Chương 50 / 119

Chương 50: Eo của con khỉ này thật tốt

Bản dịch · 1.995 chữ

“Các ngươi không phải thiếu một người giúp đỡ sao? Quan của Nhện tinh ta đã giúp, cửa Hoàng Mi ta cũng giúp một tay. Đường Tăng tự mình cũng nói, bảo ta đi theo đồng hành một đoạn đường.”

Nàng đi đến bên đống lửa ngồi xổm xuống, đưa tay nướng lửa.

“Ta cũng phải tìm một chỗ dưỡng thương, chờ ta vết thương lành lại, tu vi ổn định rồi, ta sẽ đi.”

Tôn Ngộ Không không tiếp lời.

Hắn ngồi xổm bên đống lửa đã tắt, dùng một cành cây gạt gạt chút than đỏ sẫm cuối cùng trong đống tro tàn, tia lửa nhảy lên rồi lại rơi xuống.

Dưới đống lửa chôn mấy hạt dẻ hoang mà hắn tiện tay ném vào.

Lúc này vỏ đã cháy đen, nứt ra một khe hở, để lộ phần thịt vàng óng bên trong.

Hắn lột hạt dẻ ra khỏi lớp bụi, vỗ vỗ, đặt lên tảng đá bên cạnh.

"Ăn."

Lúc này hắn cũng không biết mình đang nghĩ gì, chỉ cảm thấy không thể để cho nữ nhân bị thương phải đói.

Nguyệt Yên nhìn mấy hạt dẻ kia, lại nhìn hắn.

Cách chuyển đề tài này quả thực rất cứng nhắc.

Hắn đứng dậy, vác Kim Cô Bổng lên vai, đi về phía cửa hang hai bước.

Hắn muốn đi rồi sao? Đáy mắt Nguyệt Yên có chút thất vọng.

Ánh ban mai lọt qua khe hở giữa rừng cây, rơi xuống kim giáp của hắn, phản ra một tầng ánh sáng ấm áp nhạt nhòa.

Giống như Tề Thiên Đại Thánh thật sự đang phát sáng dưới ánh mặt trời.

Quả thật, trước đó nàng đã nói ăn chắc thịt Đường Tăng rồi, đổi lại là ai cũng sẽ đề phòng.

Ai.

Vẫn là tính tình.

"Ngươi theo kịp thì theo."

Nguyệt Yên cong khóe miệng.

Nàng chộp lấy mấy hạt dẻ, nóng đến mức đổ hai cái vào giữa hai bàn tay, cuối cùng vẫn bẻ một hạt nhét vào miệng.

Thịt hạt dẻ vừa ngọt, hòa lẫn chút hương củi cháy.

Cũng khá ngon.

Nguyệt Yên ăn hết ba hai miếng, bỏ vào túi áo, bọc lại áo choàng đứng dậy.

Chân vẫn còn hơi mềm, dư kình của cổ độc chưa tan hết, nhưng đi lại đã không còn vướng bận gì nữa.

Tôn Ngộ Không không quay đầu lại nhìn nàng.

Hắn cũng không biết vì sao, ánh mắt lại không khống chế được mà nhìn về phía sau, nhưng lại chẳng muốn quay đầu.

Hắn đi phía trước, bước chân không nhanh không chậm, giẫm qua lá rụng ướt sũng, thỉnh thoảng giơ tay gạt cành cây rủ thấp.

Nguyệt Yên đi theo phía sau, cách ba bốn bước, nhìn chằm chằm vào dải váy da hổ trên thắt lưng sau kim giáp của hắn, khẽ đung đưa theo nhịp đi.

Nàng nhớ lại cảm giác ngón tay móc lấy sợi dây đêm qua.

Chậc.

Con khỉ này, eo thon thẳng tắp.

Tôn Ngộ Không dừng bước trong chớp mắt.

Thính lực của hắn nhạy bén cỡ nào.......

Ánh mắt như có như không phía sau dính chặt vào thắt lưng mình, khiến toàn thân hắn đều không thoải mái.

Không cần quay đầu lại, hắn đã đoán được trong đầu người phụ nữ này đang xoay chuyển những suy nghĩ lung tung gì.

Tuyệt đối không có ý tốt.

Hai người vừa đi vòng qua một sườn đất, liền nhìn thấy Bát Giới ngồi xổm dưới gốc cây tùng nghiêng cổ, trước mặt đặt một đống lửa nhỏ, trên lửa nướng hạt dẻ, xèo xèo chảy xuống.

Sa tăng ngồi bên cạnh, đang cầm một cây gậy gỗ gạt lửa.

Đường Tăng không có ở đây.

Nguyệt Yên phát hiện, nàng vẫn muốn bắt Đường Tăng.

Thịt Đường Tăng đáng yêu chết đi được.

Tôn Ngộ Không như là phát hiện ra ánh mắt của nàng, cũng không quay đầu lại mà mở miệng.

"Sư phụ ngồi thiền phía sau sườn dốc."

Bát Giới là người đầu tiên ngẩng mặt lên.

Trong miệng hắn còn ngậm nửa hạt dẻ, mắt đậu xanh trước nhìn thấy Tôn Ngộ Không, nhe miệng ra đang muốn chào hỏi, ánh mắt hướng bên cạnh nghiêng sang một bên, rơi vào trên người Nguyệt Yên.

Mặc dù đã gặp nàng rất nhiều lần, Trư Bát Giới vẫn bị vẻ đẹp kinh diễm.

Cái này so với tiên tử hắn từng gặp trước đây, yêu tinh xinh đẹp không biết bao nhiêu lần.

"Nguyệt, Nguyệt Yên tiên tử?!"

Hắn đột nhiên đứng dậy, tay quệt qua vạt áo hai cái, cả khuôn mặt mập mạp cười thành một đóa hoa.

“Lão Trư ta đã nói mà! Hầu ca tối qua hấp tấp đuổi theo, ta liền bảo nhất định là đi tìm ngươi rồi! Ngươi xem ngươi kìa, thế chẳng phải đã tìm về được rồi sao!”

Người xinh đẹp như vậy, hắn không tin Hầu ca có thể không thèm.

Tôn Ngộ Không bước chân dừng lại một chút.

"Ai nóng như lửa đốt."

"Ngươi còn không vội? Sắc mặt ngươi tối qua như muốn giết người, lão Trư ta nói với Sa sư đệ ngươi cũng phải trừng mắt nhìn ta hai cái."

Bát Giới còn chưa nói hết lời, bị Tôn Ngộ Không một cái ánh mắt đóng đinh tại chỗ, ngượng ngùng ngậm miệng lại.

Trư Bát Giới lui về ngồi xổm bên đống lửa nhặt hạt dẻ rơi trên mặt đất, thổi bụi rồi lại nhét vào miệng.

Sa Tăng đứng dậy, khẽ gật đầu với Nguyệt Yên.

"Nữ thí chủ bình an là được rồi. Đêm qua mưa lớn, sư phụ vẫn luôn nhớ nhung."

Nguyệt Yên khẽ vén áo choàng, hướng Sa Tăng cười một cái.

Tên hòa thượng Sa này quả thật là người thực thụ.

"Đa tạ Sa sư đệ quan tâm."

Sa tăng bị tiếng gọi này của nàng làm cho sửng sốt một chút, gãi đầu, không nói gì, lại ngồi xuống châm lửa.

Nữ thí chủ này quả thực không giống kẻ xấu.

Hắn lại lặng lẽ ngước mắt liếc nhìn Nguyệt Yên.

Mày mày sinh ra cực kỳ diễm lệ, cười một cái liền đuôi mắt màu đỏ ửng lưu chuyển, vẻ quyến rũ tự nhiên không thể che giấu được.

Yên lặng đứng bên cạnh, không nhìn ra nửa phần hại người.

Bát Giới nướng hạt dẻ tuy tay nghề bình thường, nhưng mỡ nhỏ trên than hồng phát ra tiếng xèo xèo, mùi thơm từng đợt xộc vào mũi.

Nàng thực sự đói bụng.

Nguyệt Yên đưa tay muốn lấy hạt dẻ đặt bên đống lửa, cổ tay nàng vừa nhấc lên, một bàn tay đã vươn tới trước nàng một bước để đi.

Tôn Ngộ Không ngồi xổm ở đối diện đống lửa.

Hắn lấy hạt dẻ nóng bỏng trên tay xuống, gói bằng một chiếc lá rộng sạch sẽ, rồi đưa qua ngọn lửa.

"Ăn cái này."

Nguyệt Yên cúi đầu nhìn thoáng qua lá rộng trong tay, lại liếc mắt nhìn hắn.

Bát Giới há hốc mồm bên cạnh.

"Hầu ca! Ngươi, sao ngươi không giúp lão Trư ta bao một cái?"

"Tay ngươi gãy rồi sao?"

"Lão Trư ta đây không phải là trên tay có dầu sao!"

"Vậy ngươi cứ ăn no căng."

Trư Bát Giới hừ một tiếng, ủy khuất gặm hạt dẻ, thật phiền phức còn phải lột da, hai cái lỗ to vỗ một cái.

Tên Bật Mã Ôn chết tiệt này thật sự khác biệt đối xử!

Nguyệt Yên cắn một miếng.

Da ngoài cháy giòn, bên trong mềm mại vô cùng, không biết Bát Giới lấy từ đâu ra.

Ngon thật đấy.

Một lát sau, phía sau dốc truyền đến tiếng bước chân.

Đường Tăng khoác cà sa vòng ra sau sườn dốc, trong tay còn vê chuỗi Phật châu, rõ ràng vừa mới ngồi thiền xong.

Hắn ngẩng đầu nhìn thấy mọi người bên đống lửa, ánh mắt quét một vòng, cuối cùng dừng lại trên thân Nguyệt Yên.

Vừa rồi lúc ngồi thiền, cách một tầng gò đất, tiếng cười nói bên đống lửa đứt quãng lọt vào tai.

Trong lòng hắn đã biết Nguyệt Yên trở về.

"Nữ thí chủ?"

Nguyệt Yên đứng lên, hơi khom người về phía hắn.

“Đường trưởng lão, tối qua may mà có Đại Thánh giúp ta áp chế dư độc của Chu Cổ đã tốt hơn nhiều rồi. Ta lại không có chỗ nào khác để đi, nghĩ đến việc mặt dày mày dạn cùng các ngươi đồng hành một đoạn đường, chờ ta thương thế lành hẳn rồi hãy đi.”

Nàng nói thẳng thắn, ngữ khí ôn hòa, trên mặt mang theo sự áy náy và cảm kích vừa đúng lúc.

Đường Tăng chắp tay trước ngực, cúi người đáp lễ với nàng.

Nàng không phải loại tiên nữ đoan trang nhã nhặn, cũng chẳng phải khuê tú yếu đuối khóc lóc.

Dám yêu dám hận, dám đánh dám làm loạn, có tâm tư xấu xa, cũng có thiện tâm, nóng bỏng như một đám lửa hoang cháy lách tách.

"Nữ thí chủ nói quá lời rồi, ngươi thay bần tăng hút độc trị thương, đại ân chưa báo, đi cùng một đoạn đường vốn là chuyện nên làm. Hoang sơn dã lĩnh, một nữ tử như ngươi đơn độc hành quả thật hung hiểm, vậy thì theo chúng ta đi."

Hắn nhớ tới ngày đó ở động phủ của nhện tinh, nàng không để ý an nguy bản thân, cúi người xuống là hắn hút máu độc, khóe miệng dính đầy vết độc màu đen, lại nghĩ đến vết thương trên người nàng, vẫn như cũ cười tươi rói, giảo hoạt muôn vàn.

Hắn vội vàng rũ mi mắt xuống, đôi mắt thật dài che khuất sự hỗn loạn thoáng qua đáy mắt, trong miệng thầm niệm vài tiếng Thanh Tâm Chú.

"Đa tạ trưởng lão."

Đường Tăng gật đầu, lại nhìn về phía Tôn Ngộ Không.

"Ngộ Không, đêm qua ngươi tìm được nữ thí chủ, sao cũng không trở về báo cho ta một tiếng? Vi sư lo lắng cả đêm."

Đường Tăng bước tới, nét mặt lại khôi phục dáng vẻ hiền hậu từ bi.

Tôn Ngộ Không đem cành cây nhổ lửa trong tay ném vào đống lửa.

“Sư phụ, đêm qua mưa lớn, sơn động cách xa, đệ tử ở bên ngoài nghỉ một đêm, không đi lại lại.”

Đường Tăng không hỏi thêm, chỉ khẽ ừ một tiếng, ánh mắt dừng lại trên chiếc áo choàng vàng trên người Nguyệt Yên trong chốc lát, rồi như không có chuyện gì mà dời đi.

Nguyệt Yên chú ý tới ánh mắt kia.

Nàng không biểu lộ cảm xúc, kéo chặt áo choàng lại một chút, mỉm cười với Đường Tăng.

Ánh mắt Tôn Ngộ Không lướt qua đống lửa, rơi vào trên người Nguyệt Yên.

Nàng quấn áo choàng của hắn, khuôn mặt được ánh lửa chiếu đến ấm áp, đang cúi đầu nghiêm túc bóc hạt dẻ.

Hai má phồng lên, thiếu đi vẻ quyến rũ thường ngày, ngược lại giống như một tiểu thú đói khát.

Hắn vội quay mặt đi, hỏi Đường Tăng: "Sư phụ, hôm nay còn lên đường không?"

"Mưa vừa tạnh, đường núi trơn trượt, nghỉ thêm nửa ngày nữa, buổi trưa khởi hành."

Tôn Ngộ Không lên tiếng một tiếng, đứng dậy hướng bên cạnh rừng đi.

"Ta đi tìm chút nước sạch."

Nguyệt Yên ba hai cái đã lột sạch hạt dẻ, lau tay rồi cũng đứng dậy.

"Ta đi cùng ngươi."

Dù sao bắt Đường Tăng không được, Nguyệt Yên khẳng định muốn ở chỗ Tôn Ngộ Không có hảo cảm.

Song tu vi thâm hậu!

Bát Giới mơ hồ lầm bầm: “Sao chuyện gì cũng muốn đi theo...”

---------

Định để Na Tra xuất hiện! ദ്๿◝ ⩊ 2��.ᐟ