‹ Hồng Lâu Xuân

Chương 1.000 / 1.212

Ghầm nặng

Bản dịch · 2.715 chữ

Thời gian trôi nhanh, chớp mắt đã đến giữa tháng năm.

Kinh thành cũng biến thành một lò lửa.

Mùa hè năm nay, đặc biệt oi bức...

Trong cung điện Long Chu Tây Uyển, bốn phía đều đã được băng giám.

Từ bên ngoài tiến vào, trong nháy mắt Hàn Bân, Hàn Tú hai người đều bất thình lình rùng mình một cái.

Bên ngoài nóng bức, trong điện lại một mảnh mát mẻ.

"Hai vị tể phụ, không phải bổn cung xa hoa vô độ, tùy ý dùng băng. Băng này là Ngũ hoàng nhi lấy được từ băng thất của Giả Tường, hiếu kính cho phụ hoàng hắn. Bất quá mặc dù hai người hắn quan hệ thân thiết, bổn cung vẫn để Lý Huyên trả bạc. Hắn cùng Giả Tường mày mò không ít đồ chơi, là một tiểu tài chủ."

Doãn Hậu thấy hai người sau khi vào trong, không đợi bọn họ mở miệng, liền nói ra lai lịch của Băng Giám trước.

Lý Huyên đưa bạc ngược lại là cho bạc, chỉ là trả giá vốn.

Trên thị trường có một khối băng năm lượng, hắn cho năm điểm......

Hàn Bân cười cười, cùng Đế Hậu lễ xong, nói: “Cho dù quốc khố gian nan, cũng phải bảo đảm Hoàng Thượng và nương nương sinh sống không lo.”

Long An Đế nheo mắt nhìn về phía Hàn Bân, chậm rãi nói: "Tấn Thương phiếu có ba nhà đã nộp tiền bảo đảm, quốc khố lẽ ra phải dư dả trước nay chưa từng có mới đúng. Khó khăn?"

Hàn Bân sắc mặt ngưng trọng lên, nói: "Năm ngoái ba tỉnh đại hạn, đã thiêu đến triều đình sứt đầu mẻ trán. Nếu không phải..."

Nếu không phải sáu đại thế gia Sơn Đông bị Bạch Liên giáo một lần phá diệt, ngay cả Diễn Thánh Công phủ, Khổng Miếu cũng bị thiêu hủy, Bạch Liên giáo tịch thu được vô số lương thực tiền tài, sau bị Lâm Như Hải một lưới tịch thu hết, toàn bộ dùng để cứu tế tai dân, triều đình năm ngoái cũng chưa chắc đã sống nổi.

Có lẽ có thể chịu đựng qua được, nhưng vậy sẽ chết bao nhiêu người tị nạn...

Long An Đế cũng hiểu rõ lời Hàn Bân chưa nói hết, sắc mặt ngưng trọng nói: "Vậy theo Nguyên Phụ thấy, hiện giờ còn thiếu bao nhiêu bạc?"

Hàn Bân lắc đầu nói: "Tuy đã vào tháng Tư, trước đây đại hạn thất tỉnh có ba tỉnh đổ mưa, nhưng lượng mưa chưa tới năm mươi phần năm ngoái. Điều khó giải quyết nhất là năm nay hai hồ cũng gặp hạn hán, ít hơn ba phần so với năm ngoái. Lưỡng hồ là trọng địa kho lương Đại Yến... Hiện nay không bàn đến Kinh Kỳ, ngay cả mấy tỉnh Giang Nam cũng đã phá một lượng tám phân bạc một thạch. Năm ngoái lương thực Giang Nam thậm chí chưa tới một hai ba phần. Tất nhiên, cũng không phải chuyện đều xấu."

Long An Đế mặt trầm như nước, nói: "Có chuyện gì tốt?"

Chuyện tốt gì có thể chống lại lỗ hổng như vậy? Dù đã sớm dự liệu...

Hàn Bân nói: "Bởi vì triều đình đã sớm dự liệu được hạn hán hai năm trước, hơn nữa đối với Đốc phủ các tỉnh nhiều lần dặn dò, ủy thác nặng nề, cho nên đã sớm chuẩn bị. Hiện nay các tỉnh hoặc sớm xây dựng thủy lợi, hoặc sớm dự trữ lương thực tai ương. Hiện tại mà xem, không tính bốn tỉnh Sơn Đông, Hà Nam, Cam Túc, Thiểm Tây, tình hình đại thể các tỉnh khác sẽ không tệ hơn năm ngoái. Về phần bốn tỉnh này, thì phải xem triều đình ứng đối."

Bất quá hoàng thượng cũng không cần lo lắng, ứng đối hạn hán năm ngoái đã đến một vụ, năm nay không đến nỗi hoảng loạn, chỉ cần cứu tế lương thực theo kịp.

Ngoài ra, bốn tỉnh này tuy hạn hán lớn, nhưng Giả Tường đã phát sóng những hạt giống loại giác ngộ hạn cốc trồng ở Liêu Đông năm ngoái, xét theo tấu chương trình lên dưới, những thứ dài đều không tệ.

Thủy sư trong triều đình cũng đã xuất động, cố gắng đưa dân chúng Sơn Đông nguyện ý đi Liêu Đông qua biển. Chỉ là hiện tại, như muối bỏ biển..."

Ngự sử đại phu Hàn Tinh nói: “Chống hạn cốc vật rốt cuộc như thế nào, còn phải đợi đến sau thu rồi xem. Cho dù quả thật có thể thu hoạch không ít, hạn hán trước mắt cũng phải ứng phó cho qua. Mặt khác, bạc trong quốc khố hiện tại tuy dư dả, nhưng số bạc này coi như là vay mượn từ ngân hàng hoàng gia, phải chia năm năm trả hết, còn mang theo tiền lãi. Tóm lại, triều chính không cần quá bi quan, nhưng cũng không thể sơ suất.”

Long An Đế nhíu mày nói: "Những bạc này, là của tiền trang?"

Hàn Tú nói: “Tiền trang Thiên gia chiếm sáu phần cổ phần... Hơn nữa, số bạc này cũng không phải nói Giả Tường muốn động là động, phải có Hộ bộ giám sát. Hoàng thượng, đây cũng không phải là chuyện xấu. Vốn quy củ như thế, hơn nữa chỉ cần hạn hán qua đi, tân chính đại hành, hơn nữa tiền trang cho Thiên gia tiền lãi, số bạc này cũng không phải là không trả được.”

Long An Đế trầm mặc một chút, chợt hỏi: "Giả Tường bây giờ đến đâu rồi? Thời gian dài như vậy, ngay cả một chút động tĩnh cũng không có."

Vừa dứt lời, liền thấy Lý Hàm, Trương Cốc vội vàng đi vào, sắc mặt rất là không đúng.

Thấy vậy, Long An Đế, Hàn Bân, Hàn Tinh thậm chí Doãn Hậu trong lòng đều thót lại một cái.

Trước mắt, Đại Yến thực sự không chịu nổi đại sự nữa...

Sau khi hành lễ qua loa, Lý Hàm trầm giọng nói trước: "Khởi bẩm Hoàng thượng, Đề đốc thủy lục Chiết Giang Bạch Khải, Đề đốc thủy lục Phúc Kiến Mã Tổ Xương dâng tấu lên triều đình, ngày hai mươi ba tháng tư, công Giả Tường nước Ninh đột ngột đến Phúc Thanh, dùng kim bài ban triệu tập hai người hộ tống, nhưng sau đó lại dùng chiến thuyền dưới trướng Vu Hào, nhân lúc thủy triều lớn, đêm hôm vượt qua Lộc Nhĩ Môn, tập kích Tiểu Lưu Cầu An Bình Thành, chiếm được An Bình Thành. Lại dùng kế giết chết đại thủ lĩnh tứ hải bộ Hoàng Siêu, triệt để hoàn toàn thế chấp Tiểu Lưu Cầu. Sau đó, Ninh Quốc công Giả Tường lệnh cho hai người dẫn thuyền đi vòng quanh đảo tuyên bố chủ quyền!"

Mọi người kinh ngạc, ngược lại Doãn Hậu là người phản ứng đầu tiên, phúc lễ nói: “Chúc mừng Hoàng Thượng, chúc mừng Hoàng Thượng! Tiểu Lưu Cầu tuy vốn là bản đồ Đại Yến, những năm gần đây lại vẫn luôn cô độc ở hải ngoại. Nay trở về dưới sự quản lý của triều đình, thật là một chuyện vui!”

Sắc mặt Long An Đế cũng dịu đi không ít, Giả Tường tuy là dùng Đan Dương hiệu làm thành chuyện này, nhưng có thể khiến Đề đốc Thủy Lục của hai tỉnh đi vòng đảo tuyên bố chủ quyền, điểm này liền làm rất đẹp mắt.

Triều đình đối với hòn đảo Tiểu Lưu Cầu kia, kỳ thực cũng không quá coi trọng.

Hải đảo ngay cả người cũng không có bao nhiêu, phần lớn là đất đai, lại còn thổ phỉ mọc um tùm, nhiều cũng không nhiều, ít thì không ít.

Nhưng Giả Tường có thể chú trọng đại nghĩa, chưa trên danh nghĩa cát cứ một phương, trên mặt triều đình cũng coi như qua đi.

Long An Đế chậm rãi nói: "Năm ngoái lương thực bị Tứ Hải bộ cướp, lần này Giả Tường Minh tu sạn đạo ám độ Trần Thương, dẹp yên loạn này, không tệ, không làm mất đi ý khí chém Bác Ngạn Hãn của hắn."

Vừa dứt lời, Trương Cốc liền cười khổ nói: “Hoàng thượng trước đừng vội khen, Lưỡng Quảng Tổng đốc cũng dâng một tờ tấu khẩn cấp 600 dặm và một phong tấu thỉnh phái quan viên. Giả Tường ở tỉnh Quảng, gây chấn động trời rồi!”

Thích Hồng Lâu Xuân xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Hồng Lâu Xuân Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Đới Quyền tiến lên nhận lấy tấu chương.

Hùng Chí Đạt hộ vệ Long An Đế, lấy thân ngăn trở, tuy còn chưa chết, nhưng cũng bị trọng thương trên giường.

Nay Đới quyền trở lại trước ngự tiền nghe dụng, ngược lại nhân họa được phúc.

Doãn Hậu nhận lấy tấu chương mở phong bì xong, gật đầu với Long An Đế, sơn lửa không sao.

Long An Đế sau khi tiếp nhận tay, liếc qua hai cái, mắt liền trợn to lên.

Qua một hồi lâu, dường như lại xem xét một lượt, mới đặt tấu chương sang một bên, hơi hất cằm lên.

Doãn Hậu tiến lên cầm lấy, dừng một chút, vẫn mở ra xem một lượt, vừa nhìn, đôi mắt phượng đột nhiên nheo lại.

Sau đó sắc mặt có chút đờ đẫn giao tấu chương ra, do nội thị truyền cho Hàn Bân, Hàn Tinh và những người khác.

Sau khi tấu chương được truyền đi một vòng, Long An Đế hỏi Trương Cốc: "Diệp Vân còn dâng một tấu chương nữa?"

Trương Cốc gật đầu cười khổ nói: "Bảo triều đình phái lại tuần phủ, Bố Chính Sứ, Đề Hình Án Sát Sứ và Tri phủ Việt Châu, ngoài ra còn có mười bảy huyện lệnh châu phủ..."

"Một mẻ hốt gọn a! Lợi hại..."

Lý Hàm cảm thán nói, sắc mặt phức tạp.

Cách làm này, nhìn qua thật sảng khoái, những người bọn họ đều không nhịn được mà rục rịch muốn động.

Nếu có thể đơn giản như vậy mà có thể thi hành tân chính, vậy bọn họ tính toán mười mấy năm, há chẳng phải đều thành trò cười sao?

Chỉ nghe Hàn Tú thản nhiên nói: “Nếu không có triều đình dốc hết tâm sức không sợ vạn khó kiên định thi hành tân chính, Giả Tường cũng không thể mượn đại thế mà giết sạch không nhỏ. Hơn nữa chuyện này, có thể tuyệt đối không thể tái phạm! Triều đình tự có pháp độ, cho dù Giả Tường là Chỉ huy sứ Tú Y Vệ, tay cầm kim bài ngự tứ, cũng không có đạo lý nhất cử hạ được một tỉnh phong cương! Việc này hậu hoạn cực lớn, tương lai ắt có người thanh toán vụ án này.”

Một Thủy Lục Đề đốc, dù quý là Tòng Nhất phẩm, nhưng võ quan chính là võ quan, giết rồi cũng giết.

Trên triều đình sẽ không có bao nhiêu người vì Cao Mậu mà thành danh bất bình...

Nhưng Tuần phủ tỉnh Quảng, Bố Chính Sứ và Đề Hình Án Sát Sứ thì khác, đó chính là đại thần trấn giữ biên cương thực sự!

Văn quan sao mà thanh quý biết bao, huống chi là tỉnh phong cương?

Hàn Bân vẫn trầm ngâm chưa mở miệng, bỗng nhiên nói: “Hoàng Thượng, việc này được thần dặn dò.”

Doãn Hậu rũ mắt xuống, che khuất một vệt sáng rực rỡ.

......

Nam Hải, Hương Giang đảo.

Quan Hải trang viên.

Ngũ Nguyên, Phan Trạch, Diệp Tinh, Lư Kỳ Thập Tam Hành tộc tộc trưởng của tứ đại trung kiên gia tộc đều có mặt, khách nhân tiếp đón, đến từ Dương Châu.

Hoặc là nói, chuyển từ Dương Châu.

Tấn Thương Tam Tấn Nguyên Cừ gia thiếu đông gia Cừ Trạch, đông gia Tào gia Tào Tập ở Bách Xuyên hiệu, đông gia Lôi gia Lôi Thái, chí thành hiệu là đông gia Dương Trí, em ruột của gia chủ Đại Đức Thông Kiều gia là Kiều Cốc, phối hợp với đông gia Vương An của Khánh Vương gia, còn có liên hiệu Úy Thái Hậu và Úy Thịnh Trường, phái tới đại diện cho đông gia Hầu Chấn Đường.

Bảy vị cự phú đến từ thiên hạ của Tam Tấn Đại Địa Thương Hành, hôm nay lại tề tựu bên bờ Nam Hải Đại Yên.

Người đi cùng ngoài mười ba hàng bốn gia chủ ra, còn có trưởng tôn của Tề Thái Trung, Tề Quân.

"Đều nói có tiền có thể sai quỷ đẩy cối xay, thật đúng là không sai. Đức Ngang, bọn họ đã cho ngươi bao nhiêu bạc, còn bảo ngươi chạy một chuyến? Việc ta giao cho ngươi, đều đã làm xong chưa?"

Sau khi mọi người ngồi xuống, Giả Tường lại trước tiên cùng Tề Quân ngoan cố cười nói.

Tề Quân lắc đầu cười nói: "Quốc công nói đùa rồi. Chuyện Quốc công gia giao phó, làm sao dám chậm trễ? Nhưng trùng hợp thay, những thợ thủ công mà Quốc công gia tìm, mấy vị thúc bá của Tấn Thương vừa hay đều có. Ngoài ra, Đại Đức Thông Kiều gia phát hiện một mỏ diêm tiêu trên thảo nguyên."

Giả Tường nghe vậy mắt mở ra, việc bị vây khốn bởi diêm tiêu, khiến mấy vị đại chưởng quầy của Hào Hải rất là đau đầu.

Hắn cười cười, nói: "Vậy thì tốt quá, đến mùa hè, băng thất mỗi ngày phải dùng lượng lớn diêm tiêu. Tuy có thể dùng đi dùng lại, nhưng không chịu nổi chỗ dùng quá nhiều."

Xưởng hỏa khí, sẽ là phần lớn nhất trong phần lớn.

Thời đại hiện tại, ngay cả phương Tây cũng không có nhiều phương pháp tốt để tụ tiêu, chỉ có thể dùng phương pháp khai thác diêm tiêu nguyên thủy.

Tề Quân cười nói: "Ngoài ra còn mang theo không ít thợ mộc, thợ rèn cùng các loại thợ thủ công khác, còn có không ít người còn chưa tới."

Giả Tường nghe hiểu rồi, đây là mức giá mà Tề Quân và đối phương đưa ra.

Giả Tường cuối cùng cũng chịu nhìn bảy vị Tấn Thương ngồi trên đống lửa một cái, Tấn Thương Tố nổi tiếng to gan, tàn nhẫn với người khác, còn tàn nhẫn với bản thân hơn.

Nhưng đối mặt với Giả Tường, trong lòng bọn họ vẫn vô cùng nặng nề.

Không có gì khác, Giả Tường là người phi thường lý lẽ, giống như hiểu vương vậy...

Vừa đến tỉnh Quảng Đông, liền nghe được tin tức kinh thiên về việc Giả Tường chết giết Đề đốc Thủy Lục Cao Mậu Thành, một lần lật đổ ba vị đại thần trấn giữ biên cương, tắm máu quan trường Quảng Châu.

Bọn họ tự thấy cổ có cứng đến đâu, cũng không cứng lại được cổ của Cao Mậu Thành.

Ngay cả tuần phủ một tỉnh nắm giữ cờ bài vương mệnh đều nói lật đổ là lật đổ, huống chi là bọn họ?

Người trẻ tuổi không kiêng nể gì lại nắm giữ quyền lực khổng lồ ngập trời này, quả thực quá nguy hiểm.

Quả nhiên, bọn họ đến bái kiến, Giả Tường ngay cả một mắt cũng không cho, sao mà kiêu căng?

Lúc này thấy ánh mắt Giả Tường nhìn tới, bảy người trong lòng đều tinh thần lên, lại lần nữa đứng dậy hành lễ: “Thảo dân chờ, bái kiến Quốc công gia, xin Quốc công gia an!”

Lại nghe Giả Tường thanh âm đạm mạc thở dài nói: "Tấn Thương à, Tấn Thương."

Sự xa cách trong giọng nói thậm chí không vui, càng khiến bảy người trong lòng nặng trĩu...

......

PS: Ngày cuối cùng gấp đôi rồi đấy, nếu không bỏ phiếu thì mất giá ngay, vì trâm vàng, bỏ phiếu cho ta~~

Thích Hồng Lâu Xuân xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Hồng Lâu Xuân Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.