Chương 66 / 75

Chương 66: Tâm bệnh của Thích Cú Ngọc

Bản dịch · 1.547 chữ

Cùng lúc đó, trong tấm rèm giường màu vàng ấm áp, Thích Câm Ngọc mặt không biểu cảm dựa vào trên giường, trần trụi lộ ra con mắt kép tím cùng mái tóc dài màu hồng của mình.

Đôi cánh bướm trong suốt trên lông mày thỉnh thoảng lại chớp động hai cái, phát ra tiếng "xào xạc".

Con mắt kép của hắn được tạo thành từ vô số con mắt nhỏ, tầm nhìn có thể đạt tới ba trăm sáu mươi độ, bất kể là thứ nhỏ bé hay cảnh quan phía xa, chỉ cần hắn muốn, một ý niệm là có lẽ sẽ thấy rõ.

Xách phòng bên xảy ra chuyện gì, hắn đều biết hết.

Còn có ánh mắt Tiêu Ngư nhìn sang.

Hắn cố ý.

Thích Tiểu Ngọc, ngươi thích hắn như vậy sao? Hắn rốt cuộc có cái gì tốt?

Nhịp tim của ngươi luôn vì hắn mà tăng tốc, dù đã ngủ thiếp đi, nghe thấy giọng nói của hắn, khi thân thể vô thức cũng phải đáp lại hắn.

Thật khiến người ta... khó mà chấp nhận được.

Tim đập đã sớm trở lại bình tĩnh, mang theo sự an nhàn và yên ổn khi ngủ say.

Thích Câm Ngọc vô định túm tóc dài, giật đứt một sợi tơ vàng màu hồng, trong cơ thể hắn như có con nhím chui vào, mỗi lần cử động đều đâm hắn toàn thân không thoải mái, tay chân tê dại.

Ngày mười lăm hàng tháng là ngày hắn động dục, lần trước thông tình với Thích Tiểu Ngọc, không thể kiểm soát bị dụ dỗ ra thời kỳ động ái, trọn vẹn sớm bảy ngày.

Tiêu Ngư, tên nhân loại vô sỉ này, lại mang nàng ra khỏi phủ, cõng hắn, làm việc cẩu thả.

Trong ký ức, khi còn nhỏ hắn từng thề sẽ bảo vệ mẹ và em bé suốt đời.

Giờ mẹ đã không còn nữa, em bé chính là tất cả của hắn.

Nhưng hắn không làm được, khiến nàng bị tổn thương, nỗi đau đêm đó nàng nói cho hắn biết, đã bị hắn khắc sâu trong đáy lòng, hắn sẽ không cho Tiêu Ngư cơ hội đâm đau nàng nữa.

Mật hoa trong cơ thể con bướm đã đầy rồi.

Thấy Thập Ngũ sắp đến, hắn nghĩ cơ thể mình khó chịu, có lẽ là do sau kỳ động dục không kịp thời giải phóng.

Hắn đứng dậy, đi tới căn bếp nhỏ Tiêu Ngư đang nấu mì cho Thích Tiểu Ngọc.

Bên trong còn đặt bát nồi mà họ chưa rửa.

Thích Câm Ngọc tiện tay ném bát nồi vào góc, cầm tạp dề duy nhất đắp lên, lại đặt nồi sạch sẽ.

Mới chuyên tâm vò bột mì.

Mỗi tháng hắn chỉ làm được hai miếng bánh bướm, tháng này cũng vậy.

Mật hoa hòa lẫn khối bột biến thành, hai chiếc bánh bướm màu vàng nhạt trên bàn tỏa ra hương hoa lạ thường.

Nhưng sự khó chịu trong cơ thể lại không hề giảm bớt chút nào.

Khi liếc thấy chiếc tạp dề, nỗi phiền muộn trong lòng càng thêm sâu sắc.

Con bướm mất mật hoa có chút suy yếu, sắc mặt không còn hồng hào như thường ngày, hắn lặng lẽ nhìn những món bánh nóng hổi, thầm nghĩ liệu mình có bị bệnh hay không.

Nếu mẹ ở đây thì tốt biết mấy, bà sẽ dạy hắn tình cảm con người, giúp hắn phân tích tình trạng cơ thể của mình, sẽ an ủi hắn, mọi thứ đều sẽ không sao cả.

Có lẽ, hắn có thể hỏi muội muội.

Đèn dầu trong bếp cháy hết ngọn này đến ngọn khác.

Hắn nghĩ suốt một đêm, ngày mai gặp muội muội, nên nói chuyện này với nàng thế nào, như hôm nay giả vờ đáng thương sao?

Nhưng Tiêu Ngư sẽ học chiêu thức của hắn, dùng cho muội muội.

Quả nhiên vô sỉ, rõ ràng đã có thầy rồi mà vẫn còn lén học người khác.

Chẳng biết từ lúc nào, ánh bình minh đã mọc lên từ chân trời.

Khi Thích Tiểu Ngọc tỉnh dậy, bên cạnh đã sớm không còn hơi ấm, sau một hồi nàng mới nhớ ra Tiêu Ngư sắp đi thượng triều.

Thị nữ bưng nước nóng tới, khi đưa y phục mới đến, liền xách một miệng các tiên sư trong phủ.

Yến hội kết thúc.

Nhiệm vụ của Kích Quang và Trường Ngư Kiếm đã hoàn thành, bọn họ phải rời đi tiếp tục du lịch tứ phương.

Nghe vậy, Thích Tiểu Ngọc vội vàng hỏi: "Họ rời đi khi nào?"

Thị nữ lùi lại một bước, khẽ nói: "Kích Quang tiên sư nói họ khởi hành vào buổi chiều."

Thích Tiểu Ngọc thở phào nhẹ nhõm, vậy còn có thời gian từ biệt bọn hắn.

Nàng nhanh chóng rửa mặt xong, thay y phục mới rồi chạy ra ngoài.

Khi đang chạy tới Tây Sương Viện, ở góc rẽ vừa vặn đụng phải Thích Câm Ngọc, nhưng đã không phanh kịp nữa, mùi hoa tươi nồng nặc xộc vào mũi.

Cơn đau nhức ở chóp mũi kích thích nàng vội vàng bịt mũi ngồi xổm xuống, đôi mắt thấm đẫm nước muối sinh lý.

Nàng nheo mắt ngước nhìn hắn, "Sao ngươi lại ở đây?"

Đợi ánh mắt tập trung, nàng mới phát hiện sắc mặt Thích Câm Ngọc hôm nay hơi tái nhợt, đứng lên, xoa xoa cái mũi đỏ ửng hỏi: “Ngươi làm sao vậy? Có phải bị bệnh không?”

Thích Câm Ngọc cúi đầu nhìn nàng, cổ họng tràn ra một tiếng "Ừm."

Lại cảm thấy như vậy quá lạnh nhạt, vì thế gật đầu, “Ta bị bệnh rồi.”

Thích Tiểu Ngọc nhìn xung quanh một chút, phát hiện không có người, mới kéo tay áo của hắn, “Đi theo ta.”

Nàng dẫn hắn đi một con đường tà đạo, trở về Trục Ngọc Viên.

Tự lẩm bẩm: "Kỳ lạ thật, bướm trong tiểu hoa viên của ta hình như ngày càng nhiều, những bông này là loài bướm yêu thích sao?"

Thích Câm Ngọc liếc nhìn những đàn bướm thành đàn, "Bọn hắn thích hoa gì."

Thích Tiểu Ngọc kéo hắn ngồi xuống bên cạnh cây ngọc lan trên mái hiên, “Ngươi đã mời y sư chưa? Hôm qua không phải vẫn ổn sao.”

Thích Căng Ngọc lắc đầu, “Ta không thích người khác chạm vào ta.”

Thích Tiểu Ngọc vô thức buông tay đang nắm lấy ống tay áo của hắn, không biết làm sao gãi đầu, “Ai chi bằng ngươi nói cho ta nghe xem thân thể có chỗ nào không đúng?”

Thích Câm Ngọc rũ mắt, hàng mi dài che khuất suy nghĩ trong đáy mắt. Im lặng một lúc nói: “Ta không ghét ngươi chạm vào ta.”

Hắn nói xong, âm cuối vẫn còn lơ lửng trong không khí, tim Thích Tiểu Ngọc đập mạnh một nhịp.

Nàng chậm rãi ngồi thẳng người, mái tóc rủ xuống hai bên vừa vặn che khuất vành tai đang nóng lên, nghiêm túc nhìn hắn: "Ta biết."

"Ngươi biết?" Thích Câm Ngọc ngước mắt, "Khi nào mà biết được?"

Thích Tiểu Ngọc mím môi, trong lòng lại thét lên, sao hỏi kỹ như vậy chứ.

Nàng lấy hết can đảm nói: “Từ lúc tỉnh lại trong lòng ngươi đã biết rồi.”

Thích Câm Ngọc gật đầu, ngữ điệu ôn nhu: “Ngươi rất khẩn trương, tim ngươi đập thật nhanh, là vì ta.”

Thích Tiểu Ngọc hoảng loạn dời tầm mắt không dám nhìn hắn, một cái tay áo đứt lìa sao lại nói lời khiến người ta hiểu lầm như vậy?

Nàng giải thích: "Ta không căng thẳng, tim đập nhanh vừa chạy bộ thôi."

Nói xong, không khí yên tĩnh vài giây, trở nên trì trệ.

Sau đó mới phản ứng lại, lời giải thích của nàng giống như đang che giấu điều gì đó.

Sự căng thẳng trong lòng Thích Tiểu Ngọc chẳng những không đè xuống, ngược lại càng thêm rối loạn.

Tim đập thình thịch, đập vào lồng ngực đau nhói.

Thích Căng Ngọc cuối cùng cũng có phản ứng, “Ta muốn bảo vệ một đóa hoa, nhưng ta không làm được, hoa đã chịu tổn thương của ong mật, bị cưỡng ép hái mật. Ban đầu ta chỉ là không vui, bởi vì ta chưa bảo hộ tốt nàng.”

"Sau đó con ong mật kia lại đến, mỗi ngày đi vòng quanh hoa, nhưng không làm tổn thương hoa nữa, ta ngược lại càng không vui."

Thích Tiểu Ngọc nghe mà như mây bay mù mịt, cái gì mà ong mật, ong mút lấy mật giúp hoa truyền phấn, không phải mỗi người đều có nhu cầu sao? Sao lại gây tổn thương rồi?

Nàng há miệng, “Vậy bệnh của ngươi là chuyện này?”

Thích Cú Ngọc gật đầu, “Đúng.”

Thích Tiểu Ngọc cười gượng một tiếng, “Vậy đây là tâm bệnh.”

"...Tỷ tỷ có biết vì sao không?"

Thích Căng Ngọc đột nhiên kéo tay áo của nàng, giống như lúc vừa rồi nàng kéo hắn chạy.

Nhẹ nhàng lắc lư, nắm lấy cổ tay nàng.

Thích Tiểu Ngọc dừng lại, nghiêm túc nói: “Đương nhiên là biết!”