?"

Thẩm Tẫn như là ngày đầu tiên quen biết Tiêu Ngự, sờ cằm làm bộ nghi hoặc, “Ngươi nghiêm túc đấy?”

Tiêu Ngự đáp lại cho hắn một ánh mắt lãnh đạm.

"Không phải, ngươi chưa từng nghe qua một câu sao? Chỉ cần cuốc vung tốt, không có góc tường thì không đào được!" Thẩm Tẫn khẳng định.

"Với phong thái ích kỷ như thổ phỉ Tần Vi, sớm muộn gì cũng phải chia rẽ người!"

......

Khúc nhạc đệm nhỏ, Ngu Vãn không để trong lòng, cũng không nhắc với người khác một chuyện nhỏ không đáng kể.

Bất ngờ là ngày hôm sau Tần Vi gọi điện cho Ngu Vãn, hẹn nàng ra ngoài chơi cùng nhau làm tóc làm móng tay.

Ngu Vãn uyển chuyển từ chối, “Xin lỗi, ta có việc cần xử lý, không có thời gian!”

Tần Vi nhiệt tình tràn đầy, “Cuối Đại Chu bận cái gì vậy? Ngươi có phải không muốn gặp ta, lừa gạt ta hay không?”

Ngu Vãn hiểu rõ chuyện hôm qua có phần của Tần Vi, nàng muốn làm bạn với nàng chỉ là cái cớ, rõ ràng mục đích gì.

Tần Vi cười nói, “Đều là người trẻ tuổi, kết giao bằng hữu, ta biết ngươi là luật sư, sau này có lẽ ta là bạn ta có chỗ cần dùng đến luật pháp, đối với chúng ta chẳng phải đều là chuyện tốt sao?”

Luật sư tiếp nhận vụ án, có dựa vào tuyên truyền, người dựa trên đương sự tìm đến tận cửa, cũng có nhờ quan hệ, một người giới thiệu một.

Ngu Vãn không có khả năng xử lý vụ án độc lập, nàng thuận nước đẩy thuyền, “Ngươi nói cho ta địa chỉ, ta qua đó tìm ngươi.”

Tần Vi sảng khoái ném cho nàng một định vị, "Nhất định phải đến đây nha!"

Trong giới thương mại Bắc Thành, Ngu Vãn từng cùng bạn cùng phòng hoặc Trình Tự Cẩm dạo qua một chút, nơi tiêu dùng cao, chỗ tiêu xài thấp, ít nhiều cũng có chút hiểu biết.

Người không có tiền theo đuổi giá cao, người giàu có có nơi ra vào cố định, theo dõi cao cấp và dịch vụ.

Ngu Vãn bước vào tiệm cắt tóc sáng bóng, các nhân viên đều mặc đồng phục thống nhất, đeo thẻ ngực trước ngực, tên tiếng Anh, tai cài tai nghe.

"Đến rồi!" Tần Vi ngồi trên ghế xoay, thản nhiên như đối đãi với người quen, chỉ tay vào chiếc ghế bên cạnh: "Ngồi đi!"

Ngu Vãn ngồi xuống bên phải nàng, nhân viên phục vụ nàng hỏi nàng muốn uống gì, có nước trái cây, trà, nóng đều có.

“Nước cam,” Ngu Vãn trả lời một câu, nhìn Tần Vi.

Nàng mặc váy dài đương thời của nhà D, cắt may gọn gàng, lại không mất đi vẻ thanh lịch, giày cao gót màu trắng của gia tộc C.

Mái tóc đen dài xõa sau gáy, mượt mà và bóng loáng, khác với mùi của tiệm cắt tóc bằng phẳng, là mùi hương nồng đậm cao cấp.

"Có cần làm tóc không?" Tần Vi tiện tay lật xem tạp chí thời trang, "Tiệm này may tóc khá tốt, ta thường xuyên đến."