Chương 35 / 66

Chương 35: Người Miêu Cương! Là người Miêu cương đó!

Bản dịch · 1.566 chữ

Lục Hầu Nhi tức giận đến đỏ bừng cả mặt, nắm chặt tay giận dữ nói: “Trách không được hắn liều mạng không cho uống nước! Thì ra là sợ tà thuật bại lộ! Suýt chút nữa đã bị yêu nhân này lừa gạt qua cửa ải! May mà chúng ta để ý nhiều hơn!”

Sở Lưu Hương nhìn đám nạn nhân ngây ngô, ánh mắt ôn nhuận, đáy mắt lại ẩn chứa chính khí lẫm liệt: "Thế gian hiểm ác, lòng người quỷ quyệt, so với yêu quỷ dị tượng càng hại người. Tà thuật như vậy buôn bán, hại vô số nhà, hôm nay gặp phải, chính là ý trời không dung thứ, người này tuyệt đối không thể dung túng."

Hắn cúi đầu nhìn gã đàn ông bị điểm huyệt đạo kia.

Gã đàn ông cứng đờ tại chỗ, chỉ còn con ngươi vẫn đang đảo quanh, bên trong toàn là sợ hãi.

Sở Lưu Hương suy nghĩ một chút, quay đầu hỏi Đào Nhạc Đào: “Đào Đào, cái kia của ngươi... có nói những người này muốn xử trí như thế nào không?”

Đào Lạc Đào nhìn bảng nhiệm vụ. Nhiệm vụ đã hoàn thành, trên đó không có thông báo tiếp theo.

"Không có. Nhiệm vụ chỉ nói 'giúp người bị tạo súc sinh khôi phục hình người', không nói chuyện xử lý bọn buôn người."

Sở Lưu Hương gật đầu.

“Vậy thì cứ theo quy củ giang hồ mà làm.”

"Quy củ giang hồ gì cơ?"

Sở Lưu Hương mỉm cười.

"Gửi đến quan phủ."

Đào Lạc Đào nghiêng đầu.

"Ta còn tưởng ngươi sẽ nói 'đưa đi gặp Diêm Vương' chứ."

"...Ta Sở Lưu Hương tuy trộm đồ, nhưng chưa bao giờ giết người. Chuyện giết chóc này, giao cho quan phủ là được."

Đào Nhạc Đào suy nghĩ một chút, cảm thấy hắn nói đúng.

Sở Lưu Hương người này, trộm đồ là trộm, nhưng chưa bao giờ giết người.

Giới hạn của hắn rất rõ ràng: có thể trộm đồ của ngươi, nhưng không được lấy mạng ngươi.

Đây đại khái chính là sự khác biệt giữa đạo soái và trộm thông thường.

Gã hán tử kia nghe thấy bốn chữ "đưa đến quan phủ", sắc mặt khá hơn một chút. Ít nhất không cần chết.

Sau đó Đào Nhạc Đào bổ sung thêm một câu.

"Nhưng đại thúc, pháp thuật tạo súc sinh của ngươi học từ đâu? Còn đồng bọn không? Ngươi đã bắt cóc bao nhiêu người rồi? Bán được bao lâu tiền? Những thứ này ngươi đều phải nói rõ ràng."

Sắc mặt gã hán tử kia lại tái nhợt.

Sở Lưu Hương nhìn Đào Nhạc Đào một cái.

Đào Nhạc Đào nháy mắt với hắn.

Sở Lưu Hương bỗng nhiên cảm thấy, cô nương này tuy điên khùng khục, nhưng thời điểm nên thông minh hơn ai hết.

"Còn những đứa trẻ này là ngươi từ đâu dụ tới?"

Đây là điều Đào Lạc Đào cho rằng quan trọng nhất.

Bên trong còn có một đứa trẻ hai tuổi đấy.

Đứa trẻ nhỏ như vậy, làm sao có thể nhớ được mình đến từ đâu?

Hắn ngay cả lời cũng không nói, ngươi đã dụ hắn đi rồi, cha mẹ hắn e là ngay đến tìm cũng chẳng thấy đâu.

Kẻ buôn người không nói, chỉ biết nhắm mắt trốn tránh.

"Hê! Cái tính nóng nảy của ta!"

Đào Nhạc Đào nhìn bộ dạng con heo chết không sợ nước sôi trước mắt, xắn tay áo lên.

Nàng quay đầu nói với Sở Lưu Hương: “Sở Lưu hương, ngươi trước xem hắn, ta đi tìm chút đồ.”

Nguyên liệu chế tác của nữ tử Y Cổ vẫn còn thiếu một chút.

Nàng đi tìm nguyên liệu chế tạo trước, may ra quần áo.

Dù sao người trên thế giới này sợ quỷ, nhưng bọn hắn dường như cũng rất sợ cổ nữ Miêu Cương.

Đào Nhạc Đào từng nghe Lý Hồng Tụ nói, giang hồ có một cách nói: Thà chọc Diêm La Vương, chớ chọc Miêu Cương Nữ.

Người Miêu Cương sẽ hạ cổ, khiến người sống không bằng chết.

Mặc dù Đào Lạc Đào biết đây chỉ là ấn tượng khuôn mẫu, nhưng ấn ký khắc bản đôi khi rất hữu dụng.

Đào Nhạc Đào vừa rồi chú ý tới, khi nàng nói ra hai chữ "Miêu Cương", khóe mắt gã đàn ông kia giật giật.

Sở Lưu Hương không hiểu Đào Nhạc Đào muốn làm gì, nhưng vẫn thuận theo trả lời: “Được, Đào Đào, mọi việc cẩn thận.”

Đào Nhạc Đào cưỡi lên cuộn mây, lộc cộc chạy mất.

Nửa tiếng sau, Đào Lạc Đào trở về.

Nàng không chỉ trở về, nàng vẫn là leng keng trở lại.

Đúng vậy, đúng vậy. Nàng đã thay một bộ quần áo khác.

Trên đầu đội mũ miện mạ bạc phức tạp, hoa Khương rỗng chạm trổ, rủ xuống những dải lụa bạc vụn vặt, bên tóc mai điểm xuyết những bông hoa nhỏ đỏ rực, khi đi lại thì đồ trang sức bạc kêu leng keng.

Phần thân trên là áo ngắn nền trắng, cổ tay áo rộng thùng thình thêu đầy hoa văn Lam và Tử dân tộc, đan chéo qua lớp áo sơ mi màu xanh đậm, trên cổ xếp chồng lên những vòng bạc.

Phía dưới là váy dài thêu hoa văn xếp ly màu tím đậm, thân áo phủ đầy những đường vân bạc quấn cành, vạt váy viền hoa sặc sỡ, rủ dải lụa dài rực rỡ.

Trên tay đeo nhiều lớp vòng tay bạc, bên hông treo túi thảo dược và hộp bạc nhỏ đựng cổ trùng.

Rất phù hợp với ấn tượng cứng nhắc của người Trung Nguyên đối với người Miêu Cương.

Từ đầu đến chân, đinh đinh đang đang.

Đi một bước vang ba cái, xoay người kêu năm cái.

Lục Hầu Nhi ở phía sau nhìn thấy bộ dạng này của Đào Nhạc Đào, đã theo phản xạ lùi lại.

Hắn rúc ra sau lưng Lệnh Hồ Xung, chỉ lộ ra nửa cái đầu, đôi mắt trợn tròn xoe.

Người Miêu Cương! Là người Miêu cương đấy!

Người Miêu Cương đúng là biết hạ cổ mà!

Hồi nhỏ hắn từng nghe người kể chuyện kể về câu chuyện của Miêu Cương, nào là tình cổ, gì Kim Tàm Cổ, thứ độc dược ăn vào là thất khiếu chảy máu.

Lúc đó hắn nghe đến say sưa, giờ đây chân hắn sợ đến mức mềm nhũn.

Ừm, đúng vậy, ấn tượng khuôn mẫu của Lục Hầu Nhi về người Miêu Cương cũng rất cứng nhắc.

Lệnh Hồ Xung nhìn Đào Nhạc Đào, thần sắc kinh diễm.

Nói thật, Đào Nhạc Đào là người phụ nữ xinh đẹp nhất mà hắn từng gặp từ khi còn lớn.

Không, không phải nữ tử, là người đẹp nhất mà hắn từng gặp.

Khuôn mặt đó, dáng người ấy, sự linh động toát ra từ tận xương tủy khiến hắn không thể rời mắt.

Lệnh Hồ Xung tuy tâm phục tiểu sư muội Nhạc Linh San của mình, nhưng hắn không thể làm trái lương tâm mà nói Nhạc linh San có thể so sánh với Đào Lạc Đào.

Nhạc Linh San là đẹp trai, là kiểu đáng yêu của cô em gái bên cạnh.

Nhưng Đào Lạc Đào lại vô cùng nổi bật, là kiểu kinh diễm khiến người ta nhìn một cái là quên mất.

Lúc này trong đầu hắn không hiểu sao đột nhiên nhớ lại những câu thơ mà thầy giáo từng nói, hắn thế nào cũng không nhớ nổi.

Tiên sinh nói rằng bài này có tên là "Lạc Thần Phú".

Giống như cái gì...

Nhìn từ xa, sáng như mặt trời mọc ráng chiều; ép buộc mà phát hiện, rực rỡ như phù văn tỏa ra sóng xanh.

Trông thon thả, tu ngắn hợp độ. Vai như gọt, eo như chải chuốt.

Lăng Ba khẽ bước, tất lụa sinh bụi.

Hàm từ chưa kịp thốt ra, hơi thở như lan u.

Lệnh Hồ Xung đứng ngây người tại chỗ, miệng hơi há ra, ánh mắt thất thần, như thể bị ai đó điểm huyệt.

Mà Sở Lưu Hương, Sở lưu hương một mặt mệt mỏi xoa huyệt thái dương của mình.

Đào Đào... thật sự rất ồn ào!

Những món trang sức bạc đó cứ vang lên không ngừng.

Nàng đi một bước, đinh đang.

Nàng quay đầu, đinh đang.

Nàng giơ tay lên, đinh đang.

Nàng chống nạnh, leng keng lạch cạch.

Sở Lưu Hương cảm thấy mình như đứng trong một tiệm rèn, bốn phương tám hướng đều là tiếng gõ bạc.

Cô gái có thể vang như vậy, đây là lần đầu tiên hắn gặp phải.

Đào Nhạc Đào đi tới liền nhìn thấy Lệnh Hồ Xung với vẻ mặt si mê.

Nàng không chút khách khí mà đảo mắt.

Thần kinh bệnh, chúng ta mới quen nhau sao?

Bọn họ vừa rồi đều đã cùng nhau đi suốt một đoạn đường, được không?!

Bây giờ mới si mê nàng, không thấy muộn một chút sao?!

Sao thế? Vừa rồi nàng đã không đẹp mắt rồi sao?

Cứ phải mặc bộ đồ đinh đang ríu rít này mới đẹp chứ?

Nam nhân, da nông!

Còn nữa...

"Sở Lưu Hương, ngươi đây là biểu cảm gì?"