‹ Hàn Môn Quý Tử

Chương 109 / 829

Sự dịu dàng chạm vào ấy

Bản dịch · 2.338 chữ

"Tiểu lang, tiểu lang......"

Từ Hữu bị đánh thức từ trong ác mộng, xoay người ngồi dậy, nghiêng dựa vào đầu giường, mồ hôi lạnh trên người giống như nước tràn ra đê điều, vô thanh vô tức chảy xuôi.

Thu Phân mặc áo lót, tay cầm nến, ánh lửa yếu ớt che nửa khuôn mặt xinh đẹp của nàng trong bóng tối, lo lắng hỏi: "Tiểu lang, ngươi sao thế?"

"Không sao, nằm mơ một giấc mơ!"

Từ Hữu ngẩng đầu, nhìn qua cửa sổ sắc trời bên ngoài, đêm khuya như mực, ngay cả một chút tinh quang cũng không có, trừ gió núi lúc lớn lúc nhỏ gào thét, yên tĩnh có chút đáng sợ.

"Có phải có việc gì không?"

"Ừm, Vạn Kỳ đợi ở bên ngoài, nói là Quách phu nhân đã trở về, muốn lập tức gặp ngươi một lần."

Từ Hữu đã quen với buổi tối gặp mặt Chiêm Văn Quân, lấy bàn đồng đã chuẩn bị rửa mặt, Thu Phân hầu hạ hắn mặc quần áo búi tóc, sau khi thu dọn xong đi ra ngoài nhìn thấy Vạn Kỳ, hỏi: “Phu nhân đã trở về?”

Vạn Kỳ gật đầu: "Lang quân theo ta!"

Chiêm Văn Quân ngồi bệt xuống đất, trước mặt đặt một chiếc bàn án khắc tinh xảo màu đen mực, bày mấy đĩa rau chay tuy đơn giản nhưng không mất đi vẻ tao nhã, xem ra suốt chặng đường vội vã, ngay cả bữa tối cũng không dùng. Từ Hữu vào cửa, tự mình ngồi đối diện nàng, hai người nay xem như quen thuộc, cũng không có nhiều khách sáo và chú trọng như vậy.

"Lang quân dùng bữa chưa?"

"Đã gần giờ Tý rồi!"

Từ Hữu cười nói: "Cơm tối đương nhiên là đã dùng từ lâu rồi, nhưng nhìn thấy mỹ thực nơi này, trong bụng đột nhiên cảm thấy đói khát..."

"Vừa hay chuẩn bị thêm một bộ bát đũa, lang quân nếu không chê, cùng ta dùng bữa được không?"

"Cố ý muốn, không dám mời!"

Từ Hữu cầm lấy đũa, gắp một củ rau màu đen không biết dùng cái gì làm thành, vào miệng cực kỳ trơn mềm, nói: "Thượng phẩm! Nếu phu nhân chịu thưởng một chén rượu, vậy thì tốt hơn không có!"

Chiêm Văn Quân khóe môi cười một tiếng, cầm chén rượu lên, rót đầy cho Từ Hữu một ly rượu tuyết nê. Tay áo hơi xắn lên, lộ ra cánh tay ngó sen trắng như tuyết khi sương, phản chiếu chén rượu trong suốt, giống như người trong thần tiên.

"Lang quân, hôm nay đến lầu khách..."

"Không vội! Trước dùng bữa, ngươi chẳng lẽ chưa từng nghe một câu thổ ngữ, người là sắt, cơm là thép, một bữa không ăn đói sao? Chuyện lớn bằng trời, cũng không có no bụng là việc lớn, ngươi đợi ta ăn xong, chúng ta nói chuyện cũng không muộn!"

Vừa nói, một bên đũa như mưa rơi, nhanh chóng quét sạch đĩa rau đen này. Từ Hữu kỳ thật cũng không đói, nhưng cũng biết tư vị ăn cơm của một người là trải nghiệm còn đáng sợ hơn cô độc, cho nên cố ý ăn uống lộ liễu như vậy, là để làm dịu đi tinh khí thần trông có vẻ rất mệt mỏi.

Chiêm Văn Quân chống tay lên má, hứng thú nhìn hắn, với những gì mình thấy trong đời, bất kể là rộng lượng, hay là giả tạo giả tạo, nam tử thế tục trước mặt nữ tử, luôn phải thật hoặc giả làm ra vài phần đạo mạo giả tạo, những kẻ phóng khoáng như Từ Hữu không phải không có, nhưng người tận mắt chứng kiến, lại là người đầu tiên!

"Nhanh lên nào, không ăn nữa, sẽ bị một mình ta ăn sạch mất!"

Từ Hữu tiện tay gắp một món ăn đặt vào bát của Chiêm Văn Quân, lại đột nhiên giật mình nhận ra đây đâu chỉ là không hợp lễ nghi, quả thực chính là trêu ghẹo trần trụi, lấy trí tuệ của hắn, cũng lập tức không biết phải làm sao.

Không phải thân quyến của người ta, cũng không phải chồng người ta, đừng nói hai người không có tình cảm, chỉ là thầm sinh một chút hảo cảm, đũa ngươi đã dùng, món ăn đã gắp qua, nữ tử lương gia nào dám ăn?

Kỳ thật điều này cũng không thể trách Từ Hữu, ở thời đại trước kia của hắn, bạn bè gắp một món ăn cho nhau, quả thực quá nhỏ bé rồi, nếu thật sự đùa giỡn, thì dùng một chén rượu uống rượu cũng không có gì to tát. Chỉ trách hắn hai đời làm người, luôn sẽ vô tình lăn lộn qua lại với thời không hiện tại, đương nhiên, cũng trách Chiêm Văn Quân cho người ta cảm giác quá tự nhiên, làm cho tâm tình hắn thả lỏng, mất đi sự cảnh giác vốn nên có.

Chiêm Văn Quân tuy tính cách sảng khoái, nhưng cũng sẽ không làm càn như vậy, quả nhiên nàng kinh ngạc nhìn Từ Hữu, thấy vẻ mặt hắn lúng túng, cũng biết là lỗi vô tâm, cười nói: “Tạ ơn lang quân, món ăn này quá dầu mỡ, ta vốn không thích, lang quân cứ dùng không sao.”

Từ Hữu theo bậc thang đi xuống, nói: “Vậy ta xin từ chối.” Nói xong còn giả vờ cẩn thận kéo đĩa thức ăn này về phía mình, bộ dạng keo kiệt mê tiền, thật sự là ngay cả thị nữ tùy tùng bên cạnh cũng cười.

Chiêm Văn Quân bật cười, lại học theo hành động của hắn, kéo đĩa còn lại về phía bên trong lòng, nói: "Bàn đó cho ngươi, đĩa này phải đưa cho ta rồi..."

Từ Hữu nhìn quanh, nhíu mày nói: “Ta đoán ta nhất định chọn nhầm món ăn... Đạo của ngươi mới là đồ ăn ngon thật sự, đúng không?”

Chiêm Văn Quân lập tức cười ngả nghiêng, gương mặt kiên nghị ngày thường lộ ra vẻ tiểu nữ nhi, che chắn khay thức ăn giữa khuỷu tay: "Hối hận cũng không kịp rồi, ai bảo ngươi chọn trước?"

Từ Hữu đấm ngực dậm chân, kêu khổ không ngừng, nói: “Đúng như câu nói sau ra chế nhân, phu nhân rất được binh pháp tinh diệu.”

Chiêm Văn Quân đôi mắt đẹp lóe lên, nhìn chằm chằm Từ Hữu, nói: "Hậu chi phát, trước hết là đến, đây là yếu thuật dụng binh. Lang quân quả không hổ là con cháu nhà họ Từ ở Nghĩa Hưng, thật khiến ta kinh ngạc, đọc "Tuân Tử", cũng đọc binh pháp."

Câu này xuất phát từ 《Tuân Tử? Nghị Binh》, Chiêm Văn Quân có thể dạy những người như Thiên Cầm tùy tay sử dụng điển, có thể dạy được thị giả của Chí Tân Lâu xuất khẩu thành chương, học thức tốt, tự nhiên không nên nói.

Từ Hữu chỉ vào món ăn của nàng, trêu chọc nói: “Đọc sách chung quy là chết, có thể sống học hoạt dụng như phu nhân, mới là đọc sách chân chính hiểu rõ.”

Chiêm Văn Quân lại cười vang một trận.

Những người từng có kinh nghiệm đều biết, ăn cơm cùng ăn với đồ ăn là ngon nhất, Chiêm Văn Quân cười xong, không biết trong lúc nào cũng ăn uống no nê, liên tiếp dùng một bát nhỏ mút cơm, ăn hai món, lại uống nửa vò rượu tuyết nê, phá vỡ kỷ lục khẩu phần ăn nhiều năm qua.

Đặt bát đũa xuống, Chiêm Văn Quân hơi cảm thấy bụng no hơi căng, nhưng cũng sẽ không thật sự dùng tay chạm vào. Thị nữ bên cạnh bưng tới súc miệng và nước sạch dùng để rửa tay, rửa qua một chút, cười nói: “Xem ra hôm nay một ngày không có dùng bữa, thật sự là đói quá rồi.”

Thích quý tử hàn môn xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Quý tử hàn môn Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Từ Hữu cũng rửa tay, đứng lên nói: “Hay là đi dạo trong núi?”

Hắn vẫn luôn rất phản đối quỳ ngồi ăn cơm, dễ dàng đè nén dạ dày, không tốt cho hệ tiêu hóa, Sở quốc tuy đã có hồ sàng và án cao, nhưng nhiều lúc mọi người vẫn quen với bàn thấp và bồ đoàn. Cho nên ăn cơm xong đi một vòng, tiêu thực, là hành động khỏe mạnh.

"Ý hay! Bách Họa, lấy áo choàng ra..." Chiêm Văn Quân đột ngột ngừng lại, nét mặt thoáng chút bi thương, nhưng thoáng chốc biến mất, quay sang thị nữ: "Đêm gió lạnh, lấy áo choàng cho lang quân."

"Vâng!" Thị nữ đáp lời lui xuống, chốc lát lấy ra một chiếc áo choàng da hươu đen đựng một vòng lông cáo trắng như tuyết, không lớn không nhỏ, vừa vặn áp sát thân hình Từ Hựu.

Chiêm Văn Quân mặc áo choàng màu xanh, toàn thân không trang trí, nhưng được bao bọc bởi đôi chân ngọc nghịch thiên, vai như được gọt thành, eo như hồng tố, vẫn khiến Từ Hữu hoa mắt, có chút thất thần.

Hai người sóng vai mà đi, phía sau xa xa theo mười mấy thị nữ và bộ khúc, không sợ bị nghe thấy bọn họ nói chuyện. Chiêm Văn Quân nói về xung đột trong Chí Tân Lâu hôm nay, nói: "... Có Chu Duệ ở đây, Cố Minh Phủ tự nhiên hướng về phía chúng ta, nhưng muốn lấy 'nguy Chất' để hỏi tội Chiêm Mân, lại không dễ dàng như vậy..."

"Cầm giữ chất?"

“Ta vốn cũng không hiểu, hỏi Bào chủ bạc mới biết, luật Sở nhất định có hai tội ‘Trì Chất’ và ‘Kiếp Chất’, phàm là người cầm, Kiếp làm Chất, đều bị chém!” (Chú thích: Trong các điều luật của Đường luật có liên quan đến việc bắt cóc: Quyển mười bảy nói mọi điều đều tránh, còn người cầm Chất, đều bị chém. Đôi khi luật lệnh cụ thể về triều đại Nam Bắc thực sự rất khó tra ra, vì vậy khi được sử dụng sẽ thuận lợi đến luật lệnh của Tùy Đường, người đạt được không cần truy cứu sâu.)

So với thế giới trước kia của Từ Hữu, thì có thể coi là hình pháp nghiêm khắc hơn nhiều. Dù sao ở thời không đó, bắt cóc ít nhất mười năm khởi án, khiến người chết mới có tử hình, hơn nữa cũng có thể cứu rỗi nhiều phương pháp. Nhưng ở nước Sở thì không được, mặc kệ chết hay không, phàm là án bắt cóc, tất cả đều là một chữ: Chém!

“Chiêm Vân là do Vạn Kỳ tự mình cứu ra, tuy giết mấy người, nhưng cũng có hai người bị bắt sống đưa đến huyện nha, dưới Tam Mộc, có khẩu cung gì mà không lấy được? Sao còn không thể vào tội của Chiêm Tiễn?”

Chiêm Văn Quân cúi đầu tránh một cành cây, khi khom lưng, áo choàng bao bọc lấy thân thể, phô bày trọn vẹn vòng ba và sự săn chắc hoàn hảo không khác gì nhau. Từ Hữu theo sát phía sau, gần như chạm tới, nhưng hắn vừa bẩn vừa không dâm đãng, kịp thời dời ánh mắt, giơ tay lên, nói: "Cẩn thận!"

Chiêm Văn Quân quay đầu lại, nở nụ cười tươi với hắn, coi như là cảm ơn, sau đó đợi Từ Hữu lại sóng vai, mới dời bước tiến lên, nói: "Hai người kia nhất định đã bị Chiêm Từ nắm thóp, cho nên đã giữ ý chí chết, mặc cho nha môn dùng thủ đoạn gì, tất cả đều bám riết lấy là do lợi dục xông vào lòng, muốn mượn khách hàng tống tiền tiền của Thất thúc, hoàn toàn không liên quan gì đến Chiêm Từ..."

“Bọn hắn nói không liên quan thì không liên quan? Hãy điều tra lai lịch hai người, nhất định sẽ phát hiện ra manh mối nào với Chiêm Mân!”

“Hai người này lại cứ như là tự nhiên xuất hiện, thân phận lai lịch tên tuổi đều không thể biết được.” Chiêm Văn Quân bất đắc dĩ nói: “Nếu không có Thiên Sư Đạo, mặc kệ hai người này mạnh miệng như thế nào, luôn có thể vu oan cho Chiêm đàng một tội danh, khiến hắn không thể thoát thân. Nhưng Thiên Sư Đạo thật là có thủ bút lớn, một Tróc Quỷ Linh Quan còn không được, vậy mà lại phái cả Đỗ Tĩnh Chi Linh Quan Tịch Nguyên Đạt cũng tới. Hai vị Linh Quan tọa trấn, không có bằng chứng xác thực, hoặc là không thể đóng đinh vụ án, Cố Duẫn cũng không dám làm chỗ dựa.”

Tiểu đạo phía trước hẹp lại, Từ Hữu cầm vạt áo đi trước, nói: “Nếu nói như thế, hai người này hẳn là người mà Thiên Sư Đạo mượn từ nơi khác tới, hành sự bí ẩn, có thể thấy được cực kỳ cẩn thận. Ơ? Ngươi nói cái gì? Tiêu tai linh quan?”

Hắn đột nhiên dừng lại, Chiêm Văn Quân bước chân hơi lảo đảo, không kịp thu thế, cả người lại đâm thẳng vào, tấm lưng ôn hòa, lại hùng hồn mạnh mẽ, hơi thở nam tử mãnh liệt phả vào mặt. Trong khoảnh khắc đó, nàng dường như nghe thấy tiếng tim đập và tiếng máu chảy trong da thịt của nam tử này.

Gần như vậy, lại xa như thế,

Tựa hồ đưa tay ra, liền có thể nắm giữ cảm giác sinh mệnh đã lâu không thấy!

Thích quý tử hàn môn xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Quý tử hàn môn Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.