Chương 11 / 49

Chương 11 Phản tặc

Bản dịch · 1.644 chữ

Ngoài cổng đông thành Lâm Giang, kênh đào uốn lượn như dải lụa xanh.

Cách sông mười lăm dặm, chính là trấn Thanh Hà. Thị trấn không lớn, nhưng vì vận tải thuận lợi, khách thương qua lại khắp phố chợ nối liền không dứt, ngay cả trong không khí cũng lẫn mùi trà, dầu trẩu và hải sản.

Đi thêm tám dặm về phía đông, rẽ vào một nhánh nhỏ hẹp liền tới thôn Liễu Khê.

Thôn Liễu Khê nổi tiếng về việc trồng dâu nuôi tằm, cộng thêm kinh doanh dệt may trong thành Lâm Giang thịnh hành, hiện nay trong thôn có đến mấy trăm hộ gia đình, mơ hồ có xu hướng ngàn hộ.

Đầu thôn có một tòa nhà lớn, là nhà của Vương thị địa phương, những căn nhà ngói gạch xanh đặc biệt nổi bật.

Trước cửa trạch viện.

Một thị nữ khom người, hướng về phía quận chúa đội nón lá che nắng bên cạnh đề nghị: "Tiểu thư, ngươi vẫn là đừng..."

"Khụ khụ!"

Giang Vũ Minh vừa từ trạch viện đi ra, bịt miệng mũi, sắc mặt hơi tái nhợt vội vàng ho khan lớn, chặn lại đề nghị của thị nữ.

Hắn đối với tính cách Tiêu Minh Huyên đã quá rõ ràng, bảo nàng đừng đi, nàng nhất quyết phải xem.

Chỉ là Giang Vũ Minh quên mất, hắn biết Tiêu Minh Huyên, Tiêu minh Huyên đương nhiên cũng hiểu rõ hắn.

"Sao thế? Trên đời này còn có thứ ta không thể nhìn thấy sao?"

Nói xong, Tiêu Minh Huyên giơ tay vỗ nhẹ cánh tay thị nữ đang ngăn cản, bước nhanh vào trong trạch viện.

Trong sân có hai người sống, trên mặt đều quấn một tấm vải trắng.

Một người mặc váy màu xanh nhạt, là Bạch Uyển Uyển của Bách Hoa Môn, người còn lại mặc một bộ trang phục gọn gàng, bên hông đeo một cây roi dài, chính là Bắt Đầu Triệu Thanh Tuyết.

Xung quanh hai người, gạo trắng rải đầy đất.

Tiêu Minh Huyên chăm chú nhìn, sắc mặt lập tức tái nhợt.

Đó đâu phải gạo trắng? Rõ ràng là một đống giòi trắng đang ngọ nguậy.

"Ọe!"

Trong sân không có một thi thể chết, nhưng khắp sân đều tràn ngập mùi tử khí. Mùi tanh hôi sau khi lên men xộc thẳng vào mặt quận chúa, khiến nàng nôn khan không ngừng.

Tiêu Minh Huyên gắng gượng không ngã xuống, nín thở không khí, từng bước tiến lên phía trước. Lời nói muốn thăm dò của hai người kia chứng tỏ đề nghị của Giang Vũ Minh và thị nữ là sai lầm.

"Đều là nữ nhân, các nàng có thể đãi chủ, ta cũng có khả năng đãi chính!"

"Hả?"

Hai nữ tử đang dò xét nghe động tĩnh liền quay đầu nhìn lại.

Chỉ là các nàng xoay người một cái, cũng vừa vặn lộ ra một hàng chữ viết trên tường bị các cô gái chặn lại.

[Đại Ung đã chết! Thánh kỳ đương lập!]

Chữ viết trong nghề này vốn là phản nghịch lớn lao, nhưng điều đáng sợ nhất không phải là dùng bút vẽ lên, mà là huyết thư.

Những người từng viết huyết thư trên tường đều biết, muốn chiếm trọn tám chữ một bức tường, ít nhất phải làm cạn máu của bảy tám người.

Hai chân Tiêu Minh Huyên mềm nhũn, cũng không thể chịu đựng được nữa.

May mắn là Giang Vũ Minh đã sớm đi theo sau lưng, một tay ôm ngang eo quận chúa lên, nhanh chóng dẫn ra ngoài sân.

Sau đó chính là...

"Ọe ——!"

Giang Vũ Minh vừa đỡ Tiêu Minh Huyên, vừa vỗ nhẹ lưng.

Thị nữ đứng bên cầm ấm nước, chuẩn bị dâng lên khi quận chủ súc miệng.

Qua một hồi lâu, Tiêu Minh Huyên mới khôi phục lại, ngậm một ngụm nước vào miệng, nhổ chút chất đục cuối cùng còn sót lại trong miệng ra.

Giang Vũ Minh chu đáo cầm khăn tay lên, giúp lau khóe miệng.

Chỉ có điều việc đầu tiên vị quận chúa này làm sau khi hồi phục, chính là lập tức nhào vào lòng Giang Vũ Minh, dùng sức vỗ ngực hắn, khóc lóc om sòm: “Giang Vũ minh ngươi muốn chết à! Vốn dĩ ở trong lầu nghe trăng ta đã hẹn được chỗ rồi, ngươi nên đi cùng ta xem kịch, sau đó đút cho ta ăn món bánh thơm vừa mới ra lò hôm nay mới đúng! Vở hay không xem, nhất định phải đến cái nơi rách nát này!”

Giang Vũ Minh còn chưa kịp đáp lại, thị nữ bên cạnh đã thở dài thườn thượt:

Không phải tiểu thư ngươi nhất quyết đòi đi theo sao, Vũ Minh công tử còn khuyên lâu như vậy cũng vô dụng...

Chỉ là lời này chắc chắn không thể thốt ra.

“Thật sự xin lỗi, quấy rầy quận chúa hôm nay cùng Giang công tử du ngoạn.”

Triệu Tình Tuyết sải bước dài từ sân đi ra, ném tấm vải trắng trên mặt xuống, cúi người xin lỗi Tiêu Minh Huyên.

Bạch Uyển Uyển theo sát phía sau, ném tấm vải trắng đi rồi lấy từ túi áo lót ra một chiếc hộp nhỏ.

Mở ra, bên trong là bột mịn,

Sau khi thổi tan, một luồng hương thơm thanh khiết lan tỏa.

Mùi tanh hôi quấn quanh nàng và Triệu Tình Tuyết cũng bị mùi hương thanh khiết này xua tan.

"Phù!"

Triệu Tình Tuyết lúc này mới hít mạnh một hơi không khí trong lành, sau đó cũng cảm tạ Bạch Uyển Uyển: "Bạch thiếu hiệp quả nhiên xứng danh đệ tử Bách Hoa Môn, quả thực lợi hại."

"Chỉ là một ít thuốc nhỏ mà thôi, không tính là gì."

Sau khi hồi đáp, thiếu nữ đến từ Bách Hoa Môn lặng lẽ liếc nhìn quận chúa đang nhào vào lòng người chồng tùy ý náo loạn, đáy lòng không khỏi tràn ngập một mùi chua xót.

Cơn chua chát này, bất kể dược vật lợi hại đến đâu cũng không thể xua tan.

Nhưng Đại Hoàn Đan của Thiếu Lâm Tự là ngoại lệ...

Sờ sờ chiếc hộp gỗ khác trong ngực, tâm thái Bạch Uyển Uyển cũng nhanh chóng điều chỉnh lại.

"Khụ khụ."

Thấy hai nữ tử xuất hiện, Tiêu Minh Huyên cũng nhanh chóng thoát khỏi vòng tay Giang Vũ Minh, trong chớp mắt đã khôi phục dáng vẻ quận chúa lạnh lùng.

Tiêu Minh Huyên thản nhiên mở miệng nói: “Khó trách nói là liên quan đến mặt mũi phụ vương, dám viết 8 chữ này, tuyệt đối là phản tặc không thể nghi ngờ. Đây không chỉ là án mạng, mà còn là khiêu khích phụ Vương, đối với toàn bộ Đại Ung trần trụi. Triệu bộ đầu, vụ án này nhất định phải điều tra rõ ràng.”

Lúc nàng nghiêm túc nói chuyện, mặc dù ngữ khí có bình thản đến đâu cũng mang theo một cỗ uy áp của thượng vị giả.

"Tuân lệnh! Quận chúa yên tâm! Tình Tuyết nhất định sẽ bắt tên phản tặc về quy án!"

Triệu Tình Tuyết chắp tay đáp lời.

Bạch Uyển Uyển cũng tiến lên một bước, sánh vai Triệu Tình Tuyết, nói ra thu hoạch của mình: “Qua Uyển Oản kiểm tra, khi chín người nhà họ Vương bị diệt môn, sở dĩ không phát ra chút động tĩnh nào, mãi đến khi thi thể thối rữa mới được phát hiện. E rằng chính vì trúng mê dược, ta vừa tra xét dấu vết, chính là thuốc mê nổi tiếng trong giang hồ ‘Thất Xích Hương’, nguyên liệu của loại thuốc này lần lượt sản xuất từ Tây Mạc và Bắc Nguyên, Giang Nam tuyệt đối không thể tự sinh, bởi vậy, dù kẻ trộm không phải người ngoại tỉnh, thì cũng nhất định có liên quan đến nơi khác.”

“Đệ tử Bách Hoa Môn trong thuật dược độc quả thực lợi hại, có Bạch thiếu hiệp hỗ trợ, chắc hẳn vụ án này cũng dễ tra hỏi hơn nhiều.”

Tiêu Minh Huyên vừa khen ngợi, ngay sau đó chuyển đề tài, nhìn Giang Vũ Minh bên cạnh, giọng điệu càng thêm lạnh nhạt: "Chỉ là ta muốn biết, trong thành Lâm Giang của ta không tìm ra một giám y nào sao? Dẫn hắn ra làm gì? Hắn có thể điều tra án không? Hay còn có võ công? Với cái thân hình này của hắn, nông dân trong thôn cầm phân cũng đâm thủng hắn rồi."

Đoạn lời nói lạnh lùng này tựa hồ đang chê bai năng lực của Giang Vũ Minh không đủ, thực chất là chất vấn Triệu Tình Tuyết.

"Cái này..."

Triệu Tình Tuyết hiển nhiên là có điều muốn nói, chỉ là há miệng nửa ngày cũng không nói ra, hiển thị là hơi khó xử.

"Có gì thì nói thẳng!"

Tiêu Minh Huyên lạnh lùng nói.

Triệu Tình Tuyết vẫn không trả lời, mà nhìn về phía Giang Vũ Minh bên cạnh quận chúa.

Người sau gật đầu.

Triệu Tình Tuyết hít sâu một hơi, chậm rãi nói: “Theo lời quận chúa, sở dĩ mời Giang công tử đến đây là vì mấy tháng trước, hắn đã giúp tại hạ phá được một vụ án mạng gần như giống hệt nhau này.”

"Hả?"

Tiêu Minh Huyên nhíu mày, chất vấn: "Làm sao có thể? Nếu thật sự có, ta làm sao chưa từng nghe nói qua?"

“Bởi vì vụ án đó cũng viết tám chữ đại nghịch bất đạo này. Cho nên Ninh Vương đã dặn dò, vụ này không bị lan truyền, ngoài ra... Quận chúa ngài hẳn là đã từng nghe qua, án này chính là... vụ Tô gia diệt môn.”