‹ Hàn Môn Quý Tử

Chương 161 / 829

Mù Trắng Mù Sinh

Bản dịch · 2.685 chữ

Từ Hữu ngây người một lát, tâm tư chuyển động nhanh chóng, lẽ nào thời đại này Cưu Ma La Thập vẫn chưa dịch 《Ma Ha Bát Nhã Ba La Mật Đại Minh Chú Kinh》, cũng có nghĩa là sau tâm kinh 《Trung Luận》 《Bách Luận》 còn chưa ra mắt, trách không được Phật môn của Sở quốc vẫn còn ở giai đoạn sơ cấp của Lục gia Thất Tông, phát triển không nhanh lắm.

Cái gọi là sáu nhà bảy tông, vốn không có tông, tức là tông sắc, tâm không có tông, thức hàm tông, huyễn hóa tông, duyên hội tông, đây là sáu nhà, bản không có tông lại phân hóa bản vô tông và bản không có tông, đây là bảy tông.

Nói đơn giản, bản Vô Tông cho rằng mọi pháp, bản tính trống rỗng, không phải trước vạn hóa, không phải khởi đầu của hình chúng, kinh nghĩa thiên về không, không phải có hay không, không phải không có cũng là không;

Tức Sắc Tông cho rằng sắc không tự có, tuy sắc mà không; sắc tức là không, sắc phục dị không, kinh nghĩa thiên về sắc, bước đầu ý thức được đạo lý sắc tức là không, nhưng lại không ý thức được không tức là sắc, mà là đem sắc và không đối lập lại;

Tâm Vô Tông cho rằng có tượng không thể nói không có, vô hình không thể nói có, trong ngăn tâm của nó, không mang sắc ngoài, kinh nghĩa thiên về tâm, sắc là ranh giới khách quan tồn tại, nhưng nội tâm không chấp nhất với ngoại vật, cũng đã đạt đến cảnh giới hư không.

Thức Hàm Tông cho rằng tam giới là nhà Trường Dạ, tâm thức là chủ nhân của Đại Mộng; Huyễn Hóa Tông cho rằng pháp thuật thế đế, đều như ảo hóa, từ bản thân đến, chưa từng có; Duyên Hội Tông cho rằng duyên hội cố hữu, duyên tán tức không có. Ba tông này thiên về việc có hay không phân tích pháp không để luận không, thiên về Tiểu Thừa Phật học, không cùng một vấn đề với bản vô, tức sắc hòa tâm vô tứ tam tông, xưa nay bị ba tông này coi thường, thuộc mạt học hậu tiến, lưu truyền không rộng rãi, tín đồ cũng không nhiều.

Về bản chất, sáu gia bảy tông cùng chung một mạch, đều là nhánh của học phái Bát Nhã Phật giáo. Từ khi Lâu Ca Chi Đông Hán truyền dịch Đạo hạnh Bát Nhã Kinh, trước Chu Sĩ Hành giảng kinh, sau có Đạo An Sơ Nghĩa, bọn họ dùng huyền học Lão Trang để cách nghĩa bát nhã, từ đó sinh ra "Cách Nghĩa Phật Giáo", từ đó tạo ra đủ loại bất đồng với tư tưởng của Bát Nhã Không, gây ra cục diện hỗn loạn cho sáu gia bảy tông tự mình làm chính. Cho đến khi Cưu Ma La Thập truyền Bát Nhã La Mật Đa Tâm Kinh vào Đông Thổ, Bát Nhã Học mới thực sự bước vào cảnh giới Đại Thừa.

"Ta nói bừa một câu, ngươi nghiêm túc làm gì?" Từ Hữu đối với kinh nghĩa Phật Đạo hai giáo hiểu khá sâu, thật sự muốn lừa gạt, khó tránh khỏi khiến Hà Nhu kinh ngạc rớt cằm, chỉ là thời cơ chưa tới, nói nhiều sai nhiều, chi bằng để bản thân tự trân, chờ đợi ngày sau.

Hà Nhu làm hòa thượng nhiều năm, một khi hoàn tục, chí hướng sớm đã không còn trong "tấm xanh" (tên) nữa, thấy Từ Hữu không muốn nói nhiều, cũng không truy hỏi nữa, miễn cưỡng đè nén dục vọng tri thức trong lòng, nói: "Phong Hổ đã dò la được rồi, tối qua Chu Anh Nhi đã đi thuyền rời bến tàu, không biết tung tích."

Bọn hắn vừa nói vừa đi, mùa đông hàn khí bức người, mở miệng chính là từng đoàn sương trắng, bốc lên không tan, Từ Hữu hai tay đan vào nhau, nhẹ nhàng xoa xoa một cái, cảm giác được ấm áp trong lòng bàn tay, nghiêng đầu nhìn về phía Tả Oánh, nói: “Biết tên của người lái thuyền không?”

Tả Lộ đáp: “Thuyền gia tên là Tề Đại, là lão thuyền công bản địa Tiền Đường, đi thuyền mấy chục năm, kỹ nghệ thuần thục tinh xảo, là cao thủ nổi tiếng.”

Tìm thuyền công như vậy, chẳng lẽ Chu Anh Nhi muốn ra biển?

"Tề Đại đã phải đi xa, cũng nên nói rõ nơi đi, định ngày trở về, sau đó mới có thể yên tâm rời đi. Tìm người nhà hắn hỏi xem, hẳn là sẽ có manh mối."

Tả Tuân cười khổ nói: “Hỏi rồi, Tề Đại chỉ có một đứa con trai độc nhất, năm năm trước nhiễm bệnh qua đời, thê tử cũng vì thương tổn quá độ, năm ngoái bệnh mất, bây giờ chỉ là một người câm, nói đi là đi, không còn vướng bận gì nữa.”

Từ Hữu đột nhiên dừng bước, theo sau Hà Nhu phía sau đập sầm vào, nhíu mày nói: "Chu Anh Nhi suy nghĩ chu toàn, hành sự liên kết chặt chẽ, lại không để lại một chút sơ hở nào, ta trước đây đã đánh giá thấp hắn. Nếu tâm tính như thế, vậy hắn chọn Tề Đại, không chỉ vì Tề Đại không có người nhà tiết lộ tin tức, mà còn có thể là, một người không vướng bận như vậy, cho dù từ nay về sau không bao giờ trở lại Tiền Đường nữa, cũng sẽ không có ai nhòm ngó và tìm kiếm..."

Tả Tuân cả kinh, nói: "Hắn dám giết người?"

Hà Nhu xoa xoa mũi thò đầu ra, bực bội nói: "Cái gọi là giết người cướp của, hắn ngay cả năm mươi vạn tiền cũng lừa được, sẽ không để ý mang một mạng người!"

Tả Lộ lâu ở trong quân, giết người chỉ là chuyện thường, nhưng người như Chu Anh Nhi, bình thường thì không thể bình thường hơn, cùng lắm chỉ phô trương cái miệng lưỡi, kiếm chút tiền nhỏ kiếm được chút tiền lẻ mà thôi, lại có thể trong chớp mắt, biến thành một kẻ điên giết người cướp của.

Tại sao lại như vậy?

Trong lòng Tả Tuân tồn tại nghi ngờ.

Từ Hữu Trường thở dài nói: “Như vậy, thật sự là trời đất rộng lớn, không còn tung tích để tìm nữa!”

"Cũng chưa chắc!"

Hà Nhu từ trong tay áo lấy ra một tờ giấy gai, gấp thành hình vuông, góc trên bên trái vẽ một cây hàn mai. Từ Hữu nhận lấy xem qua, trên đó chỉ viết một câu: “Anh nhi hỏi Bắc địa khổ hàn, người Nam có thể chịu đựng được không, và mua một lượng lớn vật giữ ấm, đêm qua cuối giờ Dậu lên thuyền rời đi, hướng Ngô huyện đi.”

Từ Hữu nhìn Hà Nhu một chút, không hỏi hắn có được tin tức từ đâu, nói: “Nguồn gốc đáng tin cậy?”

"Đáng tin cậy!"

Từ Hữu dừng một chút, bất tri bất giác bọn hắn đã đi tới bờ hồ Tiền Đường, ngẩng đầu nhìn sóng nước lấp lánh, ánh sáng vạn trượng lấp lánh, ngữ khí tràn đầy nghi hoặc, nói: "Chu Anh Nhi muốn chạy về phía bắc?"

Tả Oánh tỏ vẻ khó tin, nói: "Chu Anh Nhi chỉ là một nha đầu nhỏ bé, đời đời sinh trưởng ở Giang Đông, dù có giấu đại tiền, nhưng hắn xuất thân hèn mọn, không quyền không thế, làm sao có thể thông qua vòng vây biên giới mà bí mật vượt qua nước Ngụy?"

"Đúng vậy!" Từ Hữu chắp tay sau lưng đứng bên hồ, nói: "Nếu phạm pháp thì có thể tùy tiện chạy trốn về phía bắc, e rằng trong Sa Hoàng Sa Ngục ở Kim Lăng không còn oan hồn khuất chết, sẽ đặt quốc pháp Đại Sở uy nghiêm ở nơi nào?"

Hà Nhu đứng song song với hắn, cười khẩy: "Đại Sở lập quốc trăm năm, người Hán nam độ tuy không ít, nhưng số người chạy về bắc cũng không ít. Trong số đó ngoài tù nhân, tăng ni, đạo sĩ, nô bộc và dân Tề, còn có một bộ phận là sĩ nhân tài năng đều tốt, đọc sách đầy. Đừng quên, mười năm Kiến Ninh, cả tộc Hoa Môn họ Dương ở Thanh Châu chạy vào lãnh thổ nước Ngụy, Ngụy Đế rầm rộ tuyên truyền, thậm chí còn phái sứ giả giữ quốc thư sỉ nhục An Sư Dũ, truyền tụng thành trò cười tứ hải."

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích quý tử hàn môn xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Tiểu thuyết Hải Các, tốc độ cập nhật mạng lưới tiểu thuyết của Hàn môn nhanh nhất.

Kiến Ninh thứ mười, chính là lúc Sở Ngụy đang giao chiến ác liệt, Thanh Châu gần tiền tuyến nhất, toàn bộ phòng tuyến gần như đều muốn bị phá hủy, ngoại trừ mấy khu vực chiến lược phải xung phong, những nơi còn lại canh giữ cũng không nghiêm ngặt, có người cả tộc chạy trốn cũng không phải chuyện gì lớn, so với số người từ bắc đến nam, chút tổn thất này có thể bỏ qua không tính.

“Thời thế khác, thế khác biệt, nam bắc đã nhiều năm không giao chiến, ngàn dặm biên cảnh kinh doanh thông thường như sắt thép, trừ phi ngầm cấu kết với quân thủ thành, bằng không thì ngay cả một con chim bay cũng khó mà vượt qua!”

Hà Nhu cười mà không nói, từ trên mặt đất nhặt lên một viên sỏi nhỏ, ném xiên ra ngoài, viên sỏi đánh ba hạt nước trên mặt nước, ùng ục một tiếng chìm xuống.

Từ Hữu đánh giá hắn một lượt, ngạc nhiên hỏi: "Theo ý ngươi, Chu Anh Nhi có thể đi qua đường cửa của thủ quân sao? Hắn là người ngoại tỉnh, dù có cầm năm sáu mươi vạn tiền đi đập, cũng chưa chắc phá được cửa lớn quân phủ."

"Chu Anh Nhi không cần giao nộp với thủ quân, những kẻ đó đều là lũ sói đói ăn thịt không nhả xương, hắn không có gan đó, cũng chẳng có đường lối." Hà Nhu ánh mắt lóe lên, khẽ nói: "Nhưng có một loại người có thể giúp Chu Anh Nhi dễ dàng né tránh cuộc lục soát của thủ quân."

Từ Hữu sửng sốt một chút, trong nháy mắt hiểu ra, khom lưng nhặt một viên sỏi, xa xa ném vào trong hồ, cười nói: "Không sai, ta vậy mà không nghĩ tới!"

Tả Tuân vội nói: "Ai nha, hai vị lang quân đừng đánh đố nữa, rốt cuộc là tình huống gì?"

Từ Hữu cười nói: “Ngươi có nhớ ta cùng Cố Duẫn uống say rượu, ở lại huyện nha một đêm không?”

"Nhớ kỹ, ta còn nói lang quân ngươi là giả say đấy..."

"Lần lưu lại đó, ta đã thấy được sự xa hoa của Cố thị! Muối Cố Duẫn dùng để chiêu đãi khách uống, lại là Ngưng Chi vận chuyển từ hồ muối Hà Đông tới!"

"Hả? á á á á á?"

Tả Oánh há hốc mồm, Viên thị sùng thượng thanh hư, xem như là trong các môn phiệt đỉnh cấp tương đối mộc mạc, cho nên cũng không nghĩ tới Ngô Quận Cố thị là Hoa tộc cấp thấp như vậy, đã xa xỉ đến mức có thể dùng muối ngưng chi để thanh tịnh.

Từ Hữu cười cười, nói: “Rất chấn kinh đi, lúc đó tâm tình của ta giống với ngươi. Bất quá, đây không phải trọng điểm, trọng điểm là, Ngưng Chi Diêm làm sao vận chuyển ra từ Ngụy quốc?”

Chỉ cần có quốc giới, lại có nhu cầu, thì sẽ có buôn lậu, có buôn lậu, sẽ có quan thương cấu kết, đây là chân lý ngàn đời không đổi. Hai nước Sở, Ngụy là kẻ thù không đội trời chung, biên giới không mở cửa chợ giao dịch, nhưng hàng da, châu báu, ngựa, muối, sắt, hương liệu và hàng dệt may của triều Bắc được triều Nam cần, lương thực, rượu tương, tú phẩm, gấm vóc, lụa, bút mực và sách vở của triều Nam cũng được triều Bắc cần, vì vậy đã tạo ra thị trường giao dịch ngầm khổng lồ, rất nhiều thương nhân gan dạ nhìn trúng cơ hội kinh doanh, mạo hiểm bị tịch thu gia sản mà đi lại giữa Nam Bắc, vơ vét được rất nhiều của cải.

Muối Ngưng Chi của Cố Duẫn chính là thông qua con đường này vận chuyển đến Giang Đông, vừa xa hoa vừa quý, là vật thường dùng để khoe của giới môn phiệt. Cái gọi là pháp không trách chúng, triều đình cũng nhắm một mắt mở một mắt, chỉ cần không bị bắt khi đang trộm vận chuyển biên giới, thì đều coi thứ chỉ có Bắc triều mới có này là không tồn tại.

Hà Nhu thấy Từ Hữu rốt cuộc đã nghĩ thông suốt tầng này, lúc này mới nói ra cách nhìn của mình, nói: “Chu Anh Nhi làm nha hoàn nhiều năm, tất nhiên đã quen biết rất nhiều thương nhân nam lai bắc vãng, trong đó nói không chừng có thể xuyên qua biên giới, tùy ý ra vào nước Ngụy.”

"Bạch Ô Thương?"

“Tiền Ngụy Tào Tử Kiến làm 《Tinh Vi Thiên》, có câu thơ ‘Tử Đan Tây Chất Tần, Ô Bạch Mã Giác Sinh’, dùng cách này ẩn dụ những việc không thể thực hiện. Những thương nhân này có thể thông suốt ở Bắc Lỗ, lật tay thành mây úp tay thành mưa, tựa như đầu Ô Điểu Bạch Đầu, tuấn mã mọc sừng, có thể làm việc khác không thể, nên ngầm gọi nó là Bạch Ô Thương.”

“Thì ra là thế!” Từ Hữu quả quyết nói: “Chu Anh Nhi đã trốn được một ngày đêm, hiện tại truy đuổi thế nào cũng không đuổi kịp. Ta lập tức đi gặp Đỗ Tam Tỉnh, viết một phong thư, bảo hắn phái người đi gấp trong đêm tới Ngô Huyện gặp mặt Cố Duẫn.”

Hà Nhu gật đầu, nói: "Trong môn Cố thị hẳn có Bạch Ô thương nhân, thông hiểu cách tư thông. Đất tư thông biên giới không nhiều, chỉ có Kinh Châu và Thanh Châu hai nơi. Chu Anh Nhi đã men theo Giang Nam Hà Bắc tiến lên phía tây Kinh Châu phải đi qua Kim Lăng, kẻ trộm ắt sẽ lo sợ. Kim Lăng là Đế Kinh, giặc bắt nhiều như mây, hắn tuyệt đối không dám đi. Vì vậy, ta đoán chắc hắn có bảy phần khả năng sẽ đến Thanh Châu lánh nạn."

Tả Lệ cũng hưng phấn hẳn lên, nói: "Như vậy chỉ cần ba năm bộ khúc tinh nhuệ, phi ngựa đến địa thủ chờ ở địa phận riêng, cho Chu Anh Nhi một màn "ôm cây đợi thỏ", dù hắn có ngàn kế hay cũng phải làm cá dưới đáy nồi của lang quân."

Từ Hữu mỉm cười nói: “Chỉ là muốn phiền Cố Duẫn xuất người xuất tiền, ta không đành lòng.”

Hà Nhu hừ một tiếng, nói: “Hắn thân là huyện lệnh Tiền Đường, dưới quyền trị ra hạng người gian đạo, bỏ chút sức lực là chuyện đương nhiên. Thất Lang trước đừng lo lắng cho người khác, ta thấy Phương Tú Nương kia không phải hạng dễ đối phó, nếu thật sự làm ầm lên đến cửa không đi, ta xem ngươi xử trí thế nào!”

Nụ cười của Từ Hữu cứng đờ trên mặt, lập tức đau đầu lên.

Thích quý tử hàn môn xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Tiểu thuyết Hải Các, tốc độ cập nhật mạng lưới tiểu thuyết của Hàn môn nhanh nhất.