‹ Hàn Môn Quý Tử

Chương 163 / 829

Ngô Cung nữ nhi eo như buộc chặt

Bản dịch · 2.656 chữ

Sáng sớm ngày thứ hai, Từ Hữu tỉnh lại đúng giờ, nhìn ra ngoài cửa sổ, lờ mờ có chút ánh sáng mông lung. Thu Phân nghe được động tĩnh, vội từ bên ngoài vén rèm đi vào, nói: “Tiểu lang, muốn dậy sao?”

Vào đông, đêm lạnh càng lúc càng dài, mặt trời mọc cũng càng muộn, Từ Hữu vươn vai một cái, nói: "Đứng dậy đi, nằm cũng không sao, ngươi đi cùng ta vào trong sân đi dạo một chút."

"Tuân lệnh!"

Thu Phân thanh thúy đáp một tiếng, xoay người đi lấy nước nóng rửa tay mặt cho hắn, lo lắng nói: "Hà lang quân đêm qua say, lăn lộn trong sân một hồi lâu, dường như còn nói mấy lời đại bất kính, Đông Chí sợ đến mặt trắng bệch, cuối cùng vẫn là Tả lang quân mạnh mẽ giữ chặt hắn, quay lưng vào phòng mới ngủ say..."

“Hả?” Từ Hữu lấy rượu tuyết nê từ chỗ Chiêm Văn Quân đương nhiên không chỉ có một bầu, đêm qua thừa dịp rượu hứng, cơ hồ đều lấy ra uống hết. Đợi qua giờ Tý, hắn bôn ba một ngày, thân thể chịu không nổi, cảm thấy mệt nên đi ngủ trước, để lại Tả Oánh tiếp tục uống với Hà Nhu, không ngờ cuối cùng lại say đến phát điên.

"Ôi, người xưa nói rượu phẩm xem nhân phẩm, nhân phẩm cánh của chúng quả nhiên không tốt lắm!"

Thu Phân bĩu môi, nói: "Tiểu lang lại thích trêu chọc hắn, Hà lang quân bình thường người rất tốt, chỉ là... chỉ là uống say hơi nhiều lời..."

“Ha ha ha! Đây gọi là kém rượu, biết không? Nếu ta uống nhiều rượu, chắc chắn sẽ ngủ say, tuyệt đối không gây phiền phức cho các ngươi!” Từ Hữu ngoài miệng nói nhẹ nhàng, trong lòng cũng có chút lo lắng cho Hà Nhu. Từ tối qua có thể thấy tâm tình của hắn dường như có chút không tốt, lời nói cử chỉ khác xưa, nếu không với sự thâm trầm của hắn, đừng nói là khóc trước mặt mọi người, ngay cả dao động cảm xúc cũng sẽ không dễ dàng bộc lộ ra.

Vừa bước ra khỏi cửa phòng, căn phòng bên cạnh cũng kẽo kẹt mở ra, Diệp Sương thò đầu ra nhìn, khuôn mặt xinh đẹp không trang điểm nở nụ cười, nhẹ nhàng đóng cửa lại, nhanh chân bước tới, nói: “Tiểu lang, có muốn đi thăm Hà lang quân không?”

"Ngay cả ngươi cũng biết rồi?"

Lý Sương gật đầu như gà mổ thóc, dường như vẫn còn sợ hãi, nói: “Hà lang quân kéo ta hát khúc nửa đêm, lại đều là tiếng trống của Bắc Địch thổi ngang, nguy nga tráng lệ, chỗ bi thương thẳng chỉ lòng người, khiến mắt ta khóc sưng lên. Này, còn có tiếng câm, chắc cũng hơi khàn, e rằng trong hơn một tháng không thể hát khúc cho tiểu lang được nữa.”

Làm nũng thích hợp sẽ không khiến người ta chán ghét, ngược lại là pháp môn duy nhất kéo gần khoảng cách giữa hai bên, Lý Sương rất tinh thông điểm này, cũng làm vừa vặn.

"Cống kèn thổi ngang khúc?"

Trong 《Tấn Thư? Nhạc Chí》 có ghi chép rằng thổi phồng có trống, lại có hồ giác, là một loại nhạc khúc cưỡi ngựa diễn tấu, thuộc về quân đội nhạc, 《Tần Vương Phá Trận Nhạc》 nổi tiếng ở đời sau thực ra cũng là một biến thể của khúc thổi phồng.

Từ Hữu kiếp trước được bạn bè mời, từng nghe qua đại kịch viện quốc gia tổ chức buổi hòa nhạc chuyên môn trống kèn thổi nhạc, nhưng từ thời Hán đến nay, mười khúc Hoàng Hộc, tám khúc Quan Sơn Nguyệt đều đã thất truyền, cho nên tối qua không nghe ra nội tình. Bây giờ nghĩ lại, khúc "Ai có thể cưỡi ngựa này, chỉ có Quảng Bình Công" chính là phong cách điển hình của khúc nhạc thổi ngang.

Từ Hữu chưa từng coi Ri Sương là ca kỹ được nuôi trong nhà, cũng không cần dùng thanh sắc nàng học được trong Thanh Lạc Lâu để giải trí cho người khác. Chính xác mà nói, Ri Sương hiện tại là thân tự do, nô tịch của nàng đã sớm bị ném xuống sông nước ngoài thành Ngô huyện, chỉ xét về thân phận, nàng cùng Từ Hữu, Hà Nhu, Tả Oánh đám người kỳ thật không có gì khác biệt.

Cũng tức là nói, nếu nàng không muốn, không ai có thể ép buộc nàng làm bất cứ màn biểu diễn nào! Ít nhất ở trong phạm vi Từ Hữu có thể che chở, không ai có thể!

Chính vì vậy, đêm qua Giữ Sương không từ chối Hà Nhu, thà làm hỏng giọng cũng muốn cùng hắn trút giận, đây không phải nghĩa vụ của nàng, cũng không phải chuyện nàng nằm trong trách nhiệm. Điểm khác biệt giữa Từ Hữu và đa số người trong thời đại này nằm ở chỗ, hắn chưa bao giờ cảm thấy người khác nên phục tùng và cống hiến thêm, làm gì cũng có thu hoạch, đây là thể hiện cốt lõi của sự tiến bộ văn minh.

"Lát nữa để Thu Phân nấu một bát canh vàng sừng tê giác cho ngươi, uống ba bốn lần hẳn là sẽ không sao. Còn nữa, trống kèn ngang thổi khúc thích hợp cho đại hán Lũng Hữu cầm thiết bản cao giọng xướng hòa, ngươi là một tiểu nữ lang, âm sắc mềm mại thanh mị, nếu hát nhạc phủ, thì lấy tây khúc làm thích hợp, sau này chớ có cố tỏ ra mạnh mẽ!"

Tây Khúc và Ngô Ca là hai khúc nhạc thịnh hành nhất Giang Đông, Diệp Sương cúi gằm mặt, ánh mắt phảng phất hơi ấm: "Biết rồi!"

Vào trong sân, thấy Hà Nhu ngồi xếp bằng trên ghế đá, hai tay ôm đầu gối, ngẩng đầu nhìn vầng trăng khuyết treo xa xa trên bầu trời, sao mai tựa như ánh sáng lấp lánh của ngân hà, lấp lánh cả thế giới.

"Tỉnh rồi?"

Từ Hữu đến bên cạnh hắn ngồi xuống, Hà Nhu không quay đầu lại, cười nhẹ nói: “Không ngủ thế nào, nửa đêm dậy nôn một trận, liền ngồi ở chỗ này tỉnh rượu.”

"Ngươi......"

“Ta không sao!” Hà Nhu trầm mặc một lúc, nói: “Hôm qua, là ngày giỗ của tiên phụ!”

Từ Hữu thật ra đã đoán được một chút, dù sao với tâm cơ của Hà Nhu, chuyện có thể khiến hắn thất thố không nhiều. Hà Phương Minh ba mươi năm trước bị tru diệt mà chết, thiên hạ đều biết oan, Từ Hữu không nói lời an ủi nào, chỉ đưa tay vỗ vỗ vai hắn, ngồi cùng hắn mãi đến sáng tỏ.

Mặt trời đỏ, ráng mai, hôm nay hẳn là một thời tiết tốt!

Ăn sáng xong, Từ Hữu cùng Hà Nhu đi khắp sân thưởng ngoạn, vừa có thể giải khuây, vừa có thể thương lượng hành vi bước tiếp theo. Tả Lộ ở trong phòng ngồi thiền luyện công, tích cực khôi phục thân thể, Tiền Đường hiện tại nhìn có vẻ bình yên, nhưng ai cũng không biết giây tiếp theo sẽ xảy ra chuyện gì, với tư cách là người có võ lực duy nhất trong đội ngũ, giữ vững sức chiến đấu là chuyện quan trọng nhất hiện nay. Còn về Thu Phân ba cô gái bọn họ, đương nhiên bận rộn dọn dẹp và dọn dẹp, Tĩnh Uyển là nhà của nhau, nhà thì nên có dáng vẻ của nhà, sạch sẽ, sạch sẽ, sạch sẽ, đúng rồi, còn có ấm áp!

Bất quá nhà năm lớp quả thực quá rộng, đi một vòng trọn vẹn cũng phải mất hơn nửa canh giờ, nếu như ở trong núi giả tìm nơi ẩn náu thám hiểm thắng lợi một phen, e rằng không có hai canh giờ không giải quyết được. May mắn thay dù sao cũng không có việc gì, hai người vừa đi vừa trò chuyện, luận về người dùng roi vọt vào trong, luận sử nhập vào cây ba phần, luận tâm châm kim trúng huyết, đều là bậc thầy uyên bác, đều trải qua bao gian khổ, càng nói càng hợp ý, có thể nói là cúi nước gối đá, cá bơi nghe, đến gối đá, hóa bướm quên mất thời cơ, một khi cười nói, đều là hoàn toàn thú vị.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích quý tử hàn môn xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Quý tử hàn môn Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Không biết qua bao lâu, Thu Phân từ xa đi tới, nhìn trái nhìn phải, hiển nhiên đang tìm kiếm hai người. Từ Hữu vẫy vẫy vẫy, nói: "Nơi này!"

Thu Phân nghe tiếng liền nhìn sang, khuôn mặt nhỏ lộ vẻ vui mừng, xách váy chạy tới, hô: "Tiểu lang, có người gửi thiếp bái kiến!"

Bái thiếp cũng gọi là môn trạng, tương tự như danh thiếp đời sau, nếu thông qua người hầu gửi hàng, thì phải trang bị bái hộp để tỏ lòng tôn trọng. Bái hộp thường được làm từ đàn mộc, sơn đỏ lên, chế tác tinh xảo, viết bái thiếp vào, đôi khi còn phải khóa lại.

"Thiệp bái của ai?"

"Tô Đường!"

Từ Hữu cười một tiếng, quay đầu nói với Hà Nhu: "Chính chủ rốt cuộc đã hiện thân, đi, cùng đi xem một chút!"

Trở lại chính sảnh, Diệp Sương đưa thiệp bái phỏng cho Từ Hữu. Mở ra xem, nét chữ thanh tú đập vào mắt, hai chữ cẩn cụ mở đầu, cách thức bái thiếp thường dùng, cũng không có gì lạ, nhưng điều khiến Từ Hữu cảm thấy thú vị lại là chữ ký: cô đệ Tiền Đường Tô Đường dập đầu bái.

Thời nay nữ tử hành văn thường tự xưng thiếp, dù có kiêu ngạo đến đâu cũng không thể chống lại lễ pháp thế tục. Thế nhưng Tô Đường lại tự xưng nữ đệ, dường như muốn cùng nam tử bình đẳng luận giao, chưa nói đến chuyện khác, chỉ riêng dũng khí và tinh thần phản kháng này đã được diễn đạt trọn vẹn trong bái thiếp.

Từ Hữu chuyển thiệp bái cho Hà Nhu, thở dài nói: "Nữ tử này không dễ chọc a..."

Hà Nhu nhận lấy xem, trêu chọc: “《Nhĩ Nhã》 có câu ‘Phu chi tỷ là nữ công, phu chi muội là nữ đệ’, Tô Đường xem ra rất muốn nhận người thân với Thất Lang!”

Biết rõ hắn đang tìm hiểu ý nghĩa xấu xa, Từ Hữu vẫn nhịn không được cười ngửa ngửa ngửa ngửa, nói: "Nhà ta ở Nghĩa Hưng, Tiền Đường không có muội muội nào, người thân này không nhận cũng được! Đi đi, mời Tô nữ lang vào!"

Sau một lúc, phía sau Thu Phân đi theo một nữ lang tuổi trẻ thong thả bước vào Tĩnh Uyển, giữa tùng tùng xanh tùng bách, dưới ánh mặt trời trắng mây xanh, bỗng nhiên tỏa ra một tia sáng chói mắt.

Một thân áo gấm màu xanh, thêu chỉ bạc không đều, lông tuyết màu xám điểm xuyết quanh cổ áo, càng làm nổi bật làn da trên khuôn mặt dường như trắng hơn tuyết ba phần. Đôi mắt trong veo thấy đáy mà không mất đi vẻ tươi sáng, thỉnh thoảng thoáng qua một tia thần bí, khiến người ta không thể suy ngẫm, đôi mày thanh tú như liễu yếu, như nét vẽ nhẹ nhàng, quét ra hai đường lông mày đã khuất sau thái dương. Thân hình nàng không cao, nhưng yểu điệu uyển chuyển, vừa vặn đến mức, dải da rộng hơn nữ tử bình thường buộc chặt hơn, càng làm nổi bật vòng eo mảnh mai trong lòng bàn tay, khóe môi luôn nở nụ cười ngọt ngào, tràn đầy nhiệt tình và thanh xuân khác biệt với thời đại này.

Nàng đi gần hơn, dường như mang đến xuân ý của cả Giang Nam!

"Nữ đệ Tô Đường, bái kiến Từ lang quân!"

Tô Đường hai tay đan chéo, duỗi thẳng đến trước ngực, giọng nói không nhanh không chậm, không có sự yếu đuối như oanh yến yến, trái lại là vẻ thanh tao như trăng sáng trong gió mát.

Từ Hữu đứng dậy đáp lễ, giữa hai hàng lông mày không có khinh miệt, dường như đã đồng ý với tư cách luận giao bình đẳng của Tô Đường và hắn, nói: “Tô nữ lang đa lễ rồi, mời vào chỗ ngồi!”

"Cảm ơn Tọa!"

Ánh mắt Tô Đường đảo qua mọi người trong sảnh, phong thái của Từ Hữu đã khiến nàng cảm thấy chuyến đi này không uổng phí, khi gặp được Giữ Sương, càng không nhịn được tán thưởng sự thần tú của người tạo vật. Thu Phân vừa rồi ở cửa đã gặp qua, tuy rằng thanh lệ nhưng tuổi còn nhỏ, chưa phát triển. Đông Chí cũng được xưng là tú mỹ, nhưng ánh mắt khắc bạc, không dễ gần, về phần Hà Nhu, bình thường không có gì đặc biệt, liếc mắt một cái đã qua.

Tục ngữ nói vật tụ theo loài người phân theo nhóm, chỉ nhìn dung mạo của những người này, liền biết Từ Hữu không phải nhân vật đơn giản gì.

"Không biết nữ lang đến đây, có gì chỉ giáo?"

“Không dám!” Tô Đường cười cười, đôi mắt cong thành hình trăng khuyết, nói: “Hôm qua Phương tỷ tỷ vì chuyện mất tiền mà rối loạn tâm thần, đối với lang quân có nhiều mạo phạm, ta nghe được đã trách phạt nặng nề, hôm nay đặc biệt đến đây để tạ tội!”

Từ Hữu biết Phương Tú Nương là nhũ mẫu của Tô Đường, nghe nàng vậy mà gọi nhũ mẫu là tỷ tỷ, ngạc nhiên hỏi: “Nữ lang có phải từ nước Ngụy chạy nạn tới không?”

Lần này đến lượt Tô Đường kinh ngạc, nói: “Đúng vậy, lang quân làm sao biết được? Hai mươi năm trước, tiên phụ từng là một tiểu lại ở huyện Cấp nước Ngụy, sau bị quận thú làm khó dễ, vu oan phụ thân đã trộm mười tấm quan lụa, cho nên mang theo gia quyến chạy đến Giang Đông, chuyển đến Tiền Đường, nhập tịch biên hộ, trở thành thần dân nước Sở.”

Cấp huyện thuộc Tư Châu của nước Ngụy, là nơi quản lý của Cấp quận. Thu Phân và Giữ Sương cũng đồng loạt nghiêng đầu nhìn Từ Hữu, những gì các nàng biết không khác gì Từ Hữu, nhưng trớ trêu thay tiểu lang lại biết được lai lịch của đối phương, thật là thần kỳ kỳ.

“Kỳ thật cũng không có gì, gọi nhũ mẫu là tỷ tỷ, là phong tục Bắc triều, Nam triều bình thường không gọi như vậy.” Từ Hữu giải thích một phen, nói: “Phương Tú Nương cũng là vì quá nóng lòng bảo vệ chủ nhân, coi như nghĩa bộc, nữ lang không cần trách phạt nàng, chúng ta cũng chưa từng để trong lòng!”

“Lang quân nhân tâm khoan hậu, là Tô Đường quá câu nệ!” Tô Đường đứng dậy, vái một cái xuống đất, nói: “Đã như vậy, nữ đệ có thỉnh cầu không dám mong lang quân hứa!”

Từ Hữu trong lòng khẽ động, biết chính kịch đã đến, lạnh nhạt nói: “Nữ lang xin nói thẳng!”

Thích quý tử hàn môn xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Quý tử hàn môn Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.