‹ Hồng Lâu Xuân

Chương 982 / 1.212

Vụ án Phùng Uyên, phục án!

Bản dịch · 2.686 chữ

Thần Kinh, Hoàng thành.

Tây Uyển.

Trên thuyền rồng, Doãn gia thái phu nhân mặt mày tươi cười, không nhìn ra người đối diện là tàn phế, hay là con rể của nàng.

Tư thái thần sắc đều hết sức cung kính.

Long An Đế đối với lão phụ nhân này cũng có vài phần kính ý và hảo cảm, lúc trước hắn gian nan nhất, chính là lão thái thái này dốc hết tất cả trong nhà tương trợ hắn.

Càng khó có được hơn là, mỗi lần trọng thưởng đều không chịu.

Chỉ một cáo mệnh phu nhân nhất phẩm, lại còn là Lễ bộ ngay cả ba tôn hiệu cũng không chịu, chỉ nói không công thì khó chịu, cuối cùng vẫn là Hoàng thái hậu ra mặt mới định ra.

Hoàng thái hậu là người nổi tiếng hỉ nộ bất định khó đối phó, đối với hắn, hoàng đế nhi tử này, đều coi thường, nhưng đối với lão thái thái nhà thông gia này, lại là nhìn cao hơn một chút.

Từ đó có thể thấy, tính cách của vị lão thái thái này.

“Mỗi lần mời Thái phu nhân vào cung, Thái phu nhân luôn không phải. Những năm gần đây ngoại trừ đại triều đầu năm tiến cung chúc bái ra, số lần tiến cung đếm trên đầu ngón tay. Ngược lại là lúc trước vì tên khốn Giả Tường kia vào cung một lần, hôm nay Thái phu nhân sao lại vào cung?”

Long An Đế hiếm khi cười ngỗ nghịch một câu.

Doãn gia thái phu nhân cười rạng rỡ, nói: "Hoàng thượng ngày bận rộn vạn việc, lão thân lão bà tạp nham như vậy, sao lại không biết nặng nhẹ tùy tiện vào cung quấy rầy? Hoàng thượng nể mặt nương nương mà hậu đãi Doãn gia, Doãn gia càng phải biết bổn phận, không thể để Hoàng thượng lao tâm lao lực. Trên dưới Doãn gia ai không thấm nhuần hoàng ân? Nếu vẫn không biết bổn phận, chính là tự mình chuốc lấy phúc."

Long An Đế nghe vậy động dung, cũng không biết nghĩ tới cái gì, mơ hồ kích động nói: "Đừng nói thiên hạ vạn dân, cho dù là các thần tử ăn lộc vua trong thiên hạ, có thể có một nửa trung kính của Thái phu nhân, trẫm sao lại đến mức rơi vào tình trạng này?!"

Nghe lời này, Doãn Hậu bên cạnh hơi biến sắc, trong đôi mắt phượng hiện lên ánh mắt lo lắng.

Nay Long An Đế một khi kích động, cảm xúc liền dễ mất khống chế.

Thái phu nhân Doãn gia vẫn giữ nguyên vẻ mặt, ôn tồn nói: "Hoàng thượng, lão thân nghe nói, phàm là thánh quân thời xưa, không ai không gặp phải muôn vàn trắc trở. Chắc chắn là người thường không thể chịu đựng, chịu khổ mà người thường tuyệt đối không thể chịu đựng, chịu đựng bao nhiêu hào kiệt cũng không thể chịu đựng nỗi đau, trải qua kiếp nạn mới xứng đáng được gọi là chữ "Thánh"! Chữ "Thánh" này không phải do bề tôi chúc mừng, không phải do phiên bang dâng hiến, càng không phải do chính mình phong, mà là do trời cao ban tặng, là do ức vạn lê tánh bách tính kính trọng! Thiên ý thế nào, lão thân là bà tử tầm thường, nay đều biết hoàng thượng lấy thân thể vạn kim, thay trăm vạn sinh linh trong kinh thành đỡ tai ương nghiêng trời! Nay bao nhiêu sân khấu, tửu lâu, trà quán đều truyền tụng thánh thượng minh hiền đức? Bao nhiêu đạo quán, Phật tự ở kinh thành đang truyền tụng Hoàng thượng là con trai của Hạo Thiên Thượng Đế, Tây Phương Phật Tổ chuyển thế? Những điều này, hoàng thượng chỉ cần phái người đi dò hỏi là biết ngay. Ngay cả hài đồng ba tuổi trong phường, nay cũng biết Đại Yến ta có một Thánh nhân, nay, nay, hoàng thượng cũng biết Đại Yến ta có một Thánh nhân khổ ngàn năm nay, hoàng thượng cũng biết Đại Yến xuất hiện nay, hoàng thượng sinh ra một Thánh nhân, hoàng thượng cũng biết.

Long An Đế tin rồi, lần đầu tiên có người nói, hắn chỉ cảm thấy buồn cười.

Lần thứ hai có người nói, hắn dần dần trầm mặc.

Lần thứ ba, hắn cũng cảm thấy có thể là thật.

Đến bây giờ, hắn đã bắt đầu tin sâu sắc!

Bằng không, vì sao không làm bị thương người khác, chỉ làm bị thương hắn, vị Thánh Quân này?

Về phần trong cung đã chết không ít nội thị cung nữ......

Những người đó cũng tính là người?

Làm sao xứng so sánh với hắn?

Cho nên, hắn chính là Thánh Quân, đời đời vạn dân từng chịu, đáng lẽ phải được kính ngưỡng ca tụng!

Doãn Hậu đứng bên nhìn Long An Đế, trong lòng có chút buồn bã.

Nàng hiểu rõ tâm cảnh của Long An Đế, nếu không tìm ra một cái cớ như vậy để ký thác, chính là nỗi đau trên người không thể lấy mạng hắn, sự cực hận trong lòng cũng sẽ thiêu hủy hắn.

Chỉ là, rốt cuộc thật đáng thương......

Long An Đế dần dần bình tĩnh lại, trầm mặc một chút rồi nói: “Thái phu nhân hôm nay tiến cung, có phải là có chuyện gì không?”

Doãn gia thái phu nhân cười nói: "Là vì chuyện của Doãn Chử..."

Long An Đế nghe vậy khẽ nhíu mày, nói: "Chuyện của Doãn Chử, Doãn Chử có chuyện gì?"

Trong lòng hắn có chút không vui, cho rằng thái phu nhân Doãn gia đến để từ quan.

Lại nghe Doãn gia thái phu nhân cười nói: “Được Hoàng thượng long ân, đề thăng hắn đi làm tự khanh Đại Lý Tự. Lão thân nói với hắn, đã là Hoàng thượng khâm điểm, vậy hắn nên một lòng một dạ làm việc cho Hoàng thượng, tuyệt đối không thể phụ lòng hoàng ân này, bằng không lão thân cũng không nhận được hắn.”

Long An Đế nghe vậy tâm tình lập tức tốt lên, cười nói: “Thái phu nhân còn cởi mở hơn Hoàng hậu một chút, Hoàng hậu nghe nói trẫm muốn thăng chức cho huynh trưởng nàng, còn rất là không muốn, cầu xin vài lần. Nhưng hôm nay triều đình nhiều gặp nạn đồng, chính là lúc cần người. Hậu tộc người có tài cán không ra sức, người nào vì trẫm mà hiệu mệnh?”

Doãn gia thái phu nhân cười nói: “Nương nương cũng là vì tránh hiềm nghi, dù sao ngay cả lão thân là phụ nhân vô tri chưa đọc qua sách gì, cũng từng nghe nói qua tai họa của ngoại thích, cho nên xưa nay đều trói buộc trong nhà rất chặt. Không cầu bọn hắn có bao nhiêu đại năng làm, có thể vì Hoàng thượng mà chia sẻ bao nhiêu việc, chỉ cần bọn hắn chớ làm ra chuyện xấu, để cho Hoàng thượng, nương nương mất hết thể diện là được.”

Long An Đế gật đầu cười nói: "Luận về việc hậu tộc, Doãn gia phải là gương mặt cho thế. Nhưng cũng không cần làm quá đáng. Doãn Triều Tắc thì thôi, cháu trai theo cậu, Lý Huyên và cậu của hắn cùng một đức tính. Nhưng Doãn Chử không tệ, làm quan nhỏ ngũ phẩm ở Lại Bộ mười mấy năm, cũng có thể giữ bổn phận không từng sai sót, vô cùng hiếm có."

Doãn gia Thái phu nhân lại nói: “Hoàng thượng, lão thân vốn không nên tự vạch ra khuyết điểm, làm hỏng tiền đồ của con cháu nhà mình. Chỉ là, một là sợ phụ lòng hoàng ân, khiến hoàng thượng thất vọng, hai là cũng không muốn nhìn con cháu nhà họ Doãn đi vào ngã rẽ.”

Long An Đế thu liễm thần sắc, khó hiểu hỏi: "Thái phu nhân vì sao lại nói lời này?"

Thái phu nhân nhà họ Doãn thở dài một tiếng nói: “Lão thân là mẫu thân của Doãn Chử, nhìn hắn lớn lên, tính cách của hắn là như thế nào, lão thân hiểu rõ hơn ai hết. Nhìn thì trầm ổn bổn phận, nhưng trong lòng lại luôn nghĩ đến việc thăng quan, hắn quan tâm rất nặng. Lão thân tuy không biết chuyện bên ngoài, nhưng cũng biết, việc làm này phải giống như làm người, phải giữ vững bản tâm mới được. Nếu hắn có thể giống như Bán Sơn Công, Lâm tướng gia bọn họ, cho rằng Hoàng thượng làm việc, mưu phúc lợi cho xã tắc, thì dù để hắn làm quan lớn đến đâu lão thân cũng không dám nói thêm nửa lời. Nhưng lão thân nhìn hắn, chính là muốn làm quan, như vậy không được. Có thể làm một Đại Lý Tự Khanh từ tam phẩm đã đến hồi kết rồi, thật sự đến lúc cuối cùng, tuyệt đối không dám thăng quan cho hắn nữa!”

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Hồng Lâu Xuân xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Hồng Lâu Xuân Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Long An Đế nghe hồi lâu, thấy dáng vẻ lo lắng của Thái phu nhân nhà họ Doãn, không nhịn được bật cười thành tiếng, nói: “Thật sự là... Trong thiên hạ này, còn có kẻ sợ con trai làm quan lớn sao? Thôi bỏ đi, chuyện này trẫm trong lòng đã rõ, nể mặt Thái phu nhân, cứ để hắn làm Đại Lý Tự Khanh thêm vài năm nữa đi. Chỉ sợ Doãn Chử biết được, sẽ oán trách lão phong quân ngươi phá hỏng tiền đồ của hắn!”

Doãn gia thái phu nhân cười nói: "Hắn ngay cả tiền đồ gì cũng không biết, nếu sinh oán ý, vậy thì cứ để hắn sinh đi đi."

Long An Đế ngạc nhiên hỏi: "Lên quan chẳng lẽ không phải tiền đồ?"

Doãn gia thái phu nhân cười nói: "Hắn an phận làm việc, cần mẫn trung kính, việc gì cũng lấy hoàng thượng làm đầu, có thể làm được điều này, mới là tiền đồ lớn nhất của thần tử. Nếu chỉ vì làm quan mà làm quan, đó chính là hồ đồ lộc cừ, không tính là người hiểu rõ."

Long An Đế nghe vậy cười ha ha lên, nói: "Nếu Thái phu nhân là nam tử, trong Võ Anh Điện phải có một vị trí, trẫm xem, có thể làm Nguyên phụ!"

Doãn Hậu ở một bên nhìn thấy, có chút khâm phục nhìn mẫu thân mình một cái, khóe miệng hơi nhếch lên.

......

Đại Lý Tự.

Doãn Chử tân quan nhậm chức càng thêm uy quyền, ngồi trong quan nha, nhìn các thuộc quan tả hữu, trong ánh mắt liếc nhìn, toát lên khí phách ngút trời.

Dù nhìn những cuộn hồ sơ chất cao như núi trước mặt, cũng không hề tỏ ra sợ hãi.

Làm quan mấy chục năm, ngồi ở quan vị ngũ phẩm đã hơn mười năm.

Hắn đã không còn để một bước một ấn một vững vàng nữa, hắn đã khắc hết thủ đoạn công vụ vào tận xương tủy, há lại sợ hãi sự lao động của án thư?

Chỉ là, khi hắn mở hồ sơ đầu tiên, nhìn thấy vụ án, ánh mắt liền trở nên sắc bén.

Chỉ thấy trang đầu hồ sơ ghi: vụ án chết oan ở Kim Lăng Phùng Uyên, lại đoạn!!

Đối với Giả gia hiểu biết đã đủ nhiều rồi, Doãn Chử làm sao lại không biết vụ án này?

Lúc này bị lôi ra, bị người ta đặt trong hồ sơ đầu tiên dâng lên cho hắn, trong đó an tâm cái gì, không hỏi thì biết.

Hắn ánh mắt thâm trầm nhìn Tả Thiếu Khanh Đại Lý Tự, nhàn nhạt hỏi: "Chu Thiếu Khanh, vụ án này là đại án trọng yếu gì, phải xử lý vụ án trọng yếu hàng đầu Đại Lý Tự?"

Đại Lý Tự Tả Thiếu Khanh Chu Hưng cười bồi nói: "Bẩm đại nhân, vụ án này cũng thật trùng hợp, vừa hay trước khi Trần đại nhân thăng chức Hộ bộ Thượng thư, đã bị xử án tại đây. Vốn vụ án này đã sớm kết án, trở thành án sắt. Nhưng gần đây việc tân pháp đại hành, Phùng gia ở Kim Lăng nghe nói nếu có án oan ngày xưa cũng có thể minh trạng, liền một tờ đơn kiện trình lại Tiết gia, không chỉ vậy, ngay cả Tri phủ Giả Vũ thôn trước đây của Kim Lăng cũng cáo cáo cáo cùng. Vụ án này ở Giang Nam ảnh hưởng rất lớn, không ít người kháng cự tân pháp, chỉ muốn xem rốt cuộc vụ án này nên tra xét thế nào, triều đình quả nhiên thật có lòng tin trị dân an, vì dân mà kêu oan, hay là..."

Doãn Chử nghe vậy, ánh mắt càng thêm thâm trầm, biết vị Chu Hưng này có vấn đề.

Nhưng kẻ đứng sau hắn nay dùng chính là dương mưu, lại liên quan đến tân chính, hắn làm sao dám khinh thường?

Vì vậy hỏi tả hữu: "Theo 《Đại Yến Luật》, vụ án này nên tái đoán thế nào?"

Đại Lý Tự thừa của Điển Khách thự cúi người nói: “Theo 《Đại Yến Luật》, vụ án này phải truyền vấn đương sự, bao gồm nguyên cáo, nghi phạm, nạn nhân và các thuộc quan trong các vụ án ở nha môn Kim Lăng. Còn nữa, thôn Giả Vũ. Hiện nay ở thôn Giả Vũ phụ trách đổ phân đêm hương ở Binh Mã Ty đã được hỏi, theo lời hắn dặn, lúc đó là Giả Chính, nhị phòng Vinh Quốc phủ và Vương tử Đằng đích thân viết thư cho hắn, bảo hắn xá miễn cho Tiết Bàn, hắn mới kết án qua loa. Cho nên vụ án này lại liên quan đến Vương tử Đằng và Giả Chính, đều cần truyền vấn.”

Chu Hưng "lo lắng" nói: "Kỳ thật, vốn dĩ lấy căn cơ của Giả gia, Vương gia ở Giang Nam, chuyện như vậy tuyệt đối không nên xảy ra. Chỉ là sau đó xảy ra biến cố kinh thiên, Giả gia, Vương gia, Sử gia, Tiết gia cùng bốn đại gia tộc Kim Lăng, bị Ninh quốc công thiết diện vô tư bắt hết, đại nghĩa diệt thân. Nay mới bị người ta lật lại chuyện cũ... Nghe nói hiện nay phía nam đã truyền ra, có thể nói là sự chú ý của thế gian."

Hữu Thiếu khanh Trịnh Hoa của Đại Lý Tự chắp tay nói: "Đại nhân, chỗ khó giải quyết của vụ án này chính là nhà họ Giả Ninh Vinh. Đối với Đại Lý Tự mà nói, đây cũng là một thử thách. Hạ quan nghi ngờ, vụ án này e là người kháng cự tân pháp ở Giang Nam, cố ý chọn ra người đấu võ với triều đình. Đại Lý Tự chúng ta, gánh nặng không nhỏ a."

Chu Hưng cũng chắp tay nói: "Vụ án này liên quan đến quyền uy của tân chính, lại còn liên quan đến việc Đại Lý Tự ta nắm giữ công bằng hay không. Rốt cuộc nên điều tra vụ án này như thế nào, xin đại nhân chỉ thị!"

Doãn Chử nghe vậy, rũ mắt xuống, lạnh nhạt nói: "Vụ án này bản quan vẫn chưa rõ đầu đuôi, hãy suy nghĩ một ngày rồi bàn lại, lui nha!"

......

PS: Mấy tiếng cuối cùng rồi, mọi người đừng quên bỏ phiếu nhé, qua hôm nay là hết hạn rồi. Chúc mọi người năm một niềm vui trước nhé~

Thích Hồng Lâu Xuân xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Hồng Lâu Xuân Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.