Chương 1 / 80

Chương 1: Trọng Sinh

Bản dịch · 1.990 chữ

Gió tuyết lạnh buốt, thổi bay bức tường cung Thừa Càn Cung kêu u u.

Mà trong thiên điện, cửa lớn đóng chặt, tiếng bước chân dồn dập của cung nữ, cùng với tiếng an ủi mơ hồ truyền đến, và tiếng rên rỉ đau đớn của nữ tử.

“Thứ phi nương nương, lại chống đỡ một chút! Khí tức nhất định phải ổn định, ngàn vạn lần đừng để lộ khí lực!” Bà đỡ vén chăn nhìn thoáng qua vội vàng hô.

"A—!!"

“Nương nương, dùng sức! Sắp thấy đầu rồi! Thêm một lực nữa!”

Ô Nhã thị cắn khăn gấm, đau đến toàn thân phát run: “Ta... Ta chịu không nổi rồi...”

"Nương nương tuyệt đối không được buông lỏng! Đứa bé lập tức ra rồi!" Bà đỡ hét lớn, tay vẫn không ngừng: "Nhanh lên, cầm khăn nóng tới đây!"

Cung nữ hầu hạ bên cạnh vội vàng đáp: "Đến rồi đến rồi!"

Trong phòng bận rộn như một đoàn, cung nhân dưới hành lang bước chân vội vã, bưng máu tươi qua lại, ai nấy thần sắc căng thẳng, không dám ồn ào.

Cãi chết đi được!

Đã bảo đừng đi xem náo nhiệt rồi, lão quỷ cứ không nghe thế này thì hay biết, xem kịch vui chưa thành mà còn liên lụy nàng bị đập ngất.

Đồng Giai Uyển Ninh càng nghĩ càng tức giận bỗng mở mắt, phát hiện cảnh sắc trước mắt đã thay đổi, không còn là tòa nhà cao tầng thời hiện đại nữa, mà là... Noãn Các của Thừa Càn Cung?

Cho nên... mình đã trở về rồi

Suy nghĩ từng chút một quay về, lòng bàn tay truyền đến từng đợt đau nhói, Uyển Ninh theo bản năng cúi đầu, chỉ thấy lòng tay bị mình bóp chặt đỏ bừng, vài vết cào sâu vào da thịt, sắp nghiền nát rồi.

?

Mình rảnh rỗi không có việc gì làm lại tự véo mình làm gì?

Trên mặt Uyển Ninh đầy vẻ mờ mịt, cũng không biết mình trùng sinh đến bao giờ, đang muốn ngẩng đầu tìm người hỏi thăm một phát, liền phát hiện trong Noãn Các, ngoại trừ nàng ra còn có Huệ Phi, Vinh Phi cùng các phi tần cao vị đều ở đó.

Bên ngoài điện mơ hồ truyền đến tiếng ồn ào huyên náo, tiếng bà đỡ an ủi, âm thanh đau đớn bị đè nén của nữ tử.

Uyển Ninh trong lòng chấn động mạnh.

Nàng... đây là ngày trùng sinh đến khi Ô Nhã thị sinh nở, sinh ra tiểu tứ sao?

Cảnh tượng này lập tức kéo nàng về kiếp trước, kỳ thực kiếp sau của nàng cũng vô cùng đơn giản.

Năm Khang Hi thứ hai mươi tám.

Mùng chín tháng bảy, lập Hoàng hậu.

Mùng mười tháng bảy, buông tay không còn một ly.

Nửa đời trước mình từng bước một, nỗ lực vì làm vợ của biểu ca, không ngờ cuối cùng chỉ làm mười hai canh giờ rồi lại hết.

Trước khi chết, Uyển Ninh tưởng mình sẽ vào địa phủ, quá sức, uống canh Mạnh, tiến vào luân hồi chuyển thế. Nhưng không có, mà biến thành một linh hồn cô độc phiêu bạt nhân gian mấy trăm năm.

Trong mấy trăm năm này, nàng cứ ngồi như vậy trên tường cung, nhìn thế hệ Đại Thanh hết đời hưng suy thăng trầm, xem người mới trong Tử Cấm Thành thay đổi người cũ, ngắm bức tường thành từng quen thuộc phai màu.

Thời gian lâu dần, nàng cũng từ từ học được cách tìm việc để giết ngày, bắt đầu lang thang khắp nhân gian, xem náo nhiệt phố phường, nhìn trăm thái nhân thế, dù sao nơi nào có náo động thì đi đâu.

Trên đường còn gặp vài du hồn cũng không thể luân hồi, khiến quỷ sinh cô độc của nàng trở nên không cô đơn.

......... mới lạ!

Đã nói rồi, đừng xem náo nhiệt, không được xem kịch vui!

Không phải không nghe!

Thế này thì hay rồi, náo nhiệt không thành, mình còn bị chiếc cốc bay tới đập trúng mạnh, trực tiếp ném nàng trở lại mấy trăm năm trước.

Ngay lúc Uyển Ninh âm thầm tức giận, bên tai truyền đến thanh âm hả hê: “Quý phi nương nương, ngươi hình như không vui lắm?”

Uyển Ninh ngẩng đầu nhìn về phía người nói chuyện, đây là Huệ phi?

Không đúng, hiện tại hẳn là Huệ Tần!

Gương mặt này, nàng đã sớm nhìn đối phương hóa thành một nắm đất vàng từ trăm năm trước, nhưng giờ đây vẫn đứng ngay trước mắt, thế mà vẫn giữ vẻ đáng ghét đó.

Uyển Ninh trong lòng âm thầm trợn trắng mắt, thôi bỏ đi... mình đã mấy trăm tuổi rồi, không so đo với đứa trẻ.

Vì thế Uyển Ninh nhàn nhạt nhấc mí mắt, ánh mắt nhàn nhã đảo qua Huệ phi, không tiếp lời, cũng không giải thích, liếc mắt nhẹ nhàng rời đi.

Thái độ qua loa đến cực điểm, hoàn toàn khinh thường không thèm để ý tới này, khiến Huệ tần nghẹn họng ngay tại chỗ.

...A! Thật sự rất tức giận!

Nàng đã sắp xếp xong xuôi, vốn định mượn chuyện con cái mà chọc vào nỗi đau của vị quý phi nương nương này.

Kết quả?

Người ta căn bản lười để ý đến nàng!

Nụ cười trên mặt Huệ Tần lập tức cứng đờ ở khóe miệng, đáy mắt nhanh chóng xẹt qua một tia khó xử.

Vinh tần đặt chén trà trong tay xuống, vội vàng mở miệng giảng hòa: “Huệ Tần tỷ tỷ nói đùa rồi, Quý phi nương nương có lẽ là liên tục hao tâm tổn trí, lúc này mới lộ ra thân thể không tốt.”

Huệ Tần lại không tiếp lời Vinh tần, ánh mắt khóa chặt trên mặt Uyển Ninh: “Nhưng vừa rồi ta thấy nương nương nhìn về hướng điện phụ, sắc mặt giống như không vui lắm nha? Ô Nhã Thứ phi nếu sinh ra a ca, chính là đại hỉ của hoàng gia, nương Nương sao có thể bộ dáng như vậy?”

Uyển Ninh không nói gì nhìn về phía nàng: “Cho nên, ngươi muốn nói cái gì?”

Huệ Tần hơi nghiêng người về phía trước, hạ thấp giọng: “Nương nương tạm thời không có con nối dõi, người khác sinh ra hoàng tử, trong lòng khó tránh khỏi có vài phần cảm xúc, đây cũng là lẽ thường tình của con người. Nói một câu thật lòng, đứa nhỏ này nếu có thể ghi lại dưới danh nghĩa nương nương nuôi dưỡng, đối với nương, và tộc Đồng thị, đều là lợi ích to lớn.”

Lời này vừa ra, Noãn Các lập tức an tĩnh lại, Vinh tần nhíu mày: “Huệ Tần, chuyện hoàng tử nuôi dưỡng, toàn bộ do Hoàng Thượng thánh tài, chúng ta làm phi tần, há có thể tùy tiện nghị luận.”

Huệ Tần không để ý, vẫn nhìn chằm chằm Uyển Ninh: “Thần thiếp chẳng qua là nói thật mà thôi, chỉ sợ, hoàng thượng chưa chắc nguyện ý nhượng bộ.”

Uyển Ninh mặt đơ ra, ngữ khí vô tội nói: “Cho nên... Huệ tần tỷ tỷ là nhìn bổn cung đáng thương, muốn chủ động giúp bổn tọa đi cùng Hoàng Thượng nói một tiếng, thay bổn đường cầu tình?”

“.........”

Nụ cười đắc ý trên mặt Huệ Tần lập tức cứng đờ trên khuôn mặt.

Vinh tần rũ mắt xuống, giả vờ uống trà, coi như không nghe thấy lời của Quý phi nương nương.

Đồ ngu!

Huệ tần cứng đờ hồi lâu, mới miễn cưỡng nặn ra một nụ cười khó coi: “Quý phi nương nương nói đùa rồi... Thánh ý triều đình, há là thần thiếp có thể xen vào, thần thê chẳng qua chỉ thuận miệng nói một câu mà thôi.”

Uyển Ninh nhàn nhạt cong khóe môi, ngữ khí chậm rãi: “Vậy Huệ tỷ tỷ, ngươi có biết gia gia của Tiểu Minh vì sao có thể sống đến một trăm tuổi không?”

Huệ Tần nhất thời không phản ứng kịp, theo bản năng buột miệng hỏi lại: “A? Vì sao?”

"Bởi vì gia gia hắn chưa bao giờ quản chuyện người khác, nếu tỷ tỷ không làm chủ được, cũng không giúp được gì, vậy thì bớt lo việc nhàn rỗi này." Uyển Ninh chậm rãi nói.

Một câu vừa dứt, ấm các lập tức tĩnh lặng đến mức nghe thấy tiếng kim rơi.

Nụ cười trên mặt Huệ Tần hoàn toàn không giữ được, hai má lúc đỏ lúc trắng, khăn lụa trong tay bị nắm đến nhăn lại thành một cục.

Vinh tần vội vàng ho nhẹ một tiếng, đi ra hòa giải: “Được rồi được rồi, chúng ta vẫn nên an tâm chờ tin tức của thiên điện đi, chớ có tán gẫu những lời không liên quan này.”

Uyển Ninh kiêu ngạo bưng chén trà lên, chậm rãi uống một ngụm.

Chỉ có vậy thôi sao?

Đã lâu không có cung đấu, còn tưởng sẽ diễn trò tranh giành tâm cơ gì đó, kết quả căn bản không cần đến mấy trăm tập cốt truyện cung Đấu mà mình xem.

Bản cung vẫn ưu tú như thế!

Đúng lúc này, một tiếng trẻ con trong trẻo vang dội xé tan tường viện, vang vọng khắp cung uyển.

Ngay sau đó, ngoài cửa truyền đến tiếng bước chân dồn dập, một tiểu thái giám mặt mày hớn hở đi vào: "Các vị nương nương! Sinh rồi! Ô Nhã thứ phi sinh được một a ca!"

Càn Thanh Cung.

Khang Hi ngồi ngay ngắn trên giường sưởi, đầu ngón tay khẽ gõ lên tay vịn, trong lòng đang suy nghĩ về việc hoàng tử nuôi dưỡng. Ô Nhã thị vị phận thấp kém, tư lịch còn nông cạn, theo cung quy mà nói thì tuyệt đối không có tư cách tự mình nuôi dạy long tự.

Nếu là một cách cách, mình nâng cao vị trí cho nàng còn có thể miễn cưỡng ở lại bên cạnh nàng, đáng tiếc...

Các phi tần trong cung cao, Khang Hi nghĩ đi nghĩ lại, vẫn cảm thấy chỉ có người đó là thích hợp nhất.

Các phi tần cấp cao khác hoặc đã có a ca rồi, hoặc là gia thế mỏng manh, không làm được mẹ nuôi của a huynh.

Biểu muội thì thích hợp, dưới thân lại không có con nối dõi, dạo trước lại quấn lấy hắn muốn giữ đứa trẻ này bên cạnh, nghĩ đến đây đúng là người phù hợp nhất.

Nhưng tính tình nàng cố chấp, nếu giao A ca cho nàng nuôi dưỡng, với tính cách của nàng e rằng...

Nhưng...

Xét theo người hiện tại, toàn bộ Tử Cấm Thành chỉ có biểu muội là ứng cử viên tốt nhất để nuôi nấng đứa bé này.

Trong số các phi tần cao vị, chỉ có nàng là không có con ruột bên mình, thêm vào đó tộc Đồng thị trung thành tận tụy, cũng thiếu một hoàng tử để duy trì vinh quang gia tộc.

Nếu giao Dận Trĩ cho nàng nuôi dưỡng, đối với hoàng gia, Vu Đồng gia đều vẹn cả đôi đường.

Chỉ là thế lực của Đồng gia

Nhưng nói cho cùng, cuối cùng vẫn là hắn nợ nhà họ Đồng, cũng không thể cho biểu muội thứ mình muốn, xét về tình về lý, đứa trẻ này quả thực nên thuộc về nàng.

Hồi lâu sau, Khang Hi nhìn gió tuyết ngoài cửa sổ, chậm rãi thở dài.

Thôi vậy...

Cứ sắp xếp như vậy đi.

Không lâu sau, Lương Cửu Công vui vẻ đi vào: "Chúc mừng Hoàng thượng! Ô Nhã Thứ phi của Thừa Càn Cung sinh hạ một vị hoàng tử! Long Tự Khang kiện, mẹ con bình an!"