Chương 47 / 49

Chương 47: Trong Hí trong hí khúc, hí trung kịch.

Bản dịch · 1.590 chữ

Hôm sau, sáng sớm.

Những người treo trên cổng thành, bị từng dân chúng đều nhìn thấy rõ ràng.

Đôi môi trắng bệch của hắn, thân hình suy yếu, dáng vẻ không biết sống chết khiến cả thành Lâm Giang lại một lần nữa chìm vào sôi sục.

Trong khoảnh khắc, trên đường phố ngõ hẻm, quán rượu trà lâu, truyền bá tin tức với tốc độ cực kỳ khủng khiếp:

"Chuyện này, chuyện này thật sự là trở mặt sao?"

"Đây mới chỉ là trở mặt thôi sao? Đây đã kết thù rồi!"

Chuyện này ầm ĩ lên, vậy mà đã đến mức này rồi, ai...

Giang gia lúc trước thiệt thòi là chia nhà rồi, nếu không cũng chỉ gặp phải một kiếp nạn lớn...

"Cái đó... Các ngươi không ai quan tâm rốt cuộc vì sao chứ?"

Nơi cổng thành, khi nhóm người đầu tiên nhìn thấy, thảo luận là như vậy:

Hình như... là vì Giang Vũ Minh hôm qua chọc quận chúa không vui, lại có người đêm khuya thấy hắn dẫn nương tử đến Ninh Vương phủ rồi, tuy vẫn chưa biết cụ thể rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì...

Phố lớn ngõ nhỏ:

Hôm qua, Giang Vũ Minh và quận chúa xảy ra tranh chấp, buổi tối hắn lại đặc biệt dẫn nương tử đi...

Quán rượu ở quán trà:

"Hôm nay muốn nói! Chính là Giang Vũ, khụ khụ! Dân chúng cá sông đại náo... Vương viên ngoại!"

Quả thực không ai để ý nguyên nhân, nói cách khác dân chúng chỉ ủng hộ lý do mình muốn thấy, lời lẽ mỗi bên phân biệt nhưng tóm lại việc Giang Vũ Minh đại náo Ninh Vương phủ đã mất.

"Chỉ là không biết Giang Vũ Minh làm sao lăn lộn ở Lâm Giang thành này được."

Đặc biệt là khi nghe tin, không ít nhân mã trong thành xuất động, đến xem náo nhiệt.

Một nữ bộ đầu đặc trưng sảng khoái đến xem xét, chỉ là còn chưa lên tới đầu thành, sau khi nghe những lời bàn tán của dân chúng xung quanh cùng với đề nghị ngăn cản của thủ hạ, liền bất đắc dĩ hậm hực rời đi.

Nếu lại qua lại với Vũ Minh, liệu có không? Thôi... Ta lặng lẽ đến đây...

Một tiểu thư đeo kính gọng bạc mỏng, ăn mặc lộng lẫy độc đáo nhìn vào, vội vàng liếc mắt một cái, xác nhận trên cổng thành quả thực có người treo rồi, mặt mày hớn hở rời đi.

"Không hổ là quận chúa! Lại lại thức tỉnh rồi!"

Một tiểu đạo cô liếc nhìn, vẫy tay thản nhiên rời đi.

"Sáng sớm dậy ăn cơm trước nhé~ Bất quá... không có ai nghiêm túc nhìn mặt người này một chút sao?"

......

Cùng lúc đó, ở một đầu khác.

"Vũ Minh a..."

Giọng điệu quen thuộc của Ninh Vương lại vang lên, rồi khen ngợi: "Con chuột này cuối cùng cũng để hai ta bắt được ngươi, không dễ dàng gì đâu."

"Ninh Vương điện hạ khen quá lời."

Giang Vũ Minh ngồi ngay ngắn trên ghế gỗ, cả người ngoài vẻ mệt mỏi hơn một chút, trên người quả thực có vài vết siết bằng dây thừng còn sót lại, cũng không có gì khác thường.

Đương nhiên, suy nghĩ trong đầu hắn vô cùng hỗn loạn, vừa xoa thái dương, một bên chỉnh sửa lại trong tâm trí rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì tối qua.

"Vậy nên, đây thực chất là một vở kịch trong hí kịch hay trúng kịch sao?"

Trận thứ nhất: Tô tiểu nương tử hiểu lầm phân chia Thiên Vương Hộ Tâm Đan, Giang Vũ Minh nửa đêm tới cửa, xé rách mặt mũi cũng đòi cầu đan dược.

Trận thứ hai: Hóa ra màn tranh cãi cầu thuốc này, lại là Giang Vũ Minh phối hợp với quận chúa lừa gạt Ninh Vương.

Trận thứ ba: Đằng sau đều là do người ngoài có thể thao túng, mục đích chính là để trộm Thiên Vương Hộ Tâm Đan chỉ có bảo vật của Lang Man Quốc mới luyện thành.

Trận thứ tư: Hóa ra tất cả những gì này, đều là do Ninh Vương làm để triệt để bắt được lũ chuột trong phủ.

Mà ngay cả Giang Vũ Minh lúc đầu cũng không biết, viên Thiên Vương Hộ Tâm Đan mà hắn lấy về lại là giả, thậm chí còn bị tráo.

Mãi đến sau này, sau khi quận chúa rời đi nửa canh giờ.

Ninh Vương mới phái người đón hắn tới, giải thích hết thảy.

"Thế này cũng phải thiệt thòi cho Ninh Vương điện hạ, Vũ Minh cũng không bỏ ra sức lực gì, vẫn là Ninh vương điện thoại ngài thâm hậu." Giang Vũ minh nói hoàn toàn là sự thật.

"Cũng không phải, nếu không có Vũ Minh ngươi! Đổi lại là bất kỳ ai khác, chuột cũng sẽ không cảm thấy hai viên đan dược kia thật sự là Thiên Vương Hộ Tâm Đan!"

Ninh Vương thì khoát tay, vừa vuốt chòm râu dài, một bên nghĩ đến trong hai viên thuốc kia rốt cuộc ẩn chứa thứ gì, hắn càng không ngừng muốn cười: “Ha ha ha! Tâm trạng thật là sảng khoái!”

Còn bên Giang Vũ Minh, chỉ mệt mỏi ngáp một cái.

......

Hai canh giờ sau, Giang Vũ Minh gắng gượng tinh thần chịu đựng đến tận bây giờ.

Tình huống bên kia cổng thành cũng đã kết thúc.

Dưới sự yểm hộ của Ninh Vương, hắn được trang điểm qua loa rồi trở về Giang phủ một cách vô danh.

Mà lúc trở lại Giang phủ, cả người hắn còn có chút ngây ngô, nhìn về phía hộp ngọc trong ngực, nhưng trong lòng đã không còn kích động như trước.

Mặc dù Ninh Vương thề thốt chắc nịch, đây đích xác chính là Thiên Vương Hộ Tâm Đan.

Thu hồi ánh mắt.

"Công tử?"

Thị nữ trong phủ hết sức cẩn thận, vừa lên đã muốn đỡ hắn.

"Không sao."

Giang Vũ Minh thì khoát tay, đang định trở lại phòng ngủ.

Nhưng không ngờ, hắn vừa phát ra động tĩnh, nương tử vẫn mặc đồ ngủ vội vàng bước những bước nhỏ chạy tới.

Tô Vũ Đường bước đi nhanh và gấp gáp, luôn cảm giác như sắp ngã một cái.

Giang Vũ Minh nhanh chóng tiến lên, ôm nương tử vào lòng.

"Phu quân..."

Giọng Tô Vũ Đường lúc này quả thực như tiếng đàn hến khóc máu, từ đôi mắt sưng đỏ, đầy tơ máu kia, có thể thấy từ đêm qua đến giờ chưa từng ngủ.

Còn Giang Vũ Minh sau khi cải trang, trạng thái biểu hiện cũng không hề kém cạnh, càng khiến Tô Vũ Đường cảm thấy tim mình như muốn vỡ nát.

Theo Giang Vũ Minh từ trong ngực lấy ra chiếc hộp ngọc.

Vị mỹ kiều nương bệnh tật này lại lập tức giả vờ kiên cường, gượng ép nặn ra một nụ cười, tiếp đó nhận lấy hộp ngọc từ tay phu quân, những thứ ác liệt trước kia không thể kìm nén được nữa, thậm chí có thể nói là luống cuống tay chân muốn nuốt viên thuốc vào bụng.

Giang Vũ Minh nhìn mà trong lòng xúc động vạn phần.

Dù sao phải biết, nương tử của hắn cũng không hề hay biết hắn đã bị treo ngoài cửa thành một đêm, chịu khổ lớn như vậy'

Chỉ biết hắn có thể đã ở lại Ninh Vương phủ một đêm.

Hắn nhẹ nhàng ngăn động tác của nương tử, đem viên đan dược kia đặt vào trong hộp ngọc, phảng phất như đó chỉ là một viên kẹo hoàn bình thường mà thôi.

"Chúng ta đi rửa mặt trước, ngủ xong dậy rồi ăn tiếp, được không?"

"Ừ ừ!"

Tô Vũ Đường ngoan ngoãn gật đầu, không làm động tác gì khác.

Quá trình rửa mặt của hai người không chậm hơn bình thường, cũng không nhanh bằng bình thản. Kể cả khi trở về phòng ngủ, ngoài việc cho Tô Vũ Đường uống thêm chút nước ấm ra thì cũng chẳng có thêm phần giao tình nào với cuộc trò chuyện.

Cảm nhận được hơi ấm khiến người ta an tâm trên người phu quân, Tô Vũ Đường chẳng mấy chốc đã bình yên chìm vào giấc ngủ, phát ra tiếng ngáy nhẹ.

Giang Vũ Minh cũng nhắm nghiền hai mắt, hơi thở dần trở nên ổn định.

Nhưng mãi đến nửa canh giờ sau.......

Hắn vẫn mở mắt, nhìn về phía mỹ kiều nương yếu ớt trong lòng mình.

Giang Vũ Minh lại nhanh chóng nhớ tới chuyện mập mờ xảy ra với quận chúa ngày hôm qua, cùng với những sự tình sắp phát sinh với nữ nhân khác trong tương lai.

"Ừm..."

Giang Vũ Minh vẫn nhắm mắt lại, như thể suy nghĩ vừa rồi chưa từng xảy ra, chỉ chậm rãi cùng nương tử chìm vào giấc mộng.

Nhưng không ngờ, Tô Vũ Đường lại lẩm bẩm một câu, không biết có phải là mớ gì mà hỏi: “Tối nay quận chúa tổ chức yến tiệc, ta muốn đi cùng ngươi~”

"Ừ."

Giang Vũ Minh đáp lại, trong lòng không tự giác nghĩ đến:

“Không giống như dân chúng, trong mắt nương tử, quận chúa vẫn là người đêm qua an ủi nàng đó, có một số chuyện, nương nhân hẳn phải biết...”