Chương 49 / 49

Chương 49 Xuân Phong Đắc Ý

Bản dịch · 1.620 chữ

Vợ chồng Giang Vũ Minh không có lên lầu hai, chỉ tìm được một góc hẻo lánh ở tầng một rồi ngồi xuống.

Sau khi ngồi xuống, hai người gọi chút đồ ngọt và trà rượu.

"Nói đi cũng phải nói lại."

Tô Vũ Đường hướng phu quân hỏi: "Ngươi thật sự giống như trong thành lưu truyền? Đêm qua bị treo trên cổng thành suốt đêm?"

Sau khi dùng Thiên Vương Hộ Tâm Đan, âm nguyên ngừng tiết ra ngoài, dương nguyên hung bạo cũng bị dược lực áp chế.

Dáng vẻ tài nữ thông minh băng tuyết của nàng ngày trước cũng bắt đầu tái hiện.

“Nương tử cảm thấy thế nào?”

Giang Vũ Minh vốn cảm thấy mình cần phải làm chút động tác nhỏ mới có thể khiến nương tử lĩnh ngộ được một số thứ, nhưng giờ xem ra hoàn toàn không dùng đến.

"Chắc chắn là giả."

Tô Vũ Đường bĩu môi, nhẹ nhàng đấm vào ngực Giang Vũ Minh một cái, tiếp tục nói: "Với tính cách của quận chúa, dù có đặt Ninh Vương điện hạ lên cũng không nỡ để ngươi..."

"Khụ khụ!"

Giang Vũ Minh vội vàng lên tiếng ngắt lời, nhắc nhở: “Nương tử, chú ý ngôn hành.”

"Thôi vậy."

Tô Vũ Đường không so đo nữa, chỉ dựa vào phu quân của mình chặt hơn một chút, nhìn chằm chằm vào mắt đối phương, hì hì nói: “Dù sao bây giờ ngươi là phu thê của ta~”

"Ừ ừ."

Giang Vũ Minh gật đầu đáp lời, trong mắt không chút chột dạ, vô cùng điềm tĩnh đối diện với nương tử của mình, hỏi: "Nương tử giờ cảm thấy thế nào? Có buồn ngủ như trước kia không?"

"Sẽ không đâu."

Tô Vũ Đường thu hồi ánh mắt, sau đó vươn vai một cái đã lâu không thấy, đáp: “Sau này cũng có thể ra ngoài làm việc chính.”

"Chính sự? Chính sự gì?"

Giang Vũ Minh đang kinh ngạc.

"Giang công tử."

Một thị nữ đột nhiên bưng thêm đĩa bánh ngọt đặt trước bàn hai người, nhắc nhở: "Bánh ngọt của ngài tới rồi."

"Hả?"

Lần này đến lượt Tô Vũ Đường kinh ngạc, lập tức nheo mắt chất vấn: "Ai cho ngươi điểm?"

Giang Vũ Minh đành phải đưa ánh mắt cho thị nữ mang đĩa bánh ngọt tới.

Thị nữ không nói một lời, chỉ vỗ nhẹ chiếc đĩa dưới đáy bánh ngọt rồi lặng lẽ lui xuống.

Giang Vũ Minh vừa mới thu hồi tầm mắt, mỹ kiều nương vốn tựa vào lòng hắn trực tiếp vươn tay nâng cái đĩa lên.

Rất nhanh, một tờ giấy đã bị nàng từ dưới đó lấy ra.

"Hừ!"

Tô Vũ Đường hừ lạnh một tiếng, sau đó mở tờ giấy ra:

[Gần đây sóng gió rất lớn, mong Giang công tử trân trọng thân thể, sau này nhất định sẽ đến tận cửa bái phỏng.]

“Chữ viết này... Là Triệu bộ đầu?”

Tô Vũ Đường thậm chí còn nhận ra Giang Vũ Minh trước một bước, sau đó cả người thả lỏng hơn hẳn: "Xem ra Triệu bộ đầu vẫn chưa biết, kẻ xui xẻo treo trên cổng thành kia không phải phu quân."

"Ừ."

Giang Vũ Minh không hề hoảng hốt, chậm rãi nói: “Vốn đã nói là gặp nhau tại yến hội hôm nay, nhưng tình huống hiện tại, Triệu bộ đầu chỉ có thể như vậy.”

Tô Vũ Đường gật đầu, sau đó liếc nhìn dòng người trên thuyền.

Vị nữ bộ đầu hiên ngang kia rất dễ tìm, chỉ vì đôi chân dài ngạo nghễ kia, thực sự quá mức hút mắt.

Nhưng vị nữ bộ đầu này nhạy bén bắt được ánh mắt của mỹ kiều nương kia, không biểu lộ cảm xúc nâng chén đáp lại một ly.

"... Luôn cảm thấy vẫn có chút không đúng."

Dù nói như vậy, nhưng Tô Vũ Đường cũng không tiện truy cứu.

Giang Vũ Minh cầm một miếng bánh ngọt nhét vào miệng nương tử, cười hỏi: "Ăn nhiều đồ đi, nhìn cái vò ghen nhà ta xem, gầy như bình giấm rồi."

"Ta ăn ngươi!"

Mỹ Kiều Nương khóe miệng cong lên, cùng phu quân đùa giỡn.

"Đừng lãng phí thức ăn nha~"

Một giọng nói chậm rãi quen thuộc truyền đến.

Tô Vũ Đường lập tức cảnh giác nhìn sang.

Quả nhiên không biết từ lúc nào, tiểu đạo cô mặc đạo phục rộng rãi kia đã ngồi đối diện hai người.

"Buổi tối tốt lành, Tô Vũ Đường."

Tiểu đạo cô vươn cổ, áp sát vào người phu đang cầm bánh ngọt, sau đó "ào oa" một tiếng ăn miếng bánh từ tay người chồng.

"Hừ hừ~"

Tiểu đạo cô vừa nở nụ cười mãn nguyện, vừa mở miệng đáp: "Vũ Minh ca ca buổi tối cũng tốt lành mà~"

"Diệp Thải Vi?"

Tô Vũ Đường lập tức tinh thần phấn chấn, lúc trước ý thức không rõ ràng, tranh đấu với đối phương khẩu chiến lưỡi kiếm, lại rơi vào thế hạ phong, bây giờ thật vất vả mới khôi phục bình thường, nàng nhất định phải nhặt lại toàn bộ mặt đã mất lần trước.

"Xin hãy gọi bần đạo Tĩnh Chân đạo cô~"

Tiểu đạo cô chắp tay hành lễ không ra thể thống gì, rồi lại lên tiếng nhắc nhở: "Vũ Minh ca ca, vẫn gọi ta là Thải Vi nhé~"

"Gầm?"

Tô Vũ Đường lập tức nắm bắt sơ hở, mở miệng nói: "Vậy đã có pháp hiệu, dựng thêm một cây trâm đạo, vì sao Tĩnh Chân đạo cô vẫn gọi thẳng ta? Dù gọi tên cũng đành, sau này lẽ nào phải thêm cư sĩ? Bất luận nam nữ già trẻ nghèo khó, chỉ cần là người thường chưa xuất gia, Tĩnh chân đạo Cô đều nên xưng hô cư Sĩ mới phải."

"Hả?"

Đôi mắt lười biếng của tiểu đạo cô lập tức mở ra, sau đó lập thể thả lỏng trở lại, đáp: “Ừ ừ, buổi tối tốt lành, Tô Vũ Đường cư sĩ.”

"Tĩnh Chân đạo cô, ngươi lại sai rồi!"

Tô Vũ Đường đắc ý chỉ vào tiểu đạo cô còn vương vấn vụn bánh ngọt trên khóe miệng, tiếp tục nói: "Nếu là ngày thường gọi là cư sĩ đương nhiên không tệ, nhưng lúc này Tĩnh Chân đạo Cô ngươi đã ăn miếng bánh của ta, ta có phúc trạch với ngươi. Theo quy củ, hiện tại Tĩnh chân đạoCô muốn xưng hô ta phải gọi một tiếng Phúc Chủ mới đúng."

"Ô... oa!"

Tiểu đạo cô che mặt bỏ chạy.

Tô Vũ Đường thì xuân phong đắc ý, hoàn toàn không chú ý tới động tác và biểu cảm của đối phương khi rời đi có khoa trương hay giả dối đến mức nào.

Khi nàng quay đầu nhìn về phía phu quân mình.

Giang Vũ Minh mặt đầy cưng chiều nhìn về phía nương tử của mình, khen ngợi: "Nương tử hiểu biết thật nhiều..."

"Đúng thế!"

Tô Vũ Đường lại tiếp tục vùi mặt vào vai phu quân, bắt đầu khẽ đùa giỡn.

Chỉ là khi nàng nắm lấy lòng bàn tay phu quân, không hề chú ý đến bàn bàn chân ấm áp của phu nhân. Vừa rồi khi chỉ ra sai lầm của tiểu đạo cô, giấu dưới gầm bàn, đã lặng lẽ phủ thêm một tầng hơi ấm cơ thể người ngoài.

Cùng lúc đó, tiểu đạo cô từ chỗ ngồi lẻn sang đầu kia nháy mắt với người phu tuấn tú.

Giang Vũ Minh không chút biến sắc đáp lại, sau đó ôm nương tử chặt hơn một chút, rồi cúi người hôn lên một cái, trong lòng thầm cảm khái: “Cũng chỉ là tìm thời gian chơi đùa với Thải Vi một lát thôi, nương Tử mới khỏi bệnh nặng, nếu có thể vui vẻ một ít, thì tốt hơn bất cứ thứ gì...”

Vèo——Bùm!

Cùng lúc đó, mũi thuyền hoa bỗng bắn pháo hoa, nổ tung trên không trung, vô cùng rực rỡ.

Theo pháo hoa bung nở, bầu không khí lập tức trở nên náo nhiệt hơn một chút.

Còn Giang Vũ Minh biết nhiều hơn những người khác — hẳn là đã bàn bạc xong về chuyện tái thiết thương trường mới, nên mới thả pháo hoa ra ăn mừng.

Cùng lúc đó, tiếng cụng ly đổi chén vang lên từ tầng hai, một giọng nói quen thuộc nhưng phảng phất mùi dầu mỡ vọng lại.

"Nếu hôm nay tài tử giai nhân khắp thành đều tụ hội một chỗ! Mỗi người đều đọc sách vở, không ngại chúng ta chơi Phi Hoa Lệnh được không?"

Thanh âm này là của Triệu Kim Bảo, Giang Vũ Minh càng thêm bất ngờ.

Trạng thái của Triệu Kim Bảo này vậy mà thật sự càng ngày càng tốt.

"Tụ hợp một chỗ? Đọc đủ sách thơ?"

Mỹ kiều nương trong lòng hừ lạnh một tiếng, cười nói: “Phu quân, dẫn ta lên! Ta muốn cho bọn hắn biết thế nào mới gọi là thật sự đọc sách đầy đủ!”

Thực lòng mà nói, Giang Vũ Minh đã chuẩn bị từ chối.

"Đi thôi~ Đi thôi mà~"

Nương tử lay động vạt áo hắn.

Giang Vũ Minh cười nhẹ gật đầu đáp: “Ừ ừ, lát nữa ngươi nên giữ lại một chút, nếu không sẽ chẳng có ai chơi cùng ngươi đâu.”

Nói như vậy, hắn lại nhìn về phía quận chúa vừa mới bước ra khỏi yến sảnh lầu hai.

Tầng hai này nhiều người như vậy, còn có nương tử ở bên cạnh hắn.

Quận chúa... chắc sẽ không có bao nhiêu làm càn chứ?