Chương 67 / 119

Chương 67 Ba đấu gạo đổi lấy một mạng

Bản dịch · 1.783 chữ

Nhưng nàng cứ ngồi yên lặng như vậy, không nói một lời...

Điều này ngược lại khiến toàn thân hắn không được tự nhiên.

Tôn Ngộ Không ở đáy lòng đem ý niệm này hung hăng đè xuống, cảnh cáo chính mình đây là thứ hắn muốn.

Nàng an phận, nàng im lặng, nếu nàng không quấy rầy thì mới đúng!

Loại người như Tôn Ngộ Không, thật sự động tâm tư, chính là mình tự làm khó mình.

Nàng đáng lẽ phải đắc ý.

Dù sao trêu chọc lâu như vậy, cuối cùng cũng thấy được chút bản lĩnh thật sự.

Ngoài cửa truyền đến tiếng bàn tán vụn vặt của người qua đường...

Đứa nhỏ Trần Quan Bảo đó, mới bảy tuổi thôi nhỉ? Năm ngoái còn giúp ta nhặt củi nữa đấy...

"Nữ oa kia là nhà ai? Mặt sinh rất tốt."

“Nghe nói là ngoại hương chạy nạn tới, lão trang chủ dùng ba đấu gạo đổi.”

"Tạo nghiệt a... Ba đấu gạo đổi một mạng."

Lông mi Nguyệt Yên rũ xuống.

Nàng thầm "chậc" một tiếng trong lòng, cũng chẳng gợn sóng gì.

Ba đấu gạo đổi mạng, loại chuyện này kỳ thật nàng nghe được nhiều.

Lúc nàng mới xuyên không tới đây, mạng còn không bằng ba đấu gạo.

"Trần Quan Bảo... Tiểu nha đầu... Lão hán có lỗi với các ngươi..."

Lão trang chủ chống gậy, đi theo bên cạnh kiệu, thất thểu loạng choạng.

Kiếp sau đầu nhập một gia đình tốt, đừng đầu tư vào Trần Gia Trang nữa... Lão hán đốt thêm tiền giấy cho các ngươi, dập đầu nhiều hơn...

"Mẹ, bọn hắn muốn đi đâu?"

Bên ngoài kiệu có một đứa bé hỏi.

Phụ nhân kia vội vàng bịt miệng đứa bé lại.

"Đừng hỏi! Đừng hỏi nữa! Đó là đưa cho đại vương..."

Đứa bé bị che miệng phát ra hai tiếng, không dám lên tiếng nữa.

Nguyệt Yên nghe thấy, nghiêng đầu qua khe hở rèm kiệu nhìn ra ngoài một cái.

Trong ánh đuốc, người phụ nữ kia hốc mắt đỏ lên dữ dội, ôm chặt lấy đứa bé.

Nàng cũng lớn lên trong nỗi khổ của những người như vậy, không cầu trở về thế giới vốn có.

[Nói, ký chủ đại nhân, lúc đó ngươi chưa xuyên không thế giới như thế nào vậy? Hệ thống này thật sự rất tò mò!!]

Nàng trầm mặc một hồi lâu.

Chiếc kiệu lảo đảo đi về phía trước, tiếng bánh xe lăn lóc nghiền nát những lời bàn tán của người xung quanh.

Thời đại của nàng, tuy nàng cũng là một mình, nhưng ít nhất chỗ nào cũng đều là bạn bè đồng tâm hợp, chỉ cần phấn đấu là có thể tranh thủ lợi ích.

Có người khổ, nhưng cũng không như nơi này, nhân gian đau đớn.

Nàng chợt nhớ lại lần đầu tiên tỉnh dậy nơi hoang vu hẻo lánh, trên người chẳng có gì, ngay cả bộ y phục tử tế cũng không có.

Lúc đó nàng trốn trong một ngôi miếu hoang, đói đến mức đầu óc choáng váng, nhìn người đi đường qua lại bên ngoài miếu đi đòi cơm kết quả bị bán mất hoa lâu, chính mình đánh chết mới chạy thoát được, cướp tiền của người ta mới ăn no một bữa.

Yêu đáng sợ sao?

Không đáng sợ bằng người nơi này.

[Ký chủ? Ký chủ đại nhân? Sao ngươi không nói gì nữa? ]

Thanh âm của hệ thống kéo nàng từ trong hồi ức trở về.

Không có gì, chỉ là cảm thấy...

Nỗi khổ của thế giới này nhiều hơn ta tưởng rất nhiều.

"Đến rồi."

Hán tử khiêng kiệu vững vàng hạ kiệu xuống, đáy kiệu va vào phiến đá phát ra một tiếng trầm đục.

Lão trang chủ chống gậy đi lên trước, cách màn kiệu ho khan một tiếng, giọng nói khàn vừa chát.

“Hai vị tiểu... Tiểu tiên đồng, phía trước chính là bến đò Thông Thiên Hà rồi. Đại vương năm nào cũng từ giữa sông đi ra, các ngươi chỉ cần ngồi trên bệ đá ở bến độ chờ, dâng đĩa trái cây lên, hắn tự khắc sẽ hiện thân.”

Hắn nói đến đây, giọng đột nhiên trầm xuống, như ngậm một ngụm cát.

Trong đĩa trái cây... có An Thần Tán, không đau. Trần Gia Trang tạ ơn lớn của hai vị, kiếp sau làm trâu làm ngựa..."

Hắn không nói tiếp được nữa.

Bên ngoài yên tĩnh một hơi thở, chỉ nghe thấy tiếng gậy chống gõ gõ phiến đá quay về, đi được vài bước lại dừng lại.

"Đều rút lui đi, đừng quay đầu lại."

Bốn hán tử đi theo lão trang chủ quay về đường cũ, tiếng bước chân càng lúc càng xa, cuối cùng chỉ còn lại tiếng nước chảy ào ào của Thông Thiên Hà, cùng tiếng gió đêm thổi qua lau sậy xào xạc.

Phật pháp thật sự có thể thay đổi thế đạo này sao?

“Lát nữa yêu tinh đến rồi, ngươi đừng có động lung tung, tất cả đều theo lời ta nói, bất luận yêu Tinh kia nói cái gì, các ngươi chỉ cần khóc, cứ sợ hãi, còn lại lão tôn ta tới.”

Hắn nói một cách chính trực, ra vẻ công tư phân minh.

Nguyệt Yên ừ một tiếng, từ trong túi áo lấy ra con dao găm nhỏ.

Tôn Ngộ Không nhướng mày.

"Ngươi làm gì?"

"Mang phòng thân."

“Lão tôn ta ở bên cạnh ngươi, ngươi còn đề phòng cái gì.”

Nguyệt Yên nghiêng đầu nhìn hắn.

Nàng không quen đem sinh mạng của mình giao cho người khác.

Khuôn mặt của cậu bé trai kia lúc sáng lúc tối trong ánh đèn lụa đỏ hắt vào, đôi mắt tròn xoe phản chiếu hai đốm kim quang nho nhỏ.

Rõ ràng là dáng vẻ hài tử, ánh mắt kia lại là của Tề Thiên Đại Thánh.

Tim Nguyệt Yên không hiểu sao đập một cái.

Gió sông càng lúc càng lạnh, thổi cho tà váy vải hoa văn của nàng xào xạc vang lên.

Nguyệt Yên rùng mình một cái, cánh tay nhỏ nổi da gà.

Một giây kế tiếp, một cỗ hơi ấm từ bên cạnh tràn tới.

Trần Quan Bảo dịch người về phía nàng nửa bước, bả vai nhỏ chạm vào bai của nàng.

Hắn không nói gì, khuôn mặt nhỏ nhắn căng thẳng, ánh mắt nhìn chằm chằm vào mặt sông.

Chờ khoảng một nén nhang.

Mặt nước đột nhiên rung chuyển.

Một bóng đen khổng lồ từ giữa sông nổi lên, như một ngọn núi nhỏ, che khuất ánh trăng kín mít.

Nước bắn tung tóe, những giọt nước lạnh lẽo văng khắp mặt trăng.

Nàng còn chưa kịp chớp mắt, đã nhìn thấy từ trong bóng đen kia vươn ra một bàn tay cực lớn vô cùng, năm ngón tay mở ra, hướng về phía bệ đá chộp tới.

[Xong rồi, ký chủ đại nhân, hệ thống phân tích yêu tinh này tu vi lớn hơn ngươi một cấp độ lớn đấy!]

Bàn tay kia còn lớn hơn cả chiếc kiệu.

Tim Nguyệt Yên thắt lại, không sợ là giả.

Ít nhất đây cũng là cấp Yêu Vương, chủ yếu là bầu không khí, bầu trời này không sợ là giả.

Đêm tối, biển sâu, lụa đỏ, quỷ quái.

Bàn tay ấy không vươn về phía bệ đá.

Nó lao về phía nàng và Trần Quan Bảo.

Trần Quan Bảo nắm chặt cổ tay nàng.

"Đừng nhúc nhích."

Giọng trẻ con trong trẻo vang lên bên tai nàng, mang theo sự chắc chắn rằng trời sập xuống cũng không loạn.

Nguyệt Yên không động đậy.

Bàn tay khổng lồ kia năm ngón khép lại, nắm lấy nàng và Trần Quan Bảo cùng nhau vào lòng bàn tay.

Cỏ nước tanh tưởi dính đầy mặt nàng, dòng sông lạnh buốt từ kẽ tay tràn vào, có chút buồn nôn.

Nguyệt Yên ngược lại không hoảng hốt.

Bởi vì tay Trần Quan Bảo vẫn đang nắm cổ tay nàng.

Bàn tay nhỏ nhắn mũm mĩm kia, lòng bàn tay nóng hổi.

Bàn tay khổng lồ nhấc lên, Nguyệt Yên cả người treo lơ lửng, gió từ bốn phương tám hướng rót tới, thổi cho nàng váy vải hoa vụn bay phần phật.

Nàng nghe thấy thanh âm linh cảm đại vương từ trên đỉnh đầu đập xuống, ồm ực như đá dưới đáy sông đang mài.

Nói không sợ thì chắc chắn là giả.

"Đứa bé năm nay thật là trắng trẻo."

Bạch tịnh sao?

Nguyệt Yên bị giơ lên giữa không trung, dưới chân là mặt sông đen kịt, trên đỉnh đầu là lòng bàn tay khổng lồ kia, xa xa là ánh đèn của Trần Gia Trang đang sáng cờ trắng.

Nàng cúi đầu nhìn thoáng qua bên cạnh.

Vốn là một cảnh tượng chết chóc.

Trần Quan Bảo cũng đang nhìn nàng.

Trong đôi mắt tròn xoe của cậu bé, hai chùm kim quang sáng như hai ngọn đèn.

Hắn không nói gì, ngón tay nhỏ lại nhẹ nhàng điểm hai cái trên cổ tay nàng.

Nguyệt Yên đã đọc hiểu.

Chờ.

Lòng nàng chợt an định.

Linh Cảm Đại Vương đưa nàng và Trần Quan Bảo ra trước miệng, cái miệng khổng lồ ấy há rộng lộ ra hàng răng vàng đen, gió tanh tưởi phả vào mặt.

Chết tiệt!

Thật kinh tởm.

"Chậm đã."

Trần Quan Bảo đột nhiên lên tiếng.

Giọng hắn trong trẻo vang vọng, trong tiếng gió và tiếng nước sông.

"Đại vương khoan đã."

Bàn tay khổng lồ kia dừng lại.

Đôi mắt to của Linh Cảm Đại Vương đảo qua đảo lại, khẽ áp sát vào như đang ngắm vật quý hiếm nào đó trong lòng bàn tay.

"Tiểu oa nhi, ngươi còn có lời gì muốn nói?"

Trần Quan Bảo ngửa đầu nhỏ, khuôn mặt tròn xoe không chút sợ hãi.

Hắn đưa bàn tay ngắn nhỏ bé chỉ Nguyệt Yên.

"Nữ oa này là của ta. Đại vương muốn ăn, cũng phải hỏi qua ta trước đã."

??

Cái thứ gì vậy?!

Ngực Nguyệt Yên giật mạnh một cái.

Linh Cảm Đại Vương cũng sửng sốt trong giây lát, lập tức cười ha hả, tiếng cười chấn động khiến nước sông cuộn trào.

"Tiểu oa nhi ngươi, còn hiểu cái này?"

"Hiểu."

Trần Quan Bảo trả lời nghiêm túc.

“Ta đã đính hôn với nàng, nếu đại vương ăn nàng thì ta sẽ không có vợ.”

Nguyệt Yên thiếu chút nữa nhịn cười.

Con khỉ này.

Trong lúc nói hươu nói vượn, mặt cũng không đỏ.