Chương 5 / 144

Chương 5: Người đơn thuần dễ gần!

Bản dịch · 1.569 chữ

Khi Ngu Vãn ra khỏi ga tàu điện ngầm nhận được điện thoại của Trình Tự Cẩm, cô vô thức chậm lại bước chân.

Giọng nói ôn nhuận thường ngày của Trình Tự Cẩm có chút khàn đặc, “Ngươi không ở nhà? Đi lúc nào?”

Ngu Vãn nghe ra ý của hắn, khẽ cười nói: “Ta sắp đến văn phòng luật rồi, ngươi đã về rồi sao?”

Nàng gần như ngủ một giấc đến sáng, sau khi thức dậy dọn dẹp sạch sẽ nồi niêu và bếp đêm qua chưa dọn xong, gói rác mang xuống lầu.

Nàng không chắc Tiêu Ngự có ở đây hay không, không có ý định đặc biệt chào hỏi, nhẹ nhàng rời đi.

Trình Tự Cẩm ở nhà, lúc mở tủ lạnh lấy nước nhìn thấy bánh ngọt để bên trong, “Ta vừa về, nếu ngươi đi muộn một chút, chúng ta có thể gặp được.”

Hắn lấy bánh ra, bánh nhung hoa hồng, phía trên lớp kem trắng là những bông hồng nhỏ và lá xanh lá, đơn giản đẹp mắt: "Bánh ké sao chẳng ăn chút nào vậy?"

Ngu Vãn không ngạc nhiên khi hắn nhìn thấy bánh, cười cười: “Bánh ngọt là sinh nhật cho ngươi, ngươi ăn đi!”

Trình Tự Cẩm áy náy nói, “Tiểu Ngư, thật xin lỗi nha, tối qua không thể chạy về cùng ngươi sinh nhật, hôm nay chờ ngươi tan làm, chúng ta cùng ăn cơm.”

Ngu Vãn không phải người không hiểu chuyện, “Tối qua tình huống đặc biệt, ngươi cũng không cố ý, bánh ngọt nhớ ăn, đừng lãng phí.”

Trình Tự Cẩm đang định nói gì đó, thì thấy Tiêu Ngự đi tới, thần sắc ngẩn ra, máy móc nói lời tạm biệt với Ngu Vãn.

“A Ngự, ngươi ở nhà?” Trình Tự Cẩm ngạc nhiên.

"Ừm, tối qua tới đây," Tiêu Ngự thần sắc tự nhiên tiếp lời, liếc nhìn bánh kem trên bàn, "Ngu Vãn tối hôm qua có đến sinh nhật cho ngươi, không ngờ ngươi chưa về."

Trình Tự Cẩm đương nhiên biết rõ Ngu Vãn có đến, nhưng hắn không rõ Tiêu Ngự Hữu ở đây, "Vậy tối qua các ngươi ở cùng nhau?"

"Ý gì?" Tiêu Ngự chống một tay lên mặt bàn, nhíu mày không vui: "Lời của ngươi rất dễ khiến người ta hiểu lầm!"

Trình Tự Cẩm vội giải thích, “Ta không có ý đó, ý ta là tối qua các ngươi đều ở đây, ta không nói các người có chút gì.”

"Nơi này vốn là nhà ta thuê, ta ở đây không có gì lạ chứ?" Tiêu Ngự thản nhiên hừ một tiếng.

Trình Tự Cẩm cười làm lành, “A Ngự, ngươi đừng tức giận, ta thật không có ý đó, chỉ là các ngươi chưa từng ở cùng nhau, sợ các nàng đều không thoải mái.”

"Cũng may, Ngu Vãn là người đơn thuần dễ gần!" Tiêu Ngự điềm tĩnh thong dong, bất ngờ vì Ngu Yến không nói lời hắn đêm qua.

Ánh mắt hắn chuyển từ chiếc bánh sang cổ tay hắn, "Đồng hồ không tệ, mới mua à? Trước đây chưa từng thấy ngươi đeo đồng hồ này."

Trình Tự Cẩm theo bản năng muốn giấu, từng chút động tác lại cố nén, hắn giả bộ bình tĩnh: "Đúng vậy!"

Dải bạc, mặt đồng hồ xanh lam, hơn mười vạn không quá đắt đỏ nhưng không phải chiếc đồng tiền mà Trình Tự Cẩm tiêu xài nổi, chắc là quà sinh nhật nhận được tối qua.

Tiêu Ngự không nói toạc ra, từ trong tủ lạnh lấy ra một chai nước, mở ra uống vài ngụm, “Ngu Vãn khi nào đi?”

“Sáu giờ đi!” Trình Tự Cẩm tính toán thời gian chắc cũng gần đến giờ này, “Vừa gọi điện cho nàng, đã ra tàu điện ngầm đang đi về văn phòng luật rồi!”

Tiêu Ngự không hỏi thêm, vào phòng tắm rửa mặt, Trình Tự Cẩm để bánh kem trở lại tủ lạnh, trở về phòng ngủ.

Giường trong phòng ngủ đã được dọn dẹp, trong nhà còn lưu lại hương thơm của Ngu Vãn, nàng thiên vị nước hoa tươi mát thanh nhã.

Trình Tự Cẩm nâng tay trái lên, chiếc đồng hồ trên cổ tay ánh lên sắc vàng đắt tiền. Hắn lặng lẽ nhìn vài giây rồi tháo đồng thời bỏ vào ngăn kéo.

......

Luật sở Ngu Vãn tọa lạc - Kim Thành luật sở.

Hai luật sư Kim Khải và Tô Thành, hai đối tác hợp tác, lấy tên mỗi người một chữ kết hợp.

Luật sư Kim Khải là tinh anh pháp luật Quy Quốc, còn Tô Thành xuất thân từ khoa luật của Đại học Tài chính chính trị Bắc Thành, là học trưởng của Ngu Vãn.

Hai ngọn núi lớn, ngày thường thần long thấy đầu không thấy đuôi.

Bắc Thành nơi Kim Thành Luật tọa lạc thậm chí có chút danh tiếng trong giới luật pháp toàn quốc, phân chia cơ quan văn phòng nghiêm ngặt.

Từ ban quản lý, đến bảo vệ quầy lễ tân v.v., mỗi người một chức vụ.

Ngu Vãn ở bộ phận công việc phi tố, mỗi ngày làm việc là xem tài liệu viết vật liệu, học tập chỉnh lý học hỏi, rồi theo sư phụ thực hiện điều chỉnh tận cùng vân vân.

Thường ngày bận đến mức chân không chạm đất, ngay cả thời gian uống nước cũng không có, lỡ giờ ăn cơm thì giờ tan làm càng khó nắm bắt được mấy giờ.

Khi Trình Tự Cẩm gọi điện thoại tới, Ngu Vãn đang họp, đợi cuộc họp kết thúc, nhìn thấy Trình Tứ Cẩm nói ở quán cà phê bên cạnh văn phòng luật.

May mà nội dung công việc hôm nay không nhiều, vụ án trong tay sư phụ đã xong, có thể thoải mái một thời gian.

Ngu Vãn vội vàng chạy đến quán cà phê, Trình Tự Cẩm gọi cho nàng một ly đồ uống có cồn cà chua thấp.

“Lát nữa chúng ta đi ăn gì?” Ngu Vãn đeo túi, bưng đồ uống, cùng Trình Tự Cẩm ra khỏi quán cà phê.

"Ngươi muốn ăn gì? Ta đều tùy ngươi!" Trình Tự Cẩm nắm tay nàng, đi ra ven đường chuẩn bị bắt taxi.

"Hôm qua không có sinh nhật cho ngươi, hôm nay coi như đã bù đắp rồi, ngươi quyết định đi," Ngu Vãn rất sợ chọn nhà hàng, nàng không hiểu nhiều.

Trình Tự Cẩm không đẩy tới đẩy lui, “Được, vậy để ta quyết định đi!”

Sau khi lên xe, Trình Tự Cẩm báo địa chỉ cho tài xế, tán gẫu với Ngu Vãn về công việc của nàng, lại trò chuyện vài câu về dự án hắn bận gần đây.

Mặt tiền nhà hàng không lớn, mang chút hương vị cổ kính, đại sảnh có hơn mười hai mươi bàn, bên trong là các loại phòng bao.

Trình Tự Cẩm chọn một cái bàn, bên ngoài cửa sổ chạm khắc là cảnh sắc vườn nhân tạo, non bộ nước chảy, trúc xanh lay động, cây cối hoa nở rộ.

"Nhà hàng này làm món gì vậy?" Ngu Vãn nhìn quanh, ăn cơm còn có thể ngắm cảnh, đều có thêm chút hương vị cho thức ăn.

Trình Tự Cẩm lật xem thực đơn nhân viên mang tới, "Món ăn liên hợp, rau Xuyên, dưa hấu, đồ Giang Nam đều có."

Hắn hiểu rõ sở thích của Ngu Vãn, nhưng mỗi món đều phải hỏi Ngu vãn được không, Ngu bối lần nào cũng hồi phục.

Hai người, ba món một canh là đủ, không cần cơm, lại thêm hai phần hoành thánh gà canh gà, một trong những món ăn do nhà nó tiến cử.

"Đêm qua Tiêu Ngự ở nhà?" Trình Tự Cẩm thần sắc tự nhiên tùy tiện nói chuyện phiếm.

"Vâng," Ngu Vãn hơi sững sờ, đoán rằng, "Sáng nay em về nhà, thấy hắn sao?"

Trình Tự Cẩm gật đầu, “Sao tối qua ngươi không nói cho ta biết hắn đã về?”

“Không ngờ tầng này,” Ngu Vãn cẩn thận nghĩ lại những chuyện tối qua, không có chuyện vượt giới hạn nào xảy ra, “làm sao vậy?”

Nhân viên phục vụ dâng một ấm trà hoa nhài, ấm thủy tinh trong suốt, có thể thấy được màu sắc trong trẻo.

Trình Tự Cẩm rót hai chén trà, một chén cho Ngu Vãn, hắn cầm chén sứ trắng nhỏ: “Không có, các ngươi không quen, ta sợ ngươi ở cùng hắn không thoải mái.”

Ngu Vãn là bạn gái của hắn, Tiêu Ngự là bằng hữu của cậu ta, dù Trình Tự Cẩm hiểu rõ con người bọn họ, nhưng biết giữa bọn hắn sẽ không có gì.

Nhưng bọn hắn một nam quả nữ ở chung một căn nhà, Trình Tự Cẩm sẽ cảm thấy không thoải mái.

"Tiêu Ngự..." Ngu Vãn cân nhắc nói, "Ngươi ở cùng hắn, chúng ta gặp nhau là chuyện khó tránh khỏi."

Trình Tự Cẩm đưa tay nắm lấy tay nàng, nụ cười ấm áp, “Ta biết rõ, ta chỉ hỏi tùy tiện thôi, ngươi đừng suy nghĩ nhiều.”

Lời của hắn, quả thật làm cho Ngu Vãn không quá thoải mái, giống như hắn đang hoài nghi nàng và Tiêu Ngự ở riêng một đêm, giữa bọn hắn đã làm chuyện gì quá đáng.