Chương 51 / 144

Chương 51: Báo thù

Bản dịch · 1.692 chữ

Nàng nói tạm biệt, có cảm giác như đang giữ lời khác.

Tiêu Ngự trước khi nàng chuẩn bị mở cửa, nhanh chân ấn lên cửa ngăn cản nàng rời đi, “Ngươi có ý gì?”

"Ý nghĩa đen, ngươi nghe không hiểu?" Ngu Vãn không nổi giận, bình tĩnh nhìn hắn, thậm chí lùi lại một bước, rõ ràng là muốn giữ khoảng cách với hắn.

Tiêu Ngự đương nhiên hiểu ý tứ nàng cự tuyệt hắn, hắn có chút tức giận: “Nghe không hiểu, ta thật sự là không biết tại sao ngươi lại muốn cùng ta tức điên lên.”

"Chỉ vì ta khiến ngươi không thể không đối mặt với sự thật hắn bị chém chân? Chẳng phải ngươi đã tát ta một cái để hả giận sao?"

Ngu Vãn lộ vẻ nghi hoặc, “Ta đã nói với ngươi, đừng xen vào chuyện người khác, ngươi không nghe, vượt giới hạn là giúp ta, hay là để giúp ngươi?”

"Ngươi tức giận? Ngươi có tư cách gì mà tức nộ?"

Giọng điệu lạnh nhạt của nàng, giống như cách không tát hắn một cái, Tiêu Ngự đột nhiên bình tĩnh lại, đột ngột cười.

"Trình Tự Cẩm đã cùng Tần Vi song túc song phi, chẳng lẽ ngươi không muốn trả thù hắn?" Tiêu Ngự dùng giọng điệu dụ dỗ.

Ngu Vãn dùng sức rút tay ra, đoán rằng: "Cái gọi là trả thù của ngươi, chẳng lẽ lại khiến ta không thể nối liền với ngươi? Ngươi nghĩ đây là báo thù, chứ không phải sự tự mãn của chính ngươi?"

Hắn không phải lần đầu tiên chứng kiến sự chua ngoa cay nghiệt của nàng, Tiêu Ngự cười càng sâu, "Ngươi muốn nói như vậy cũng không có đạo lý."

Hắn chê Ngu Vãn dây dưa, nhu nhược hèn nhát, chẳng phải cũng là hắn nóng lòng muốn lên ngôi sao, không muốn nhìn hai người có bất kỳ hành động thân mật nào.

"Hai người ở cùng nhau là vì tình cảm, không phải để trả thù ai," Ngu Vãn lạnh mặt mở tay hắn ra.

"Tình yêu nam nữ là trò chơi của người giàu các ngươi, nhưng với ta mà nói, tình cảm không phải trò đùa."

Lưng bàn tay Tiêu Ngự bị vỗ đỏ, đau nhói một trận, hắn khẽ tặc lưỡi: "Ngươi lại biết ta chỉ đang chơi game? Tất cả đều là ảo tưởng của ngươi!"

"Ta không thể nghiêm túc với ngươi sao?"

Hắn nhìn thẳng vào đôi mắt nàng, đôi đồng tử sâu thẳm, thần sắc nghiêm túc, không hề có chút đùa cợt hay phản vấn nào.

“Không nhìn ra!” Ngu Vãn nói thật, “Từ lúc ngươi chủ động tiếp cận Trình Tự Cẩm, cùng hắn thuê chung, thì chưa chắc ngươi có bao nhiêu chân tâm, chỉ thấy ngươi tính toán kỹ lưỡng.”

Nàng đột nhiên nhớ tới tiền đặt cược giữa bọn hắn, hắn quá chắc chắn, là đã sớm đoán được Trình Tự Cẩm sẽ thay lòng đổi dạ, bọn họ khó có thể lâu dài.

Trình Tự Cẩm kết giao với Tần Vi, có phải hắn đã hỗ trợ từ đó không?

Tiêu Ngự phản bác, "Ngươi đã khẳng định ta từ đầu đã tính toán kỹ lưỡng, mưu đồ cách để các ngươi chia tay, sao biết được ta không phải chân thành?"

"Chẳng lẽ điều này không thể chứng minh chân tâm của ta?"

Ngu Vãn bật cười, "Chân tâm? Ngươi đừng đem chân tình và ích kỷ trộn lẫn vào nhau! Những việc ngươi làm, chỉ có nhu cầu của chính ngươi, căn bản không để ý đến cảm nhận của người khác."

Nàng không có nghĩa vụ và kiên nhẫn dạy một nam nhân cái gì gọi là thật lòng thích một nữ nhân, nàng nhặt chiếc rương rơi trên mặt đất lên.

"Ta tưởng người có thân phận như ngươi, sẽ không phải sau khi bị phụ nữ từ chối mà còn muốn bám riết lấy nhau chứ!"

Nàng cố ý nói lời này kích thích Tiêu Ngự, đồng thời cũng là tiêm phòng ngừa, hắn chỉ cần có chút tự tôn, đều sẽ không dây dưa nàng nữa.

Tiêu Ngự không biết tức giận, vẫn bị sự giảo hoạt của nàng chọc cười, “Ta làm nhiều chuyện như vậy, cũng không phải vì múc nước trong giỏ tre.”

Hắn tiếp xúc với nàng càng nhiều, lời nói càng lúc càng hứng thú với Nàng, đồng thời thái độ của nàng khiến hắn nảy sinh dục vọng chinh phục chưa từng có.

Nàng càng muốn rời xa hắn, hắn càng là muốn đến gần nàng, nàng không muốn có bất kỳ quan hệ nào với hắn. Hắn lại cứ thích phản cốt tác quái!

"Ngươi biết hành vi này của ngươi, tóm tắt lời lẽ thông tục khó nghe là gì không?" Ngu Vãn không khách khí nhấn mạnh từng chữ một, thốt ra rõ ràng: "Phạm, tiện."

Nàng mắng rất khó nghe, cũng không ai dám mắng Tiêu Ngự như vậy.

Nếu nàng và Trình Tự Cẩm vừa đoạn tuyệt, liền tiếp nhận sự lấy lòng của Tiêu Ngự, Tiêu ngự ngược lại sẽ mất hứng thú.

Nhưng sự kháng cự, chán ghét của nàng lại khiến Tiêu Ngự hưng phấn, hứng thú nồng đậm, ngay cả lời mắng hắn cũng không hề tức giận.

"Giỏi chửi người như vậy? Có nên mắng thêm vài câu không?" Tiêu Ngự tiến lại gần nàng, giọng điệu hưng phấn dụ dỗ.

Ngu Vãn nhìn hắn bằng ánh mắt biến thái, “Có phải ngươi bị bệnh không?”

“Con người mà, ít nhiều cũng có chút bệnh, chỉ xem loại hình gì thôi,” Tiêu Ngự không hề lấy làm nhục, tay sờ lên mặt nàng.

Da cô ấy rất trắng, không giống như một cô gái nông thôn, khí chất của cô cũng rất tốt, giống hệt cô bé được bồi dưỡng bằng gia đình thư hương.

Ngu Vãn ôm hộp giấy trong tay, không rảnh tay ra, toàn thân cứng đờ bị ngón tay hắn cọ xát từng chút một vào mặt nàng, như món đồ chơi yêu thích không rời tay vậy.

“Nếu ngươi thực sự có bệnh, thì sớm đi xem bác sĩ, chữa sớm tốt.” Ngu Vãn lạnh mặt đề nghị.

Tiêu Ngự không tức mà cười, kéo mặt nàng ra ngoài, nhìn nàng hung dữ trừng hắn: “Bệnh của ta, người khác không chữa được, chỉ có ngươi mới trị được!”

Tay của Ngu Vãn không dùng được, nhưng chân nàng có thể, nhấc chân đá hắn, “Đừng nói bậy, ta đâu phải bác sĩ.”

Tiêu Ngự nghiêm trang, “Ngươi không biết sao? Bệnh của nữ nhân, nam nhân có thể chữa, bệnh của nam giới, nữ giới có khả năng chữa.”

Ngu Vãn bất ngờ vì hắn lại vô liêm sỉ như vậy, hoàn toàn khác biệt với hình tượng bên ngoài của hắn: "Xì."

Nàng đơn giản mà thô tục đáp trả hắn từng chữ một, mắt Tiêu Ngự hơi sáng lên, “Ôi chao, còn biết chửi thề à!”

Khi hắn nhướng mày trêu chọc thì khá không đứng đắn, có vài phần giống Thẩm Tẫn, khó trách bọn họ lại chơi đến mức trở thành bạn bè cùng nhau.

Ngu Vãn khó tin, đụng phải đôi mắt trong veo của hắn, bỗng nhiên bật cười như không kìm được, "Ngươi thật sự bị bệnh!"

Nàng cười một tiếng, như thể hiềm khích giữa hai người đều biến mất sạch sẽ.

Tiêu Ngự một tay khống chế gò má của nàng, ngón tay nhẹ nhàng cọ vào làn da mềm mại, cách hộp giấy, hôn nàng.

Cảm giác thăm dò không chút dục vọng, Ngu Vãn hung hăng đá hắn một cái, Tiêu Ngự đau đớn, khẽ rít lên một tiếng: "Đuộc chân nặng thế này sao?"

Ngu Vãn nghiêm túc nói, “Ngươi biết rõ ngươi vừa rồi chưa được ta cho phép, hành vi hôn ta là quấy rối, xâm phạm sao? Ta có thể kiện ngươi!”

"Xin lỗi, quên mất ngươi là luật sư," Tiêu Ngự ngoài miệng nói lời xin lỗi nhưng không mấy chân thành xin tha, mà phần nhiều là vẫn còn chưa thỏa mãn.

"Ta đưa ngươi về!"

Hắn thuận thế nói tặng nàng, rất mạnh mẽ cướp lấy chiếc rương của nàng để giúp nàng cầm lấy, sau khi xuống lầu đặt vào ghế sau.

Ngu Vãn ngồi vào ghế phụ, nhìn Tiêu Ngự khởi động xe, nàng liếc mắt nhìn ra ngoài cửa sổ, nơi này sau này sẽ không bao giờ đến nữa.

"Đừng xóa thông tin liên lạc của tôi, đừng không trả lời tin nhắn của anh, gọi điện phải nghe, trốn thì không tránh được đâu, tôi có thể tìm thấy anh."

Xe dừng ở cổng trường, Tiêu Ngự không vội để Ngu Vãn xuống xe, không nhanh không chậm dặn dò nàng.

Ngu Vãn liếc mắt nhìn hắn, “Ngươi có muốn nghe ngươi nói gì không? Chúng ta quan hệ gì chứ, ta phải nghe theo sự sắp xếp của ngươi như vậy.”

“Ta có thể cho ngươi thời gian, nhưng sẽ không nhiều lắm,” Tiêu Ngự tự nói tự nghe, hắn rất rõ ràng Ngu Vãn không muốn có liên lạc với hắn.

Ngu Vãn rất khâm phục sự cuồng vọng tự đại của hắn, tò mò hỏi: “Ngươi thích ta, hay là muốn trả thù ta?”

Nàng từng hoài nghi Tiêu Ngự thích Tần Vi, Tần Vy thích Trình Tự Cẩm, Tiêu ngự đến để trả thù nàng, đương nhiên, điều kiện tiên quyết hình như cũng không đúng, hắn đã giúp TầnVy.

"Bị ta thích là chuyện xấu gì?" Tiêu Ngự hỏi.

Ngu Vãn nói thật, “Hình như cũng không phải chuyện tốt gì.”

“Ngươi phải đổi góc độ mà nghĩ, đừng mang theo thành kiến đến ta, sẽ cảm thấy sau này mọi thứ đều tốt đẹp,” Tiêu Ngự tự tin.

Ngu Vãn lười dây dưa với hắn, thuần túy là lãng phí thời gian, "Ngươi tự mình từ từ suy nghĩ đi, ta không có thời cơ nghĩ."