Chương 52 / 66

Chương 52: Cảm giác ăn tiệc khác hẳn

Bản dịch · 1.541 chữ

"Quả thật không tệ." Vô Hoa nói.

Đào Lạc Đào quay người lại, tiếp tục xem kịch.

"Đào bới."

Đào Nhạc Đào ngậm kẹo mạch nha trong miệng, mơ hồ "ừm" một tiếng.

"Ngươi vừa nói, Lệnh Hồ Xung đang cứu tiểu ni cô ở Hồi Nhạn Lâu. Vậy người hiện tại đâu?"

Đào Lạc Đào suy nghĩ một chút, nuốt viên kẹo mạch nha xuống.

"Ta không nhớ rõ lắm nha, hắn hình như đang trốn ở đâu đó."

Sở Lưu Hương nhìn nàng.

"Ngươi cũng không lo lắng."

"Lo lắng cái gì? Lệnh Hồ Xung là nhân vật chính, nhân chính sẽ không chết đâu."

"Nhân vật chính?"

"Chính là... người quan trọng." Đào Nhạc Đào đổi cách nói, "Hắn mạng cứng, không chết được đâu."

Một lúc lâu sau, trong nội sảnh lại có người đi ra.

Sở Lưu Hương cẩn thận nhận diện một chút, không nhận ra.

Người đó vóc dáng không cao, mặc một bộ đạo bào màu xanh xám, khuôn mặt gầy gò, gò má cao vút, đôi mắt tam giác đảo liên hồi, khi nhìn người như đang đánh giá một món hàng.

Sở Lưu Hương đã lăn lộn trên giang hồ nhiều năm, tự nhận mình nhận người vô số, nhưng người trung niên mặc đạo bào này, hắn quả thực chưa từng thấy qua.

Vô Hoa mở miệng giới thiệu: "Đây là chưởng môn Thanh Thành phái Dư Thương Hải."

"Ồ——" Đào Nhạc Đào chợt hiểu ra, "Tên tiểu nhân thực thụ và kẻ giả quân tử kia."

Vô Hoa hơi nghiêng đầu, giọng điệu ôn hòa: “Đào cô nương, lời này là sao?”

Đào Lạc Đào không thích nói chuyện với Vô Hoa, lúc muốn đáp lại hắn mới phản ứng.

Lúc này chính là lúc nàng không muốn để ý đến Vô Hoa.

Nàng quay đầu lại, giả vờ quan sát nơi khác.

Vô Hoa cũng biết Đào Nhạc Đào ngoài việc thích hắn khi ăn cơm ra, những lúc khác so với thích thì ghét hơn, cũng không tự tìm đến mức chán nản mà mở miệng lần nữa, lặng lẽ rũ mắt thưởng trà.

Không lâu sau, cùng với chủ gia Lưu Chính Phong, lại có thêm vài người đi ra.

Dư Thương Hải đảo mắt nhìn, kinh hô thành tiếng: "Chẳng lẽ là hắn? Nghe nói Mộc Cao Phong 'Tái Bắc Minh Đà' này vốn đã ra ngoài biên ải, rất ít khi đặt chân vào Trung Nguyên, lại không có giao tình với Ngũ Nhạc Kiếm Phái, sao lại đến tham gia hội rửa tay Kim Bồn của Lưu Chính Phong? Nhưng nếu không phải vì hắn, trong võ lâm làm gì có người gù nào xấu xí như vậy?"

Đào Nhạc Đào theo ánh mắt của hắn nhìn lại, là một người gù mặt xấu xí, trên mặt còn dán mấy miếng cao dán.

Người gù lưng còng đơ, thuốc mỡ trên mặt dán một mảng đông tây, màu sắc còn không giống nhau.

Đào Nhạc Đào bị dọa đến mức dựa vào người Sở Lưu Hương.

"Trời ơi, lưng còng có gù thế này sao? Thật sự không cần đi khám bác sĩ à? Bị bệnh rồi hả!"

Sở Lưu Hương điều chỉnh tư thế, để Đào Nhạc Đào dựa vào thoải mái hơn một chút.

Động tác rất tự nhiên, như thể đã quen rồi.

"Người trong giang hồ quanh năm bôn ba đánh nhau, trên người mang chút thương tật, vốn là chuyện thường tình."

Đào Lạc Đào quay đầu lại: "Ta không hiểu các ngươi đâu. Nhưng chỗ này chán quá. Không thể bỏ qua quá trình này, trực tiếp đến chỗ rửa tay chậu vàng sao? Khi nào chúng ta mới có thể khai tiệc đây?"

Sở Lưu Hương gõ đầu Đào Nhạc Đào một cái, trong giọng nói mang theo ý cười không thể che giấu: “Tay nghề của đầu bếp Lưu phủ chưa chắc hợp khẩu vị của ngươi. Ngươi mong chờ ăn tiệc như vậy, chi bằng trở về, mời Vô Hoa đại sư tự tay nấu chay cho ngươi.”

Vô Hoa chắp tay thi lễ: "Tiểu tăng vô cùng vui lòng."

Đào Lạc Đào nằm sấp trên bàn ủ rũ nói: "Cái đó không giống. Cảm giác ăn tiệc là khác biệt..."

Nàng dừng một chút, đột nhiên vỗ vào đùi Sở Lưu Hương, “Chờ đã, ta nhớ ra rồi!”

Sở Lưu Hương bị nàng vỗ đến hít một hơi khí lạnh.

"Đi đưa con lạc đà đó về!" Giọng Đào Nhạc Đào trầm xuống, nhưng giọng điệu rất gấp gáp: "Ồ, hắn họ Lâm."

Sở Lưu Hương không hiểu vì sao, nhưng hỏi cũng không hỏi liền làm theo.

Hắn đứng dậy, đi về phía nơi Lưu Chính Phong, Dư Thương Hải và Lâm Bình Chi đang đối thoại ở phía trước.

Đào Nhạc Đào nằm sấp trên bàn, nhìn bóng lưng của Sở Lưu Hương, khóe miệng nhếch lên.

Sở Lưu Hương người này, tuy ngoài miệng luôn chê bai nàng, nhưng lúc cần làm việc chưa bao giờ lề mề.

Sự ăn ý này khiến Đào Lạc Đào cảm thấy rất tốt.

Lúc này Lâm Bình Chi đã xảy ra xung đột với Dư Thương Hải.

Dư Thương Hải nắm chặt cổ tay hắn, lực đạo cực lớn, Lâm Bình Chi đau đến sắc mặt trắng bệch.

Mặt hắn vặn vẹo, môi cắn đến trắng bệch, nhưng vẫn không hề kêu lên một tiếng.

Tay Dư Thương Hải giống như một cái kìm sắt, càng siết càng chặt, cổ tay Lâm Bình Chi đã phát ra tiếng "cạch cạch".

Sở Lưu Hương trước tiên chắp tay hành lễ với chủ nhân Lưu Chính Phong: "Lưu Tam gia, vẫn chưa chúc mừng ngươi rửa tay trong chậu vàng. Vị Mộc tiểu huynh đệ này là bằng hữu của tại hạ, xin Dư chưởng môn giơ cao đánh khẽ, thả hắn ra."

Dư Thương Hải vẫn nắm chặt cổ tay Lâm Bình Chi dùng sức.

Đôi mắt tam giác của hắn liếc xéo Sở Lưu Hương một cái, khóe miệng nhếch lên, như đang nói "ngươi tính là cái thá gì".

Sở Lưu Hương không còn cách nào khác, chỉ có thể đặt tay lên cổ tay Dư Thương Hải, dùng nội lực chấn động, hất văng tay hắn ra.

Động tác rất nhẹ, nhưng lực đạo lại rất khéo léo.

Cổ tay Dư Thương Hải tê dại, ngón tay không tự chủ được mà buông lỏng.

Sắc mặt hắn thay đổi trong chớp mắt, ánh mắt âm ngoan nhìn về phía Sở Lưu Hương.

Sở Lưu Hương kéo Lâm Bình Chi đến sau lưng mình.

"Dư chưởng môn, tại hạ đắc tội. Người này, ta xin mang đi trước."

Dư Thương Hải nhìn chằm chằm Sở Lưu Hương một lúc.

Sau đó hắn hừ lạnh một tiếng, phất tay áo, không nói thêm gì nữa.

Sở Lưu Hương lại gần Lâm Bình Chi hơn, hạ thấp giọng: "Lâm tiểu huynh đệ, có thể theo ta di chuyển một lát không?"

Lâm Bình Nhất nghe chữ "Lâm" này liền co rút đồng tử.

Hắn kinh ngạc nhìn Sở Lưu Hương một cái.

Họ mình vừa báo rõ ràng là "Mộc", người này sao biết mình họ Lâm?

Trong lòng hắn kinh nghi bất định, nghĩ rằng gần đây hắn và Sở Lưu Hương không oán ngày xưa không thù, bèn cũng lặng lẽ đi theo sau Sở Du Hương, cùng hắn đến bàn của Đào Nhạc Đào.

Lâm Bình Chi đi theo sau Sở Lưu Hương, đi rất chậm.

Cổ tay hắn vẫn còn đau, Dư Thương Hải vừa rồi nắm quá chặt, để lại một vòng vết đỏ.

Sắc mặt hắn vẫn trắng bệch, nhưng ánh mắt rất cảnh giác.

Hắn nhìn bóng lưng Sở Lưu Hương, lại nhìn gương mặt của những người giang hồ xung quanh, ngón tay hơi co quắp.

Tới bàn Đào Lạc Đào, Đào Nhạc Đào đang nằm sấp trên bàn gặm kẹo mạch nha.

Nàng ngẩng đầu nhìn Lâm Bình Chi, đánh giá từ trên xuống dưới một lượt.

Lâm Bình Chi bị nàng nhìn đến có chút không tự nhiên, quay mặt đi chỗ khác.

Đào Nhạc Đào nhìn Lâm Bình Chi, trong lòng dậy sóng dữ dội.

Đây chính là Lâm Bình Chi.

Cả nhà bị giết, bái nhập Hoa Sơn phái, cưới Nhạc Linh San lại không yêu nàng, cuối cùng tự cung luyện kiếm, đích thân giết vợ mình, mù mắt, bị nhốt dưới đáy Tây Hồ.

Cuộc đời của hắn chính là một bi kịch.

Từ công tử nhà giàu đến kẻ lang thang, người báo thù, rồi đến người điên.

Mỗi lựa chọn hắn làm đều sai.

Nhưng mỗi lựa chọn sai lầm, hắn đều phải làm.

Lâm Bình Chi hiện tại còn rất trẻ, đại khái mười bảy mười tám tuổi.

Tuy trên mặt có dán cao thuốc, tuy mặc quần áo rách rưới của người gù nhưng ngũ quan vẫn còn đó, mày thanh mắt tú là một người đẹp.

Đôi mắt hắn rất sáng, mang theo hận ý phòng bị, và một sự sắc bén như "mất ai cũng đừng hòng hại ta".

Vẫn là một đứa trẻ.