Chương 30 / 63

Chương 30: Thủ đoạn của nhân viên vệ binh vòng giả thật cứng, tử sĩ Đông Nam Á hiện thân

Bản dịch · 1.774 chữ

Ở góc phố cũ.

Một người đàn ông mặc áo bảo vệ màu cam, đang cúi đầu quét lá rụng ven đường.

Cán chổi trong tay hắn hơi tách ra, để lộ nửa lưỡi đao thép lạnh lẽo.

Cùng lúc đó.

Trước cửa tiệm sửa xe của Lão Chu, Bùi Tẫn vừa mới cưỡi lên chiếc xe điện rách nát của mình.

"Lão Chu, tiền lốp xe ghi vào sổ sách nhé!"

"Cút! Tháng trước ngươi còn nợ lão tử ba mươi!"

"Yên tâm, cuối năm cùng sẽ thanh toán!"

Bùi Tẫn cười hì hì vặn cửa điện.

Kẽo kẹt!

Chiếc xe điện cũ lắc lư chạy ra khỏi đầu ngõ.

Đúng lúc này, đèn đỏ ở ngã tư phía trước sáng lên.

Một chiếc xe thương mại Mercedes màu đen từ từ dừng trước vạch ngựa, ký hiệu tập đoàn Thẩm thị quen thuộc ở đầu tàu khiến mí mắt Bùi Tẫn hơi nhướng lên.

Xe riêng của Thẩm Thanh Thu?

Thật là trùng hợp.

Hắn vừa lấy được bản đồ lộ trình thông cần của Thẩm Thanh Thu từ Lão Chu, liền quay đầu đụng phải chính chủ.

Nhưng ngay giây tiếp theo, nụ cười trên mặt Bùi Tẫn nhạt đi.

Người bảo vệ ven đường kia, động đậy rồi.

Người đàn ông đẩy một chiếc xe rác màu xanh lá, chậm rãi tiến lại gần hàng ghế sau.

Động tác trông rất tự nhiên.

Vừa đi vừa cúi đầu quét đất.

Nhưng Bùi Tẫn chỉ nhìn thoáng qua, liền nhận ra có điều không ổn.

Công nhân vệ sinh bình thường quét dọn, vai sẽ đung đưa theo cánh tay, trọng tâm cũng sẽ tự nhiên tiến về phía trước.

Tên trước mắt này lại hoàn toàn khác biệt.

Vai thu vào trong, eo lưng căng cứng, hai chân luôn giữ trạng thái hơi cong.

Điều thú vị nhất là tay phải của hắn.

Cây chổi nắm rất chặt, chỗ hổ khẩu thậm chí lộ ra một lớp kén dày.

"Chậc."

Bùi Tẫn nhẹ nhàng chép miệng.

"Người Triệu Trường Phong tìm lần này, ngay cả quét dọn cũng không biết."

Hắn đỗ xe điện bên đường, nheo mắt quan sát.

Người vệ binh vòng tròn kia đã đi đến phía sau bên cạnh Mercedes.

Xe rác vừa vặn chặn cửa hàng sau.

Nếu không nhìn kỹ, thật sự tưởng hắn đang dọn dẹp rác rưởi ven đường.

Nhưng Bùi Tẫn nhìn thấy rõ ràng.

Tên này căn bản không hề chăm chú quét qua.

Cây chổi quẹt một lúc lâu, tàn thuốc trên mặt đất thậm chí không thay đổi vị trí.

Hơn nữa, ánh mắt hắn vẫn không rời khỏi hàng ghế sau Mercedes.

Bùi Tẫn cúi đầu nhìn đồng hồ điện tử.

Mười giờ hai mươi ba sáng.

Còn sớm mới tan học Nhu Nhu.

Xem ra hôm nay phải tăng ca trước đã.

Hắn chậm rãi đi về phía ngã tư, tiện tay mua một chai nước khoáng từ tiệm tạp hóa bên cạnh.

"Chàng trai, ba đồng!"

"Ông chủ, hai khối Ngũ Hành không được sao?"

"Không được!"

"Cắt thật."

Bùi Tẫn lắc đầu, quét mã thanh toán.

Sau đó vặn nắp chai, đi về phía vạch ngựa.

Cùng lúc đó.

Người vệ sinh kia đã đẩy xe rác đến bên cửa sổ phía sau Mercedes.

Hắn cúi đầu nhìn cổ tay.

Thời gian đã gần đủ rồi.

Đèn đỏ còn hơn mười giây.

Chỉ cần cửa sổ xe phía sau mở ra, hắn có thể hoàn thành nhiệm vụ trong thời gian ngắn nhất.

Nhưng ngay khi hắn chuẩn bị lại gần, bên cạnh bỗng nhiên truyền đến một giọng nói lười biếng.

"Sư phụ, quét dọn đâu rồi ạ?"

Động tác của nhân viên bảo vệ khựng lại.

Ngẩng đầu lên liền thấy một nam nhân trẻ tuổi mặc cảnh phục cũ, chân đi giày vải đen, đang cười hì hì đứng bên cạnh.

Bùi Tẫn!

Ánh mắt nam nhân hơi thay đổi.

Nhưng rất nhanh, hắn liền cúi đầu, mơ hồ đáp một tiếng.

"Ừm."

Bùi Tẫn vặn nắp chai nước khoáng.

"Sư phụ, cây chổi này của người chắc chắn thật đấy."

"Cái gì?"

"Tôi nói này của ngài, cái chổi này."

Bùi Tẫn chỉ vào cán chổi.

"Nhìn như ống thép vậy, mua ở đâu thế?"

Giọng của nhân viên bảo vệ môi trường nghẹn ngào.

"Đơn vị gửi."

"Ồ, phúc lợi đơn vị không tệ."

Bùi Tẫn cười hì hì gật đầu.

"Nhưng bộ đồ công tác này của ngài, có phải đã lấy nhầm thước đo rồi không?"

Nhân viên bảo vệ môi trường nhíu mày.

"Ý gì?"

"Không có ý gì."

Bùi Tẫn chỉ vào vai hắn.

"Quần áo hơi chặt, cơ bắp này của ngài, bình thường không ít khi rèn luyện nhỉ?"

Ngón tay nam nhân nắm chổi hơi siết chặt.

Bùi Tẫn lại như không nhìn thấy.

"Còn nữa, sư phụ, Long Hải Hoàn Vệ chúng ta đãi ngộ tốt thế này sao?"

"Quét một đường lớn, còn cho giày chiến thuật nhập khẩu?"

Không khí bỗng nhiên trở nên yên tĩnh.

Người bảo vệ môi trường kia chậm rãi ngẩng đầu.

Dưới vành mũ, đôi mắt dần trở nên âm lãnh.

Bùi Tẫn cười.

"Đừng hiểu lầm, ta chỉ là hỏi bừa thôi."

"Nhưng đôi ủng của ngài không rẻ chứ?"

"Quét đất mặc cái này, hơi lãng phí."

Người đàn ông không trả lời.

Hắn nhìn chằm chằm Bùi Tẫn, trong ánh mắt đã thêm vài phần cảnh giác.

Theo thông tin thu được trước khi hành động, bên cạnh Thẩm Thanh Thu có một người con rể ở rể.

Cảnh sát phụ trách biên chế bên ngoài đồn cảnh sát phố cũ.

Lương tháng hơn hai ngàn, bình thường thích mua rau, chẳng có bản lĩnh gì.

Nhưng người đàn ông trước mắt này, dường như không giống với tin tức.

"Ngươi nhận nhầm người rồi."

Nhân viên bảo vệ hạ giọng.

"Ta chỉ là một kẻ quét dọn thôi."

Bùi Tẫn gật đầu.

"Được, quét dọn thôi."

"Vậy phiền hỏi một câu, thứ ngài cất trong cán chổi cũng là do đơn vị phát sao?"

Xoẹt!

Đồng tử người đàn ông đột nhiên co rút lại!

Hắn đột ngột lùi lại nửa bước.

Ngay giây tiếp theo, ánh mắt hoàn toàn thay đổi.

Bị lộ rồi!

Đã như vậy, không cần phải tiếp tục ngụy trang!

Người đàn ông đột nhiên buông xe rác, tay phải nắm chặt cán chổi.

Rắc!

Một tiếng kim loại rất nhỏ vang lên.

Nửa đạo hàn quang lộ ra từ cán chổi!

Đó là một thanh lợi khí hẹp dài ẩn giấu bên trong ống thép!

Lưỡi đao dưới ánh mặt trời tỏa ra ánh sáng lạnh lẽo.

Bùi Tẫn nheo mắt lại.

"Ồ, thật sự giấu đồ rồi."

Cùng lúc đó.

Cửa sổ xe phía sau Mercedes từ từ hạ xuống một khe hở.

Thẩm Thanh Thu đang xử lý tài liệu trong xe, dường như nghe thấy động tĩnh bên ngoài, chuẩn bị kiểm tra tình hình.

Sát ý trong mắt thợ vệ binh đột nhiên bùng nổ!

Cơ hội!

Hắn đột ngột rút cương nhận, thân hình lao về phía trước trong chớp mắt!

Lưỡi đao lao thẳng về phía cửa sổ xe phía sau Mercedes!

"Chết đi!"

Nhưng ngay khoảnh khắc lưỡi đao sắp đâm ra.

Nam nhân bỗng nhiên phát hiện, Bùi Tẫn vừa rồi còn đứng trước mặt mình, vậy mà đã biến mất!

Người đâu?

Ý nghĩ này vừa nảy ra trong đầu hắn, phía sau liền truyền đến một giọng nói bình tĩnh.

"Anh bạn, quét dọn thì cứ quét nhà cho tốt."

"Động đao làm gì?"

Ầm!

Toàn thân nam nhân dựng đứng lông tơ!

Sao có thể?

Cảnh sát phụ tá này từ lúc nào chạy đến sau lưng mình vậy?!

Hắn thậm chí không kịp quay đầu lại.

Bốp!

Một bàn tay đã nắm chặt lấy cổ tay phải của hắn!

Năm ngón tay thu lại, tựa như kìm sắt!

Sắc mặt người đàn ông đột nhiên biến đổi.

Hắn theo bản năng muốn giãy thoát.

Nhưng dù phát lực thế nào, bàn tay đó vẫn không hề lay chuyển!

"Ngươi!"

Bùi Tẫn cúi đầu nhìn thoáng qua.

"Chậc, cổ tay thô thật đấy."

"Luyện Thái Quyền?"

Đồng tử nam nhân đột nhiên co rút lại!

Chưa kịp phản ứng, cổ tay Bùi Tẫn đã đột ngột phát lực!

Rắc!

Một tiếng xương gãy giòn tan chói tai đột ngột vang lên!

Cả cánh tay phải của nam nhân lập tức vặn vẹo!

Ngay sau đó, đoạn xương thước gãy vậy mà trực tiếp đâm thủng da thịt, lộ ra một đoạn cốt trắng bệch!

"A!!!"

Tiếng kêu thảm thiết thê lương, trong nháy mắt vang vọng khắp con phố cũ!

Thanh cương nhận kia loảng xoảng rơi xuống đất!

Nam nhân đau đến hai mắt trợn trừng, gân xanh trên trán nổi lên từng sợi!

Hắn không thể ngờ rằng, cơ thể đã trải qua nhiều năm huấn luyện cường hóa, vậy mà ngay cả một tay của đối phương cũng không chịu nổi!

Bùi Tẫn lại không buông tay.

Hắn nhìn chằm chằm vào vết thương cũ trên cổ nam nhân, lại liếc nhìn độ thô tráng của xương cổ tay đối phương, bỗng nhiên cười.

"Xuất ra từ võ đài ngầm Đông Nam Á?"

"Xương quả thực cứng hơn người thường."

"Đáng tiếc, chẳng có tác dụng gì."

Toàn thân nam nhân run rẩy dữ dội.

"Ngươi rốt cuộc là ai?!"

Bùi Tẫn nâng mí mắt lên.

"Cảnh sát phụ tá đồn cảnh sát phố cũ."

"Chuyên phụ trách an ninh cộng đồng."

Nói đoạn, hắn liếc nhìn lưỡi đao thép trên mặt đất.

"Nhưng hôm nay vận may không tệ."

"Quét một con phố mà còn gặp phải kẻ cầm đao hành hung."

Nam nhân cắn chặt răng, tay trái đột nhiên sờ về phía sau lưng!

Ánh mắt Bùi Tẫn lạnh lẽo.

"Còn muốn động đậy?"

Bùm!

Một cước đá ra!

Chân trái của người đàn ông đột nhiên mất đi chỗ dựa, cả người bịch một tiếng quỳ rạp xuống bên cạnh vạch ngựa!

Từ lúc rút đao bạo khởi, đến khi hoàn toàn mất đi khả năng phản kháng.

Trước sau chỉ hai giây!

Bùi Tẫn một tay giữ chặt cổ tay hắn, nhẹ nhàng nhấc lên.

Nam nhân đau đớn toàn thân co quắp, tiếng kêu thảm thiết đều biến sắc.

Bùi Tẫn cúi đầu nhìn hắn, khóe miệng chậm rãi nhếch lên một nụ cười lạnh.

"Cổ tay cứng như vậy, cầm chổi chắc chứ?"