‹ Hồng Lâu Xuân

Chương 918 / 1.212

Dầu cạn đèn tắt

Bản dịch · 2.696 chữ

Long An năm thứ bảy, mùng sáu tháng ba.

Đêm.

Đại Minh Cung, Dưỡng Tâm Điện.

Long An Đế sắc mặt xanh mét, trong ánh mắt thậm chí còn có vài phần chán nản, đối với một thiên tử tâm trí kiên định mà nói, là chuyện cực kỳ hiếm thấy.

Lúc này, sáu đại quân đều có cơ hội, sắc mặt đều vô cùng nghiêm trọng, u ám.

Không khí trong điện ngột ngạt ngột ngạt.

Sau khi yên lặng chừng nửa chén trà, Hàn Bân Phương chậm rãi nói: "Lăng Triều, Sơn Đông gây họa rất lớn, nhất là Lợi Tân Sơn Đông, đập băng chặn sông ngòi, tạo thành lối đi, nhấn chìm hơn sáu mươi thôn của hai huyện Lợi Tân, Chiêm Hóa, mấy vạn dân chúng gặp nạn. Nhưng tai họa Lăng Triều, lại không bằng hạn hán nguy hiểm. Từ khi lập xuân đến nay, một giọt mưa chưa rơi, hoặc chỉ có một tỉnh rất ít mưa, lại thêm một cái, Tứ Xuyên. Sau khi trải qua biến loạn triều đại trước và thiên tai liên miên, ngàn vạn dân chúng chỉ còn lại vỏn vẹn chín vạn, xương trắng đầy đồng a."

Từ năm Cảnh mùng sáu, dân triều đình dời hồ rộng lấp đầy bốn sông, sinh sôi nảy nở ba mươi năm qua, dân chúng Tứ Xuyên sớm đã vượt quá năm trăm vạn. Tính cả nô bộc, ẩn nấp đinh khẩu và bách tính dị tộc, cho dù không đến ngàn vạn, cũng không chênh lệch bao xa. Thật vất vả mới khôi phục được hơn phân nửa nguyên khí, quả thật lại phát sinh hạn hán lớn như thời Chính Nhân tiền triều, hậu quả, không thể tưởng tượng nổi......

Tứ Xuyên Tuần phủ dâng tấu lên triều đình, giá gạo của Xuyên Thục đã tăng ba thành, trước mắt vẫn đang không ngừng tăng lên......

Ngự sử đại phu Hàn Tinh trầm giọng nói: “Nguyên phụ, Sơn Đông cũng có ngàn vạn bách tính, dân số Hà Nam còn nhiều hơn. Hai tỉnh này cũng có hạn hán, vì sao Nguyên phụ lại trọng Tứ Xuyên? Là vì tai họa của Thục Đạo sao?”

Hàn Bân chậm rãi gật đầu, giọng trầm đục: "Khó Thục đạo khó hơn lên trời xanh. Dù từ sau Đường, Phào Tà đạo là trạm dịch duy nhất ở đoạn bắc Xuyên Thiểm dịch đạo, không còn gọi là Phào Tà đạo, mà có tên gọi riêng của Liên Vân Trạm, lại đổi trạm dịch thành Phê lộ, do đường Phê thay thế đường nguy hiểm. Nhưng con đường vào Thục vẫn gian nan. Đưa một thạch gạo vào Thục, chỉ riêng đường đã hao tổn hơn phân nửa. Thêm một khó khăn nữa, ngay cả triều đình cũng chẳng phân được lương thực dư thừa..."

Lý Hàm nhíu mày nói: "Nguyên phụ, trước đây sao chép nhiều mưu phản phản tặc như vậy, Hộ bộ hẳn không thiếu bạc mới phải..."

Hàn Bân thấy Lâm Như Hải không có ý mở miệng, liền lắc đầu nói: "Tiền mặt không có bao nhiêu, nhà cửa nhà cửa ruộng đồng, nhất thời cũng không tiện ra tay. Hơn nữa, hiện tại cho dù có tiền, lại đi đâu mua lương thực?"

"Hải lương của Giả Tường..."

Tả Tương do dự nói một tiếng, nhưng vẫn chưa nói xong.

Hàn Bân nói: "Dù Giả Tường có ba đầu sáu tay, có thể liên tục vận chuyển đến hải lương, nhưng năm nay dân chúng gặp nạn vô số, chỉ dựa vào một người trẻ tuổi, liệu có thể không? Cũng không ra thể thống gì!"

Nói xong, ngay cả vị Bán Sơn Công danh chấn thiên hạ này, trong lòng cũng có mấy phần bất lực.

Bọn họ không sợ kẻ địch, đối thủ dù có mạnh đến đâu, hắn cũng có cách từ từ xoay xở chịu đựng, và chiến thắng nó.

Nhưng đối với biến hóa thiên tượng, đối với thiên tai, vẫn là thiên tai liên miên...

Hắn lại làm sao có thể cứu vãn thiên khuynh?

Bất quá, rốt cuộc là tể phụ đã trải qua mấy chục năm mài giũa rèn luyện, sau khi hơi suy sụp, Hàn Bân lại lần nữa vực dậy, nói với Long An Đế: "Hoàng thượng, Lâm đại nhân năm ngoái đã có dự đoán, sáu mươi năm một giáp, phần lớn sẽ xuất hiện một vòng thiên tai. Nay xem ra, quả thật là như thế. Nếu triều đình đã sớm dự liệu trong lòng, vậy thì buông tay làm, dốc hết sức lực lớn nhất của triều đình đi cứu trợ thiên tai! Cho dù, bước chân tân chính sẽ trì hoãn một đến hai năm, cũng không sao. Chỉ cần có thể bảo đảm tối đa cho bách tính dân sinh, tuyệt đối không để thảm kịch đổi con ăn thịt xảy ra ở triều Long An, trì hoãn một hai năm cũng đáng! Tân chính, chẳng phải là để ức triệu lê dân, có thể an cư lạc nghiệp sao?"

Long An Đế thở dài một hơi thật dài, nói: "Nguyên phụ nói rất hợp với trẫm. Chỉ là, không biết cụ thể nên làm thế nào... Lâm ái khanh, ngươi có ý đồ gì?"

Lâm Như Hải vẫn luôn trầm mặc, lúc này bị điểm danh, khom người hành lễ xong, chậm rãi nói: "Hoàng thượng, thần đang hồi tưởng lại bi kịch Xuyên Thục khi Chính Nhân triều rốt cuộc xảy ra như thế nào, sao lại chết nhiều người như vậy..."

Long An Đế "Ồ" một tiếng, hỏi: "Ái khanh có thu hoạch gì không?"

Lâm Như Hải gật đầu nói: "Thần cho rằng, Thục Trung đại hạn, đây là biến cố thiên tượng, tất nhiên sẽ tạo thành tai họa cực lớn. Nhưng đất Thục vốn có danh xưng quốc gia Thiên Phủ, đồng bằng Thục Trung, đất đai màu mỡ ngàn dặm, là kho lương lớn của mấy tỉnh tây nam Đại Yên. Dù năm nay gặp tai họa, cũng tuyệt đối không đến mức không có gạo để ăn. Bởi vậy, nạn nạn của Tứ Xuyên năm nay nằm ở tai họa của con người!"

Lời vừa thốt ra, quân thần trong điện đều biến sắc.

Đều là người lão luyện chính đạo rồi, sao lại không nghe ra ý của Lâm Như Hải?

Hàn Bân xoay người lại, ánh mắt sắc bén nhìn Lâm Như Hải nói: "Như Hải, ý của ngươi là, Xuyên Thục chẳng những không thể ngừng tân chính, còn muốn ra sức đẩy mạnh, lấy họa diệt người?"

Lâm Như Hải gật đầu nói: "Không phải như thế, không thể giải được tai họa của hàng triệu bách tính Xuyên Thục."

Tứ Xuyên không có lương thực sao?

Sao có thể......

Đó chính là Thiên Phủ chi quốc!

Lương thực nằm trong tay ai?

Ở trong tộc sĩ thân, ở trong kho gạo khổng lồ!

Trương Cốc nhắc nhở: "Lâm tướng, đây chính là, mạo phạm đại cục thiên hạ a."

Điều này và tân chính, quan hệ đều không tính là lớn...

Đây căn bản chính là cướp của người giàu giúp người nghèo, nhưng làm như vậy, các thân sĩ trong thiên hạ còn không náo loạn sao?

Đến lúc đó, triều đình tất phải mang tiếng xấu thiên phu chỉ ra.

Các thần Quân Cơ kỳ này, có lẽ là muốn mang danh "Long An Lục Tặc"...

Mấu chốt là......

Lý Hàm nhíu mày nói: "Cưỡng ép làm thế, Tứ Xuyên e rằng sẽ sinh ra đại loạn. Binh bị binh lính Tứ Xuyên phần lớn là Thục tướng, binh lính phần lớn là người Thục."

Lâm Như Hải liếc Lý Hàm một cái, nói: "Vậy thì điều binh trước, đổi tướng."

Hàn Bân bỗng nhiên đi tới trong Dưỡng Tâm Điện, mà càng đi càng nhanh, sau khi đi hơn mười lần qua lại, hắn nhìn Long An Đế nói: “Hoàng thượng, có thể được!”

Long An Đế nheo mắt, nhìn Hàn Bân và Lâm Như Hải, nói: "Rốt cuộc nên làm thế nào... Lâm ái khanh, mau ngồi xuống! Hùng Chí Đạt, mau truyền thái y!!"

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Hồng Lâu Xuân xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Hồng Lâu Xuân Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Hắn chưa nói hết lời, thấy sắc mặt Lâm Như Hải trắng bệch đáng sợ, cũng giật nảy mình, vội đứng dậy, liên tục hạ chỉ.

Hàn Bân cùng mọi người cũng giật mình, vội đỡ Lâm Như Hải ngồi xuống, thấy vạt áo trên người hắn đều ướt đẫm mồ hôi lạnh, Hàn Bân tức giận nói: "Thân thể không khỏe, cũng nên nói sớm! Quả thật cố gắng chống đỡ xảy ra chuyện, há lại là cố chấp cười?"

Long An Đế cũng vội vàng vòng ra khỏi ngự án, tiến lên nhìn Lâm Như Hải mặt như giấy vàng, khẩn trương trợn to mắt, quay đầu nghiêm giọng quát: "Thái y ở đâu?"

Trương Cốc ở một bên rót một chén trà nóng, nói: "Lâm tướng, mau ăn chút trà nóng..."

Lâm Như Hải ăn một miếng, dường như khôi phục chút tinh khí thần, nói với Long An Đế: "Hoàng thượng, thần không sao..."

Long An Đế vừa đau lòng vừa căm tức, trầm giọng nói: “Ái khanh, chính là vì trẫm, vì giang sơn xã tắc này, cũng nên bảo trọng nhiều hơn mới phải!”

Lâm Như Hải gượng cười tạ ơn xong, lại nói: "Hoàng thượng, Nguyên phụ, trước đổi các tướng Tứ Xuyên, sau đó điều động binh lính. Sau đó, lệnh cho Tú y vệ và quan viên Hộ bộ vào Thục, truyền lệnh triều đình, tích trữ lương thực đánh bạc gạo, kẻ thao túng giá gạo phát tài quốc nạn, cùng tội mưu phản! Phải ra tay tàn nhẫn, giết một lô, tịch thu một lô. Lương thực thu được, toàn bộ dùng làm... dùng làm lương thực bình giá..."

"Được rồi được rồi, những việc này lão phu chúng ta chẳng lẽ không làm được sao? Như Hải a, ngươi a!!"

Hàn Bân sau khi nghe lời Lâm Như Hải nói, rất là động dung, không đợi hắn nói xong, liền vội vàng ngắt lời nói.

Lâm Như Hải nói những điều này là có danh tiếng, xuất phát từ miệng hắn, sách này hắn phải gánh vác hơn nửa trách nhiệm, xảy ra chuyện, hắn phải chịu trách nhiệm.

Hơn nữa, vì chuyện này mà sinh ra tiếng xấu, cũng khiến một mình hắn gánh đi hơn phân nửa.

Gánh vác bậc này, tấm lòng như thế, làm sao có thể không khiến mọi người khâm phục động dung?

Lúc này, sau khi giữ thái y trong cung vội vã chạy tới, chẩn đoán một lát liền có kết luận: "Lâm đại nhân quả thực quá mệt mỏi, lo liệu quá độ, không được a! Cứ tiếp tục chịu đựng nữa, sẽ dầu cạn đèn tắt mất..."

Lâm Như Hải lắc đầu nói: "Hoàng thượng và chư vị đại nhân, người nào cũng bận rộn hơn ta rất nhiều... không liên quan."

Long An Đế ánh mắt hơi ửng đỏ, không cho phép cự tuyệt trầm giọng nói: "Thân thể của trẫm và chư vị đại nhân cũng chắc chắn gấp ba lần ngươi! Ái khanh, trẫm cùng ngươi mười ngày nghỉ, trở về nghỉ ngơi. Quả thật có việc, trẫm sẽ phái trung quan đi hỏi ngươi. Thời gian còn dài, lúc này ngươi liền mệt mỏi rã rời, chịu dầu hết đèn tắt, về sau lại nên làm gì?"

Hàn Bân, Hàn Tinh v.v. cũng nhao nhao gật đầu đồng ý, Hàn Bân nói: “Có biện pháp này ngươi đưa ra, khó khăn của Tứ Xuyên phần lớn có thể giải, tuy sẽ lưu lại một chút hậu họa, nhưng so với hàng triệu bách tính Tứ Xuyên thì không đáng kể. Hơn nữa, phương pháp này, chưa chắc không thể dùng ở các tỉnh khác.”

Lâm Như Hải yếu ớt dặn dò: "Nhưng có một chuyện tuyệt đối không được lơ là cảnh giác, đó chính là đề phòng quan viên bên dưới, thừa cơ làm điều ác, vơ vét tống tiền lương thiện vô tội. Triều đình ra tay tàn nhẫn giết một lô, là để cảnh cáo những người khác không được tích trữ lương thực đánh bạc gạo, chỉ cần bọn họ chịu bán, không kéo giá gạo lên quá cao, thì... thì..."

Thấy hắn sắp không nói nên lời, Ngự sử đại phu Hàn Tú vội nói: “Lâm tướng yên tâm, việc này nô bộc đích thân giám sát, sẽ phái các lộ Ngự sử vào Xuyên điều tra ngầm.”

Lâm Như Hải còn muốn nói gì đó, Long An Đế lại khoát tay nói: "Không cần nói nữa, đã là quá mệt mỏi, ái khanh lập tức về nhà nghỉ ngơi đi. Lại nói, ngày kia chính là ngày ái khanh độc nữ xuất giá, cũng nên trở về lo liệu... Trẫm phái một ít nội thị đi giúp ngươi?"

Lâm Như Hải không còn sức tạ ơn xong, do trung quan khiêng ra khỏi Dưỡng Tâm Điện, đưa ra khỏi cung trở về Bố Chính Phường.

Đợi Lâm Như Hải rời đi, Long An Đế trở lại ngự tọa, không khỏi cảm khái nói: "Nếu thần tử trong thiên hạ, đều như Lâm ái khanh, công trung thể quốc, vì vua phân ưu, lại chưa từng mưu tính bản thân, vậy hà tất lo tân chính không hưng, lại lo gì thịnh thế không đến?"

Lời khen ngợi này, ai cũng không nói nhiều gì, Lâm Như Hải có thể làm đến mức này, cũng quả thực xứng đáng được khen ngợi như vậy.

Chỉ là, Tứ Xuyên bên kia động thủ......

Trong dòng chảy sĩ lâm thanh lưu, thanh danh tích lũy mấy chục năm của Lâm Như Hải, cũng sẽ bị hủy trong chốc lát...

Cho dù hắn càng ngày càng được Long An Đế tín trọng, nhưng có một điều là khẳng định, Lâm Như Hải mất quan tâm mất đi tâm trí sĩ tử, tuyệt đối không thể ngồi ở vị trí Thủ phụ...

Nhưng càng như vậy, quân thần trong điện mới càng thêm khâm phục phẩm cách cao thượng của hắn.

Hàn Bân cùng Long An Đế nói: “Hoàng Thượng, Tú Y Vệ vào Thục, Hoàng Thượng vẫn là phái người khác đi.”

Tổng không thể để cả nhà cùng đường cùng mà chết được.

Long An Đế nghe vậy, trầm ngâm một chút, chậm rãi gật đầu nói: "Tốt."

......

Bố Chính Phường, Lâm Phủ.

Trung Lâm Đường nội gian.

Mai di nương và Đại Ngọc nhìn Lâm Như Hải nằm trên giường ngủ, cùng nhau mang vẻ mặt lo lắng đi ra ngoài.

Các nàng không hề hay biết, đợi sau khi các nàng đi rồi, Lâm Như Hải lại chậm rãi mở mắt...

Phương pháp hôm nay đề xuất, có thể nghĩ ra, tuyệt đối không chỉ có một mình hắn.

Nếu hắn không nhắc tới, kỳ thực cũng sẽ có người đề xuất.

Chỉ là đến lúc đó, triều đình không thể không phái Giả Tường đi một chuyến này...

Nhưng Lâm Như Hải biết, việc mà Giả Tường đi xuống phía nam mưu tính quá mức quan trọng, không thể không đi.

Thế là thi triển khổ nhục kế này, do hắn mở miệng, gánh vác trách nhiệm của chuyện này, mới có thể khiến Giả Tường tránh khỏi cuộc tàn sát nhất định lại phải núi thây biển máu lần này...

Lâm Như Hải nhìn ra ngoài cửa sổ ánh trăng lạnh lẽo, trong lòng khẽ thở dài.

Thời gian của hắn không còn nhiều, chỉ mong Giả Tường có thể nhanh chóng trưởng thành...

......

Thích Hồng Lâu Xuân xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Hồng Lâu Xuân Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.