Chương 17 / 66

Chương 17: Từ chối yêu cầu hoan lạc mà trả thù? Đây là loại lưu manh gì vậy?

Bản dịch · 1.569 chữ

Tha thứ cho Đào Lạc Đào không biết nên hình dung nó thế nào.

Chủ yếu là, cái bóng bán trong suốt kia thực sự quá trong trẻo.

Căn bản không nhìn rõ.

Nhưng đại khái có thể nhìn thấy một vài đường nét, ví dụ như nó rất béo, rất đen.

Đen đến mức nào đây?

Đại khái trắng hơn người da đen châu Phi một chút.

Hơn nữa còn có mặt xanh nanh dài, một cái miệng

Nói thật, Đào Nhạc Đào lần đầu tiên nhìn thấy cái gọi là Huyết Bồn Đại.

Cái miệng há ra, có thể nhét vừa một quả dưa hấu.

Đào Lạc Đào cảm thấy mắt mình bị tổn thương.

“Ừm...” Nàng cố gắng giải thích với Sở Lưu Hương, “Ta không biết nên giải quyết thứ này với ngươi như thế nào, chủ yếu là... Nó chính là loại cực kỳ hiếm thấy, vô cùng đặc biệt. Ngươi... ngươi... Ngươi hiểu chứ?”

Sở Lưu Hương: "............"

Ta không hiểu.

Rốt cuộc ngươi đang nói cái gì vậy? Muốn ta hiểu cái đó chứ?

Sở Lưu Hương nhìn biểu cảm của Đào Nhạc Đào, lại nhìn không khí chẳng có gì sau lưng Vương Tú Tài, cảm thấy một sự bất lực sâu sắc.

Những bí ẩn chưa giải mà hắn từng gặp trong đời cộng lại cũng không gặp được Đào Lạc Đào hơn mười ngày nay.

Mỗi lần nàng lộ ra biểu cảm này, nói ra những lời mơ hồ như vậy, thì đại diện cho một chuyện - nàng lại nhìn thấy thứ hắn không thể nhìn thấu.

Sở Lưu Hương hít sâu một hơi, quyết định đổi cách hỏi.

"Thứ đó, trông như thế nào?"

"Khấu lắm." Đào Lạc Đào nói ngắn gọn súc tích.

"Xấu đến mức nào?"

Đào Nhạc Đào suy nghĩ một chút. "Thứ xấu nhất mà ngươi từng thấy là gì?"

Sở Lưu Hương suy nghĩ một chút. “Ta đã gặp qua một người giang hồ bị hủy dung, trên mặt bị chém mười bảy mười tám đao, da thịt lật ngược ra ngoài, xương cốt đều lộ ra.”

Đào Nhạc Đào lắc đầu. "So hơn cái kia."

Sở Lưu Hương trầm mặc một hồi.

"Còn xấu hơn cái kia sao?"

"Xấu hơn cái đó nhiều. Hơn nữa nó là màu đen. Cũng không đúng, dù sao cũng là loại... Ngươi nhìn thấy một thứ, mắt ngươi sẽ nói với ngươi những màu sắc 'Mau đừng nhìn nhanh đừng xem, nhìn nữa là sắp mù' đấy."

Sở Lưu Hương: "..."

Phải nói thế nào đây?

Trong tình huống này thường là có nhiệm vụ chứ?

Ngươi nói phải không, Noãn Nùng?

Quả nhiên, bảng nhiệm vụ lặng lẽ cập nhật một con.

【Lạc Trai: Miếu Quỷ】

[Do Vương Khải Hậu từ chối yêu cầu hoan lạc của miếu quỷ, nên đã bị miếu ma trả thù. Xin hãy giúp Vương Khởi sau khi thoát khỏi miếu thần.]

【Phần thưởng:

Kim cương +100

Dơ nguyên chất +200

Bản thiết kế [Nhật Trung Dẫn Hồn Đăng]

Xì——

Đào Nhạc Đào hít một hơi khí lạnh.

Nhiệm vụ này lượng thông tin hơi lớn nha.

Trò chuyện cái quái gì vậy?

Nơi này không phải thế giới của Sở Lưu Hương sao?

Sao quỷ ở Liêu Trai lại chạy đến thế giới của Sở Lưu Hương rồi?

Đây chẳng lẽ là thế giới hỗn hợp của Tổng Tán Trường Trai thuộc Hội Võ Hiệp?

Vậy lát nữa có còn Họa Bì, Nhiếp Tiểu Thiến, Hắc Sơn Lão Yêu gì đó không?

Nàng có phải nên cảm thấy may mắn vì mình gặp phải một miếu quỷ chứ không phải Hắc Sơn Lão Yêu?

Hơn nữa miếu quỷ này là thứ gì?

Từ chối yêu cầu hoan lạc mà trả thù?

Đây là loại lưu manh gì vậy?

Nhưng nói đi cũng phải nói lại

Bộ Dẫn Hồn Đăng trong sương mù này nhìn sao quen mắt thế?

Đào Lạc Đào nhìn chằm chằm vào tên bản vẽ thiết kế đó hồi lâu.

Nàng nhớ ra rồi, đây hình như là bộ trong hoạt động của "Kỳ Tích Noãn Nùng Ích" yêu ma quỷ quái.

Nói lý lẽ, nếu là bộ này thì theo bối cảnh câu chuyện mà nói, nó có thể bắt quỷ.

Nhưng nó là phần thưởng sau khi hoàn thành nhiệm vụ.

Nhưng nàng bây giờ lại muốn bắt quỷ mà!

Tại sao bộ trang bị bắt quỷ lại phải để nàng bắt xong ma mới cho nàng chứ!

Trong đầu Đào Lạc Đào hiện lên một vòng tuần hoàn tử vong hoàn mỹ: Muốn bắt quỷ → Cần Đèn Dẫn Hồn trong sương mù | cần phải có được Đạn Dẫn hồn trong màn sương ――cần phải bắt ma.

Vòng khép kín hoàn hảo đã làm cô ta bị kẹt cứng.

Miếu quỷ đang nằm sấp trên lưng Vương tú tài, hai tay ôm lấy cổ hắn, miệng ghé sát bên tai hắn không biết đang nói gì.

Vương tú tài mỗi khi nghe một câu, lại run lên một cái, sau đó bắt đầu thét chói tai.

Ánh mắt hắn tan rã, đồng tử giãn to, rõ ràng đã bị dọa đến mức mất đi lý trí.

Đào Nhạc Đào lại xem mô tả nhiệm vụ.

"Bởi vì Vương Khải sau đó đã từ chối yêu cầu hoan lạc của miếu quỷ, nên bị miếu ma trả thù."

Nói cách khác, miếu quỷ này để mắt tới Vương tú tài, muốn tốt với hắn, Vương Tú Tài không tuân theo, nàng liền đến cứng rắn.

"Sở đại ca."

"Hửm?"

"Ngươi có tin trên đời này có quỷ không?"

Sở Lưu Hương nhìn biểu cảm nghiêm túc của nàng, trầm mặc trong chốc lát.

"Trước kia không tin."

"Bây giờ thì sao?"

Sở Lưu Hương có tin trên thế giới này có quỷ không?

Nói thật, hắn không tin.

Dù sao đây thực sự là không có võ hiệp.

Ngươi nghĩ xem, một hiệp khách giang hồ, khinh công thiên hạ đệ nhất, trộm khắp thiên Hạ vô địch thủ, kết quả ngươi lại nói với hắn "hê, lão huynh, thực ra trên đời này có quỷ nha"...

Vậy võ công của hắn còn có tác dụng gì?

Đánh quỷ sao? Công phu điểm huyệt của hắn có tác dụng với quỷ không? Khinh công của Hắn chạy được quỷ à?

Nhưng xét thấy trước mặt mình có Đào Nhạc Đào còn không võ hiệp hơn cả quỷ...

Ừm... Sở Lưu Hương trầm tư.

Quả nhiên trên đời này có quỷ tồn tại.

"Đào Đào, rốt cuộc ngươi muốn nói gì?"

Đào Nhạc Đào hít một hơi khí lạnh.

"Nếu ta nói có một nữ quỷ cố gắng đối với thư sinh này bá vương mà cứng rắn lên cung, không thành sau khi thẹn quá hóa giận muốn giết chết hắn, ngươi tin không?"

“Chính là quỷ mị xấu xí như ngươi vừa nói?”

Đào Lạc Đào gật đầu với vẻ mặt nặng nề.

"Sao ngươi biết được những bí mật này?"

"Noãn Noa nói cho ta biết. Niềm Nuôi là thần, nàng cái gì cũng biết."

Được rồi, Sở Lưu Hương đã hiểu.

Hắn bắt đầu có chút đồng cảm với thư sinh kia.

Ai cũng biết, Sở Lưu Hương phong lưu, nữ nhân bên cạnh rất nhiều.

Nhưng một lần nữa ai cũng biết, hắn đang mất mặt!

Cực kỳ lợi hại!

Cứ nói như vậy đi, nếu nữ quỷ kia đến tìm hắn, hắn cũng có lẽ sẽ không đồng ý.

Chết tiệt không chịu khuất phục! Thà chết không khuất!

Sĩ khả giết bất khả nhục!

Đầu có thể đứt, máu có khả năng chảy, thẩm mỹ không thể mất!

Trong lòng Sở Lưu Hương bỗng nhiên dâng lên một loại cảm giác vô cùng may mắn.

A, may mà con quỷ kia tìm không phải ta.

Có lẽ biểu cảm may mắn của Sở Lưu Hương quá rõ ràng, Đào Nhạc Đào liếc hắn một cái, vẻ mặt cực kỳ khinh thường.

"Không phải Hương Soái, ta thấy ngươi nghĩ quá nhiều rồi. Quỷ của Liêu Trai cũng là kẻ có thân phận tốt không? Ngươi chẳng những muốn đẹp trai, mà ngươi còn phải là một thư sinh!"

"Thật sự như vậy sao?" Sở Lưu Hương chần chờ một chút, cảm thấy mình an toàn hơn nhiều.

Mặc dù hắn tự cho rằng cũng coi như học phú ngũ xa, nhưng may mà mình chưa từng thi đỗ công danh.

Người đọc sách nhiều như vậy, hắn là kẻ giang hồ lãng tử, thế nào cũng không tính là "thư sinh".

An toàn, an toàn!

"Vậy trong lòng ngươi có đối sách gì, có thể giúp đỡ vị tú tài này không?"

Đào Lạc Đào vô cùng do dự, vô số doạ.

"Cái này đi, ta hơi khó xử rồi... Nếu trước kia ta có rất nhiều bộ trang bị để tiêu diệt nó, nhưng vấn đề là bây giờ ta bắt đầu từ đầu, ngoài bộ câu cá đó ra thì chẳng còn gì cả..."

Nhưng dường như cũng không phải là cách nào cũng vậy... chỉ là cô ấy không chắc có thể thành công hay không.

Nếu không thành công, hôm nay mình có lẽ sẽ mất mấy mạng ở đây.

Chết vài lần thôi mà, cũng chẳng có gì quan trọng cả.